海鷗島的夏天:經典新視界2

Seacrow Island

  • 館長推薦 ☆★★★★
? 快來將您對閱讀的熱情和對書籍的想法分享給所有讀友,每完成一篇讀者書評並審核通過者,即可獲得讀者書評點數,點數還可換電子禮券唷!
分享:

商品訊息

  • 追蹤分類 ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者:阿思緹.林格倫 追蹤作者 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 出版社:遠流 追蹤出版社 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2016/4/29
  • ISBN:9789573278016
  • 適讀年齡:
  • 定價:280
  • 特價:79221
  • 紅利可抵: 7 ? 除單一商品售價低於50元或特價折扣低於3折(含)以下者,其餘商品均可使用紅利點數。
  • 到店取貨: ? 『金石堂』門市取貨免運費。
    『全家、OK、萊爾富、掌櫃』滿350元,免運費;350元以下,運費20元。
    宅配: ? 滿1,000元,免運費
    490元-999元,運費50元
    490元以下,運費65元
  • 配送地區: 全球、 香港OK、 台澎金馬
  • 付款方式: ATM、 信用卡、 LINE Pay、 街口帳戶支付、 貨到付款、 PayPal、 FamiPort、 取貨付款
  • 預計 2019/9/16 出貨 參考庫存量:1 查詢門市庫存 ? 若您欲在金石堂門市購買商品,請選擇欲查看庫存之門市。網頁之「庫存狀態」僅供參考,實際貨況以門市為準。

強力推薦

內容簡介

長銷半世紀經典首部中文版
《長襪皮皮》作者林格倫代表作
 
兒童文學大師林格倫獻給故鄉「夏日小島」的動人情書
對土地的依戀、對家庭的歸屬,是孩子生命的錨
 
夏天最怪的事就是,每次都好快就結束了。
「生活到底是什麼感覺?」七歲的沛樂問,「是用手感覺嗎?」
玫伶溫柔的看著弟弟。「對你來說,是用腳去感覺吧。當你說小腿很痠時,那就是生活的感覺了。」
 
「海鷗島」是孩子們的天然樂園——這裡有森林可探索、有花草可採擷,還有各式各樣的動物。

六月初夏,爸爸帶著四個孩子踏上小島,享受充滿海水與陽光的夏日假期。城裡的孩子和小島的孩子玩在一起,組成祕密同盟,打定主意一整個星期都不回家睡覺。忠誠的跟在孩子們後頭的是一隻聖伯納狗、一隻兔子,有時還有一頭海豹。   

夏天一天比一天更像夏天。七歲的沛樂拿了一把梳子,每過一天就折斷一根梳齒,深怕所有梳齒都折斷後,假期便畫上句點……
 
《海鷗島的夏天》本為林格倫親筆撰寫的電視影集劇本,而後改寫成小說,長銷半世紀;其後三度拍成電影,深受觀眾喜愛。「海鷗島」雖是虛擬地名,實為作者鍾愛的心靈故鄉——瑞典斯德哥爾摩群島真實場景。這個故事時而清新溫暖、時而詼諧逗趣、時而閃爍淚光,娓娓書寫「家庭」、「手足」、「友情」、「生命教育」、「鄉土之愛」,以及生活無盡的歡喜與憂傷;是一首溫馨雋永、縈繞於心的成長詩篇。

 

名人推薦

暖心推薦

Choyce | 知名親子部落客
吳在(女英)| 兒童文學作家
幸佳慧 | 兒童文學評論家
張友漁 | 兒童文學作家
陳之華 | 親子教養作家
彭菊仙 | 親子教養作家
游乾桂 | 心理治療師/親子教育作家
溫美玉 | 臺南大學附設實驗國民小學教師
劉鳳芯 | 中興大學外文系副教授
蔡宜容 | 兒童文學作家
藍白拖 | 背包旅人
(以上依姓名筆劃排列)

 

媒體推薦

《海鷗島的夏天》宛如一首清新優美的田園詩,讓我深深著迷。我一頁一頁的品味,就像咀嚼一片蛋糕。一段時間過後重讀該書,步調刻意放得更慢。

這本書優美如詩!不但適合孩子,也絕對適合成人。

——《紐約書評》(NYR Daily)

