重訪邊城

張愛玲逝世13週年 最新訪台遊記面市

2008/09/22   張愛玲逝世13週年 最新訪台遊記面市 「到處是騎樓，跟香港一樣，同是亞熱帶城市，需要遮陽避雨。羅斯福路的老洋房與大樹，在秋暑的白熱的陽光下樹影婆娑，也有點像香港。等公車的男女學生成群，穿的制服乍看像童子軍。紅磚人行道我只在華府看到，也同樣敝舊，常有缺磚。不過華盛頓的街道太寬，往往路邊的兩層樓店面房子太猥瑣，壓不住，四顧茫茫一片荒涼，像廣場又沒有廣場的情調，不像台北的紅磚道有溫暖感。」 這是1961年，因公出差來台的張愛玲，拜訪了台北及後山花蓮，停留短短數日之後所寫下的短篇遊記，只可惜一直到2007年11月，才在遺產繼承人宋以朗家中一箱箱張愛玲資料中被發現；2008年，適逢張愛玲逝世屆13週年，皇冠趁勢推出《重訪邊城》一書，收錄這難得一見的張愛玲訪台遊記。 全文一萬五千言，書中盡述她對台灣的初次印象，在友人（畫家席德進、作家王禎和）的帶領下，她遍訪了台灣大大小小廟宇，鹿港龍山寺、花蓮城隍廟都在她的筆下有了不一樣的面貌；在小巷中，她見到採茶葉的婦人揹著孩子們在門前平台上席地圍坐，合捧著大扁篾籃，不住晃動著，感到十分新奇；走累了，便和友人在一個棕櫚涼亭歇息，吃柚子，因為有別於上海吃到的湖南乾柚子，她讚嘆寫下：「從來沒有吃過這樣酸甜多汁的柚子」；此外，在半路上還見到兩個青年人大打出手，以為台灣民風強悍……這許許多多看似平常的景象，在張愛玲筆下寫來卻是如此活靈活現，生動有趣，讀者可以一窺當年老台灣的人情事故及風光美景。 書中同時也收有最新發現的短篇小說＜鬱金香＞，故事主要在講述ㄚ環金香的感情世界，無論在結構、文字、細節等各個層面，都具備張愛玲獨特的韻味。此外，讀者還能一睹＜天地人＞＜南北喜相逢＞等曾在雜誌刊物上出現的文章，一一沉浸在張愛玲既細膩且優雅的文筆中。隨著各界採集考據及時間流逝，張愛玲未曾面世的作品也越來越少，也許《重訪邊城》將是最後一本收錄其新作的作品集，所以更加值得張愛玲迷珍藏。 無論是你是無可救藥的張愛玲迷，還是第一次接觸張愛玲的新知，不妨透過《重訪邊城》這本新作及《張愛玲典藏全集》，重新回味四十年代上海最紅女作家張愛玲筆下，以上海、南京為故事背景，所舖寫出的時代繁華和傾頹，以及讓人動容的大時代男女情感故事，再次感受張愛玲的文學魅力。  ＊文中張愛玲照片，由皇冠提供。