會員功能列

 
( 0 件)0 元
結帳
facebook order18 Happy Go Ponta paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)0 元
結帳

金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當! (詳情)

俄羅斯典藏晚清木板年畫

  • 作者:楊玉君 追蹤
  • 出版社:前衛 出版社追蹤 功能說明
  • 出版日:2016/8/18
  • ISBN:9789869333702
  • 語言:中文繁體
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 定價:500 元
  • 特價:79395(可得紅利3點)
  • 紅利優惠價:77383(折抵說明)
  • 紅利可抵:12
  • 信用卡紅利:可折抵多家銀行 (扣抵說明)
  • 運送方式:全球配送 香港到店 國內宅配
    國內店取 
俄羅斯典藏晚清木板年畫
參考庫存量:1本
立即購買 預計出貨日:2017/10/22

金石堂讀者好評

1 個人說讚,看排行 >

內容簡介 top

《俄羅斯典藏晚清木板年畫》


《俄羅斯典藏晚清木版年畫》是由中正大學媽祖文化研究中心主任楊玉君獨家取得授權,將俄羅斯國立宗教歷史博物館典藏的珍貴木版年畫,內含曆畫、紙馬、門畫、門神、財神、祈嗣、驅邪、吉祥圖等,搭配專業圖解說明,讓讀者跟著20世紀初到中國旅行的俄國人阿理克,一窺晚清時期民間張貼的各種新春吉祥年畫,以快速讀懂深奧民俗符碼,典藏民俗圖繪。

作者top

  • 作者介紹


    楊玉君

    普林斯頓大學東亞系博士,專攻歐美漢學,明清小說,民俗學,民間文學,現任中正大學中國文學系教授、中正大學媽祖文化研究中心主任、民俗亂彈編輯。

目錄 top

俄羅斯典藏晚清木板年畫-目錄導覽說明


  • 主編序
    Academician Vasily M. Alexeiev and the Museum of the History of Religion in Saint-Petersburg: Formation of Chinese Collection and Setting Up the First Exhibition on Chinese Religion
    中國年畫的露西亞遊記
    曆畫
    紙馬
    門畫
    門神
    吉祥
    財神
    祈嗣
    驅邪

序/導讀 《俄羅斯典藏晚清木板年畫》top

主編序

Vasily Mihailovitch Alexeiev(1881-1951),漢名阿理克,是俄羅斯科學院院士,也是著名的俄國漢學家。他在1906年至1926年間,數度前往中國並購買了數量可觀的中國年畫。其中約有近千張的年畫,在1938年時為俄羅斯宗教歷史博物館所購藏。

本書集結自2016年在臺灣展出的展覽作品,是這批年畫第一次於華人世界展示,主題為過年時所貼的各種新春吉祥年畫,以及祭祀用的紙馬,透過年畫圖像,我們可以體會清末一般大眾對幸福的想像以及對新年的盼望。

歲末新春是重要的祭祀時期,以過年前的祭灶拉開序幕,此時需將貼在灶上的灶神圖換新。此外,為了盡數答謝過去一年蒙受的神恩,另有一種「天地全神」類的紙馬,在同一張紙上印出數十名神祇,以方便民家歲末統一祭祀。

新春年畫,以門神為最大宗。門神含雙扇門貼用的武門神、文門神,單扇門所貼的福祿壽三星、天官五子門神,以及婦女閨房門上所貼、為祈子之祥的母子圖及天仙送子圖等年畫。部分吉祥年畫呈現的是祭灶、忙年、放鞭炮等景象,作為貼在牆面的新年應景。此時,民家也會張貼新的曆畫,如春牛圖、月份牌等,列出未來一年的月份日數及節氣日期。

民間俗傳正月初五接財神,本次出版也收錄許多具敘事性質的財神圖,其題材有各路財神鬥寶、財神送金銀財寶到人家,或天官財神在雲端賜下元寶、錢幣等。除了人物外,畫面還有各種吉祥圖案母題的裝飾。驅邪類的部分,則收錄有主要在端午節張貼的鍾馗圖、天師圖等圖式。

阿理克的年畫有許多都附有解說,這是他在中國時,請漢文先生寫下的年畫圖案說明。本書除有編者圖解以外,也儘量保有阿理克的原圖筆記,凡引自筆記內容者,均以「原圖筆記」標明,若有需要延伸解說,則於圖解中以「編按」方式呈現。


楊玉君(中正大學中國文學系教授)

試閱top

中國年畫的露西亞遊記
文/楊玉君

你出國會買什麼?
  
