會員功能列

 
( 0 件)0 元
結帳
facebook order18 掌櫃取貨 小小店員 Happy Go paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)0 元
結帳

陪妳到最後 Komt een vrouw bij de dokter

面對不久人世的妻子,他不離不棄貼心陪伴;卻因孤獨恐懼症,他無法停止出軌背叛……

  • 作者:瑞.科倫 追蹤
  • 譯者:殷蕙苹
  • 出版社:商周出版 出版社追蹤 功能說明
  • 出版日:2008/8/28
  • ISBN:9789866571060
  • 金石碼:2018810025975
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 定價:280 元
  • 特價:79221(可得紅利2點)
  • 紅利優惠價:76214(折抵說明)
  • 紅利可抵:7
  • 信用卡紅利:可折抵多家銀行 (扣抵說明)
  • 運送方式:全球配送 香港到店 國內宅配
    國內店取 
陪妳到最後
商品暫時無法購買

金石堂讀者好評

26 個人說讚,看排行 >

先睹為快top

相關影片

內容簡介 top

《陪妳到最後》Komt een vrouw bij de dokter


荷蘭人手一冊的小說!
讀完它,你將在憤怒與淚水中,失去對愛的判斷……

◎創下荷蘭單月銷售12萬5千冊驚人紀錄
◎累積銷量突破100萬冊
◎荷蘭國家讀者文學獎得獎作品
◎版權售出30餘國
◎德國《明鏡週刊》暢銷榜持續70週以上
◎電影版權已售,即將開拍

面對不久人世的妻子,他不離不棄貼心陪伴;
卻因孤獨恐懼症,他無法停止出軌背叛……
每個人都在問,這樣的愛,到底是不是愛?

穩當的工作+美麗的妻子+可愛的女兒=全西半球最幸福的夫妻。就在史丹自認生命中最美好的一切全都降臨在他身上時,一個玩笑般的考驗,打碎了他的美夢。

乳癌這個該死的病,在一次誤診後,徹底在妻子卡門身上蔓延開來。他陪伴卡門度過一次次無趣的治療,他看著卡門因化療掉光的頭髮、因手術失去一邊乳房,安撫她不安的情緒……他不知道自己現在所做的一切,到底是責任、同情,還是愛?他只知道,卡門需要他。

而史丹心裡的魔鬼──孤獨恐懼症(一種心理疾病)卻又讓他無法克制地不停向外尋歡。卡門一直都知道他這個從年輕時就有的病態心理,但樂觀的她總認為自己可以用愛讓史丹忘記那總是不請自來的孤獨感。

然而,在壓力、忙碌後,甚至是照顧卡門的無力感下,心裡的魔鬼仍會牽著他的手,讓他不停做出外遇出軌的舉動……

看似衝突的愛與背叛,巧妙地融合在幽默的文字裡,樂觀風趣的卡門、不離不棄陪在身邊的史丹,一段段誠實又溫暖的對話,帶我們看清楚在愛情中最不敢面對也最不完美的部分。

看完它,全身彷彿有電流刷過,一股又氣又好笑的心情才剛湧上,淚水就從眼眶不停滑落。閱讀一本小說,難道不該像這樣,將上天賦予我們的喜怒哀樂所有情緒,好好徹底享受一次嗎?

名人推薦top

    知名作家 成英姝、蔡詩萍
    感性推薦

    好評推薦
    ◆背棄痛苦中的伴侶是可恥的,但心卻無法說謊,要怎麼在消失的愛情中當個好人而又誠實?兩個人在一起,一個人的痛苦若是每個人都看得出來的,另一個人的痛苦就沒有辦法被理解。這是許多人面臨的真實困境,但是這樣坦誠的題材卻不多見。
    ──知名作家 成英姝

    ◆讀這本小說,如果身邊沒有一整盒面紙,後果請自行負責。
    ──英國《星期日快報》

    ◆毫不掩飾地寫出愛情裡的瑕疵、痛苦和感動,這就是真實的人生。
    ──英國《每日郵報》

    ◆一個不尋常而又美麗的愛情故事。
    ──英國《Heat》雜誌

    ◆深深打動讀者內心深處,作者為我們描繪出愛情各種真實的面相。
    ──英國《美麗佳人》雜誌

    ◆讓人不禁要歌頌愛情的偉大。
    ──荷蘭《鹿特丹商務日報》

    ◆敘述現實生活中的悲劇,讓人看了欲罷不能。
    ──荷蘭《人民報》

    ◆眼淚不停地一口氣看完了這本書。
    ──荷蘭喜劇演員及主持人,保羅.德利歐(Paul de Leeuw)

