金石堂網路書店

會員功能列

 
( 0 件)
結帳
facebook order18 掌櫃取貨 小小店員 Happy Go paypal LINE Pay

購物車

( 0 件)
結帳

東山彰良是誰? 文/尖端出版小說編輯 呂尚燁



以歐美為主流的日本翻譯小說市場,近年來陸續有一些東南亞國家的創作者嶄露頭角,韓國作家先不論,暢銷排行榜出現了香港作家、越南作家以及台灣作家的名字……其中最閃耀的一顆星,就是東山彰良。

東山彰良,本名王震緒。這位台灣出生,5歲跟著父母到日本的作家,至今仍保有中華民國國民的身分。他在2016年曾經以《流》拿過日本文學最高榮譽的直木賞,2018年更以《我殺的人與殺我的人》連奪三項文學獎,在日本文壇是非常難得的情形,連小說天王東野圭吾、天后宮部美幸都曾經公開讚揚過。

我殺的人是誰,殺我的人又是誰?

關於《我殺的人與殺我的人》為何能夠得到這麼多獎項肯定?照作者的說法這個故事是將自己兒時每年暑假回來台灣的回憶,與對青春期的憧憬、遺憾融合而成。

日本人看這本書,會覺得台灣是一個充滿吸引力的地方,加上作者文筆非常好,讓人讀起來感受像是:一本並不複雜,但每一個小細節都能觸動人心的好故事。

對台灣人來說,或許有些人會認為這不就是我們平常都在看的東西,有什麼好讀的?然而《我殺的人與殺我的人》在台灣出版之後,這次作者訪台,遇到許多讀者表示「這本書觸動了我記憶中的某個經驗」,無論是正面或負面的情緒,至少都得到了某種程度的宣洩。也讓作者更有信心在未來寫下以「台灣」為主題的創作。

有很多人問,東山彰良是日本人還是台灣人?
也有很多人問,《我殺的人與殺我的人》是大眾文學還是純文學?
這邊建議先放下這些,翻起本書閱讀吧!
誠心誠意推薦給喜歡好故事的人。

延伸閱讀

我殺的人與殺我的人