 

閱讀《海鷗島的夏天》讓讀者感受到:生活中簡單純粹的樂趣往往駐留在記憶深處。

英譯版文字生動優美,讓更廣大的讀者認識這部兒文瑰寶。

——文學期刊《Literary Features Syndicate》

 

國外讀者迴響

《海鷗島的夏天》是林格倫作品中我最愛的一部(這實在太難選了!)。

我知道《長襪皮皮》更有名,但《海鷗島的夏天》深深打動了我。

這個故事寫的是「家庭」和「友情」,應該送給那些「衣食無缺」的孩子看,讓他們知道生活中最珍貴的是什麼。

——Doris M. McDonnell

 

如果你早已熟悉林格倫的奇幻作品,一定要看看清新寫實的《海鷗島的夏天》。

不管你是十歲或八十歲,這個故事都會令你難忘。

——Anna van D.

 

第一次讀《海鷗島的夏天》是三十年前,至今它仍是我的最愛,百讀不厭。

在今日的高科技時代,書中描繪的簡樸生活樂趣尤為珍貴。

——Lana Vitsup

作者

阿思緹.林格倫(Astrid Lindgren, 1907-2002

瑞典國寶級童書作家,致力於保護兒童與動物權益,廣受愛戴與尊崇。

出生在瑞典斯莫蘭省農家,而後到斯德哥爾摩求學。在一九四六至一九七○年擔任童書主編二十餘年,對創造瑞典兒童文學黄金時代有很大貢獻。

曾撰寫近百部繪本與青少年小說,被譽爲「童話奶奶」,尤以【長襪皮皮】系列蜚聲國際。其作品翻譯成數十種語言,全球總銷量超過一億冊,獲得多項大獎,包括國際安徒生獎、德國書商和平獎、瑞典國家文學獎、德國青少年文學獎……等;一九九四年獲頒諾貝爾特別貢獻獎。

二○○二年逝世後,瑞典政府為其舉行國葬,建造林格倫主題公園,並成立「阿思緹.林格倫文學獎」;一方面紀念這位舉世聞名的作家,同時提供僅次於諾貝爾獎的高額獎金鼓勵兒童文學創作,備受國際矚目。


郭恩惠

臺大外國語言與文學學士,師大幼兒教育碩士。持續從事出版與翻譯相關工作,喜歡從文學中透視人生的各種面貌。

目錄

【經典新視界】出版緣起
導讀    以兒童為中心,為幸福定義 ∕幸佳慧      
               
推薦文  
離開舒適圈,獨立自主的試煉  ∕Choyce
簡樸而豐沛的生活  ∕吳在(女英)
書頁上的電影     ∕張友漁
領略異國文化與生活真諦    ∕陳之華
細膩感受生命的軌跡與感動  ∕彭菊仙
最佳青少年成長小說   ∕游乾桂
雋永溫暖、清新脫俗   ∕溫美玉
溫馨慧黠,有如瑞典版《小太陽》  ∕劉鳳芯
看不盡的美好   ∕蔡宜容
 
六月天
木匠小屋
划呀划,划向魚島
迷失霧中
仲夏節到了
活在當下
沛樂的寵物
夏去冬來
兩個魔法王子
玫琳遇見王子
歡喜與悲傷
搶救小摩西
修芬賺了三克朗
海極的居處

序/導讀

【經典新視界】出版緣起 

不只是好故事,也是生命中重要的事
 
回想童年時代,與「閱讀」有關的回憶總是溫暖而充滿愛:晴朗微風的週末午後,父親牽著我的手走進兼賣各式文具、參考書的社區小書店,讓我挑選自己喜歡的書。經過一番躊躇猶豫,把架上的幾本書拿上又拿下,好不容易選定了書(很節制的一次只挑一本),讓書店老闆用素雅的薄紙包起。而後喜孜孜的捧起書,父女倆手牽手,愉快的散步回家,期待不久之後的下一趟「買書小旅行」。
   
