少女

兩名少女瞞著彼此,悄悄展開與死神的較勁,卻沒料到因此引發了一連串的連鎖反應,計畫已逐漸失控……

  • 作者:湊佳苗
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:皇冠文化
  • 出版日:2011/4/25
  • ISBN:9789573327974
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 館主推薦:★★★★★
  • 定價:250 元
  • 特價:79198(可得紅利1點)
  • 紅利優惠價:74186(折抵說明)
  • 紅利可抵:6 元(12/21前,2倍折抵12元)
少女
參考庫存量:2本
立即購買 

金石堂讀者好評

77 個人說讚,看排行 >

超值優惠組合top

優惠時間:2014/12/15 ~2015/1/30 3本合購75折
原價:799元 超值組合價: 75 特價 600 立即購買 

想自己組合超值優惠>>>>

內容簡介 top

《少女》


少女的微笑是可愛還是邪惡?
少女的報復是天真還是殘酷?

《告白》、《贖罪》名家最冷冽的剖白、最衝擊的震撼!


死亡是怎麼一回事?我好想知道。
但是,我不想自己嘗試,
我只想親眼見到人「死亡的瞬間」,
幫助我,活下去……


最好的朋友之間,也有不能說出口的秘密……

由紀和敦子從小就是最要好的朋友,曾經偷偷交換著無數的小秘密,只是,如今那些都已經過去了。長大以後的秘密,總是比小時候複雜得多,而當秘密越難開口、越積越多,曾經的死黨也會越來越陌生,就像由紀和敦子。

高二放暑假前夕,兩人從轉學生紫織口中聽見一件很震撼的事──原來,紫織曾經目擊好友自殺!她那感傷中又摻著興奮的口吻彷彿在炫耀「我和妳們不一樣」,令由紀和敦子好羨慕。她們也好想看看,一個人呼吸驟止的那瞬間是什麼表情?更重要的是,看過了之後,自己會不會也變得「不一樣」?不約而同地,兩人決定了暑假計畫:她們要看自己周遭的人演出最完美的死亡!

兩名少女瞞著彼此,悄悄開始了與死神的較勁,卻沒料到竟因此引發了一連串的連鎖反應,計畫也逐漸失控……

湊佳苗一人分飾多角,深刻道出少女們內心明亮又陰翳、純潔又複雜、熱情又冷酷的多重面相,以及對自我的疑惑、對友情的期待,與脆弱怕受傷的微妙心理。書中的每一個角色都帶著伏筆,故事背後隱藏著另一段故事,情節環環相扣之餘,結局更將令人大吃一驚!

名人推薦top

    名家推薦:

    日劇達人小葉日本台、推理評論人冬陽、作家李偉文、新生代演員作家紀培慧──強力好評推薦!

    湊佳苗的作品,文字使用充斥大量的對話和獨白,淺顯直接,少有對情境描繪的過多形容,比如晨曦不會變成天空漸露魚肚白,易讀白話得很。湊佳苗的作品,雖非典型的推理結構,但每每神來一筆的意外性佈局,卻也讓人驚訝得目瞪口呆。湊佳苗的作品,對年輕世代內心底層的剖析精確命中,不是大人自以為是的那般簡單,看似顛覆殘酷,卻也純真溫暖。《少女》一書中藉由敦子、由紀和紫織,上演的是關於友情與秘密之間,觸及的是死亡與生命價值的取捨。遊戲的產生是報復?好玩?還是其實你不懂我心的不得不為?當了解少女間的想法和行為邏輯,讀者所謂的共鳴,大概就這麼回事了!
    ──【日劇達人】小葉日本台

    從目前已中譯出版的《告白》與《贖罪》二書來看,作者湊佳苗擅長以第一人稱「我」為視點,採自述、書信、演講等形式,來描述或推動事件。主述者依其性格與遭遇來「理解」事件,因而產生偏頗或有意無意的隱瞞,使得整個故事彌漫著混沌未明的不安氣氛,這在閱讀上反而驅力十足,誘使讀者迫不及待緊追結局而去。
    在本作《少女》中,作者延續此一風格,但故事改按時間序,以女高中生由紀和敦子兩人的互動而展開。十六七歲的年紀,正是容易胡思亂想、多愁善感的時刻,情感上的壓抑、張狂、紊亂、猶疑,透過兩位少女對死亡時而純真時而殘酷的猜想,竟浮現一絲莫名的驚悚。準確掌握人物心態、合宜地促成行動,讓兩人不斷交錯影響,並串起故事中各個大小環節,是本作最精采之處。在此僅以一小小建議作結:「請儘可能一口氣看完這本書」──呃,或許不必我多提醒,恐怕諸位讀者一翻開書,就捨不得擱下了。
    ──【推理評論人】冬陽