    ◆當我躺在沙灘上讀著這本書時,眼淚不受控制地從墨鏡後流出來。
    ──荷蘭《Flair》雜誌編輯,瑪兒雀.福樂(Maartje Fleur)

    ◆荷蘭家喻戶曉的人物,寫出一段在至愛即將離去時,那些充滿不可思議與歡笑點滴的真實人生。
    ──德國《柯夢波丹》雜誌

    ◆本書特別的地方是用幽默的方式詮釋悲傷的故事。
    ──《One》雜誌

    ◆從來沒看過這麼感動人心,但卻不渴望同情的寫實小說。
    ──《Viva》女性雜誌

    ◆從沒為了一本小說流淚,或許這是我曾經閱讀過最好的一本書。
    ──荷蘭Deadline合唱團

    ◆一本一定要閱讀的小說,膾炙人口,令我深深感動。
    ──荷蘭天主教電台主持人,蜜兒.楊碧門 (Mirjam van Biemen)

    ◆科倫描寫的這一家三口的故事,讓我讀完內心深受感動。
    ──小說《飲食俱樂部》(De eetclub)作者,莎詩琪雅諾兒特(Saskia Noort)

    ◆非常爭議的一個話題。
    ──荷蘭《Spits》報紙

    ◆非常令人感傷的一本小說。
    ──荷蘭《Metro》報紙

    ◆伊力克西高斯(Erich Segals)之《愛情故事》(Love story)和簡.沃克斯(Jan Wolkers)之《土耳其狂歡》(Turks fruit)之現代綜合體。
    ──荷蘭《Meander》網路文學雜誌

    ◆很沉重的一本小說。
    ──荷蘭知名主持人,蜜兒.娜荷森(Myrna Goosen)

    ◆令人訝異的寫作風格,令讀者感動。
    ──網際星球(Planet Internet)

    科倫官方網站(www.kluun.nl)讀者評論
    ◆看完後無法克制地躺在沙發上哭,連我的偶像米蘭昆德拉都無法做到。
    ──Nils

    ◆一口氣看完,就算只有一半是真的,我也必須稱讚你,寫得太好了。
    ──Walter

    ◆當我發現地鐵到終點站時,才發現因為閱讀這本書而錯過下車的機會,也因為在地鐵上,所有的眼淚都只能往肚子吞。──Maaike

    ◆討厭,昨晚十點半開始閱讀,一鼓作氣把書看完。凌晨三點半左右,在沙發上睡著的男友被我的啜泣聲吵醒。他不愛看書,但聽我敘述完後他也決定要閱讀這本書了。──Claire

    ◆愛情的力量大於一切,也因為你的書讓我走出困境。
    ──Jack

    ◆我自己本身也是乳癌患者,看完你的書詳盡述說痛苦時生氣的想罵人,但是卻為你們故事裡的愛情感動。
    ──Elly

    ◆誠實並鼓舞人心,享受生活。──Yvonne

    ◆兩天就看完了,到現在想起來還會起雞皮疙瘩。
    ──Lisette

    ◆很少看到這麼好看卻又寫實的小說。──Saskia

編輯推薦 top

這是作者瑞.科倫人生翻版的小說,他在妻子36歲時因癌症離開人世後,帶著小女兒搬到澳洲去生活,為了療癒心中的傷痛,他著手寫下《陪妳到最後》一書。故事描述史丹的妻子卡門罹患乳癌,他陪伴卡門度過一次次無趣的治療,然而心裡的魔鬼──孤獨恐懼症(一種心理疾病)卻又讓他無法克制地不停向外尋歡。看似衝突的愛與背叛,巧妙地融合在幽默的文字裡,作者毫不掩飾地寫出愛情裡的瑕疵、痛苦和感動,令人動容,故一出版即在荷蘭銷售突破一百萬冊。


作者top

  • 作者介紹


    瑞.科倫(Ray Kluun)