彼時在小女孩心田深植的閱讀種子,如今已發芽茁長,讓我成為悠遊書海的愛書人。而今有幸成為出版人,最美麗的理想便是為孩子們出版好書,讓他們享受我曾經享受過的,關於閱讀的種種美好。
   
近年來有不少專家學者發表「閱讀與人格發展」的相關研究成果,指出「閱讀小說」是培養解決問題能力的絕佳方式。小說情節往往呼應現實人生;觀察小說主角的思考邏輯與行為模式,擴展了讀者的生活經驗,提升與人群和環境對應的能力。
   
諾貝爾文學獎作家馬奎斯筆下迷人的魔幻世界,原型來自童年時期外婆娓娓敘述的鄉土神話傳奇。外婆的故事穿過門外的雲絮與穹蒼,緩緩飄升,擴展了幼年馬奎斯的想像,使他融入幾千里外另一世代的眾多心靈,與不同時空的人群同悲共喜。
   
暢銷小說《哈利波特》作者J.K. 羅琳曾在哈佛大學畢業典禮勉勵畢業生:人類是地球上唯一不需要「親身經歷」、便能「設身處地」想像他人心思和處境的生物。而啟動我們內心這股「魔法想像」與豐沛能量的泉源,正來自一部部開展讀者眼界與想像力的文學傑作。
   
義大利作家卡爾維諾說:「『經典』是每次重讀都帶來新發現的書;經典之書對讀者所述永無止境。」
 
經過縝密的評估、規劃並諮詢專家學者,遠流出版於二○一六年初春隆重推出【經典新視界】書系,為少年讀者精選世界經典傑作。值得一提的是:其中多數書目為數十年來首見中文版,盼能為讀者彌補過往錯過的美好。這些好書均已在國外長銷半世紀,是一波波時光浪潮淘洗而出的珍珠,更是世界文學史上的瑰寶,榮獲國際大獎或書評媒體高度讚譽,值得品讀、典藏。
   
每本書不但有好看的故事,更有豐富深刻的議題。我們相信透過閱讀,能讓人生中各個階段重要的思考課題自然融入孩子心中;特別是家庭情感、土地認同、情緒管理、同理包容、人際關係、獨立思考、滋養創意、追尋夢想、公民意識……等。
   
這些好書陪伴孩子面對成長課題、養成一生受用的態度與價值觀,也幫助成人讀者深入理解孩子的內心世界,成為孩子的傾聽者與陪伴者。為此,全系列每本書均委聘專家學者撰寫深入導讀,培養讀者的精讀力與思辨力,並可作為親子互動或教學活動的指引。
   
我們期待——透過經典好書涵養孩子的美感品味和情感底蘊;對生活有豐富的感受,對他人有同理包容之心。
   
我們期待——透過經典好書讓孩子培育深刻思辨、演繹批判和創新領導能力,進而拓展寰宇視野;在學習與成長過程中,站得高、看得遠。
   
我們深切期待——【經典新視界】為孩子構築與閱讀和家庭相關的美好記憶,讓孩子大口吸納成長的養分,眼中閃爍著被好故事點亮的靈光,看見新視界!

導讀
 
以兒童為中心,為幸福定義  
幸佳慧(兒童文學評論家)

林格倫夫家在瑞典斯德哥爾摩群島上有一間小房子,小島遂成林格倫夏日的去處。在她出版《長襪皮皮》系列故事而成為瑞典全民,甚至全歐洲人的偶像後,她為了避開眾多媒體與讀者的追尋,經常赴小島尋幽覓靜,許多作品也在此應運而生,其中一九六四年出版的《海鷗島的夏天》正是以此背景,設想一家人從城市去小島度假的故事。
    
