會員功能列

 
( 0 件)0 元
結帳
facebook order18 掌櫃取貨 小小店員 Happy Go paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)0 元
結帳

伊甸

  • 作者:近藤史惠 追蹤
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:皇冠文化 出版社追蹤 功能說明
  • 出版日:2011/5/16
  • ISBN:9789573328049
  • 金石碼:2018610816520
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 定價:260 元
  • 特價:79205(可得紅利2點)
  • 紅利優惠價:77199(折抵說明)
  • 紅利可抵:6
  • 信用卡紅利:可折抵多家銀行 (扣抵說明)
  • 運送方式:全球配送 香港到店 國內宅配
    國內店取 
伊甸
本商品已絕版
無法購買

金石堂讀者好評

8 個人說讚,看排行 >

內容簡介 top

《伊甸》


在這座人性激盪的失樂園裡,
凡人或聖人、朋友或敵人,都只在一念之間!

◎繼《犧牲》榮獲「大藪春彥賞」、「書店大獎」第2名後,近藤史惠在世界顛峰的舞台上,再現感動與衝擊的最新傑作!
◎日本亞馬遜書店讀者4顆星熱烈好評!


這是所有車手心目中的聖殿,
有熱情、理想,卻也暗藏著人性的掙扎與角力。
究竟該忠於自己?還是屈從現實?
在抵達終點之前,他必須做出抉擇……


白石誓現在回想起來,要不是訓練過程中一路緊跟著隊上「主將」米柯的踩踏腳步,自己根本沒有機會闖進所有自由車手夢寐以求的環法賽。

但美好的憧憬卻在開賽前一夕變色!總教練突然召集全隊車手,宣告車隊面臨解散危機,為了爭取贊助商的金援,大家必須聽從他的指示重新「佈局」,放棄支持自家主將米柯,轉而支援另一隊的超級新人尼古拉爭取冠軍。

隨著賽事進行,阿誓發現其他的隊友們為了自己的未來,紛紛背棄了米柯。阿誓很清楚違反車隊的命令會有什麼下場,但究竟該怎麼做才對得起自己、對得起讓他能有今天的前輩?面對內心的煎熬,阿誓將做出什麼樣的選擇?就在此時,禁藥的疑雲卻已悄悄籠罩在所有人身上……

如果比賽還沒開始,就已經結束;如果注定失敗,又該如何堅持勝利?近藤史惠透過在理想與現實的深淵中掙扎的阿誓,深刻寫出生命的重量與友情的代價,也讓我們一旦拿起,便難以放下!

名人推薦top

    名家推薦

    【牙醫師‧環保志工】李偉文、【中華民國自由車協會秘書長】李開志、【IRONMAN 70.3 Taiwan賽事總監‧國立臺北大學體育室助理教授】吳家慶、【作家】張國立、【巨大集團董事長】劉金標熱血推薦!
    ●按姓名筆劃序排列

    作者從文學的角度接近自由車運動的深處,以「付出犧牲視為本分」為主軸,貫穿整部作品。主角白石誓從環法賽中體認到團隊合作的重要性,尤其難得!──【IRONMAN 70.3 Taiwan賽事總監‧國立臺北大學體育室助理教授】吳家慶

    這是關於環法自由車賽的故事,除了競賽、算計,還有懸疑、友情、刺激,最後得到驚訝,罕見的好小說。──【作家】張國立

    在激烈的自由車競技背後,選手們在維護團隊精神和追求個人成就之間,存在著諸多精神層面的掙扎。近藤史惠新著《伊甸》中有深深的剖析,頗值得對自由車競技有興趣的讀者一窺內情。──【巨大集團董事長】劉金標

編輯推薦 top

從《犧牲》到《伊甸》展現高度的競合精神


2010年6月《犧牲》在台出版,這本兼具深讀與閱讀趣味的作品,讓小編開始注意到近藤史惠這位作者。近日《犧牲》的續作《伊甸》面世,小編當然不會錯過先睹為快的機會,這次雖然少了推理層面,但近藤史惠依然沒讓小編失望,再次展現深度說故事功力。

《犧牲》敘述日本職業自由車隊的菜鳥選手阿誓,在一次比賽中大爆冷門地第一個衝過終點,瞬間成了隊友眼中的第二主將。不過阿誓突然想起隊上前輩的警告。聽說三年前也曾有過類似的情況,那個人也是23歲,是個能力很強的新人,卻因為一起意外的悲劇,從此人生全毀!但那真的只是一場「意外」而已嗎……故事運用自由車競賽,闡釋「犧牲」背後的真義,「犧牲自己,成全別人」套用在我們的人生中,也是一門需要學習的課題啊!

