會員功能列

 
( 0 件)0 元
結帳
facebook order18 掌櫃取貨 小小店員 Happy Go paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)0 元
結帳

德,意志

鄭華娟旅居德國第二本「德式意志」觀察,再度帶領我們走入德國人的日常

  • 作者:鄭華娟 追蹤
  • 出版社:圓神 出版社追蹤 功能說明
  • 出版日:2016/3/1
  • ISBN:9789861335698
  • 金石碼:2018551725110
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 館主推薦:★★★★☆
  • 定價:320 元
  • 特價:79253(可得紅利2點)
  • 紅利優惠價:77245(折抵說明)
  • 紅利可抵:8
  • 信用卡紅利:可折抵多家銀行 (扣抵說明)
  • 運送方式:全球配送 香港到店 國內宅配
    國內店取 
德,意志
購買後立即為您進貨!
立即購買 預計出貨日:2019/4/1

金石堂讀者好評

2 個人說讚,看排行 >

內容簡介 top

《德,意志》


這裡有德國人的堅強,也有德國人的軟弱。
重要的是,能從錯誤中學習的意志。
 

第一手的觀察,懇切剖析
「因為了解人性弱點才得以強大」的「德式意志」!

旅居德國20多年,鄭華娟總是能在看似平常的生活中,發掘出意想不到的小故事,細膩的觀察與幽默的筆調,讓人彷彿親臨現場。在《溫柔的心,強大的力量》一書中,華娟與讀者分享德國人的秩序與嚴謹。這次,她再度帶領我們走入德國人的日常,揭露「德,意志」如此強大的祕密。

‧德國人的內心都住著一隻「豬狗」,那到底是什麼?
‧德國也有問題少年,而他們的父母在面對孩子闖禍時的態度竟完全出乎想像?
‧臺灣人口中的「童言無忌」,在德式思維中竟是缺少了被冒犯的勇氣?
‧提前三個月計畫已經很有遠見了,德國人卻早在一年前就決定好度假日期?
‧光是「朋友」這個單字,在德文中就有兩種寫法?他們的交友觀竟與我們大不相同?
‧我們常說「養兒防老」,德國人卻有其他不同的有趣觀點?
‧德國BMW總裁面臨桃色醜聞,不但沒有花錢消災還勇敢攤開在陽光下?

如果你是在尋找一本歌功頌「德」的書,本書可能不適合你。因為多數德國人害怕過度的吹捧和讚美,他們認為事情只講好的,不講壞的,根本就沒有機會討論或反省。少了檢討反省,就將失去進步的空間。所以,這本書寫德國人的堅強,也寫德國人的軟弱;寫德國人的嚴謹,也寫德國人的浪漫。歡迎你一起進入這個與中文世界有著些許不同的國度。

作者top

  • 作者介紹


    鄭華娟

    時間和空間對她而言,都是無疆界的遊樂場。無論是扮演德國小鎮的家庭主婦、台灣的詞曲創作人、作家,或是在世界各地旅行的旅人,她都不改其脫線搞笑、貪玩好奇的本色,腦中永遠有著許多新鮮有趣的想法。

    ‧寫過的書‧
    《好笑華娟撞見維也納咖啡》《我是氣質卡》《愛的可頌麵包》《氣質卡小狗學堂》《求婚大旅舍》《愛的小動作》《五月花修道院》《肥皂大學忙線中》《巧克力情書》《我的美食異想世界》《四季花杯盤》《提著菜籃上米蘭》《美麗的旅行荷包》《萊茵情人》《野葡萄藤之戀》《南十字星下的約定》《往天涯的盡頭單飛》《巴黎小館祕密情人》《羅曼蒂克路:鄭華娟亂走亂逛亂畫旅行簿》《黑森林的愛情樹》《花內褲排排掛》《溫馨廚房咖啡座》《紅12的祕密》《香水婚紀念日》《海德堡之吻》。
    .創作過的歌曲.
    蔡健雅—跟你借的幸福
    梁詠琪—天使與海豚、收不到訊號
    陶晶瑩—太委屈
    張惠妹—灰姑娘、寂寞保齡球、甜言蜜語
    張清芳—加州陽光、Men’s Talk、週末的夜我不哭、不愛最大
    林志炫—少年遊、蒙娜麗莎的眼淚
    江 蕙—返來我身邊、遙遠的等待(曲)
    潘越雲—情字這條路、謝謝你曾經愛過我
    陳淑樺—聰明糊塗心、本城女子(詞)
    曾寶儀—分享
    侯湘婷—冷戰、原來的你
    黃 磊—只有妳讓我想要
    江美琪—迷魂陣
    莫文蔚—單人房雙人床
    趙 默—睡著(中國大陸發行)
    黃鶯鶯—無悔的謊言、依戀
    鄭 怡—一千個夜、愛情的神奇、天堂
    范怡文—你是我前世的知己、夜碼頭的樂手
    張雨生—不管不管、The Indian Summer Night
    趙詠華—Midnight Taipei
    黃品源—城市的日子
    蘇有朋—我只要你愛我、否認
    林慧萍—風吹草動、新戀情、自私、放
    那 英—醒時做夢
    娃 娃—後悔
    萬 芳—孩子氣、分手、慢火車
    張艾嘉—心甘情願、飛向異鄉的747、箱子
    曾淑勤—傳說、候鳥
    伊能靜—帶我去月亮
    錦繡二重唱—學會離開、灰色的雲
    陳昇+葉璦菱—春水(詞)
    鄭華娟—飄泊的心停泊在基隆港、3字頭(中國大陸發行)

