會員功能列

 
( 0 件)0 元
結帳
facebook order18 Happy Go Ponta paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)0 元
結帳

燦爛千陽 A Thousand Splendid Suns

  • 作者:卡勒德.胡賽尼 追蹤
  • 譯者:李靜宜
  • 出版社:木馬文化 出版社追蹤 功能說明
  • 出版日:2008/3/5
  • ISBN:9789866973635
  • 金石碼:2018690797221
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 定價:300 元
  • 特價:79237(可得紅利2點)
  • 紅利優惠價:77230(折抵說明)
  • 紅利可抵:7
  • 信用卡紅利:可折抵多家銀行 (扣抵說明)
  • 運送方式:全球配送 香港到店 國內宅配
    國內店取 
燦爛千陽
購買後立即為您進貨!
立即購買 預計出貨日:2018/5/26

金石堂讀者好評

36 個人說讚,看排行 >

內容簡介 top

《燦爛千陽》A Thousand Splendid Suns


如果注定要面對悲慘的命運,我們該將何去何從?

15歲的私生女瑪黎安,與母親相依為命住在山區簡陋的小屋,最大的心願就是和父親一起看電影過生日,沒想到卻導致母親自殺,更讓自己被迫嫁給一位40歲的鰥夫鞋商。20年後,出身中產家庭、受過良好教養的15歲少女萊拉,在戰火中失去所有的親人,為求生存,不得不也選擇嫁給瑪黎安性情乖戾的丈夫。

瑪黎安與萊拉儘管相差了19歲,對於愛和家庭的概念大不相同,但兩人的命運卻因為戰爭、喪親而交纏在一起。在共同歷經了丈夫的凌虐之後,她們不但情同姊妹,甚至更如同母女般相互依存,最後還扭轉了自己的人生道路。

作者以感人至深的力道,描繪了阿富汗女性在砲火、飢餓、暴虐與恐懼之下,如何絕望地忍受煎熬苦難,與命運搏鬥,以及她們如何憑藉著對家庭的愛,勇敢地犧牲自我,而最終,也是愛,或者說,是對愛的記憶,支撐倖存者勇敢活下去。

這是一個讓人難以忘懷、心碎的故事,關於一個殘酷的年代、一段不可能的友誼和永遠無法毀滅的愛。

而儘管生命充滿苦痛與辛酸,但每一段悲痛的故事中都能讓人見到微弱的希望曙光。

本書特色
時空跨越三十年的揪心記錄,一部關於家庭、友誼、信念和自我救贖的動人故事。《燦爛千陽》再次以阿富汗戰亂為背景,用細膩感人的筆觸描繪了阿富汗舊制度與新時代下苦苦掙扎的婦女,她們所懷抱的希望、愛情、夢想與所有的失落。

名人推薦top

    繼《追風箏的孩子》佔據紐約時報暢銷排行榜131周之後,卡勒德‧胡賽尼再度以這本優美動人、令人難忘的新書,呈現在我們眼前……——出版人週刊

    當作者第二本新書《燦爛千陽》準備上市時,試閱的讀者們表達出前所未見的熱情。一些讀者認為,《燦爛千陽》甚至比《追風箏的孩子》更勝一籌,作者更突出地表現了他極具感染力的敍事能力,以及他對個人和國家悲劇的敏銳感受力。——亞馬遜網路書店

    如果你還在懷疑《燦爛千陽》是否和《追風箏的孩子》一樣好看?那我告訴你:並沒有!《燦爛千陽》比《追風箏的孩子》更好看!——華盛頓郵報

    大部分的評論者相信,《燦爛千陽》展現了同樣的力道,勢不可擋。評論者都認為,胡賽尼成功地讓讀者看見了女性角色的內心世界,書中描繪的阿富汗生活太過真實了,幾乎要令人脊背發涼。——Bookmarks Magazine雜誌

