0920~0926_夏季暢銷第三波BN

【電子書】誰會愛上你受的傷(Netflix動畫影集《馬男波傑克》主創者首部短篇小說集)

  • 252

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

美國書店店員哽咽驚呼:
「完美描述我的感受!」
☑熱淚盈眶 ☑嘴角失守 ☑隱隱心痛

成人卡通的厭世幽默 X 艾加‧凱磊的奇想創意 X 《正常人》的揪心觸動

每一篇故事裡,都藏著一道傷口,
隱隱作痛但仍渴望被觸碰,
害怕與人互相傷害卻更恐懼寂寞。

十八則短篇小說,風格如同作者主筆編製的動畫影集《馬男波傑克》,表面上尖酸刻薄、悲觀憤世、充滿不健康的黑色幽默,對現代生活、社交情境乃至於政治生態中的虛浮與荒謬,極其精準地諷刺挖苦。但故事深處所蘊藏的,卻是意外溫柔的療癒感,冷不防地撫觸讀者心中最脆弱善感的角落。

甜蜜的準新人只想辦一場小而美的簡單婚禮,卻眼看自己的人生大事在親友指導下變成鬼哭神號的瘋狂異教祭典;
前往平行宇宙探險的失意科學家,想找到另一個更好的自己,但回到原本所處的世界,竟發現太太不斷長出新的牙齒,未出世的孩子在子宮裡待了一年半,研究伙伴被未關的水龍頭淹死……;
三流搖滾樂團成員在雷擊意外後,搖身變成懲奸鋤惡、與超自然怪物戰鬥的超級英雄,享盡眾人讚賞吹捧,卻漸漸迷失了自己,萌生退意之際,竟還要面臨經紀人大力反對和合作廠商索討違約金;
久久才踏進劇場一次的單親媽媽,一面嫌棄著劇組假掰做作的文青作風,一面慢慢意識到自己的家庭故事正被搬上舞台;
兒時夢想當總統的男孩,長大以後成了主題樂園裡扮演歷任美國總統的表演員工,偏偏這份不上不下、勉強算是美夢成真的工作,也將被神祕企業發明的生化巨獸取代……

每則短篇都透過怪誕趣味的情境、內心傷痕累累的小人物,精準地描繪出日常生活中五味雜陳的尷尬時刻、敏感個體與社會成規碰撞後的失落挫敗、各種人際情感中言不由衷的矛盾衝突,乍看之下異想天開、光怪陸離的情節設定,一讀才發現是在重現你我面對著成長、家庭、愛情、人生抉擇時無數個悲喜交加的瞬間。

作者

拉菲爾鮑布─瓦克斯伯Raphael Bob-Waksberg


生於一九八四年,畢業於巴德學院(Bard College)劇場表演系,從事過演員、配音員、製片人、編劇等職業,最著名的編製作品是Netflix動畫影集《馬男波傑克》(BoJack Horseman),共贏得六座美國編劇工會獎,多次登上《紐約時報》、《時代雜誌》等媒體年度最佳推薦片單,另外他也和Amazon Prime Video平臺合作了科幻動畫《謎離時空》(Undone)。這是他的第一本書。

譯者簡介

聞若婷


師大國文系畢業,曾任職出版社編輯,現為自由譯者及校對,擅長領域為小說。譯作包括《從前從前,在河畔》、《失落詞詞典》、《孤獨世紀》、《看不見的圖書館》系列。
賜教信箱:michelle.translator@gmail.com

目錄

〈我對天發誓,這只是薄鹽馬戲團腰果〉
一段新關係的開始,就像打開一罐腰果零食──你實際聞到、摸到、嘗到的東西會跟外包裝宣稱的一樣美味嗎?或是罐子裡其實空空如也?或甚至開罐後會有一條蛇朝你彈出來,嚇得你心驚膽跳……?

〈短篇故事集〉
人有分兩種:一種你不想碰,是因為你怕弄碎他們;另一種你不想碰,是因為你怕他們會把你弄碎──或者,更是因為你內心深處正想要把他們弄碎……?

〈最神聖最吉利的一場盛會〉
一對即將結婚的男女向親友徵詢婚禮的建議,但他們所處的世界裡有各式各樣奇怪的儀式:新人要交換重到難以抬起的金屬蛋作為信物、典禮上要當場幫活生生的羊放血、還要找叫聲淒厲的妖精來伴奏(?!),最煩人的是,親朋好友爭相下指導棋,在一片忙亂中,準新人忍不住心生這個危險的念頭──「當初我們為什麼決定要結婚?」

〈錯過的連結──m4w
害羞的男孩在地鐵車廂裡怦然心動地瞥見一個穿著復古衣裙、拿著書本假裝閱讀的女孩,但始終不敢上前搭話。列車開過了轉乘站、到了路線終點,同樣的行程重複了上百次、甚至過了六十年……他什麼時候才會鼓起勇氣開口對心上人說聲「嗨」呢?