編輯推薦 top

這是《贖罪》《告白》作者湊佳苗又一波震撼人心作品,故事描述由紀和敦子從小就是最要好的朋友,高二暑假前夕,兩人從轉學生紫織口中聽見一件很震撼的事──原來,紫織曾目擊好友自殺!她那感傷中又摻著興奮的口吻彷彿在炫耀「我和妳們不一樣」,令由紀和敦子好羨慕。於是,兩人決定了暑假計畫:她們要看自己周遭的人演出最完美的死亡!兩名少女瞞著彼此,悄悄開始與死神的較勁,卻沒料到竟引發一連串的連鎖反應,計畫也逐漸失控……作者藉由敦子、由紀和紫織的故事,鋪陳一個關於友情與秘密之間,關於死亡與生命價值取捨的題材。

作者top

  • 作者介紹


    湊佳苗 (みなとかなえ)

    一九七三年生於廣島,武庫川女子大學畢業,是日本當前最受矚目的新銳作家。身為家庭主婦的她利用早晚的空檔時間寫稿,並屢屢獲獎,曾入選二○○五年第二屆「BS-i新人劇本獎」佳作,二○○七年則榮獲第三十五屆「廣播連續劇大獎」,同年又以短篇小說〈神職者〉得到第二十九屆「小說推理新人獎」,而以〈神職者〉作為第一章的長篇小說《告白》更贏得了二○○九年第六屆「書店大獎」,以及入選週刊文春二○○九年度十大推理小說,並已被改編拍成電影,由「令人討厭的松子的一生」導演中島哲也執導,演技派女星松隆子、人氣偶像岡田將生等人主演。

    出人意表的爭議情節、引人入勝的文字功力,以及闔上書之後仍令人反芻再三的懸疑餘韻,是她的作品能夠博得讀者和評論家一致好評的最大魅力所在。繼《告白》之後,她又陸續完成了精采度不相上下的《少女》、《贖罪》以及《為了N》(皇冠即將出版),在充滿湊佳苗式特殊風格的輪述筆法下,呈現出截然不同的震撼!
  • 譯者介紹

    王蘊潔

    在翻譯領域打滾十幾年,曾經譯介山崎豐子、白石一文、小川洋子等多位文壇重量級作家的著作,用心對待經手的每一部作品。譯有《不毛地帶》、《博士熱愛的算式》、《洗錢》等書,翻譯的文學作品數量已超越體重。
    綿羊的譯心譯意:translation.pixnet.net/blog

試閱top

七月十七日(五)

狹小的學生餐廳內,我們好不容易在角落找到了三個人的座位。我、敦子和──紫織。

我排的咖哩飯隊伍很快就輪到了,敦子和紫織排的漢堡焗飯卻大排長龍。她們有說有笑,聊得很開心。這不干我的事,但我討厭敦子每次發出笑聲後,就回頭看我一眼。難道她以為我會心生嫉妒?

當初希望和敦子之間有一個緩衝,紫織適時出現了。她在二年級時轉入我們班,班上沒什麼人理她。或許是因為沒有重新分班的關係,一年級時形成的小圈圈都不希望有新的成員加入。況且,她本身就有一種奇妙的陰森感覺,讓人無法輕鬆和她攀談。