而在《伊甸》裡,阿誓身處的法國的皮卡第霸岱車隊面臨金主撤資,車隊即將解散的命運。為了爭取贊助商的金援,大家必須聽從總教練的指示重新「佈局」,放棄支持自家主將米柯,轉而支援另一隊的超級新人尼古拉爭取冠軍。隨著賽事進行,阿誓發現其他的隊友們為了自己的未來,紛紛背棄了米柯,但阿誓內心頗為煎熬──違背教練,可能會找不到願意收留他的車隊,他在歐洲發展的夢想終將破滅;跟隨其他人的腳步,則違反了他做副將的價值(只有主將一個人衝刺是很難獲得團隊冠軍的,唯有副將一起配合,各自發揮專業輪替領騎,才有可能將車隊帶往冠軍之路),阿誓該如何抉擇?

雖說《伊甸》是《犧牲》的續作,但兩者故事獨立,只是主角均為阿誓,背景均為自由車賽,而故事有一個共同的中心主軸──「競合」。

自由車比賽是一個需要體力與腦力並用的運動,而且除了要有贏的決心,還要有相當大的氣度捨命陪君子。為何如此說?因為在車隊裡,紅花(主將)只有一位,綠葉(副將)卻不少,所有參賽者在單站比賽中均可互相競爭,因為單站賽會產生單站的冠軍(像環法賽就有十幾站);但為了拿到整體榮耀,有時車隊在佈局上副將必須犧牲在單站競賽中的個人成績,只為了輔佐主將共同得到團體比賽的冠軍,呈現高度的「競合」精神。放大來看,其實整個的運作也仿如一個專案、一個部門、一個公司的運作,不是嗎?除了故事本身,延伸意義這也是閱讀這兩本書有趣的地方。

此外,書中賽事緊張的氛圍、隊友們勾心鬥角、自由車賽的種種內幕(如禁藥),作者都描寫得繪聲繪影,彷彿她曾是其中一員,想必是下了不少功夫研究自由車賽;而對人性的掙扎、友誼的衝擊等也描寫得淋漓盡致。其中最讓小編感動的是阿誓身為副將的專業,雖然偶有迷失,但他從未失職,因為他永遠知道自己要的是什麼,他樂在其中。所以他視自由車賽為樂園,「即使被打得落花流水,樂園仍然是樂園。能夠置身其中,就是無上的幸福。」你,也置身樂園中嗎?

作者top

  • 作者介紹


    近藤史惠 (Kondou Fumie)

    日本近年來備受矚目的文壇之星。一九六九年五月二十日誕生於大阪府,畢業於大阪藝術大學文藝學科。一九九三年以《冰凍之島》獲得第四屆「鮎川哲也賞」,正式出道。

    她擅長以細膩的筆觸描寫複雜的女性心理,因《睡鼠》、《櫻姬》、《二人道成寺》等一系列以歌舞伎為題材的作品而廣為人知。其他作品有《老人與長椅》、《驟然白蘿蔔》、《第二個月亮》、《拖把魔女知道咒文》等。從二○○六年起擔任大阪藝術大學文藝學科客座副教授。

    在二○○七年出版的《犧牲》一書中,她透過一名年輕自由車選手之眼,闡釋「犧牲」背後的真義,充滿速度感的情節、曲折迂迴的真相,魔術般地同步構築出文學厚度與謎詭氛圍,隔年便贏得第十屆「大藪春彥賞」,並超越了萬城目學、森見登美彥、吉田修一與櫻庭一樹等強勁對手,榮獲日本出版界奧斯卡「書店大獎」的第二名,更入選「週刊文春」以及「這本推理小說真厲害!」年度十大推理小說!本書並已被改編成漫畫,證明一本好看的小說足以超越類型界線,獲得廣大讀者的喜愛。

    繼《犧牲》大獲好評後,二○一○年她又完成了小說《伊甸》,在舉世聞名的環法自由車賽舞台上,再度以白石誓為主角,將人性的煎熬、友誼的衝擊描寫得淋漓盡致,讓人一拿起書,就再也無法放下!

  • 譯者介紹


    王蘊潔

    在翻譯領域打滾十幾年,曾經譯介山崎豐子、白石一文、小川洋子等多位文壇重量級作家的著作,用心對待經手的每一部作品。譯有《不毛地帶》、《博士熱愛的算式》、《洗錢》等書,翻譯的文學作品數量已超越體重。
    綿羊的譯心譯意:translation.pixnet.net/blog

試閱top

今天的比賽中一定會有動靜,雖然不知道我能夠在何等程度上參與冠軍車手之間的廝殺,但為了輔佐米柯,我不能輕易被甩開。
前方不遠處出現了紅點衫的身影。是馬可.莫特里尼。他嚴肅而穩重,完全沒有義大利人特有的開朗,從他的背影中也可以感受到他對勝利的強烈意志。我不禁倒吸了一口氣。
西班牙車手坎彪和莫特里尼是必須特別提高警惕的車手。
當然,還有尼古拉.拉馮。如果不超越他,米柯就無法得到冠軍。
雖然我喜歡尼古拉的個性,但並不會對他手下留情。