因此,「海鷗島」的虛構故事與林格倫的真實生活之間,有著兩相呼應的訊息,那也是林格倫一直在她眾多作品裡試圖傳達的:回到簡樸環境去找尋生活最沉靜的價值與純美。
   
林格倫的寫作生涯自始至終秉持「讚頌兒童與少年的特質與能力」的原則,她筆下的成人角色因而安分於配角戲分,作風不強勢還時有缺陷。在《海鷗島的夏天》中,梅爾克森家唯一的家長梅爾可雖然是個樂觀幽默的作家,卻也是做事衝動又柔弱善感的父親。
   
因為這樣,大女兒玫琳不只得當起三個弟弟的小媽媽,也得緊看著孩子氣的爸爸,免得他好強多事老傷了自己,或者為了小事哭斷腸。在弟弟們心中,玫琳照料四張嗷嗷待哺的嘴,能幹可靠、善體人意還美麗溫柔,她的地位無可取代,
   
其中,年紀最小的沛樂「擔心愛慕者眾多的玫琳,即將成年結婚離他們而去」的隱憂貫穿故事,也牽動讀者的情緒。沛樂這種缺乏安全感的特質,使他一直嚮往有自己的專屬寵物,因無法如願,他甚且將在度假小屋築巢的大黃蜂當成是他的寵物,分享食物給牠們。
   
也因為這種視萬物為善又柔軟的個性,讓故事的靈魂人物:一個外表像「一根塞飽飽的臘腸,圓滾滾、胖嘟嘟」的七歲女孩修芬,視同年齡的沛樂為好友。修芬一角,就像「長襪皮皮」、「艾米爾」、「瑪蒂」、「隆妮雅」等角色,是具現林格倫心中「強大兒童」的縮影。
   
修芬,是個直率固執、大膽無畏、野性霸氣的鬼靈精,天空總為她發亮,點子多、麻煩也多,卻趣味橫生,她渾然天成的魅力足以收買每個人。她不但幫忙實現沛樂想擁有寵物的願望、修理了目中無人的掠奪者,她膽大的自信與沛樂遲疑的怯懦兩相互補,成為解除一家人危機的英雄搭檔。
   
林格倫特別讓玫琳在書中以日記的第一人稱,代替她用極高級的修辭肯定了修芬。可以說,玫琳或許是傳統定義下從兒童過渡為成人的完美典範,有這樣的人,讓社會安心。但使人眼睛發亮、心靈跳動的,卻是修芬。真正讓人期待的,是看見保持高度童真的人的未來。
   
林格倫為兒少寫故事不在追求完美無缺的烏托邦,她筆下人物必有真實社會的投影——失親、病痛、離別,有些甚至藏著深沉黑暗,但每個故事卻有它自成一格的「幸福」勾勒。那是回到人與人之間最基本的互動:如何避開惡之誘惑?如何理解與接納別人?如何回應他人善意?如何互助解決問題?如何在生活中創造喜樂?
   
當然,故事裡不只處理人與人的關係;人與動物、人與自然的互動也同等重要。閱讀林格倫的故事,回到那些簡樸的村落與人物,或許是一種懷舊,但從那裡我們會發現時代推移的代價,是我們失落的這份自身與他者萬物的親密關係,因而重新知覺了幸福的所在。
   
心生嚮往時,是因為幸福因子已在我們心底產生微妙變化了。

推薦文

離開舒適圈,獨立自主的試煉
Choyce(知名親子部落客)
 
這本書描述一個浪漫主義派的作家老爸,帶著四個孩子出門旅行。或許有人認為這個家少了媽媽,卻用肉眼看不到的「愛」緊緊串連。
   
孩子們以為快速便利的城市生活是理所當然,直到他們被迫離開舒適圈,搭了一整個白天的船到海鷗島過暑假。這棟小屋下雨必漏水,天天生火煮食,還有老爸笨拙的廚藝。孩子們沒想到這個夏天竟會展開一段冒險旅程——隨時都能跳入海中,永遠釣不完的魚,難忘的海島風光,交織著友情、冒險、探索生命,以及青春回憶。
   
