熱門關鍵字:

BN說明

日本御朱印小旅行:神社寺院的祈福參拜巡禮

  • 365天內有 17↑個人買過此商品
  • 館長推薦
? 快來將您對閱讀的熱情和對書籍的想法分享給所有讀友,每完成一篇讀者書評並審核通過者,即可獲得讀者書評點數,點數還可換電子禮券唷!
分享:

商品訊息

  • 追蹤分類 ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 三須亞希子 追蹤作者 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 出版社: 創意市集 追蹤出版社 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2017/7/1
  • ISBN:9789869462754
  • 適讀年齡:
  • 定價: 350
  • 特價: 75 263
  • 紅利可抵: 8 ? 除單一商品售價低於50元或特價折扣低於3折(含)以下者,其餘商品均可使用紅利點數。
  • 到店取貨: ? 『金石堂』門市取貨免運費。
    『全家、OK、萊爾富、掌櫃』滿350元,免運費;350元以下,運費20元。
    宅配: ? 滿1,000元,免運費
    490元-999元,運費50元
    490元以下,運費65元
  • 配送地區: 全球、 香港OK、 台澎金馬
  • 付款方式: ATM、 信用卡、 LINE Pay、 街口帳戶支付、 貨到付款、 PayPal、 FamiPort、 取貨付款
  • 預計 2019/11/16 出貨 參考庫存量:1 查詢門市庫存 ? 若您欲在金石堂門市購買商品,請選擇欲查看庫存之門市。網頁之「庫存狀態」僅供參考,實際貨況以門市為準。

強力推薦

內容簡介

「什麼是御朱印?」
與一般的御守不同,是專屬於神社和寺院的參拜證明
由神職人員以毛筆字書寫,再蓋上紅色的印章所構成

本書走訪日本63處重要神社、寺院,教你看懂御朱印的寫意風情與文化意義
這些景點日本天皇、將軍必定要來參拜,連日本國家代表隊都前來祈求勝利
搭配最美麗風景、最豐富朝聖資訊,一同進入神域,來趟經典的御朱印之旅

★ 願望成就‧開運必勝 ★
PLUS富士山開山、攻頂必備
攀登&參拜+索取御朱印‧全記錄

【本書特色】
1、藉由參拜+取得御朱印的過程,同時來趟最富文化意義的小旅行
從北海道、關東關西,到四國九州,走訪63座知名神社和寺院
包含取得方式、遊覽+參拜路線、周邊景點、必嘗美食全部收錄

2、何謂御朱印?取得御朱印的方式是?神社和寺院的御朱印有什麼不同?
教你讀懂御朱印上書寫、蓋印的文化意義,同時了解神社和寺院背後的故事。
還有如何購買御朱印帳,以及製作等資訊,PLUS可愛、特殊的御守一覽。

3、日本知名御朱印研究達人「三須亞希子」精選日本最負盛名且最具意義的御朱印之旅,
教你在出遊祈福前,就做好神社的參拜功課、旅遊路線,保證心誠則靈,好事會發生!

﹝財運‧事業﹞東京山王日枝神社、奈良天河大瓣財天社……
﹝勝利‧良緣﹞熊野本宮大社、茨城鹿島神宮、名古屋熱田神宮……
﹝姻緣‧美麗﹞島根出雲大社、東京大神社、京都八坂神社美御前社……
﹝順產‧健康﹞宮崎鵜戶神宮、岩手駒形神社、石川白山比咩神社……

【專文推薦】
抹茶糰子/京都國際觀光大使

作者

三須亞希子


日本知名御朱印研究達人
三須亞希子(みす あきこ)

日本茨城縣出生成長,曾任NHK埼玉放送局節目主播。從小就喜愛在神社、寺院玩耍,學生時代還曾擔任巫女,參與鹿島神宮的新年開春祭祀活動。
一年拜訪超過一百家寺社,是喜愛神社、寺院巡禮的主播;也曾經擔任衛星頻道「御朱印巡禮」(御朱印めぐり)的節目主持人,以及富士電視台「究極日本之旅」(こだわりニッポンの旅)的御朱印導覽員。
2014年起擔任中日文化中心「第一次御朱印巡禮講座」(はじめての御朱印講座)講師,也是網路版中日新聞「三須亞希子的神社可愛御朱印巡禮」(三須亜希子の神社のかわいい御朱印めぐり)的專欄作家(連載中)。
目前也在日本各大電視台、頻道,擔任體育賽事等綜合節目的主持人、記者。