坎彪第一個衝出去。
在第一個一級坡的半山腰時,他獨自一人衝了出去。
在他瘦小的背影衝出去的同時,緊張頓時貫穿了主集團。如果是和冠軍無緣的車手,主集團會睜一隻眼,閉一隻眼,但不能輕易放過坎彪。


亞雷吉奧黑隊的副將追了上去,主集團的速度加快。
雖然費了好大的力氣終於追上了,但主集團的氣氛頓時發生了變化。
大家早就知道太空電信隊今天會採取行動,但攻擊的時機太早了,似乎反應了坎彪內心的焦慮。


胡安.坎彪.羅德里蓋斯不太引人注目。他頗有實力,在集團中卻很不起眼,他並不是靠亮麗的表現獲勝,而是發揮不屈不撓的毅力,讓名次逐漸攀升,當回過神時,發現他總是在前幾名。他就是這樣的車手。
雖然他在環法賽中沒有得過冠軍,但在環西班牙賽中曾經二度奪魁。今年,他更公開宣稱要在環法賽中奪冠,是絕對不容小覷的車手。


被主集團追上後,坎彪不再輕舉妄動。他是不是也發現還不到時候?
山頂越來越近,我猛然發現米柯騎到我的旁邊。
「別忘了在山頂搶分。」
聽到他的提醒,才終於想起我目前在登山搶分點累積的分數名列前茅。莫特里尼是去年的總冠軍,不會刻意在山頂搶分爭取登山獎。只要埋頭苦幹,奮力拚搏,我仍然有機會。


當山頂近在眼前時,我衝到了集團前方。所有人都知道我的攻擊和坎彪的性質不同,是為了在登山搶分點搶分,所以主集團按兵不動。
然而,我察覺到有人追了上來。我沒有回頭,繼續猛踩踏板。
當我經過計時門時,一個白色身影從旁邊超越了我。
是多尼。不知道是誰先抵達終點。


下坡時,我問多尼:
「誰先到終點?」
多尼聳了聳肩。他似乎也不知道。
下坡時,主集團很快追了上來,我們被主集團吞噬了。
我透過無線對講機得知了登山獎的結果,多尼以些微之差領先了。


我並沒有為此感到生氣懊惱,或許就是我身為車手的極限。雖然我也想得到登山獎,但我對自己的勝利並沒有太多執著。
多尼突然對我說:
「東方人在歐洲騎車很辛苦吧?」
聽到他突如其來的問題,我有點驚訝。
「嗯……是啊,不過,我很幸運。」
我能夠站在環法賽的舞台上,完全是僥倖。想到這裡,就沒有資格說自己辛苦。


「這裡還有歧視,甚至有人覺得白人以外都不是人。」
我不解地看著他。
我並不覺得這裡沒有歧視,在買東西的時候,經常要等店員幫別人結完帳後才輪到我,但並不是所有人都這樣,相反的,大部分人都表現出善意,所以,我通常都不會在意這些事。
之前聽多尼說,他的父母是來自阿爾及利亞的移民。法國有很多來自之前曾經是殖民地的非洲國家移民,看起來似乎已經融入了法國社會。
難道他也像東方人一樣受到歧視?
我正在思考該怎麼回答,他漸漸退到後方。
在第二個一級坡的入口時,坎彪再度攻擊。(待續)
...看全部

詳細資料top

編/譯者:王蘊潔
語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:25開15*21cm
頁數:256
出版地:台灣

共2篇好評top

  • ro***58 說:
    如果是自身從人生的過程中去領悟並感受,然後做下決定,要朝著甚麼樣的目標前進,並為達成目標而努力邁進,這樣的人生或許可稱為是一種快樂的天堂,因為不管成功與否,這樣努力的過程都是盡全力,且快樂享受的! 反之,若只是一味地味著別人所設定的目標而前進,那麼一切的努力都將是一種強烈的壓力
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
  • si*****01 說:
    原本我擔心本書會變成冗長無趣的自行車競賽解說文,但作者清爽明瞭的筆法完全消除我的疑慮,簡簡單單便將我拉進她的世界,隨著角色們一起跳起「雙輪舞」。禁藥是本書唯一的重點謎團,雖然毫無手法可言,但背後蘊含的意思卻叫人不勝唏噓,也顯得封面上「伊甸」兩個大字是十足十的諷刺啊!
    • 我覺得這篇好評?
    • 實用
    • 精闢
    • 真心
    • 獨到
    • 有趣
    • 還好
我的標籤

團體專屬服務top

訂購須知top

.16