〈給連續式單一配偶論者看的紐約市重要地標指南〉
紐約市充滿歷史,歡迎到此一遊!也許如果事情跟現在不一樣,如果你們其中一人不是馬上要永遠離開這座城市,你們就能找時間舊地重遊?不過換個角度來看,大概最好別想太多。單純地享受現在吧。如果你們心裡裝了太沉重的「要是怎樣怎樣……就好了」,可是會把渡輪弄沉的……

〈我們科學人〉
不得志的科學教授尤尼終於參與了一場成功的重大實驗,發現了通過「反門」前往與我們的世界互為鏡像的「反宇宙」的方法。但是,他穿越「反門」越多次,身邊的怪事就越是接二連三地發生:他的太太不斷長出新的牙齒,未出世的孩子在子宮裡待了一年半,研究伙伴因為水龍頭沒關而在家中溺死……他究竟做了什麼破壞兩個宇宙之間的平衡?

〈我們對彼此說的謊(部分清單)〉
從相識、告白、約會、爭吵到談和,一對情侶可以對彼此說出多少謊言?「我就是覺得我們『懂』對方」、「我不知道你在說什麼」、「我只想要你快樂」、「我也愛你」……這還只是清單的一部分喔。

〈這些都是事實〉
高中剛畢業的海瑟跟父母一起去墨西哥度假,但她那個憤世嫉俗、愛裝文青、對什麼事都有意見的怪咖哥哥也跟著出發了,假期才開始不久,哥哥就讓全家不斷出糗。海瑟惟恐這趟假期被掃興的他害得整個泡湯,卻也忍不住想真正了解這個成年後就跟她形同陌路的手足……

〈跟甩掉你的人共進午餐〉
跟甩掉你的前任情人約吃午餐,可能發生以下幾種情境:假裝前嫌盡釋、互相攻擊指控、感人大合解、緬懷過往、交還個人物品……,這是分手舊情人版本的「悲傷五階段」,但最後一個階段結束之後,你和他/她又將何去何從?

〈魯法斯。〉
每天被主人以「魯法斯」稱呼的寵物狗,以為這三個字有時表示疼愛、有時代表斥責,卻從來不曾理解「魯法斯」就是自己的名字。直到有一天,主人邀了另一個人類和另一隻寵物來到他們的家……

〈禁忌詞的規則〉
抽一張卡片。最上面的詞是你要你的隊友講出來的詞,其他那些詞是「禁忌詞」,你必須在不用到禁忌詞的前提下幫助隊友猜到你卡片上的詞。如果你卡片上的詞是「明天」,你不能說「天、今天、昨天、之後、未來」;但你可以說:「它把我嚇壞了,我不知道為什麼。也許我只是很軟弱。」
一對情侶和聚會上的賓客一起玩了這個派對遊戲,他們會在遊戲結束之後對彼此有什麼新發現呢?

〈明日之星〉
搖滾樂團的四個成員在廢棄的祕密實驗場所遭到雷擊,各自獲得了只要喝醉酒就會觸發的超能力,於是搖身變成懲奸除惡、跟超自然怪物戰鬥的超級英雄。然而英雄生涯為他們帶來的是酗酒、生活失衡、婚姻破裂,他們萌生退意,還要面臨經紀人大力反對和合作廠商索討違約金……而且他們真的甘心從全球的目光焦點變回一貧如洗的魯蛇嗎?

〈搬到國土的另一端。〉
心碎之後,你難免想換個環境,搬到國土的另一端。擁有了新住處、新朋友、新生活之後的某一天,你卻發現當初害你不得不遠走高飛的始作俑者,突然大剌剌地坐在你的餐桌邊……

〈你想知道舞台劇是怎麼一回事嗎?〉
向來對劇場敬而遠之的忙碌單親媽媽為了支持身為劇作家的弟弟,勉為其難買了票進場看戲,心中忍不住對假掰的藝術圈文化抱怨連連。幕啟之後,她卻發現臺上演出的故事,正是關於她自己、弟弟、還有那個早已吸毒過量身亡的么妹……

〈詩〉
落跑新娘溫蒂在毀婚之後不請自來地暫住到友人費南多的家裡,誰也不知道她出了什麼毛病,更不知道她會隔天就恢復正常搬出去、或是在他家的空床上窩到天荒地老。心中逐漸萌生情愫的費南多,決定在情人節寫一張押韻的卡片對她表白心意,卻完全預料不到她的反應……

〈所有可能事物的平均值〉
律師事務所的職員露莘達覺得自己好平凡、好無趣,不管是個性、外表、工作能力都剛剛好是平均值,不多也不少。可是,在她的辦公室戀情結束之前,她曾經覺得自己是那麼地迷人又獨特……她該如何找回那份感受、衝破平均值呢?

〈更像原本的你〉
「我」為了扶養媽媽和罹癌的妹妹,在一座美國歷史主題樂園裡加入扮演歷任總統的班底,被分配到的角色是根本沒人記得也沒人在乎的切斯特‧亞瑟總統。「我」嘗試說服自己這是一份重要的工作,但主管引進了一個醜陋笨重、宛若怪獸的生化巨人,企圖取代所有的總統演員。害怕飯碗不保的「我」愈來愈不敢離開工作崗位,同時,「我」暗戀的同事竟愛上了這個被藏在園區裡的巨人……

〈我們將在七月十八日星期五打(靠)烊(近),抱歉造成您的不便〉
一對在短短幾天內邂逅熱戀的情人,眼看就要迎來他們心裡雙雙惦念的「七月十八日星期五」這個日期,在這一天,「close」這個字眼會是代表他們之間前所未有的靠近,或是宣告這段戀情關門大吉呢?

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786263150164
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 320
    • 商品規格
    • 21*14.8
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 本品無額外回饋
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing