聖彼得堡:權力和欲望交織、殘暴與屠殺橫行的三百年史

ST PETERSBURG: Three Centuries of Murderous Desire

重建了這座荒謬卻又美麗城市的三百年戲劇場面,從聖彼得堡建城的那刻,直到「現代沙皇」普丁執政的今天。
  • 365天內有 28↑個人買過此商品
  • 館長推薦 ★★★★★
分享:

商品訊息

  • 定價:720
  • 特價:79569
  • 紅利可抵: 17
  • 到店取貨:
    宅配:
  • 配送地區: 全球、 香港OK、 台澎金馬
  • 付款方式: ATM、 信用卡、 LINE Pay、 街口帳戶支付、 貨到付款、 PayPal、 FamiPort、 取貨付款
  • 此商品會員日可再折扣
    預計 2019/6/27 出貨 參考庫存量:3 查詢門市庫存? 團體訂購

強力推薦

內容簡介

她是詩人普希金嘴裡「俄國面向西方的窗口」
也是沙皇尼古拉二世口中「是俄國卻又不是俄國人的城市」
她的起落,見證了俄國從彼得大帝建城到普丁專政,
權力和欲望交織、殘暴與屠殺橫行的三百年史


《時代雜誌》2017年年度好書
政大民族系教授趙竹成 專文推薦

【內容簡介】

世上諸城中擁有最精采歷史的奇妙城市。
──杜斯妥也夫斯基,一八六三年

聖彼得堡屬於俄羅斯,但不屬於俄羅斯人。
──沙皇尼古拉二世

聖彼得堡永遠像是座不可能存在的都城,一七○三年,在彼得大帝堅忍不拔的意志力下,她從冰冷迷霧與涅瓦河的氾濫沼澤地中興起。她是古老國度俄羅斯的新首都,擁有一系列的不同化身,從聖彼得堡、彼得格勒、列寧格勒,再回到聖彼得堡,這座城市一直是恆常充滿矛盾的地方。

聖彼得堡也是俄羅斯通往西方與啟蒙思想的窗子,眾多俄國人的榮耀都在這裡開創,這裡有著音樂、舞蹈,以及曾經的政治願景。聖彼得堡也是孕育俄羅斯文藝的溫床,在這誕生的天才有普希金、杜斯妥也夫斯基、柴可夫斯基和蕭斯塔科維奇。然而,在沙皇金碧輝煌的宮殿、童話般的舞會和迷人的花園外,曾有數千人的鮮血潑灑在城中積雪的步道上。聖彼得堡也是戰爭和革命的搖籃,以及列寧和史達林等共產黨人,施行恐怖統治的所在。

在本書中,文化歷史學者強納森.邁爾斯重建了這座荒謬卻又美麗城市的三百年戲劇場面,從聖彼得堡建城的那刻,直到「現代沙皇」普丁執政的今天。本書是一齣關於人性的美善與險惡的戲劇,一則關於俄羅斯近代發展的史詩,是對這座城市的歷史、人文、地理最全面且詳實的指引。
 

作者

強納森.邁爾斯Jonathan Miles


文化歷史學者、藝術家、作家、策展人,從小成長於美國、加拿大與英國,先就讀倫敦大學學院,後在牛津的劍橋大學耶穌學院取得博士學位。早期的著作包括對於英國藝術家埃里克.吉爾(Eric Gill)和大衛.瓊斯(David Jones)的研究。近作包括探索法國波旁復辟時期藝術、政治和道德衝擊的《美杜沙:船難、醜聞與傑作》(Medusa: The Shipwreck, the Scandal and the Masterpiece)、訴說一位耀眼蘇聯間諜故事的《有九條命的奧圖.凱茲》(The Nine Lives of Otto Katz),出版後皆獲得國際認可。個人網站:www.jonathanmiles.net
 


楊芩雯

做過記者和編輯,現為專職譯者。譯作有《閣樓裡的哲學家》、《製造俄羅斯》、《普丁的國家》、《總統的人馬》、《強尼上戰場》、《蝗蟲效應》、《柬埔寨:被詛咒的國度》等書。譯作《強尼上戰場》獲二○一五年中國時報開卷好書獎翻譯類。 

目錄

推薦序 世紀之城,聖彼得堡的三百年史(趙竹成)
第一章 暮光下的涅夫斯基大街1993

第一幕 沙皇1698-1825
第二章 倫敦浩劫1698
第三章 危險的跳升1700-1725
第四章 昏睡與重生1725-1740
第五章 跳舞、做愛、飲酒1741-1761
第六章 轉型的城市1762-1796
第七章 瘋狂、殘殺與暴動1796-1825

第二幕 人民1825-1917
第八章 冷酷的新境界1825-1855
第九章 不滿1855-1894
第十章 在懸崖邊緣跳舞1894-1905
第十一章 閃耀與絕望1906-1917

第三幕 同志與市民1917-2017
第十二章 紅色的彼得格勒1917-1921
第十三章 失勢的城市1921-1941
第十四章 最黑暗與最光榮的時刻1941-1944
第十五章 地下的耳語1945-1991
第十六章 通往西方的破窗1991-2016
第十七章 幻影2017