    天使與魔鬼的綜合體,讓歐美讀者又愛又恨的作家

    一九六四年出生。
    他在妻子三十六歲時因癌症離開人世後,帶著他的小女兒搬到澳洲去生活,為了療癒心中的傷痛,他著手寫下了《陪妳到最後》。這本幾乎可以說是他人生翻版的小說,在二○○三年出版後,於荷蘭的銷售量已突破一百萬冊,更售出三十餘國翻譯版權。二○○六年更榮獲荷蘭國家讀者文學獎(JK羅琳的《哈利波特──火盃的考驗》荷文版於二○○一年亦曾奪得此獎項)。

    隨後他在二○○六年出版了續集《鰥夫的日子》(De weduwnaar),亦深獲好評。

    成為暢銷書作家後,他辭去原本的工作,專心寫作。獨自一人坐在家中的電腦前寫作,已經成為他最喜愛的事,因為沒有人教他怎麼寫,所以他可以快樂地用自己的方式寫心中的故事。


序/導讀 《陪妳到最後》top

【作者序】
我要說一個「關於愛」的故事

妻子過世前的幾個星期,她問我想不想把我們的故事寫成一本書;二○○一年五月,在她的葬禮後,我仍舊沒認真考慮這件事。我去了倫敦、伊維沙島,還有阿姆斯特丹,我將所有的時間都用來狂歡。

最後,為了撫平心中的傷痛,我還是決定要把它寫下來,用她的方式。而在這時我也正準備帶著當時三歲的女兒夏娃,出發到澳洲,我們要開露營車四處旅行,去一個新的環境,看各式各樣的人,體會不同的感受。
第一本記事本很快就寫滿了,接著又陸續寫了十幾本,我突然很有靈感地寫下很多東西,我的腦海裡出現一個又一個的畫面,那時我才了解到,妻子的死對自己的打擊有多大,所有我們曾經經歷過的種種,對自己的影響有多深。這種難過的壓力讓我完成了《陪妳到最後》,它在荷蘭已經賣出一百萬冊,全球也有三十種語言的翻譯本出版。
這本書裡大部分的情節是由我的真實經歷所改編,但這不是一部自傳,而是一本關於愛的小說。其中,史丹的感覺和挫折是我的親身經驗,但是我跟他的個性差很多,他很沒禮貌,又有性別歧視(我可不是這種人!),而且並非所有事情都是真實發生過的,其中有部分是我編出來的,有些則比事實誇大許多;但是第三章卡門過世的故事,幾乎跟真的一模一樣。

死亡是一種藝術,我的妻子證明了這一點。如果你都在害怕中度過你的一生,那就不算真正活過。當然,你可以在發現罹患癌症後,抱著好死不如歹活的心情撐到生命最後一刻;但是如果能在有限的人生裡讓生命發光發熱,那麼就算死去,也感覺沒那麼難以接受了。這是我在親眼看見親人死去後,一個很重要的體會。

---瑞.科倫(Ray Kluun)
二○○八年六月於阿姆斯特丹

試閱top

我到底在這裡幹什麼,我並不屬於這裡……──Radiohead, from ‘Creep’ (Pablo Honey, 1993)



今天是我最近幾日來,第三次穿過聖路卡斯醫院的旋轉門。卡門手上的預約卡寫著,這次我們要去的地方在醫院一樓的一○五室。診間外頭的走廊上擠滿了人,當我們走進人群中跟著大家一起等候時,一名戴著假髮的老先生用柺杖朝的方向指了指。


「你們得先進去報到,告訴裡頭的人你們來了。」


我們點點頭,帶著不安推開掛著「內科專科──史德瑪醫師」名牌的一○五室門。跟外頭走廊爆滿的人群相比,這裡面應該才算得上是真正的候診室。在此等候的病人年齡起碼大我們十歲以上,他們不約而同地用憐憫同情的眼神看著我們。我們就像走進城市裡的鄉下人,完全不屬於這裡。但是卡門胸部裡的癌細胞,卻讓我們不得不在這裡出現。


一位年約六十歲,坐在輪椅上的老太太正上下打量著我們,她骨瘦如柴的手上也拿著一張跟卡門相同的預約卡,一樣也是放在塑膠套裡。我注意到她的眼神,便試圖裝出一副「卡門跟我都還年輕、漂亮又健康,你們這些堆滿皺紋的老人家,以後別想在這裡看到我們了,因為,卡門根本沒有癌症」。但我的表現出賣了我,就像衣著過分講究的阿姆斯特丹人,走進小鎮裡的酒吧喝酒一樣地不自在。我今天真不該穿這件有著蛇皮花邊的寬鬆紅襯衫出門的。卡門也顯得很不安,事實證明,從這一刻開始,我們跟他們是同一類的人。


