會員功能列

 
( 0 件)0 元
結帳
facebook order18 Happy Go Ponta paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)0 元
結帳

金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當! (詳情)

南方小鎮時光:左營‧庫倫洛夫

  • 作者:61Chi 追蹤
  • 譯者:馮嘉川
  • 出版社:大辣 出版社追蹤 功能說明
  • 出版日:2016/11/7
  • ISBN:9789866634666
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 定價:600 元
  • 特價:79474(可得紅利4點)
  • 紅利優惠價:77460(折抵說明)
  • 紅利可抵:14
  • 信用卡紅利:可折抵多家銀行 (扣抵說明)
  • 運送方式:全球配送 香港到店 國內宅配
    國內店取 
南方小鎮時光:左營‧庫倫洛夫
參考庫存量:1本
立即購買 預計出貨日:2017/7/22

金石堂讀者好評

0 個人說讚,看排行 >

內容簡介 top

《南方小鎮時光:左營‧庫倫洛夫》


超過100幅全手繪作品,精采呈現!


「請你,繼續在我的風景裡行走。」
擅長觀察微妙情感的左營女孩61Chi,
在夏日捷克的創作追尋。

首位同人創作者代表台灣闖蕩法國安古蘭漫畫節、
台北香港雙城聯展、羅浮宮跨國合作、紐西蘭島嶼駐村計畫

南方,溫暖的記憶,異鄉的未來。
一趟三個月的捷克庫倫洛夫席勒藝術中心的駐村創作
一位台灣創作者,從美術班到美術系,從同人作者到跨國參展創作
對家鄉的思念與發現,對異鄉的好奇窺望與定神思量。

61Chi,她從高雄左營,北上大學讀書,八年後發現故鄉其實已是陌生。
她對畫家席勒充滿激情,到捷克南方小鎮庫倫洛夫駐村,這個席勒曾駐足創作的小鎮,是異鄉或是心靈家鄉?!
2016年夏天,她於捷克庫倫洛夫席勒藝術中心,駐村創作三個月。
這本書,將以創作者的觀點,以精裝畫冊形式,呈現左營/庫倫洛夫兩地的人物/風景/故事,並結束於一篇兩城穿梭遊走的漫畫。

編輯推薦 top


請你,繼續在61Chi的風景裡行走。
文/大辣編輯部

61Chi,台灣南方高雄左營成長的創作者。左營,這個台灣海軍基地,混和著外省軍隊與本省庶民駐居的南方小鎮;果貿新村曾是南台灣最大的眷村。
這回61Chi以畫筆,帶我們走訪她的南方家鄉。一張張畫面裡,食物是否依然美味?兒時遊玩之處可還有趣?當一個個眷村宿舍都被拆遷剷平,初次跨步踏訪的左營舊城邊義民巷,是否成為新的記憶?

61Chi,2013年起開始跟大辣合作的漫畫作者,那年出版了她的第一部商業作品《房間》。第二部作品《南方小鎮時光:左營?庫倫洛夫》是她將自己的成長記憶、與2016夏日前往捷克庫倫洛夫駐村的經驗,同時畫入的作品。算是結合了畫冊與漫畫兩種形式呈現。

在2013之前,她是個同人誌作者,每年固定參加幾回CWT同人展;推出自己的作品,製作自己的產品,從紙膠帶到筆記本,從手機?到掛簾牆布。
師大設計研究所畢業的她,常是漫畫創作、書籍編排由自己一手完成;算是從開始到結束,都完整充滿個人標記的創作者。(除了她自己的作品,《島嶼禮物:台灣紐西蘭圖像小說創作合集》及水晶孔《流浪小孩》亦由她操刀設計編排。)

若說第一部作品《房間》是她對人生與台北公寓生活的觀察,《南方小鎮時光》則是她面對這世界的觀察與記憶方式。於是,光是漫畫不足以完整表達,必需要以素描、黑筆、水彩、壓克力……等不同材質呈現她眼中的家鄉與異鄉;必需要以一篇漫畫故事,將台灣捷克兩個南方小鎮的日常生活娓娓道來;最後還要用一場展覽將整個創作呈現。

1988年出生的61Chi,對旅行有著強烈的執著,旅行途中每天走過經過的人事物都得用文字用線條一一記下,成為一本本的旅行札記(carnet de voyage)。從日本漫畫閱讀出發,同人誌出身(這是21世紀新生代台灣創作者的出道模式),當漫畫雜誌已漸漸消失,同人創作/網路發表/各式雜誌平面邀約成為她與這社會的互動基礎。

