核心日本語:擬聲.擬態語 (掃描QRCode下載日籍教師示範)

  • 365天內有 63↑個人買過此商品
  • 館長推薦
分享:

商品訊息

  • 追蹤分類 ?
  • 作者:尾崎達治 追蹤作者 ?
  • 出版社:漢宇國際 追蹤出版社 ?
  • 出版日:2019/5/1
  • ISBN:9789862284438
  • 適讀年齡:全齡適讀
  • 定價:280
  • 特價:75210
  • 紅利可抵: 6

其他人也買

強力推薦

內容簡介

核心日本語!
日劇.日綜.電玩.動漫必見
新日檢必學必考單詞!
使用頻率最高的擬聲・擬態語全收錄
搭配插圖、說明、例句及MP3,看聽秒懂!


什麼是「擬聲語、擬態語」?
擬聲、擬態語,類似於中文的「狀聲字」,
但在日文裡使用範圍更廣,
舉凡「聲音、樣貌、狀態」等,
都可以用它們來表達,
因此很常出現在日本綜藝節目、日劇、電玩及動漫裡,
日常口說與短文中出現率也超高。

若可以恰當地學習/活用,
不只能讀懂文句裡、畫面外的「弦外之音」,
日文也會更顯生動、自然。

例如,
同樣是形容「笑」的詞,
にやにや是「笑嘻嘻」,
但にこにこ卻有「偷笑,賊笑」之意,
也因此擬聲.擬態語已被列為日檢必考。

為了方便學習,
本書按人、事物、自然等分成三大主題,
透過注釋、補充說明和例句,
讓讀者能更直覺地了解其意義及用法。

本書特色

【實例講解最易懂】

光靠字意解釋難以解說「弦外之音」,本書採多管齊下──釋義、補充說明、插圖及例句,務求讓讀者完全理解該單詞使用方式與場合。

【MP3可雲端下載,隨時聆聽最方便】
書中附有QRCODE,只需掃描即可連結到雲端檔案,下載後可隨時聆聽。

【書末附索引,查詢超快速】
如遇到不明白的字詞,可利用書末所附索引,即可找到所需頁面。

★★★人氣推薦(依回覆時間排序)★★★

大塚太太(大塚太太東京在住中)
旅遊作家愛莉西亞aLiCia(日本。私旅行)
王可樂老師(王可樂日語創辦人)

作者

尾崎達治

日本大學文理學部國文學科畢業(學士)
延世大學研究所國語國文學系畢業(碩士)
現任韓瑞大學日文系助理教授

著作
《日本語核心慣用語600句》
《道地日文Vocabulary》(合著,暫譯)
多樂園日韓對譯文庫《小王子(上.下)》及《從日常生活學習的日文敬語》(合著,暫譯)等著作

目錄

本書的構成和特色
前言
 
Part 1 與人相關的擬聲擬態語
說|祕密地|看|走|停.站.坐|吃.喝|肚子餓.口渴|穿|睡|
咳嗽|不舒服|身體|顫抖|工作.動|緩慢.懶散|急忙.快速|
人際關係|個性|期待.安心|失望.不安.疲累|笑|哭|生氣|
 
Part 2 與事物相關的擬聲擬態語
轉.滾|搖晃|輕.薄|柔軟|明確|乾淨.漂亮|髒.亂|
堅硬|重|快|分散.空缺 |很多|敲.撞|壞掉|撕.剪|
變化|觸感|看起來|料理|食物.味道|其他|生活中的聲音|
 
Part 3與自然相關的擬聲擬態語
天氣|日.月.雷.電|雨.雪|火.煙.雲.風|動物叫聲|
 
索引

序/導讀

前言

本書的出版目的是為了幫助想要學習日文「擬聲語」和「擬態語」的讀者。「擬聲語」和「擬態語」主要是將聲音、樣貌和狀態等表達出來,很常出現在日本的連續劇或動漫裡。若可以活用在會話中,日文會更顯自然、生動。

為了方便學習,本書分成人、事物、自然三大主題。透過解釋和補充說明,讓讀者能更直覺地了解其意義。另提供精心設計的例句,以便讀者能更精確地了解該「擬聲語.擬態語」所代表的感覺,並順利實際應用在句子中。因此比起認真看中文解釋,建議更仔細地閱讀日文例句。有些難以用語言表達出來的感覺,相信可以透過例句來意會。

讀者不需要按照順序來讀這本書,可從自己有興趣的部分開始。

希望本書可以提升各位的日語表達能力,並能用日文更流暢地表達自己的想法。


作者 尾崎達治

詳細資料

詳細資料

    • 編/譯者
    • 葛增娜
    • 語言
    • 中文繁體
    • 規格
    • 平裝
    • ISBN
    • 9789862284438
    • 分級
    • 普通級
    • 開數
    • 18開17*23cm
    • 頁數
    • 144
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀

訂購須知

下載『金石堂APP』並開啟推播設定,隨時掌握出貨動態:

Google play
App Store

    商品運送說明:

  • 本公司所提供的產品配送區域範圍目前僅限台灣本島。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
  • 商品將由廠商透過貨運或是郵局寄送。消費者訂購之商品若無法送達,經電話或 E-mail無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
  • 當廠商出貨後,您會收到E-mail及APP出貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認出貨情況。
  • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推播設定,即可收到出貨通知。
  • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。
  • 如果是大型商品(如:傢俱、床墊、家電、運動器材等)及需安裝商品,請依商品頁面說明為主。訂單完成收款確認後,出貨廠商將會和您聯繫確認相關配送等細節。
  • 偏遠地區、樓層費及其它加價費用,皆由廠商於約定配送時一併告知,廠商將保留出貨與否的權利。

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!


29