一○五室裡還有個櫃台,坐在後面的護士小姐彷彿會讀心術一樣,問我們要不要去隔壁的小房間裡等。太好了。卡門跟我直點頭,因為我們已經無法在這麼多人盯著我們看的地方,再多待一秒鐘了。


「前天的報告應該嚇壞你們了吧!」護士走進來遞給我們一人一杯咖啡。聽到這話,我直覺認為醫院應該已經針對卡門的狀況做過討論了。她看了看卡門,又看了看我。我試著讓自己看起來很堅強,不希望被這個幾分鐘前才第一次見面的護士,發現我有多惶恐。


男人追求女人基本上可以分成兩類:一種是到處尋覓心目中理想的女性,另外一種則是純粹渴望追求。──Milan Kundera, from The Unbearable Lightness of Being, 1984



我是一個有著嚴重「孤獨恐懼症」(一種害怕與單一伴侶(或性伴侶)共同生活的病態心理,會無法克制地強迫自己做出不忠的舉動)的享樂主義者,認識卡門時,我內心那個渴望快樂的部分深深被她牽動著,所以我倆一拍即合。但一開始,她知道我對忠於一位伴侶很恐慌排斥後,有點不太高興,不過,她還算能體諒我,覺得我愛拈花惹草的個性無傷大雅,並沒有把它當成一個警訊,反倒認為是上天給她的考驗。


直到我們交往大約一年後,卡門發現我跟當時工作的貝尼爾米廣告公司接待處的莎朗發生關係,她當然知道我永遠不會是一個對感情忠心的男人,但多年後她才告訴我,其實在當下她曾想過要離開我,可是因為她太愛我,只好對我的不忠行為視而不見,並將它當成是一種個性上無可救藥的缺點。唯有這麼說服自己,她才能在我屢次向外尋歡的情況下,還能維持對我的愛。


然而接下來的幾年,她還是會威脅我,只要再被她抓到一次,她肯定會頭也不回地離開我。不然至少我得做得漂亮一點,不要讓她發現。我做到了。


之後的七年,我覺得我們是全西半球最幸福的一對。


直到三個星期前,卡門打電話給我。當時我正和我的同事兼合夥人富漢克,在喋喋不休的荷蘭賭場產品經理面前跟瞌睡蟲大戰。(待續)
...看全部

詳細資料top

編/譯者:殷蕙苹
語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:25開15*21cm
頁數:320

共4篇好評top

  • fi******87 說:
    淡淡地描述卻讓人深入其境,隨著他的墮落跟卡門病情的惡化,折磨與性愛,卡門與玫瑰,兩個都愛都沒辦法放下,這愛深刻,這愛痛心,這愛更讓人迷茫,到了最後眼淚就會不自覺的落下
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • he**sy 說:
    描述一位丈夫(男主角、史丹),在知道他的妻子(女主角、卡門)因為癌症將要去逝後,兩人一起度過人生的最後的故事。 在現實的愛情、對於死亡、生命等方面,都有相當的探討,算是近期看到在這方面的主題,寫得相當好的一部小說了!heresy 是覺得還滿值得一讀的。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • hl*07 說:
    當兩個人決定攜手共度一生時,最平實但卻不是每個人都能辦到的幸福就是陪你到最後,這是一開始最吸引我的標題,在這小說中可以看到人性的不完美與真誠,一位外遇成癮的丈夫卻可以在最後陪伴在妻子身旁,也因此看這故事時伴隨著謾罵與淚水,但最後,卻也為那份真誠而感動,難以忘懷~
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • 看完這本書後,讓我看到了愛情的脆弱與堅持,男主角其實是深深的愛著他的妻子的,雖然他總因為耐不住寂寞而出軌,但在卡門走到生命盡頭時他卻是不離不棄,也始終扮演著好丈夫、好爸爸的角色;而卡門對史丹的愛是偉大、無私的,她包容了他的不完美,讓我感到十分的感動。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好

團體專屬服務top

訂購須知top

.30