‧官方部落格
http://ameblo.jp/misuaki/


康逸嵐


淡江大學日文系、輔仁大學日文研究所碩士。畢業後公費留學日本。曾擔任出版社國際版權組長與漫畫、輕小說資深編輯;現為自由譯者。基於對出版的熱愛與日文研究,翻譯各類日文書籍與漫畫作品。

目錄

前言
何謂御朱印?
推薦序‧談御朱印的文化魅力/抹茶糰子
參拜的禮儀
取得御朱印的方式

Chapter 1‧御朱印巡禮
1、日本第一才有的達成感!
★攀登富士山、取得御朱印
2、日本人旅行的起源!
3、可以親身體驗世界遺產
4、傳遞女生的心願吧!
5、以女生的角度探訪京都
6、江戶‧東京的御朱印巡禮
7、為心中那個人加油
8、關於日本起源的御朱印
9、成為復興基礎的東北地區御朱印
10、決定勝負的神明在這裡
11、愛登山女孩不可或缺的御朱印

Chapter 2‧御朱印收藏
植物
動物
良緣之物
充滿趣味
限定品

可愛的御朱印帳
御朱印帳的製作方式

Chapter 3‧各式商品
●御守
 寺院也有御朱印
●西國三十三間寺院、坂東三十三間寺院
 關西各式花卉的二十五間寺院、秩父三十四間寺院
 四國八十八間寺院

序/導讀

【談御朱印的文化魅力】

天上的星辰,地下的石頭,一道流水,一棵青樹,古時日本人相信千象萬物皆是神靈,而演變出日本獨有的宗教信仰系統——神道教。

十多年前,還是大學生的我深受日本神話傾倒,當時網路尚未發達,日文翻譯書籍也不似現在唾手可得,為接觸這神秘的宗教,於是我學習日文,並為蒐集資料而親自踏上日本這塊土地。

那個年代的台灣,日本旅遊代名詞是東京與北海道,國內甚少有其他地區的相關資料,我僅能使用尚未熟練的日文,向日本各觀光協會聯絡,然後背起行囊,開啟南從九州北達東北的旅程,去過此世與彼世交界的「黃泉比良坂」,也來到朝向天際的「三內丸山遺跡」,看過一間間神社,參與一場場祭典,我得到無數珍貴資料,也開始明瞭這個宗教的種種。

基於當時台灣沒有太多相關中文資訊,每趟回國,細心將照片整理成案,也開始在網路上分享遊記,同時編寫關於神社參拜禮儀等日本神道教基礎知識,可惜最終因私事繁忙,系列文章虎頭蛇尾不了了之。不過,一直到移居日本京都,我依然保持謙虛向學的心,定期前往神社並與各方人士請益。這麼多年,也養成在每間神社寺廟留下御朱印的習慣來紀念遍地足跡。

★ 獨一無二,具有紀念價值 ★
一言以蔽之,御朱印就是印章,每所神社寺院都有自己專屬的御朱印,提供蓋印後再由社方人員寫下日期,作為參拜紀念,日本近年來也時興蒐集,相關書籍陸續出版,本書《日本御朱印小旅行》即為一例。我喜歡蒐集御朱印,遠遠大於購入御守(護身符),最大的理由,不外乎是因為在日本神道教系統中,御守有其年限,多需年年更換,且人們沒有注意到的是御守其實多為工廠量產,相較之下,由社方人員親筆寫下的御朱印,更顯得具有紀念價值與獨特意義。

常態御朱印外,日本還流行於限定期間或因應活動推出專屬御朱印。在京都,首推「五社巡禮」朱印,京都是依照風水吉位規劃的大型古都,東青龍、南朱雀、北玄武、西白虎,依照東南西北四個方位,加上正中央的平安神宮,京都推出五社朱印巡禮,信眾前往各方位神社參拜後,便能獲得五社朱印紀念紙。又,近年知名的電腦遊戲《刀劍亂舞》,讓京都數間神社聯合推出刀劍亂舞紀念朱印,廣受動漫迷好評,除了參拜紀念,如今御朱印也成為推廣觀光活動的利器,吸引各方人前來巡禮。