不久之後,才知道她是從黎明館高中轉來的。她為什麼要從名校轉來這種名不見經傳的高中?其中一定有隱情,我只是想知道原因。

要不要和我們一起吃便當?我用這種了無新意的方式向她打招呼。之後,紫織會不時加入我和敦子,但我仍然不知道她轉學的原因。

她們終於端著熱騰騰的漢堡焗飯回到了座位,我的咖哩飯都已經冷了。

「對不起,讓妳等那麼久。」紫織說。

「早知道妳也應該吃漢堡焗飯。」

敦子一坐下,就拿起湯匙搗爛了半熟荷包蛋的蛋黃。濃稠的蛋黃和白醬淋在漢堡上令人垂涎,但我絕對不會要求讓我嚐一口。

「妳暑假有什麼打算?」敦子問紫織。

「暑假我要去東京的親戚家,我不想留在這裡……」

「要去東京哦!真羡慕。」

敦子誇張地表現出羡慕的樣子,卻不問我的暑假計畫。她應該希望我問她,但我死也不會問。

「紫織,妳覺得今天的電影怎麼樣?」我改變了話題。

「很感人,但不夠催淚,我的感想幾乎交了白卷。」

「我也一樣。由紀雖然沒流眼淚,但感想寫得滿滿的。」敦子酸溜溜地插了嘴。

我知道敦子寫不出什麼內容,她只是跟著別人有樣學樣而已。但是,我不相信紫織也寫不出感想。

妳一定是故意的。

「故意的?」

紫織露出困窘的表情笑了笑,然後沉思片刻後,輪流看著我和敦子,壓低了嗓門問:「妳們有看過屍體嗎?」

紫織看到我們默不作聲,繼續說了下去。

「我在想,看了今天的電影能夠哭出來的人,應該沒有接觸過死亡;正因為日常生活中無法接觸死亡,才會輕易和主角產生共鳴,不假思索地流下了眼淚。我想,這件事應該可以告訴妳們。」

紫織把視線從我們身上移開,開口訴說起來。

「我轉來這所學校後,雖然很高興妳們和我做朋友,但其實也有點難過。妳們兩個人不是很親密嗎?不瞞妳們說,我以前也有過這樣的好友。那是我進黎明館後,第一個跟我說話的女生。我們無話不說,我覺得她是我最好的朋友。但是,似乎只有我這麼覺得而已。

「今年二月,她無故曠課。即使她沒有和學校聯絡,也絕對會打電話給我,所以班導師一大早就來問我。我立刻傳簡訊給她,但她沒有回我;我打了電話,她也不接。我非常擔心,就衝去她住的地方查看。

「按門鈴沒有人應答,我用備用鑰匙打開了門,一進門,就聽到淋浴的聲音。原來她在洗澡,那我來嚇嚇她。我咚咚敲了敲浴室門,但是,完全沒有反應。

「我覺得不對勁,然後就突然害怕起來,兩隻腳不停地發抖,但我還是鼓起勇氣打開了門,發現她倒在浴缸裡。她用剃刀割腕,血流滿地,臉色慘白。我雖然不知道眼前發生了什麼狀況,卻深深感受到她已經不在那裡。雖然她的軀殼出現在我眼前,但可以知道她已經不在那裡,這才是真實的死亡。

「所以,我即使在看電影的時候也哭不出來。無論演死亡演得再逼真,都知道那個人其實還在那裡,妳們能體會這種感覺嗎?哦,妳們不必勉強回答我這個問題。對不起,和妳們聊這些,但我覺得妳們應該能夠瞭解。」


沒想到她會告訴我們這些事。原來「隱情」就是她的朋友自殺?

紫織的話也震懾了敦子。

「紫織,原來妳曾經遭遇這些事,妳一定很難過吧!所以才會轉學……她為什麼自殺?」

這個問題未免也太直接了,但我也很想知道。

「不知道。我最痛苦的就是我不知道原因……妳們要不要看這個?是她的遺書。」

紫織拿出手機,出示了一封她收到的簡訊。一長串抽象的內容,可以從字裡行間嗅到她在學校受排擠,卻隻字未提關鍵的自殺原因。最後一句是這樣寫的:

繼續活下去似乎有點難。我要重新啟動。再見。

我將手機還給了紫織,突然發現收到簡訊的日期是三月。

「她明明二月就死了,是不是很奇怪?其實是她死後不久,她媽媽發現她手機裡的這封簡訊沒有寄發,所以就寄給我了。既然打了這麼長一封簡訊,為什麼不寄給我?那樣的話,我就可以馬上趕到……」

紫織沒有把話說完,抬頭仰望著天花板,雙手緊握手機,似乎忍著淚水,不讓它流下來。明明想哭卻強忍淚水的身影,比哭泣更能夠營造出悲傷的感覺……是這樣嗎?

「好可憐哦……」敦子拿出縐巴巴的手帕按著眼角。

可憐?我原本也有這樣的感覺,但聽著聽著,覺得似乎不是這麼一回事。紫織不是在為好朋友的死感到悲傷,而是對這樣的自己沉醉不已……

我告訴妳們哦!我的好朋友死了耶!我正在努力走出傷痛。我瞭解什麼是真正的「死亡」,所以,我和其他人不一樣。我和妳們不一樣。

我似乎可以聽到她的心聲。這是在──炫耀吧?

……但說句心裡話,我有點羡慕她。為什麼呢?

雖然沒有比炫耀自己的不幸更無恥的事,但如果非得這麼做,我有足夠的自信,絕對不會輸給紫織,但是,紫織會感到羡慕嗎?