    ‧得過的獎‧
    2003年德國馬克吐溫旅行文學獎

    ‧拿過的執照‧
    奧地利維也納獨立咖啡學院最高級及歐盟職業認證咖啡師

    誠摯地歡迎你一起進入鄭華娟奇幻有趣的異想世界:
    華娟的臉書 https://www.facebook.com/hwajiuan.cheng?fref=ts
    華娟的微博 http://www.weibo.com/1809824694/profile

    作者相關著作:《五月花修道院》、《愛的小動作》、《好笑華娟撞見維也納咖啡》、《我是氣質卡:專心.堅持.全力衝刺,狗日子萬歲》、《溫柔的心,強大的力量:德國人的日常思考more...

目錄 top

德,意志-目錄導覽說明


  • 自序
     
    PART 1
    讓孩子找到屬於自己的故事,
    不怕面對自我的德式教育
     
    穿越時空幻燈機
    交換勇氣課
    豬狗的名字
    青年問題雜感
    心靈富有價格表
    魔幻童心
     
    PART 2
    秩序與規定也是種關懷,
    溫柔而強大的德國意志
     
    假期確認表
    浪浪愛心度假村
    護樹工藝高材生
    阿嬤客廳紅酒桶
    麵包花園八卦網
    陌生朋友的熱鬧國度
    您你世界
     
    PART 3
    找到生命裡的美好快樂,
    看見另類德式勇氣
     
    老人年(黏)金
    祕密美酒時光隧道
    離婚自由管理學
    關係維他命
    生活的目的
    堅強溫柔管理學

序/導讀 《德,意志》top


 
「德,意志」
 
寫作這本書的目的,是希望中文世界的讀者們能透過文字來近距離觀察德國人的日常生活,藉由這些個人的小故事讓各位一同了解這個歐洲十分重要的強大國家。 

德國,它為什麼強大?在日常生活的細節上,有哪些和我們的思考相異?又有哪些可以當成借鏡?注重細節和邏輯思考的德國人,難道在平日的生活中,也是如此一絲不苟嗎?他們都沒有放鬆的時候嗎?法律嚴謹繁多複雜的德國,尋常百姓的生活秩序是否也是吹毛求疵呢? 

這些疑問,或許可以用這本書裡的生活故事來說明。然而,每個人對事情的解讀都不同,書中的故事是我個人的見解,如果你在德國遇見了同樣的故事,又會如何反應呢? 
 
另外,如果你是在尋找一本歌功頌「德」的書,那這本書可能不適合你。 

怎麼說呢?因為多數德國人害怕被沒來由的過度吹捧與讚美。 

這並非因為德國人生性害羞,而是他們認為若是事情只講好的,不講壞的,就沒有機會討論或反省。一旦缺了討論,少了檢討反省,就有可能失去進步的空間。 

所以這本書裡的小故事,寫了德國人的堅強,也寫了德國人的軟弱,有些故事除了描寫一些德式的軟弱和嚴謹,也從中找到一點德式的浪漫。 

我知道不少人羨慕德國法治的強大,整個國家社會處處都有規範可遵循。說真的,我覺得德國的立法頗能記取教訓,以過往的案例和判決洞悉人性的弱點,於是幾乎生活中的所有大小事,都有幾百條相關法令值得你好好研究與遵守。或許這讓一些沒有在德國實際生活過的人很嚮往,但一旦來到這兒認真過起日子時,就不免被這些撲天蓋地的法令困擾到頭昏腦脹。 

德國遵守法治規範的道德訓練是從基礎教育就開始,他們教導孩子自由思考的重要性,因為要先學會自由思考,才懂得尊重別人的自由。能容忍別人適度的自由,才能培養出成熟獨立的人格與堅強的意志,去捍衛更多人的自由。 