★ 蒐集前,別忘了要先參拜 ★ 
該如何加入蒐集御朱印的行列,是很多人首先會遇到的問題。你可以準備自己喜歡的筆記本,最好空白沒有列印縱橫,才不會影響各式朱印的設計,但還是推薦購入一本美麗的朱印帳(朱印簿)。日本朱印帳多由封面封底兩塊厚紙版連結折成手風琴狀的空白紙張,好方便在蒐集完畢後可直接攤開欣賞。日本文具店都有販售朱印帳,各神社寺廟也授予特色朱印帳,如京都建仁寺的朱印帳封面圖樣為寺中收藏的雷神風神圖,又永觀堂青紅槭楓遍布的模樣。我自己則喜歡以伊勢神宮的朱印帳蒐集,沒什麼特別的原因,單純只因為伊勢神宮為日本最高等級神社,擅自以為拿出來能嚇嚇人罷了。然而,比起使用什麼紙張,能否拿某寺朱印帳去某神社領取朱印等事宜,有件事是就連日本人都會忘記的禮儀。曾在參拜某間小小廟宇之後,前往寺務所領取朱印時,遇上寺方人員怒斥同為領取朱印而來的日本民眾。

「你有先參拜過嗎?我們這裡是宗教設施,不是集印所。」

仔細聆聽對話,才知眼前這位日本人沒有前往本堂參拜神佛,就直接來到寺務所要求朱印。這些年來蒐集朱印的風潮興盛,許多人汲汲於蒐集到的朱印數量,漸漸忘記御朱印最根本的意義在於參拜。換言之,應當先行向神佛致意,再請寺方人員押印,同樣邏輯也適用於抽籤與御守乃至賞櫻玩楓,這是很多民眾沒有注意到的細節之一。

喜愛蒐集朱印,或接著想參與這個行列的朋友們,無論如何,請謹記寺廟神社終究是宗教設施,是祭祀神靈之處,以此作為原則,即使不擅日文、不懂禮儀作法,相信寺社神職人員也能感受你的崇敬之心,並為你的旅程添加一筆。


●抹茶糰子/出生台北、長於台韓、旅美兩年。熱愛旅遊,當足跡遍布日本本州、並深入當地風俗民情的同時,逐漸對日本民俗產生莫大興趣,於是學習日本神道與古代歷史,試圖從不同角度剖析瞭解日本人文心理。過去以撰稿、翻譯維生,嫁給京都男兒阿醬後現居京都,成了患有重度思鄉病的台灣女,正在京都努力求生存。

試閱

推薦序
【談御朱印的文化魅力】
抹茶糰子/京都國際觀光大使

天上的星辰,地下的石頭,一道流水,一棵青樹,古時日本人相信千象萬物皆是神靈,而演變出日本獨有的宗教信仰系統──神道教。

十多年前,還是大學生的我深受日本神話傾倒,當時網路尚未發達,日文翻譯書籍也不似現在唾手可得,為接觸這神秘的宗教,於是我學習日文,並為蒐集資料而親自踏上日本這塊土地。

那個年代的台灣,日本旅遊代名詞是東京與北海道,國內甚少有其他地區的相關資料,我僅能使用尚未熟練的日文,向日本各觀光協會聯絡,然後背起行囊,開啟南從九州北達東北的旅程,去過此世與彼世交界的「黃泉比良坂」,也來到朝向天際的「三內丸山遺跡」,看過一間間神社,參與一場場祭典,我得到無數珍貴資料,也開始明瞭這個宗教的種種。

基於當時台灣沒有太多相關中文資訊,每趟回國,細心將照片整理成案,也開始在網路上分享遊記,同時編寫關於神社參拜禮儀等日本神道教基礎知識,可惜最終因私事繁忙,系列文章虎頭蛇尾不了了之。不過,一直到移居日本京都,我依然保持謙虛向學的心,定期前往神社並與各方人士請益。這麼多年,也養成在每間神社寺廟留下御朱印的習慣來紀念遍地足跡。

★ 獨一無二,具有紀念價值 ★
一言以蔽之,御朱印就是印章,每所神社寺院都有自己專屬的御朱印,提供蓋印後再由社方人員寫下日期,作為參拜紀念,日本近年來也時興蒐集,相關書籍陸續出版,本書《日本御朱印小旅行》即為一例。我喜歡蒐集御朱印,遠遠大於購入御守(護身符),最大的理由,不外乎是因為在日本神道教系統中,御守有其年限,多需年年更換,且人們沒有注意到的是御守其實多為工廠量產,相較之下,由社方人員親筆寫下的御朱印,更顯得具有紀念價值與獨特意義。