「對了,我也想問妳一件事。」她用閃著淚光的雙眼看著我。

「……什麼事?」

「妳左手上的傷痕是怎麼回事?」

「這個嗎?」

我把左手放在眼前。手背正中央有一道橫向貫穿整個手背的疤痕,宛如一條紅色的蚯蚓。

「這是我阿嬤……不對。」

「妳不說也沒關係,不必勉強。妳也曾經歷過痛苦的事,我可以感覺出來……」

她用食指輕撫著我難看的疤痕,自我陶醉地嘀咕著。某種情緒突然爆發了,我怒不可遏。妳懂個屁!那種像地獄般的生活,妳怎麼可能懂?!別以為自己看過屍體,就一副好像什麼都懂的樣子!

……但是,我沒有看過屍體。

我想看──我想看屍體。不,紫織只是看過屍體,我想要看人死去的那一瞬間。紫織看到的是她的好朋友,那我也不能輸給她,必須是我周遭的人。

──誰呢?

我瞥了一眼敦子,她呆呆地望著我。

...看全部

詳細資料top

編/譯者:王蘊潔
語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
頁數:240
出版地:台灣

共21篇好評top

  • 對於2位少女之間,可能心理都會抱持著對方也許說著自己壞話、暗地裡笑自己的那種複雜想法,畢竟正值那個時期嘛!不想輸給對方,想明白死亡的瞬間那種感覺,深深的吸引我。看完之後,只能說這真是本佳作啊!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • az*****26 說:
    少女並不是像表面上看起來的那麼天真,青春總是充滿掙扎。就像書中的兩位女主,明明互相關心,卻還是在漸漸長到後變的無法無話不談,這本書清楚的描述了少女心中的掙扎,但那個世界小的太可怕。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • bl*****14 說:
    朋友本來就屬於兩個獨立的個體,就像人與人之間總隔著一道無形的牆,來自不同的家庭,分別存在不同的時間下,面對迥異的人事物所產生的差異,足以動搖予對方的信任心。然而,因為喜歡著對方才會特別在乎,卻因為小誤會而在轉瞬間變質,真的令人唏噓不已。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • cc*****05 說:
    死亡一點也不「酷」,生老病死本是人生必經的階段,但當死亡真正近在眼前的時候,沒有討價還價的空間,更沒有重新來過的機會,留下的,只有斬釘截鐵的徹底分離,和親人無止盡的思念。故事從一封遺書開始,以一封遺書結束,《少女》一書結構完整,情節緊湊合度讀來絲絲入扣。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • dr******03 說:
    湊佳苗擅長描寫人性幽微晦暗的面向,喜歡探討少女校園中的霸凌、援交等問題,揪出成人世界的醜陋。有少女援交必然有喜好此道的變態,這些都是社會上深受矚目的問題。湊佳苗勇敢的為我們把問題赤裸裸的攤在陽光下,儘管不舒服,但是我們得正視它!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • dr******03 說:
    湊佳苗擅長描寫人性幽微晦暗的面向,喜歡探討少女校園中的霸凌、援交等問題,揪出成人世界的醜陋。明目張膽盜取學生作品而得獎的人,不會因為是為人師表而不發生。有少女援交必然有喜好此道的變態,這些都是社會上深受矚目的問題。湊佳苗勇敢的為我們把問題赤裸裸的攤在陽光下,逼我們得正視它!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • hc**35 說:
    湊佳苗擅長用細膩又犀利的筆觸將青少年的內心世界層層剝現,毫不留情將人心的黑暗面攤在陽光下,在《少女》一書裡再次精湛重現,也再次令人震撼。死亡絕對不是彰顯存在的價值或是解決問題的唯一管道!誠如書裡所言,自殺是敗北宣言,真正的救贖是活著而非死亡,唯有認真活著才能看到世界的寬廣!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • hp**fp 說:
    學生不再是最單純美好的時光,除了學業問題,也需要被認同,需要朋友圈,害怕被排擠,還有煩人的家庭問題,以及太年輕就接觸到難以達成的物質慾望。種種因素集合起來,造就現在學生的生活壓力,愛也好恨也好,喜歡也好討厭也好,可愛與殘酷之間,是單純又複雜年輕又矛盾的結果。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • hs***an 說:
    節奏爽朗明快,真實呈現出青春期的少女心態; 當僵化的誤會解開後,溫暖的友誼令人感動。 同時也淡淡地帶出人性與社會問題。 人,真的能成為獨立的個體嗎? 其實,一個不經意的行為可能連帶影響他人。 可能是帶來傷害,也可能是帶來希望。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • je*****22 說:
    湊佳苗繼「告白」、「贖罪」等佳作後,再次推出新作「少女」,整部小說延續以往的風格,在灰色的氛圍中發展延續,最終也同樣不失對於年輕生命的關懷。但我覺得比起前作,「少女」在故事架構上更為完整,相當值得一讀!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • ki*****60 說:
