〈讀者致歉函〉
我將為讀者獻上萬分的歉意
因我誠實地撒謊，說了
一首詩的真實
並說服出版社宣傳它
在發表會上，說明杜撰的眾神
並簽上祭司的名字，供讀者信仰
我也將為讀者獻上歉意
因為那首詩並不以為意
仍在文學史中招搖、撞騙
以它柔軟的語言和窒息的腔調
傳揚夢中聖殿，和登堂上
存在即不存在的天空和倒影
那樣偽善的福音
我將為讀者獻上歉意
那首詩歌並非有心要欺瞞
它只是伸了伸腳，進入半掩的黃昏
向黑暗索取了真實
並不洩漏底細
〈讀者致歉函評論〉
今晚如此寂靜，窗外月光朦朧，終於，書桌上疊著一整份寫好的稿紙，我的評論告一段落，我的筆終於可以停下來，不再受寫作的勞苦所煩憂。這三十首詩各自獨立，成為自己的小宇宙，綜合讀下來，卻又呼應了艾克特和蕾奧妮的傳奇，組成了一首龐大敘事詩，一個完整的宇宙觀。親愛的讀者，你可以像一般人，捨棄我的評論而只讀詩歌，或成為進階的讀者，一邊讀詩一邊讀評論，然後深入了解其中原委，也可以讀完詩再讀評論，總之有多種讀法。但我要向你致歉，因為我思索故事走向時，決定寫一齣悲劇，其次，我還要致歉故事的虛構性，就像你讀過的任何經典，它們巧行欺騙，向讀者撒謊，使你以為身處真實的世界。我曾經讀過一句名言，出自於福爾摩沙詩人，他說：「上帝給了我一首詩，和良心／要我在兩者之間選擇」。詩人選擇背叛自己的良心，虛構一首詩，以柔軟的語調，讓讀者以為有一座真實的天堂，這是身為造物主的所有作家之通病，我也如此。寫完評論之後，我感到如釋重負，我要到林中散步，即便近子夜了。現在請讀者透過我的行為，想像另一個的世界的艾克特和蕾奧妮：我披上外套，走出家門，進入林間，星子透過層層的葉子向我眨眼，在想像力用盡之後，我感到極度的疲憊。晚風涼爽，清風吹入我的衣襟，我感到滿足而喜悅。最後我沿著小徑走出了林外，看到最美的月圓。同樣地，負傷的艾克特也為蕾奧妮披上大衣，抱著她悲傷地走出了城堡大門。他抱著冰冷的蕾奧妮，透過指路的星子穿越了森林。艾克特在打鬥之後，感受到全身的疲乏和疼痛，雙手也漸漸失去力氣無法抱好蕾奧妮，但就算死了也要將她帶回家。風吹入艾克特炙熱的胸膛，卻化不開他的哀愁。蕨類低頭垂著露水，蘑菇也發出黯淡的光。他最後走出了森林，看見一輪久違的明月，之後朝東往家鄉走去。我能想像他的背影漸漸消逝。
現在，我走到家，鎖了門，回到書桌審視自己的稿子，滿足而安詳。艾克特和蕾奧妮的故事告一段落，將不再有任何的續集，如果有人想要重新編輯，或再行敘述，讓男女主角再次歷險，可能是一次喜劇，我在此宣稱這並非我的本意。各位讀者，文本是開放的，你也可以寫一齣屬於自己的騎士故事，我豈能阻止你的再次闡述呢？
所以先這樣吧，我也將睡覺了，那麼，晚安。
★★★★★
「蕾奧妮，我們走出了森林，你看，我全身沒事，那些傷痕是畫上去的，這些血也只是假象。反倒是你，在這場打鬥中還好嗎？故事已經結束了，我不再是文學騎士，你也不再是歷史騎士，我們從『造物主』的敘事中暫得解脫。在新故事開始之前，在被重置以前，我們的記憶還沒被洗去，所以現在是逃跑的機會，相信我，我們會逃到一個美善的所在，而非另一場噩夢的開始。我們要快樂一點，不要對未知感到憂懼。
普拉斯告訴過我，遠方有一道大門，那裏閃著明亮的光，那是我們逃脫的出口。但在門前有一道寬廣的懸崖，許多人試圖橫越卻落入其中，在渾沌中遭受永恆的死。唯一的方法是透過堅定的想像力，那可以創世、可以創造宇宙的龐大動力。所以，蕾奧妮，讓我們開始勇敢地想像。
你看，我們逐漸長出翅膀了，全身散發耀眼的光芒，像伊卡洛斯一樣，我們要逃離這座文字迷宮。你害怕高嗎？你害怕跌落嗎？我們要想像自己異常地堅強，我們要飛過幽谷。握緊我的手，看，我們飛起來了。我們要衝破迷霧，我知道你害怕下面的萬丈深淵，不要往下看，讓我來引路，也不要害怕，有我在。
對，就是現在，我們衝破那座大門，新的未來才正要開始」