德,意志,就是由一篇篇自由的生活小故事組成的書,歡迎你一同進入這個與中文世界有著些許不同的國度。

試閱top

豬狗的名字

勤勞,是一切的根本。

這基本的人生道理大家應該不陌生。只是,要從哪裡開始勤勞,如何維持勤勞,卻是人一生都在學習的功課。

「妳真是勤勞!總是那麼用功學習。」婆婆稱讚親戚家的孫女學業佳。是呀,小女生的學習力總是特別強。

「我要是能克服我的懶惰,可能也會像她一般優秀吧?」我超羨慕可以把課業讀通透的人,想起自己當學生時的不夠積極總是汗顏。

「勤勞就會有成果,有時得好好對付自己內心的豬狗呀!」婆婆教化著媳婦。

說實在,我第一次聽到這句「內心的豬狗」時,完全搞不清婆婆在說什麼。蛤?我內心有豬狗?這豬狗是代表什麼?要如何對付這豬狗呢?這個在德國還滿普遍的日常用語,可讓我摸索了好一陣子,才真實感到它在德國成長教育中的威力。

德國人認為每個人內心都住著一隻豬狗,這隻豬狗沒有特定的形象,你可隨意想像牠的模樣。這隻沒經過教化的豬狗,指的正是一生與你搏鬥的另一股力量。如果勤勞是正向的力量,豬狗就是慫恿你偷懶的負向力量。
於是,每個人的成長,就是要去學著如何克服內心來自豬狗的負力量。

比如說,你今天應該去做一些對身體有益的運動,但是突然想以睡覺來代替出門運動,這個時候,就是要克服內心豬狗的時刻,看看到底是豬狗會贏(跑去睡覺),或是原先計畫要去做運動的決定會贏。這個與內心豬狗交戰的過程,讓很多德國的運動選手產生較強的意志力,克服各種想偷懶不練習的藉口。

「克服內心的豬狗」是德國人很強大的一種反觀自己、監督自己的意志力。這個堅持意志力的練習,讓每一個人都可以有對自己負責的機會。又比如一個小孩子,他可能不想寫作業或學習新知,這時候父母就會請小朋友自己去克服內心的豬狗,因為父母已經盡了道德上的責任,提供小朋友就學的機會,而學習就是學生最基本的工作。

如果一個學生,連這基本的工作都要偷懶,父母當然就會把責任丟回小孩身上,請他去克服自己心中的「豬狗」!我們從這裡可以看見,德國的小孩多半不會把讀書的責任丟給父母,因為那是自己的工作;父母也不大會搶著分攤小孩該做的事,因為每個人心中都有豬狗,都應該學著自己去對付才行。如果不能對付使你變懶惰的豬狗,那自己就會一天天被豬狗給吃掉……

「請問一下,我到底要如何克服我的豬狗呢?」一位小朋友問。

我在一個專門回答中、小學生各種問題的輔導網站,看到德國學生的問題。

負責回答問題的老師,對這個看起來好笑的問題回答得非常認真,大致是這麼說的:

我建議每位學生都給自己內心的豬狗取個名字。如果你叫他「華娟」(這裡用我的名字好了),當華娟說:「今天天氣那麼冷,為何要跑去練習游泳呢?」你就可以回答華娟豬狗說:「因為班級比賽在即,我若不練好,無法跟其他隊友接力,我們就有可能輸掉!」可是華娟豬狗又說:「那有什麼關係?今天不練習,先看看好看的電視,等明天天氣回暖時再去吧,不差這一天啊!」你就可以跟華娟豬狗說:「明天我要做其他功課,而且我剛吃了雙份的晚餐,力量充足,今天去練習是最棒的!」

如此一來,慫恿你發懶的華娟豬狗,就會被你的正向意志力擊退了!

中學生們似乎很同意這位輔導老師的解釋,紛紛在留言中給自己的豬狗取起名字來。看到這些可愛的留言,本來覺得學生問了一個幼稚好笑的問題,一經老師的解說,反而變成很厲害的大哉問!輔導老師教學生的方法,讓本來還猶疑在勤勞或懶惰間無法掌握明白自我的學生們,有了一個清楚對付自我豬狗的方法。

「現在好像比較少人在用這個詞了吧?」老德先生說。
「可能是大人都知道怎麼對付自己的豬狗了吧?」我說。
「該做的事就去做好啊!哪有時間發懶?」老德先生的口氣很理所當然。

(未完,全文請見書中)
...看全部

詳細資料top

語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:25開15*21cm
頁數:200
出版地:台灣

共1篇好評top

  • ap****cj 說:
    在這本書中可以看見德國人面對生活的不同面向,看他們如何訂立計畫,他們對朋友的看法,還有他們如何教育下一代。看完此書可以增加對德國人的理解。
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好

商品標籤 (什麼是標籤?)

我的標籤

團體專屬服務top

訂購須知top

.26