謝辭
圖片出處
注釋
參考書目

試閱

第一章 暮光下的涅夫斯基大街

一九九三年

一九一七年十月,自曙光號戰艦(Aurora)對空鳴響的一記砲彈,標示著俄國革命的開端。四分之三個世紀過去了,城市如今又陷入混亂交迭。那是某個氛圍駭人的凌晨三點,時序落在一九九三年夏日。我站在視野俯瞰涅夫斯基大街(Nevsky Prospect)的陽台上,這是曾經偉大的聖彼得堡市內,曾經偉大的一條街道。俗稱「白夜」(White Nights)裡永不落下的暮光有種超現實感。法國小說家大仲馬(Alexandre Dumas)曾在白夜的極盛期造訪這座都城,他表示此刻的靜謐使人懷疑是否「聽見天使歌唱或上帝說話」。對我而言並

無天使,古董車的嘎嘎聲響打破了沉靜。大仲馬寫下那段文字時,這座壯麗大都會形同強力磁石吸引著歐洲的偉大建築師、作家和思想家。到了一九九○年代初期,過往三百年間繁榮許久的聖彼得堡顯然正趨衰落。底下的街道坑坑疤疤,大街另一頭的建築立面裂縫橫生,灰泥剝落且窗戶蒙塵。欠缺金錢或任何合適的機構來維護一座立意成為盛大布景的城市,搬演關於自身的大劇。歷經使人著迷的三幕後:一七○三至一八二五年、一八二五至一九一七年、一九一七至一九九一年,我懷疑這會不會是帷幕最後一次落下。

我俯視一夥匪徒身手矯健地逼近一位衣著考究的男士後圍毆,街上行人紛紛走避。某處傳來一聲槍響,又一聲。以革命知識分子與高壓政權搏鬥為歷史主調的一座城市,如今竟看似目無法紀的邊疆小鎮,偌大落差使我深感震驚,但或許總是如此。遮住面孔的慣犯離去後,受害者癱倒在地,無人表露關心。男子勉力爬起時,我忍不住想像暴力是這座城市的流行病。聖彼得堡正是在暴力想像下成為新俄國的首都,狂妄的親歐帝王企圖使國家急速背離孤立的過往。彼得大帝(Peter the Great)不僅立志對抗大自然,也意圖對抗眾多國家的常規,領土遼闊範圍從波蘭和日耳曼邊界延伸至北亞,橫跨近一萬三千公里後直達太平洋。儘管位於俄國的西緣,彼得大帝的「通往歐洲之窗」一次又一次猛然闔上,城市遭遺棄淪入暴虐高壓之手,高遠期待與絕望剝奪間的擺盪不斷撕裂人民的心靈。甚至在二十世紀的最初幾年,那布爾喬亞的富饒使市中心光燦明亮的年代,在五公里長的涅夫斯基大街上,有豎立於都城歷史核心地帶的宏偉政府大樓,亦有位於城市邊緣的泥濘貧民窟,在在展演了炫富與赤貧、新俄國與舊俄國之間的永恆鴻溝。聖彼得堡顯得既挑釁且矛盾。

試比較雄偉建物的迅速落成,這當代無與倫比的建築和工程成就,與癱瘓官僚體制的怠惰,後者箝制著居民的生活而非心靈。這座城市患了精神分裂症,受到認同與名字的劇變所拉扯。它曾歷經征討、帝國、開明、高壓、道德淪喪、革命、共產主義與混亂。這裡曾叫作聖彼得堡、彼得格勒(Petrograd)和列寧格勒(Leningrad),最後重新成為聖彼得堡。我此行造訪所見,無論掙脫七十五年的共產主義統治束縛,讓居民感到何種喜悅,都被社會未及應對劇變的物資困境給抵消了。那是典型的聖彼得堡時間摺曲,即政治上的一切發生得太快或太慢,使人民處於困境。挫折侵蝕了創新,加上未獲紓解的緊張態勢一再重現,讓聖彼得堡的故事狂躁與興奮並存。

詳細資料

詳細資料

    • 編/譯者
    • 楊芩雯
    • 語言
    • 中文繁體
    • 規格
    • 平裝
    • ISBN
    • 9789578759480
    • 分級
    • 普通級
    • 開數
    • 頁數
    • 640
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀

訂購須知

下載『金石堂APP』並開啟推播設定,隨時掌握出貨動態:

Google play
App Store

    商品運送說明:

  • 本公司所提供的產品配送區域範圍目前僅限台灣本島。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
  • 商品將由廠商透過貨運或是郵局寄送。消費者訂購之商品若無法送達,經電話或 E-mail無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
  • 當廠商出貨後,您會收到E-mail及APP出貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認出貨情況。
  • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推播設定,即可收到出貨通知。
  • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。
  • 如果是大型商品(如:傢俱、床墊、家電、運動器材等)及需安裝商品,請依商品頁面說明為主。訂單完成收款確認後,出貨廠商將會和您聯繫確認相關配送等細節。
  • 偏遠地區、樓層費及其它加價費用,皆由廠商於約定配送時一併告知,廠商將保留出貨與否的權利。

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

此商品會員日可再折扣
預計 2019/6/27 出貨 參考庫存量:3 查詢門市庫存?

29