我將為讀者獻上萬分的歉意
因我誠實地撒謊，說了
一首詩的真實
並說服出版社宣傳它
在發表會上，說明杜撰的眾神
並簽上祭司的名字，供讀者信仰
我也將為讀者獻上歉意
因為那首詩並不以為意
仍在文學史中招搖、撞騙
以它柔軟的語言和窒息的腔調
傳揚夢中聖殿，和登堂上
存在即不存在的天空和倒影
那樣偽善的福音
我將為讀者獻上歉意
那首詩歌並非有心要欺瞞
它只是伸了伸腳，進入半掩的黃昏
向黑暗索取了真實
並不洩漏底細
〈讀者致歉函評論〉
今晚如此寂靜，窗外月光朦朧，終於，書桌上疊著一整份寫好的稿紙，我的評論告一段落，我的筆終於可以停下來，不再受寫作的勞苦所煩憂。這三十首詩各自獨立，成為自己的小宇宙，綜合讀下來，卻又呼應了艾克特和蕾奧妮的傳奇，組成了一首龐大敘事詩，一個完整的宇宙觀。親愛的讀者，你可以像一般人，捨棄我的評論而只讀詩歌，或成為進階的讀者，一邊讀詩一邊讀評論，然後深入了解其中原委，也可以讀完詩再讀評論，總之有多種讀法。但我要向你致歉，因為我思索故事走向時，決定寫一齣悲劇，其次，我還要致歉故事的虛構性，就像你讀過的任何經典，它們巧行欺騙，向讀者撒謊，使你以為身處真實的世界。我曾經讀過一句名言，出自於福爾摩沙詩人，他說：「上帝給了我一首詩，和良心／要我在兩者之間選擇」。詩人選擇背叛自己的良心，虛構一首詩，以柔軟的語調，讓讀者以為有一座真實的天堂，這是身為造物主的所有作家之通病，我也如此。寫完評論之後，我感到如釋重負，我要到林中散步，即便近子夜了。現在請讀者透過我的行為，想像另一個的世界的艾克特和蕾奧妮：我披上外套，走出家門，進入林間，星子透過層層的葉子向我眨眼，在想像力用盡之後，我感到極度的疲憊。晚風涼爽，清風吹入我的衣襟，我感到滿足而喜悅。最後我沿著小徑走出了林外，看到最美的月圓。同樣地，負傷的艾克特也為蕾奧妮披上大衣，抱著她悲傷地走出了城堡大門。他抱著冰冷的蕾奧妮，透過指路的星子穿越了森林。艾克特在打鬥之後，感受到全身的疲乏和疼痛，雙手也漸漸失去力氣無法抱好蕾奧妮，但就算死了也要將她帶回家。風吹入艾克特炙熱的胸膛，卻化不開他的哀愁。蕨類低頭垂著露水，蘑菇也發出黯淡的光。他最後走出了森林，看見一輪久違的明月，之後朝東往家鄉走去。我能想像他的背影漸漸消逝。
現在，我走到家，鎖了門，回到書桌審視自己的稿子，滿足而安詳。艾克特和蕾奧妮的故事告一段落，將不再有任何的續集，如果有人想要重新編輯，或再行敘述，讓男女主角再次歷險，可能是一次喜劇，我在此宣稱這並非我的本意。各位讀者，文本是開放的，你也可以寫一齣屬於自己的騎士故事，我豈能阻止你的再次闡述呢？
所以先這樣吧，我也將睡覺了，那麼，晚安。
★★★★★
「蕾奧妮，我們走出了森林，你看，我全身沒事，那些傷痕是畫上去的，這些血也只是假象。反倒是你，在這場打鬥中還好嗎？故事已經結束了，我不再是文學騎士，你也不再是歷史騎士，我們從『造物主』的敘事中暫得解脫。在新故事開始之前，在被重置以前，我們的記憶還沒被洗去，所以現在是逃跑的機會，相信我，我們會逃到一個美善的所在，而非另一場噩夢的開始。我們要快樂一點，不要對未知感到憂懼。
普拉斯告訴過我，遠方有一道大門，那裏閃著明亮的光，那是我們逃脫的出口。但在門前有一道寬廣的懸崖，許多人試圖橫越卻落入其中，在渾沌中遭受永恆的死。唯一的方法是透過堅定的想像力，那可以創世、可以創造宇宙的龐大動力。所以，蕾奧妮，讓我們開始勇敢地想像。
你看，我們逐漸長出翅膀了，全身散發耀眼的光芒，像伊卡洛斯一樣，我們要逃離這座文字迷宮。你害怕高嗎？你害怕跌落嗎？我們要想像自己異常地堅強，我們要飛過幽谷。握緊我的手，看，我們飛起來了。我們要衝破迷霧，我知道你害怕下面的萬丈深淵，不要往下看，讓我來引路，也不要害怕，有我在。
對，就是現在，我們衝破那座大門，新的未來才正要開始」