    胡賽尼筆下的瑪黎安和萊拉所承受的殘酷人生,幾乎讓人無法相信世上豈能存在如此悲慘的境遇,不過這卻是萬千個阿富汗婦女親身經歷的真實遭遇。。這些事看似難以置信,卻令我們深深著迷。——娛樂週刊

    胡賽尼雖然將故事的背景放在阿富汗近三十年來的戰亂之下:蘇聯入侵、塔里班政權的興起,但這本小說的真正中心,卻是兩位受盡苦痛的婦女之間,所產生的動人牽連。——時人雜誌

    發人深省,感人至深,《燦爛千陽》剖析了愛、犧牲,以及活著的最深層意義。 ——Family Circle雜誌

    當我們想起阿富汗歷經戰火後滿目瘡痍的情形,心裡可能很難馬上想到「愛」這件事。但是在《燦爛千陽》的每一頁中,都活躍著潛藏的感情:那是不能見容於當地社會,但是美麗、偉大、恆久忍耐的感情。——歐普拉雜誌

    請你一定要讀這本書。它能讓你看見當代阿富汗婦女被布卡服裝遮蓋的真正人生樣貌。——More雜誌

    《燦爛千陽》絕不會讓胡賽尼的粉絲讀者失望。事實上,這本書更進一步證明了胡賽尼優異的敘事天賦。——紐約日報

    胡賽尼細心鋪陳書中人物的生命質地,又用高超的技巧描繪出變化多端的人間感情,生動展現了受虐婦女強壓心底的憤怒。這些在在令本書內容深刻難忘,讀來欲罷不能。——洛杉磯時報

    阿富汗多年飽嚐暴亂、戰爭,胡賽尼卻能在這些女性角色崎嶇顛簸的人生道路上,點出一絲微小的希望。儘管世上到處都是不公不義、蠻橫暴力,《燦爛千陽》裡的女主角卻能堅毅忍耐,無論在小說中或是我們的想像中都如此。——邁阿密先鋒報

    作者證明自己在以暢銷書嶄露頭角之後,有能力再完成一部成功的作品……胡賽尼的文字簡單,樸實無華,但是故事卻動人心弦。高度推薦。 ——Library Journal
      
    胡賽尼的第二本鉅作具有不可思議的悲劇風格,是對阿富汗的苦難與力量悲傷而又優美的告白。喜愛《追風箏的孩子》的讀者,一定不會錯過這部令人難忘的作品。——Booklist


    胡賽尼完成了一件極其艱難的工作:《燦爛千陽》的力度和深度都超越了處女作《追風箏的孩子》……這部備受矚目的作品,成功地把讀者帶進了那個殘酷、絕望、苦難和貧困的世界,同時又以希望、救贖和愛來撫平痛苦…… ——夏洛特觀察家報

    在困境中掙扎的歷程,家庭中似乎無窮無盡的秘密,胡賽尼的兩本小說以及小說中的各個角色都以不同的方式在詰問著這些問題,而答案也不盡相同。在這本小說中,胡賽尼延續他那富有同情的敍述方式,以及簡練、動人的語言特色。 ——聖路易斯郵訊報

編輯推薦 top

《燦爛千陽》呈現阿富汗女性的堅韌情操


阿富汗,一個看似遙遠,卻常常在國際新聞中出現的國度,在新聞中,它幾乎是戰爭、恐怖份子的代名詞。但是在《追風箏的孩子》及《燦爛千陽》二書作者卡勒德‧胡賽尼的心中,它除了是故鄉,也是個充滿希望與愛的地方。

1965年生於喀布爾的卡勒德‧胡賽尼,父親是外交官,母親是教師,曾帶他讀了許多的波斯詩歌和波斯小說,因此引導他對寫作的興趣。1980年因蘇聯入侵阿富汗,全家尋求政治庇護移民美國,這段親身經歷,在他的第一本小說《追風箏的孩子》中似乎看得到影子,這本書曾於45個國家出版,銷量已達1,000萬冊,受歡迎程度可見一斑。

