我的第一本德語課本【QR碼行動學習版】:適用完全初學、從零開始的德語學習者!(附QR碼線上音檔)
活動訊息
想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
英日韓語言學習/檢定 66折起!↓點我去逛逛
用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
德語類學習書暢銷第一名!QR碼音檔隨掃隨聽!
【國際學村】「我的第一本」優質系列,從初級到A2程度、簡單易懂!
史上最有系統! 史上最有條理! 史上最有品質!
正是這本「清楚易懂」「份量剛剛好」「有系統」的德語教材!
從德語字母、發音開始教起,涵蓋發音、會話、文法、單字,
全方位的課文、文法教學與練習題訓練,
表格整理+語幹拆解+句型分析+大量例句,
一看就懂,奠定學好德語最穩固的根基!
從零基礎開始,醞釀你的德語邏輯、語感與品味,
德語學習者自學,或是德語老師拿來當教材,都能發揮出最大功效!
你曾想過,為何英文的「幼稚園」是kindergarten,而不是kid’s garden嗎?
=> 英文「幼稚園」kindergarten其實來自於德文,德文Kind是「小孩」的意思,而Kinder是「小孩們」的意思,所以Kindergarten也就是「孩子們的花園」,即「幼稚園」。
你相信嗎,我們身上腳上穿的、廚房用的、路上跑的、出國要用的、在某些賣場架上的、晚上會聽到的音樂等等,很多都是來自德國?
=> 無論是知名運動品牌,還是耳熟能詳的知名車款,或是有兩個人圖案的那個品牌的鍋子、鍋鏟、剪刀等等,都是大家常看到的德國品牌商品。
你是否有發現,到「德國」留遊學、打工度假的人數逐年增加?
=> 德國以健全的教育制度聞名,越來越多學生計畫到德國取得學位,也有越來越多家長開始為自己的孩子鋪路,尤其德國許多學校提供留學德國的獎學金,許多公立大學也有免學費的待遇。
其實,德語沒那麼難,許多德語單字甚至長得很像英文,甚至一模一樣!
德語和英語同屬日耳曼語族,許多單字都有其關聯性,因此剛學德語時會發現,好幾個單字在拼法、發音上跟英文相似,像是:
幼稚園:Kindergarten(德語)-kindergarten(英語)
手:Hand(德語)-hand(英語)
單字:Wort(德語)-word(英語)
音樂:Musik(德語)-music(英語)
頭髮:Haar(德語)-hair(英語)
房屋:Haus(德語)-house(英語)
由於我們從小都學過英語、背過英文單字,也因此剛遇到某些德語單字時,反而有似曾相似的感覺,甚至能無痛吸收、輕鬆學習。
其實,德國、德語離我們這麼近,只是我們被它的冷漠模樣給嚇壞了!
德語的複雜性與難度,確實是讓許多人不敢領教;德語的文法、詞類與變化也確實不是兩三張表格就能搞定的了。但身為初學者,你肯定不會願意一學完字母、發音後,馬上就是一大堆表格、一大堆詞性分類與文法術語,和一大段的對話或文章擺在你眼前吧?但若你已經是有一點基礎的人,你應該也不會願意再從簡單的會話、很基礎的短句開始學起吧?
要把「德語教材」設計得很豐富、很詳盡、應有盡有,不難!但可能會搞得很複雜…
但要把「德語」這麼複雜的概念整理得「清楚易懂」「好消化吸收」,卻不容易!
