貓站長小玉(日漢對照)

  • 館長推薦 ☆★★★★
  • 3個人喜歡
? 快來將您對閱讀的熱情和對書籍的想法分享給所有讀友,每完成一篇讀者書評並審核通過者,即可獲得讀者書評點數,點數還可換電子禮券唷!
分享:

商品訊息

  • 追蹤分類 ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者:小光信 追蹤作者 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 出版社:香港中和 追蹤出版社 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2018/6/12
  • ISBN:9789888466665
  • 適讀年齡:
  • 定價:400
  • 特價:85340
  • 紅利可抵: 10 ? 除單一商品售價低於50元或特價折扣低於3折(含)以下者,其餘商品均可使用紅利點數。
  • 到店取貨: ? 『金石堂』門市取貨免運費。
    『全家、OK、萊爾富、掌櫃』滿350元,免運費;350元以下,運費20元。
    宅配: ? 滿1,000元,免運費
    490元-999元,運費50元
    490元以下,運費65元
  • 配送地區: 全球、 香港OK、 台澎金馬
  • 付款方式: ATM、 信用卡、 LINE Pay、 街口帳戶支付、 貨到付款、 PayPal、 FamiPort、 取貨付款
  • 預計 2019/8/22 出貨 參考庫存量:1 查詢門市庫存 ? 若您欲在金石堂門市購買商品,請選擇欲查看庫存之門市。網頁之「庫存狀態」僅供參考,實際貨況以門市為準。 團體訂購

強力推薦

內容簡介

故事短小簡單而療癒,既可輕鬆讀完,亦可治癒都市人繁忙而孤獨的心靈;
本書提供日漢對照,切合日文學生的學習需要。


和歌山縣一條因為常年虧蝕面臨廢線的電鐵-貴志川線,總站貴志站位處偏遠的鄉郊地區。2007年和歌山電鐵公司收購了這條電鐵線,並任命在車站出生的三色貓小玉擔任貴志站的站長。一隻擔任電鐵站站長的貓從此成為貴志站的關鍵詞,海內外遊客慕名前來,不但令貴志川線得以保留,更使和歌山成為著名的旅遊區。

本書以貓站長小玉的視角出發,描述她從無人領養到成為貓站長的經歷,及如何改變一個社區的未來。動物與人、社區無法分割的感情連繫,也是最動人的羈絆。

本書特色

1. 貓站長小玉具國際知名度,更是日本和歌山縣旅行的在地代言人,備受愛貓人士歡迎;

2. 故事以小玉第一身角度切入,以貓的角度看世界;

3. 從小玉出生說起,介紹各種可愛的動物朋友,並有小玉培養接班人「二代玉」的過程,讓讀者進一步了解「貓站長」的誕生及其傳承;

4. 故事短小簡單而療癒,既可輕鬆讀完,亦可治癒都市人繁忙而孤獨的心靈;

5. 本書提供日漢對照,切合日文學生的學習需要。

作者

小嶋光信(Mitsunobu Kojima)

1945年生於東京,畢業於慶應義塾大學經濟學系。曾任多家公司社長,於2005年成立和歌山電鐵公司。2007年任命小玉成為貴志川線貴志站站長,見證了貓站長小玉的一生,並將其故事寫成書。

繪者
永地

2006年獲講談社MGP佳作獎,於美國及日本活躍的漫畫家。喜歡的事物是圖鑑、動物及英雄漫畫。主要作品包括「莎多美的家」系列和「貓又妖怪傳」系列(角川Tsubasa文庫)等。


周微

東華大學碩士畢業,主攻日本文學。譯有《每日Care Book》等書,並曾為岩井俊二等日本導演擔任翻譯。

目錄

プロローグ  序章
1. 駅で生まれた子ねこ  在車站出生的小貓
2. 大好きな駅がなくなる  最愛的車站要消失?!
3. 運命の出会い  命運的相遇
4. 世界で初めて!? ねこの駅長   世界首位!?貓站長
5. 気がつけば人気者   不經意間成為人氣王
6. さようなら、ママ  再見媽媽
7. 悲しみの次に来るもの  悲傷之後所到來的
8. 未来にしあわせのバトンを  向未來傳遞幸福的接力棒
9. いつまでもこの駅で  永遠在這個車站
エピローグ  結尾
あとがき  後記

詳細資料

詳細資料

    • 編/譯者
    • 周微
    • 語言
    • 中文繁體
    • 規格
    • 平裝
    • ISBN
    • 9789888466665
    • 分級
    • 普通級
    • 開數
    • 32開13*19cm
    • 頁數
    • 248
    • 出版地
    • 香港
    • 適讀年齡

訂購須知

下載『金石堂APP』並開啟推播設定,隨時掌握出貨動態:

Google play
App Store

    商品運送說明:

  • 本公司所提供的產品配送區域範圍目前僅限台灣本島。注意!收件地址請勿為郵政信箱。
  • 商品將由廠商透過貨運或是郵局寄送。消費者訂購之商品若無法送達,經電話或 E-mail無法聯繫逾三天者,本公司將取消該筆訂單,並且全額退款。
  • 當廠商出貨後,您會收到E-mail及APP出貨通知,您也可透過【訂單查詢】確認出貨情況。
  • 建議您可下載『金石堂APP』並開啟推播設定,即可收到出貨通知。
  • 產品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差,圖片僅供參考,商品依實際供貨樣式為準。
  • 如果是大型商品(如:傢俱、床墊、家電、運動器材等)及需安裝商品,請依商品頁面說明為主。訂單完成收款確認後,出貨廠商將會和您聯繫確認相關配送等細節。
  • 偏遠地區、樓層費及其它加價費用,皆由廠商於約定配送時一併告知,廠商將保留出貨與否的權利。

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

預計 2019/8/22 出貨 參考庫存量:1 查詢門市庫存?

26