而睽違四年的新作《燦爛千陽》,2007年5月在美國出版後,書中的異國情調,及描述奉獻、勇氣、自我犧牲、希望和愛的故事,同樣受到矚目,美國《歐普拉》雜誌評論寫到:「當我們想起阿富汗歷經戰火後滿目瘡痍的情形,心裡可能很難馬上想到「愛」這件事。但是在《燦爛千陽》的每一頁中,都活躍著潛藏的感情──那是不能見容於當地社會,但是美麗、偉大、恆久忍耐的感情。」

胡賽尼的寫作本領是高明的,他用簡煉、動人的語言,說的是故事,但是描述的似事實。《追風箏的孩子》敘述一個親如兄弟的朋友之愛,書中的生活、文化、政治背景是事實,而兩位主角:阿米爾似胡賽尼的縮影,哈山則像他認識的一位哈扎克朋友;《燦爛千陽》與《追》書有著同樣的歷史背景,但角色由男性換成了女性,兩位主角的感情似母女、似姊妹,瑪黎安與萊拉的堅韌精神,則是所有阿富汗女性的縮影。

《燦爛千陽》的故事從1960年說起,一直到2003年告一個段落,這期間阿富汗外族入侵(如蘇聯)和內戰(如塔利班奪權)不斷。兩個不同際遇,甚至相差了十九歲的女人,卻在戰火交織、毫無女性人權的無奈狀況下,因緣際會共事一夫,門外的無情戰火和門內丈夫的凌虐,讓兩人從互相的隱忍、爭吵到寬容、救贖。

書中描述了許多對阿富汗女性不公的控訴,例如女性禁止上學也沒有工作權;出門必須有男性親人陪同,且必須罩著布卡;禁止化妝、塗指甲油及配戴珠寶首飾;不得與男人有眼神接觸;除非答話,否則不得開口……這些限制在自由國度的人看來,實在是不可思議,但在阿富汗,它卻是事實。

在《追風箏的孩子》中,哈山一再的對阿米爾承諾──「為你,千千萬萬遍」,感動了千千萬萬的讀者。這句話雖然沒有在《燦爛千陽》中出現,但瑪黎安對萊拉的感情,也彷如哈山對阿米爾般窩心感人。也因此,在萊拉的心中,瑪黎安就如同波斯詩歌(「數不盡照耀她屋頂的皎潔明月,數不盡隱身她牆後的燦爛千陽」)中所描述的燦爛千陽,永遠在萊拉心中綻放光芒。



作者top

  • 作者介紹


    卡勒德‧胡賽尼
    卡勒德‧胡賽尼(Khaled Hosseini),1965年生於喀布爾。父親是外交官,1980年因蘇聯入侵阿富汗,全家尋求政治庇護移民美國。胡賽尼畢業於加州大學聖地牙哥醫學系,現居美國北加州。2006年榮獲聯合國首屆人道主義獎,並擔任美國駐聯合國難民總署親善特使。他的第一本小說《追風箏的孩子》2003年出版後風靡全球,並於45個國家出版,銷量已達1000萬冊,廣受各地讀者喜愛。

    作者相關著作:《追風箏的孩子(在台上市十週年紀念版)》、《遠山的回音

  • 譯者介紹

    李靜宜
    國立政治大學外交系畢業,外交研究所博士班,美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部,現任公職。譯有《理查費曼》、《諾貝爾女科學家》、《牛頓打棒球》(牛頓)、《現代方舟二十五年》(大樹), 《古烏伏手卷》、《法律悲劇》、《古典音樂一0一》、《直覺》、《奇想之年》(遠流) 、《追風箏的孩子》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》(木馬)等。

序/導讀 《燦爛千陽》top

【關於本書——作者的話】
2003年,我重返喀布爾。我看到穿著傳統蒙面服裝的女性三三兩兩走在街頭,後面跟著她們穿得破破爛爛的孩子,向路人乞討零錢。那一刻,我很想知道,生命將她們帶往了何處?她們有什麼樣的夢想、希望與渴求?她們談過戀愛嗎?丈夫是什麼樣的人?在阿富汗長達二十年的戰爭歲月中,她們失去了什麼?

