由作者的生活故事,帶領讀者深入德國當地美食與精緻料理。除了對傳統餐點有詳盡的介紹外,藉由每項食物背景故事的陳述,也替大家揭開了德國飲食文化中,那份鮮為人知的新奇與豐盛。
按食物之季節屬性,以「春、夏、秋、冬」為全書內容主要結構,並針對飲食文化及個人品嚐心得二方面,增列特輯中的「德國小吃」、以及「德國請宴與用餐禮儀」,以豐富此書的實用性。
推薦者:台北德國文化中心主任葛漢/作家韓良露/歌德德式創意美食餐廳主廚 邱岱玉
目錄
Fruhling 春
【秀出春天.彩蛋泉】德國春天復活節食材
【走向夏日.蘆筍季】德國蘆筍及烤餅
【德式沙拉.聽過嗎】德國沙拉及調味醬汁
【新鮮自然.德國飲食風】德國自然有機食品
【享受陽光.咖啡冰點】德國咖啡與冰品
Sommer 夏
【啤酒慶典.啤酒花園】德國啤酒文化
【炎炎夏日.烤肉去囉】德式烤肉食材
【創意果醬.收藏一夏】德國果醬及水果
【黑森林蛋糕的秘密】德國蛋糕
【北德東菲斯.茶之戀】德國人與茶
Herbst 秋
【與葡萄酒用心做朋友】德國葡萄酒及冰酒
【馬鈴薯的天堂】德國馬鈴薯餐點
【奇異滋味的德國飲用水】德國飲用水
【德國阿媽的泡菜滋味】德國泡菜
【麵包王國的生活點滴】德國麵包
Winter 冬
【德國聖誕.豐盛香甜】德國之聖誕食材及點心
【與燒酒的親密接觸】德國燒酒烈酒
【酒吧裡的小夜曲】德式酒吧
【乳酪.你為什麼那麼臭】德國乳酪
【德國另類的米飯與麵條】德國之米飯與麵條
Spezial 特輯
【德國小吃.請你嚐鮮】德國小吃
【德式請宴禮儀】德國請宴用餐禮儀
序推薦序:歌德德式創意美食餐廳主廚/邱岱玉
嫁作德國媳婦,從日常生活小細節,就發現文化差異不只一點點。有次隨先生到杜賽多夫公婆家探親,上洗手間發現,每個人使用後都把馬桶蓋蓋好,不像台灣都是掀開,我問起究竟,德國公公Elmar(艾馬)幽默地回答:「如果馬桶蓋不蓋上,那幹嘛多此一舉做馬桶蓋呢?」
民以食為天,從滿足口腹之慾的講究與口味,更容易觀察不同國家,不同地域的風土民情與文化特色。就拿德國菜來說,在德國蛋糕店裡,只要標明是「黑森林蛋糕」,對巧克力的用量比例,特別是櫻桃與櫻桃酒的選材與用量,都有明文規定,不像台灣一般常以草莓取代櫻桃。我到德國學美食烹飪時,就親眼目賭衛生局的工作人員到後場抽查,萬一發現不合規定,當場用罰。德國人一絲不苟的精神,由此可見。
因為對美食的喜愛,十年前我投身餐飲業,想把德國道地風味的家常菜與近年隨新移民加入而發燒的創意新菜式,引薦給本地的美食饕家,打破德國菜只有德國豬腳、香腸的刻板印象。隨異國菜在台灣廣受歡迎,這兩年來德國菜更有異軍突起態勢,出於興趣與好奇,更多美食愛好者投入這場德國美食的「味蕾驚豔之旅」,例如吉羅士香腸搭配莎士其醬、香烤茄汁小牛膝、醋溜經典櫻花鱒或巴登巴登香燉小紅莓肋眼牛排,甚至紐結餅,都讓台灣食客讚不絕口,想打聽做法與來源典故。
很高興旅德同好Dora出版新書《尋味日耳曼--德國四季美食地圖》,正好趕上這一波「德意志美食熱」,滿足大家對德國菜想深度探索的好奇心。以季節串連...
MORE>>
語言:中文
規格:中文平裝
分級:普級
開數:25開15*21cm
頁數:160
Dora Chen
中文本名陳羿伶,來自台北。台灣淡江大學德文系,德國拜魯特大學 (Bayreuth University) 地理系碩士。1994年前往德國深造,於畢業後定居德國迄今。由於德國學業與研究計劃之需,在德國時常有深入當地品嚐各區美食的機會。2000至2001年於四方書網從事【饗戀德國.食際情報】專欄寫作。個人興趣:研究歐式糕點、寫作、繪圖、攝影、旅遊。於1999年成立了以德國生活資訊為主的【德國生活網www.LiveHere.de】。