對失去母親的家庭來說,遠離悲傷正常過日子是最重要的課題。這一家以浪漫笨拙的老爸為首,領著不安的孩子們跨出這一步,也代表著打開心胸接納他人的關懷。
   
海鷗島居民們對這一家人全然的

試閱

六月天

如果你在夏日清晨來到斯德哥爾摩的碼頭,看見一艘名為「海鷗一號」的小白船停靠在那裡,上那艘船準沒錯,想都不用想,上船吧!十點整,它會響鈴,退出碼頭,準備出航。行程一如往常,終點是斯德哥爾摩群島中最遠端的一座島。

「海鷗一號」是一艘動力十足、有目的型航程的小汽船,三十多年來,它都持續著這樣的航程,夏季每週三次,冬季每週一次。它所穿越的海域,跟地表上其他海域可大不相同,只是它自己不見得知道;一路上會穿越遼闊的大海,駛過狹長的海峽,經過上百個綠色島嶼、上千個灰色礁石。它的速度不快,當它到達「海鷗島」的碼頭時,太陽都西下了。它就是以這座島的名字命名的。到了這裡,就毋須再前進,因為再往前也只有廣闊的海洋、礁石,還有一些無人小島,島上只有雁鴨、海鷗和其他種類的海鳥。

不過海鷗島上有人居住。不多,冬季最多二十人,就這樣,但是夏季時還會有一些遊客。

幾年前的六月某天,就有這麼一家人搭上了「海鷗一號」,那是梅爾克森全家,包括父親以及四個小孩。他們住在斯德哥爾摩,卻從沒來過海鷗島。所以全家人都很興奮,尤其是父親——梅爾可。

「海鷗島,」他說,「我喜歡這個名字。所以才租下那間小屋。」

十九歲的女兒玫琳邊看父親邊搖頭。真是個做事不經大腦的父親!都已經快五十了,還像個小孩一樣衝動,比他自己的三個兒子還沒責任感。瞧他那副樣子,簡直像小孩過耶誕夜一樣興奮,還期待大家會因為他租下海鷗島的度假小屋而興高采烈。

「爸,果真是你的作風,」玫琳說,「只有你才會因為喜歡它的名字,而在一個從沒去過的小島上租屋。」

「我覺得大家都會這樣啊。」梅爾可回答。他想了一下又說,「或者是作家這類多少有點瘋狂的人,才會這樣做。就只為了一個名字——『海鷗島』!或許其他人會在租賃之前先去看一下。」

「多半都會!只有你不會!」

「好啦,不管了。反正我已經上路啦!」梅爾可喜孜孜的說。一雙興奮的藍色眼珠環視著四周。

眼前都是他最愛的東西:白色的浪花、島嶼、礁岩、古老的灰色岩石、海岸、岸上的老房子、小碼頭和船塢——他好想伸長手,撫摸眼前的一切。不過他沒這麼做,反倒抓住約翰及尼可的頸背。

「你們用心體會這一切有多美了嗎?你們知不知道自己有多幸運,一整個夏天都可以住在上頭?」

詳細資料

詳細資料

    • 編/譯者
    • 郭恩惠
    • 語言
    • 中文繁體
    • 規格
    • 平裝
    • ISBN
    • 9789573278016
    • 分級
    • 普通級
    • 開數
    • 25開15*21cm
    • 頁數
    • 256
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡

訂購須知

下載『金石堂APP』並開啟推播設定,隨時掌握出貨動態:

Google play
App Store

    商品運送說明:

  • 本公司所提供的產品配送區域範圍目前僅限台灣本島。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
  • 商品將由廠商透過貨運或是郵局寄送。消費者訂購之商品若無法送達,經電話或 E-mail無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
  • 當廠商出貨後,您會收到E-mail及APP出貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認出貨情況。
  • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推播設定,即可收到出貨通知。
  • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。
  • 如果是大型商品(如:傢俱、床墊、家電、運動器材等)及需安裝商品,請依商品頁面說明為主。訂單完成收款確認後,出貨廠商將會和您聯繫確認相關配送等細節。
  • 偏遠地區、樓層費及其它加價費用,皆由廠商於約定配送時一併告知,廠商將保留出貨與否的權利。

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

預計 2019/9/16 出貨 參考庫存量:1 查詢門市庫存?

29