我跟許多喀布爾的女性談過,她們的故事真實又讓人心碎。當我開始寫《燦爛千陽》之際,我發現自己不斷想起這些充滿韌性的阿富汗婦女。雖然她們不見得是引發我描寫故事主角萊拉或瑪黎安的靈感來源,不過她們的聲音、面容與堅毅的生存故事卻一直縈繞在我腦海,而且關於這本小說,我的啟發大部分緣自阿富汗女性的堅韌精神。
                    

【關於書名由來——作者】
這本書的書名是來自一首有關喀布爾的詩,這首詩是十七世紀波斯詩人Saib-e-Tabrizi在參觀喀布爾之後的作品。當時我正在找尋描寫喀布爾詩詞的英譯本,想要在書中人物即將離開深愛城市的悲傷場景中使用,結果我發現了這首詩。我瞭解到我不只找到了切合書中想要表達的情緒詩句,同時在詩末出現的句子a thousand splendid suns,也相當切合這本小說想要表達的主題。

以下是原詩的部分段落:
Every street of Kabul is enthralling to the eye
Through the bazaars, caravans of Egypt pass
One could not count the moons that shimmer on her roofs
And the thousand splendid suns that hide behind her walls

引自KABUL (Translated by Dr. Josephine Davis) Saib-e-Tabrizi 17th Century

試閱top

【作者致台灣讀者的信】

親愛的讀者們:

過去4年多以來,我到歐美各地與數以千計的讀者見面,談論《追風箏的孩子》這本書。我也收到過無數封信件與電子郵件,表達支持《追風箏的孩子》之意。對於讀者們深深喜愛我的第一本小說,我一直覺得很感動。在我和讀者的接觸中——不論是透過信件/電子郵件,還是面對面,我回答過各式各樣的問題。其中最常被問到、而我一直到最近才有答案的問題就是,「下一本書何時會出版?」

現在我很興奮地告訴各位,2008年春季,木馬文化即將出版我的最新作品。這本書叫《燦爛千陽》,故事背景設定在阿富汗,描寫的是兩代主角因無情戰火摧殘家園而相遇相知的故事,時空跨越整整三十年,涵括了阿富汗近代動盪不安的歷史。這是一個關於奉獻、勇氣、自我犧牲、希望和愛的故事。我個人十分喜歡這本書,已經讀過本書的英美讀者迴響非常熱烈,也大大鼓勵著我。我非常期待在不久的未來可以與各位一起分享這本《燦爛千陽》的感想。


卡勒德‧胡賽尼
Khaled Hosseini



...看全部

詳細資料top

編/譯者:李靜宜
語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:25開15*21cm
頁數:384
出版地:台灣