    看台灣出版順序會認為這是湊佳苗第三本小說,事實上這是湊佳苗第二本小說,這第二本小說看的出湊佳苗試圖轉變告白那種黑暗風格的寫作,並且帶入了佛家中的因果循環關係,兩個女孩彼此間的誤會慢慢築起了一道牆,忽略了最一開始雙方單純的友情,結局讓人感覺陽光卻帶有一絲的悲傷。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • lo****21 說:
    湊佳苗的(少女)真的很好看.這本書是我同學推薦給我的.起初沒有很多興趣不過看到後面就慢慢吸引我.期待下次佳苗出的書!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • mi*****31 說:
    湊佳苗的書總是把人的黑暗面寫的很透徹,透過兩個主角的陳述,無形中也把周圍的人都連結在一起,這是作者文字的力量,書中兩位少女經歷過受傷的挫折,兩個人之間一開始有些尷尬,但卻在結局都幫助對方脫離困境,這本書也讓人對死亡有了更不一樣的想法,兩位主角跟自殺的兩位女生就是最好的對比
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • pe*****27 說:
    "少女"撲滿出乎人意料之外的伏筆,以現代少女與同儕之間的複雜心理交戰為題材,巧妙地道出人們內心深處的明亮與陰翳,讓讀者不知不覺陷入其中。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • s7***49 說:
    人生中常常會有許多誤解,如果僅就片面的角度去了解一件事時,很容易會曲解其本意,就好像看這本書時,一定要看到最後,才可以體會作者要表達的意涵,並默默的體會他所欲表達的旨趣。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • si*****01 說:
    本書是不亞於湊佳苗前作《贖罪》的作品,作者擅長描寫人性幽微的優點均保留下來,與贖罪相異的是,贖罪從頭到尾都充滿了絕望,即使結局出現一點曙光,仍無法扭轉它陰暗的形象。但少女雖以「死亡」為主題,字裡行間卻感覺不到太多的沉重。反而隨著兩位主角極力體驗死亡的過程,我漸漸看清光明的存在。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • su*****29 說:
    尚稱佳作, 除了兩個主角輪番敘述的口氣太接近, 容易混淆, 還有故事情節太離奇誇張之外, 大致好看, 風格有點灰色、黑色的陰鬱調性, 書寫青少女的瘋狂.
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • 看完這本書讓我心情無法平靜許久,他每個情結都太巧合了,她把由紀和敦子的友誼描繪的很現實,也把人會有的自私全展現在她們身上,不虛伪的散發出青春女孩應有的特質而且命運之神似乎已將她們的命運緊緊相連了,隨著一步步的抽絲剝繭,結局讓人有說不出的震撼和感動。
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • ti******ei 說:
    這真是很好看又很耐看的書!!作者寫出了我們自以為了解的少女心,還有我們不敢去想像的少女深沉面.少女確實像天使,但不顧一切的天真和令人心疼的單純反而變成利器,尤其以mail和部落格當工具,只要按個滑鼠打幾個字,殺傷力卻極強.總之,書中少女令人既畏懼又同情,有股可愛又致命的吸引力.
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • tk*****14 說:
    我只能說...作者說故事的能力很強,之前看過告白,那震撼亦留在心裡,如今看完這本,也只能說,叢中領悟到很多東西,作者的敘述手法,仍是屬多方面的角色和觀點做敘述,依舊是精采萬分,這本書真的不錯看,如果喜歡告白那本書的讀者,不可以錯過這一本喔!
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • wr***77 說:
    我看這本書或許年輕了點 但我得說 這本書早已超越了湊佳苗的處女作 告白 那些不管是 少女的思考模式 或者是 書中的種種插曲 都令人嘆為觀止 她激起了我對湊佳苗的興趣......我想再看完這本書的同時 也改變了許多人的世界觀 至少她徹底震撼了我
    • 我覺得這篇›¸評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好

團體專屬服務top

訂購須知top

    商品運送說明:
  • 當商品送達金石堂門市或便利商店後,您會收到E-mail通知,您也可透過【訂單查詢】確認到貨情況。
  • 並請您於指定期限內付款取件,若逾期未取,您取貨的金石堂門市或便利商店將辦理退貨作業。
  • 商品內容物以實物為主,網站圖片僅供參考。

  • 退換貨說明:
  • 依照消費者保護法的規定,享有商品取貨日起七天鑑賞期的權益,詳情請參考【什麼是商品鑑賞期】。
  • 商品若有不滿意/瑕疵/錯誤,請您於鑑賞期七日內辦理退貨,其餘商品請參考【如何辨理退貨】。
243