因此,給初學者及有點基礎的學習者教材,就要像德式「完美主義」一樣,有剛剛好的黃金比例:
【課堂或自修用】課本+【發音+會話+慣用表達句+單字】訓練音檔
【適合各年齡層翻閱、剛剛好的舒適大小開本!】
【最有助於消化吸收、剛剛好的0~A2難易度!】
【強化德語聽說讀寫、剛剛好的客製系統設計!】
【重點式解說+表格+結構拆解+例句,用觀念與畫面秒懂最複雜語言】
全書主要分四大部分:
(1) 字母、發音:音標+QR碼音檔輔助,一次了解德語發音規則,就像自然發音一樣,看了就會唸。
(2) 基本德語特徵介紹:指出德語的格位與語順,一目了然德語的邏輯。
(3) 正式課文,可分成:
(I) 基本會話Dialog、(II) 重點句型、(III) 對話單字、(IV) 文法Grammatik、(V) 練習題Übungen、(VI) 德語常用表達句、(VII) 德語常用單字。
(4) QR碼音檔:從德語字母與發音、主要的會話篇,到補充的常用表達句與單字都有錄音,以幾乎是全德語教學方式進行。會話部分會播放兩遍,讓你能夠更加熟悉德語,透過一邊聽、一邊唸、一邊學、立即活用,讓學習效果更上一層樓。
【其他】在本書中還會不時穿插補充南部德語、奧地利德語等不同區域的德語用法:
你知道嗎,單單就一個德國,招呼用語會有些不同?在一般教材,你通常會學到Hallo或Guten Tag來打招呼,但德國南部的人還會用「Grüß Gott」,而瑞士會傾向於用Grüezi來打招呼。
【本書特色】
有系統的發音規則整理
德語的發音規則看起來好像很複雜,但其實卻很有規律、很有系統,而本書一開始就讓它的規則一目了然、清楚易懂,再搭配音標與QR碼音檔,馬上學會看似複雜的德語發音,打好德語發音基礎不是難事,就像學會自然發音一樣輕鬆,以後看到德文就能直接唸出標準的德語。
德語特徵的基本介紹
在進入正文前,本書先帶你簡單認識一下德語的特徵,這是學習德語有效的方法,例如先了解一下德語的格位與語順等等,像是在一個德文的句子裡,主要動詞固定出現在第二個位置(直述句)或第一個位置(疑問句),為接下來的德語課程做好準備。
循序漸近的課程安排
進入主要課文之後,每課以貼近德國生活的主題、用適當篇幅、長度適中、不會對學習帶來壓力的情境對話來學習,並以初學者一定要知道的對話句為目標來撰寫,從最初的問候、自我介紹、詢問某個東西德文要怎麼說,到怎麼買車票等等實用主題。以循序漸近的方式學習,讓你能像爬階梯般地,一步一步地穩固德語能力。
配合會話內容的重點整理
配合每課的會話,整理出初學者一定要弄懂的重點句型,讓讀者即時了解句型與用法,透過相關例句的補充,以關聯式學習法來快速掌握此句型的概念,達到一邊學會話、一邊理解用法的效果。
徹底搞定德語文法規則的文法課程
文法是理解一個語言很重要的鑰匙,而德語對亞洲人來說尤其又是相當複雜、變化多端的語言,因此在解說德語的文法時,就要以更簡單明瞭的方式來講解,而不能用複雜難懂的專有名詞、過長的解釋來說明,這樣反而越講越複雜。本書以重點式教學的方式來講解文法,用完整且清楚易懂的表格、重點式的中文解說,以及單字組合結構、句型結構的拆解說明,搭配豐富的例句,來協助理解德語文法。不論是德語中令人難懂的動詞變化、性別(陰陽中性)、格位變化等等的文法,都能一目了然。
極豐富的德語單字庫,一次補足必備單字
單字是讓語言表達更加豐富的配料,為了讓你表達出更豐富的德語,本書除了針對每課會話所整理的單字之外,在補充專欄篇,也依主題分類延伸收錄了德國人常用的大量單字,讓初學者能藉由本書提升自己的德語能力。
極豐富的德語慣用表達短句補充
本書整理了在德國當地非常實用的大量短句,讓讀者學會活用德語,更能透過這些句子讓自己的德語表達更為豐富。除了基本的「Hallo或Guten Tag你好」「Guten Morgen早安」「Guten Abend晚安」等一般教材都會有的短句之外,表達像是「你好」「你好嗎」的問候語,你還可以用Wie geht es dir?、Wie geht’s?、Hallo, wie geht’s?、Na, wie geht’s dir?、Wie geht es Ihnen? (對不熟的人或長者)、Ist etwas nicht in Ordnung?等等。