延伸推薦top

共12篇好評top

  • 看完「追風箏的孩子」後十分期待胡賽尼的書,這本書我看完很久了,但它仍是我最愛的書之一。一樣在戰爭的背景下,但本書刻畫的人物更加深刻,讓我體悟戰爭的可怕,也讓我深深的為書中的主角不捨,我強烈推薦這本書,它真的讓人彷彿身在當時。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • az*****26 說:
    萊拉和瑪黎安相差19歲的友誼讓我深深動容,不管是成長背景還是教育程度都大大的不同,卻在一連串的事件下結交成如好友母女般的感情,緊緊的聯繫在一起的兩人,讓我感到不可思議,卻又被她們所吸引。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • 胡賽尼的作品再次令人感動! 別說你看過上一部作品,從這本書看到最後你會愛上胡賽尼的!因為只有他能夠詳細的描述劇情,讓我難過、開心、激動,此外也能夠透過這本書來了解在回教國家的文化背景與男女之間的問題,強力推薦!
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • 讀這本書,我總必須停下來,讓情緒平靜過去,才能再讀下去,同樣身為女人、身為母親,主人公的遭遇令人心碎、輕嘆、落淚,並真切感受到阿富汗婦女的人權有多麼悲慘,是值得全世界的福女共同去關切的議題。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • do***ei 說:
    不要比較,這與追風箏的孩子有著不同的感動。二個女人間的情誼,更令人動容,沒有功成名就的包袱,純粹的從心出發。卡勒德.胡賽尼的故事,可以輕鬆的就讓情緒融入,一氣呵成,痛哭流涕。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • el******in 說:
    在讀胡賽尼的小說之前,我對於回教世界一無所知,讀過胡賽尼的兩本小說之後,其實對於回教世界也沒有了解更多,可是這本小說裡,主人翁掙扎求生存,兩個女人彼此的扶持,這種情感的高貴與光亮,卻深深讓我震撼......愛到極致的犧牲,大概就是指這本小說吧.
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • fi******87 說:
    阿富汗是一個戰亂繁多的地方,書中的兩位女性瑪黎安和萊拉,瑪黎安的堅忍和萊拉的不成熟讓兩人互相依靠,互相學習,為了生活,為了子女忍氣吞聲,直到最後,才會鬆一口氣,因為這本書會令人心碎感動及無法自拔
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • je******56 說:
    在這個充斥著金錢與權力的世界,當權者互相殘害、犧牲他人來成就自己,為的滿足自己的慾望,但最後戰爭所帶來的卻是什麼都沒有,只是百姓的受苦,瑪黎安和萊拉就是當中的犧牲者,最後馬黎安犧牲自己幫萊拉找回她應該有的幸福人生,瑪黎安是個單純善良的人.....卻被犧牲了。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • 《燦爛千陽》這本書道出了人民無奈處於戰爭之下的情況,還有女性受到排擠,不公平的男尊女卑的情形。 本書中的兩位女主角都是經歷了悲慘的遭遇,後來在命運的安排下,她們從仇視對方到互相扶持,甚至是共同用她們不屈服於擺佈或任命的態度去面對她們生命中的種種困難。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • mi******15 說:
    卡勒德喜歡以他的家鄉『阿富汗』為故事背景,寫出這個世人眼中戰火連綿、動盪不安的國度依舊有愛、有溫暖、有希望。每每拜讀完胡賽尼的大作,就會殷切企盼阿富汗這片受盡苦楚的土地與人民能早日獲得救贖,而且是真心相信會有那麼一天的到來。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • 這本書描寫人與人之間的相處的溫情與無情,人們處在時代下的無奈與霸道,看了內心會有很深的感觸以及感到許多的不公平性…
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • yi****wa 說:
    若說"追風箏的孩子"是描寫兩個男人的情誼;"燦爛千陽"就是描寫兩個女人的情誼.在我心裡兩本都好看!差距在於:兩個女人在約故事的一半才開始有交集,這是我覺得兩者的分別,也是比較可惜之處!
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好

團體專屬服務top

訂購須知top

防治詐騙,提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!


※ 若您有大量採購的需求,您可以前往【團體專屬服務】

    商品運送說明:
  • 當商品送達金石堂門市或便利商店後,您會收到E-mail及APP出貨/到貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認到貨情況。
  • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推撥設定,即可收到相關出貨/到貨通知訊息。
  • 並請您於指定期限內取貨付款,若逾期未取,您取貨的金石堂門市或便利商店將會辦理退貨作業。
  • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。

  • 退換貨說明:
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
  • 1、 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2、 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3、 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4、 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5、 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6、 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)

  • 若非上列種類商品,商品均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
.35