常態御朱印外,日本還流行於限定期間或因應活動推出專屬御朱印。在京都,首推「五社巡禮」朱印,京都是依照風水吉位規劃的大型古都,東青龍、南朱雀、北玄武、西白虎,依照東南西北四個方位,加上正中央的平安神宮,京都推出五社朱印巡禮,信眾前往各方位神社參拜後,便能獲得五社朱印紀念紙。又,近年知名的電腦遊戲《刀劍亂舞》,讓京都數間神社聯合推出刀劍亂舞紀念朱印,廣受動漫迷好評,除了參拜紀念,如今御朱印也成為推廣觀光活動的利器,吸引各方人前來巡禮。

★ 蒐集前,別忘了要先參拜 ★
該如何加入蒐集御朱印的行列,是很多人首先會遇到的問題。你可以準備自己喜歡的筆記本,最好空白沒有列印縱橫,才不會影響各式朱印的設計,但還是推薦購入一本美麗的朱印帳(朱印簿)。日本朱印帳多由封面封底兩塊厚紙版連結折成手風琴狀的空白紙張,好方便在蒐集完畢後可直接攤開欣賞。日本文具店都有販售朱印帳,各神社寺廟也授予特色朱印帳,如京都建仁寺的朱印帳封面圖樣為寺中收藏的雷神風神圖,又永觀堂青紅槭楓遍布的模樣。我自己則喜歡以伊勢神宮的朱印帳蒐集,沒什麼特別的原因,單純只因為伊勢神宮為日本最高等級神社,擅自以為拿出來能嚇嚇人罷了。然而,比起使用什麼紙張,能否拿某寺朱印帳去某神社領取朱印等事宜,有件事是就連日本人都會忘記的禮儀。曾在參拜某間小小廟宇之後,前往寺務所領取朱印時,遇上寺方人員怒斥同為領取朱印而來的日本民眾。

「你有先參拜過嗎?我們這裡是宗教設施,不是集印所。」

仔細聆聽對話,才知眼前這位日本人沒有前往本堂參拜神佛,就直接來到寺務所要求朱印。這些年來蒐集朱印的風潮興盛,許多人汲汲於蒐集到的朱印數量,漸漸忘記御朱印最根本的意義在於參拜。換言之,應當先行向神佛致意,再請寺方人員押印,同樣邏輯也適用於抽籤與御守乃至賞櫻玩楓,這是很多民眾沒有注意到的細節之一。

喜愛蒐集朱印,或接著想參與這個行列的朋友們,無論如何,請謹記寺廟神社終究是宗教設施,是祭祀神靈之處,以此作為原則,即使不擅日文、不懂禮儀作法,相信寺社神職人員也能感受你的崇敬之心,並為你的旅程添加一筆。


●抹茶糰子/出生台北、長於台韓、旅美兩年。熱愛旅遊,當足跡遍布日本本州、並深入當地風俗民情的同時,逐漸對日本民俗產生莫大興趣,於是學習日本神道與古代歷史,試圖從不同角度剖析瞭解日本人文心理。過去以撰稿、翻譯維生,嫁給京都男兒阿醬後現居京都,成了患有重度思鄉病的台灣女,正在京都努力求生存。

詳細資料

詳細資料

    • 編/譯者
    • 康逸嵐
    • 語言
    • 中文繁體
    • 規格
    • 平裝
    • ISBN
    • 9789869462754
    • 分級
    • 普通級
    • 開數
    • 頁數
    • 160
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡

訂購須知

下載『金石堂APP』並開啟推播設定,隨時掌握出貨動態:

Google play
App Store

    商品運送說明:

  • 本公司所提供的產品配送區域範圍目前僅限台灣本島。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
  • 商品將由廠商透過貨運或是郵局寄送。消費者訂購之商品若無法送達,經電話或 E-mail無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
  • 當廠商出貨後,您會收到E-mail及APP出貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認出貨情況。
  • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推播設定,即可收到出貨通知。
  • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。
  • 如果是大型商品(如:傢俱、床墊、家電、運動器材等)及需安裝商品,請依商品頁面說明為主。訂單完成收款確認後,出貨廠商將會和您聯繫確認相關配送等細節。
  • 偏遠地區、樓層費及其它加價費用,皆由廠商於約定配送時一併告知,廠商將保留出貨與否的權利。

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
預計 2019/11/16 出貨 參考庫存量:1 查詢門市庫存?

32