有助於融會貫通的練習題
針對每課主題所設計的題目,讓初學者能馬上複習到所學過的德語概念,還能加強在閱讀上、文法上的德語能力,不會有一學完就忘記的問題,對第一次學新語言的初學者來說,是很有必要的練習。
精采的德國文化
你知道嗎,我們一般在德語教材所學的「你好」,通常是Hallo或Guten Tag,但德國南部的人的打招呼用語會用「Grüß Gott」?在本書最後的文化篇會針對德國文化做趣味性的解說,而在其他的單元中也會不時穿插一些知識,讓你不只是單單學習德語而已,更能快樂地通盤了解德國。
適合自學更宜作教材
全書的排版設計適合自學,亦極適合作為一般教學課程的課用教材。
跟著音檔一起來學習德語
在本書每一課的基本會話、常用表達句、常用詞彙,都附上音檔QR碼連結,讓讀者可以隨掃隨聽、邊聽邊學習德語,只要用手機掃描QR碼即可線上收聽!除了每一課所附的音檔QR碼連結,亦可掃描全書下載QR碼,下載全書的MP3音檔,不需額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽,也省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶在掃描出現「不支援的檔案類型」後點擊右上角的三點,之後選擇「開啟方式」,請等待手機轉圈完畢後,選擇「儲存到檔案」。即可在「檔案APP」內執行解壓縮。)
目錄
前言
本書架構
德語字母與發音|德語文法的四個格|語順
LEKTION 1 你好!
常用表達句:問候1
常用詞彙:常用的形容詞
LEKTION 2 我的名字是Mina。
常用表達句:介紹
常用詞彙:家族
LEKTION 3 喔,妳是台灣人!
常用表達句:問候2
常用詞彙:國家
LEKTION 4 這是什麼?
常用表達句:問候3
常用詞彙:廚房
LEKTION 5 我有一個弟弟
常用表達句:詢問職業
常用詞彙:職業
LEKTION 6 你也要吃咖哩香腸嗎?
常用表達句:與當地人交談1
常用詞彙:用餐-食物
LEKTION 7 課馬上就要開始了。
常用表達句:表達感謝
常用詞彙:劇場與表演
LEKTION 8 我要怎麼去你們那裡呢?
常用表達句:與人再次確認的表達
常用詞彙:住宅與居家
LEKTION 9 我要買這個。
常用表達句:道歉/原諒
常用詞彙:服飾/配件、飾品
LEKTION 10 現在幾點?
常用表達句:理解
常用詞彙:學校
LEKTION 11 你生日是什麼時候?
常用表達句:祝賀
常用詞彙:節日/派對
LEKTION 12 我需要剪刀,您有(一把)嗎?
常用表達句:稱讚
常用詞彙:文具用品/書店與書籍
LEKTION 13 我今天得再念點書。
常用表達句:給予祝福
常用詞彙:餐廳/咖啡廳
LEKTION 14 請繼續直走!
常用表達句:方向、方位、路線的表達
常用詞彙:方向
LEKTION 15 衣服穿暖一點!
常用表達句:情緒的表達(正面)
常用詞彙:身體
LEKTION 16 他們坐到窗邊去。
常用表達句:邀請
常用詞彙:郵局
LEKTION 17 今天天氣很好。
常用表達句:許可/准許
常用詞彙:天氣
LEKTION 18 這個淺褐色地毯和那個黃色地毯一樣大。
常用表達句:情緒的表達(負面)
常用詞彙:顏色與形狀
LEKTION 19 你問過你弟了嗎?
常用表達句:約定
常用詞彙:興趣
LEKTION 20 Mina咳嗽了。
常用表達句:打電話與相關用語
常用詞彙:電話/電腦
LEKTION 21 現在您打算做什麼?
常用表達句:請託與幫忙
常用詞彙:醫院
LEKTION 22 他在訂車票之前,先查了列車時刻表。
常用表達句:與當地人交談2
常用詞彙:交通工具(火車/公車/飛機)
解答篇
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價