如果你是19世紀末、20世紀初到中國旅行的俄國人,你會買什麼紀念品回俄國呢?很多人都想不到,當時一種很「潮」的紀念品竟然是年畫!19世紀後半期,陸續有俄國傳教團團員、民族學家、植物學家、版畫收藏家、醫生、商貿團團員在到中國旅遊時,將數量不等的中國年畫帶回俄國。為什麼呢?可推想的原因是年畫顏色鮮艷、價格廉宜、有民族特色、又容易打包。而且俄國人從中國年畫中看到了與俄國傳統版畫類似的特質。這些民俗版畫用來作為牆面裝飾,亦即自一段距離外欣賞,所以畫面不需要特別精細,而以鮮艷的色彩、大膽的設計取勝。
  
此外,俄國人買中國年畫,另外還有個歷史背景。由於俄國自19世紀中開始,一方面受到西方社會發展的衝擊,另一方面又經歷了克里米亞戰爭的失敗,焦慮的知識份子反思俄羅斯當時落伍的農奴制度,以及貧窮的生活,再對比政府的衰弱與腐敗,紛紛意識到改革的迫切性。除了推動廢除農奴制度的政治改革之外,在文化領域上也揚棄了傳統貴族雅好的品味,轉而重視民間文化。在這一波思潮的推動下,知識份子也積極的開始收集、研究俄國的民間文學及民間美術,對俄國民間版畫的興趣與收藏,在這個時代逐漸聚焦。
  
影響所及,不但文學藝術的創作從民間版畫得到靈感,俄國人到國外旅行時也就開始留意收購異國的版畫。一時之間蔚為風潮,漸次累積,俄羅斯竟然成了中國以外最大的年畫收藏國,各個公私機構的收藏加起來約有6,000件之鉅。
  
來自中國的年畫,在俄國近代美術留下驚鴻一瞥的印記。畫家Ilya Mashkov(1881-1944)繪有一幅Evgenia Ivanovna Kirkaldi女士的肖像,畫面中,Kirkaldi女士旁邊有一隻鹿,後面有一位古裝中國侍女手上的盤子立著一個瓶子,右後方還有一隻蝙蝠。熟悉中國年畫語彙的人都認得出,鹿代表祿,瓶是平安,蝠即是福,這是年畫慣用的表達方式。
  
另位俄國著名畫家Pyotr Konchalovsky(1876-1956)的《家庭畫像》中,畫面背景的牆上可以看到一幅穿著肚兜的娃娃抱著大魚的年畫,這也是中國年畫中常見的「富貴有餘」的構圖。
  
除了藝術家,中國年畫也深深的衝擊了一個在聖彼得堡東方學系求學的Vasily Mihailovitch Alexeiev(1881-1951),漢名阿理克的這個年輕人,後來成為著名的俄國漢學家,也被選為俄羅斯科學院院士。 ...看全部

詳細資料top

語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:18開17*23cm
頁數:126
出版地:台灣

共0篇好評top

寫書評去 >

商品標籤 (什麼是標籤?)

我的標籤

團體專屬服務top

訂購須知top

  • 防治詐騙,提醒您!!
    金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!


    • 商品運送說明:
    • 當商品送達金石堂門市或便利商店後,您會收到E-mail及APP出貨/到貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認到貨情況。
    • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推撥設定,即可收到相關出貨/到貨通知訊息。
    • 並請您於指定期限內取貨付款,若逾期未取,您取貨的金石堂門市或便利商店將會辦理退貨作業。
    • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。

    • 退換貨說明:
    • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    • 1、 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
      2、 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
      3、 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
      4、 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
      5、 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
      6、 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)

    • 若非上列種類商品,商品均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
    • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
  • .20