而對世界的觀看參與,安古蘭漫畫節的參加、波隆那插畫展等世界圖像競賽的與會、各國駐村創作的申請,她均是充滿了極大的熱情。

於是,在這本書中,她邀約我們進入她的風景裡行走。
 
我們,也藉著新生代的台灣圖像創作者,重新認識這世界。


作者top

  • 作者介紹


    61Chi

    屬最新一代台灣漫畫新銳,繪畫功力驚人,風格橫跨兒童插畫、美系寫實、到日式唯美。同時搞設計、畫漫畫、玩攝影,嘗試將藝術與設計的雙重美感,帶入漫畫、插畫作品中。至今自費出版同人誌漫畫十餘本,作品《房間》於2014年1月正式出版,獲2015年日本外務省第八回國際漫畫「優秀賞」、2015年臺北國際書展大獎非小說類入圍作品。

    為《島嶼禮物》一書的參與作者,及美術設計。另參與創作的《羅浮七夢》獲2016年金漫獎最佳編輯。

    2016年8月底結束捷克庫倫洛夫駐村返台。
    2016年12月將前往法國安古蘭作者之家,駐村三個月。。
    現於「台北畫刊」連載專欄<台北小日子>。
    著有《房間》。

目錄 top

南方小鎮時光:左營‧庫倫洛夫-目錄導覽說明


  • 作者序/Foreword
    用一輩子來畫畫
     
    南方的人/People in South
    南方風景/Scenes of South
    回到南方/Back to South
    在南方風景中/Time in the Southern Towns
     
    後記/Afterword
    編輯室/Editor
    關於作者/About Author

     

序/導讀 《南方小鎮時光》top



用一輩子來畫畫

高中美術班的畢業畫冊上,每個人的開門頁都要寫一段感言,就在那張帶有土味但仍保有稚氣的大頭照下面。我還清楚記得自己的內容(因為那本是我編的),那頁只有一行字:「要用一輩子來畫畫。」

這句剛成年發出的壯志狂語,現在覺得像毒誓。

本來畫畫對我來說是興趣,這份純粹的開心,在往後卻被比賽跟升學一點一滴消磨殆盡。許多人曾經諮詢我這個「過來人」的經驗,問我想考美術系的話,高中到底要不要讀美術班?這實在很難回答,因為我也只經歷過「美術班到美術系」的一種人生,而在這種人生裡,我有許多選擇是跟同儕不一樣的。例如,我在美術系裡其實是設計組,又例如,大學四年我都在搞漫畫。所以或許問題的重點是:「為什麼想念美術系?畢業後想做什麼?」對我來說,畫畫本該是沒有理由都想要做的事,當它從興趣變成唯一專長與工作,雖然才畢業不久,卻有種已經工作20年的職業倦怠感,這是18歲的我沒有預料到的。

八月的某一天,我在奧地利LENTOS現代美術館裡,見到席勒1913年的作品《Doppelbildnis Heinrich und Otto Benesch》,半晌說不出話。這是我第一次看到這幅作品,也不算是。我的思緒飛回高中時期,某次學長姊的校內聯展上我見過這幅畫,那是某個學長姐用水墨臨摹的,一模一樣。我已經記不清楚是否因為那幅臨摹的作品,我才知道曾經有一位畫家叫席勒,從此熱愛他的作品,並 在10年後追隨他的腳步來到捷克庫倫洛夫駐村,還因為這個機緣站在他的原作前,端詳油彩肌理中他抹出的指紋。這當然也是18歲的我沒有預料到的。

如果,畫畫這件事能夠帶我走到這麼遠,並繼續走下去,那此刻的我仍舊想說:「要用一輩子來畫畫。」

詳細資料top

編/譯者:馮嘉川
語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:25*25
頁數:156
出版地:台灣

共0篇好評top

寫書評去 >

商品標籤 (什麼是標籤?)

我的標籤

團體專屬服務top

訂購須知top

  • 防治詐騙,提醒您!!
    金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!


    • 商品運送說明:
    • 當商品送達金石堂門市或便利商店後,您會收到E-mail及APP出貨/到貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認到貨情況。
    • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推撥設定,即可收到相關出貨/到貨通知訊息。
    • 並請您於指定期限內取貨付款,若逾期未取,您取貨的金石堂門市或便利商店將會辦理退貨作業。
    • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。

    • 退換貨說明:
    • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    • 1、 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
      2、 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
      3、 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
      4、 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
      5、 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
      6、 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)

    • 若非上列種類商品,商品均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
    • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
  • .14