從熊野古道走進天然洞窟溫泉
流轉千年的足跡與熱湯
【Winny畫重點】
● 熊野古道是世上唯一與西班牙聖雅各之路並列的世界遺產朝聖地。
● 日本多數溫泉旅館地處偏遠,建議選擇一泊二食方案。
如果你問,世界上有沒有一個地方像是時間被按了暫停鍵,我會毫不猶豫地回答「那智勝浦町」。
從熱鬧的名古屋出發,我們搭上一天只有兩班的火車,沿著海岸一路向南。四個小時的車程,窗外風景從高樓大廈變成綠油油的山林。當火車終於進站,我感到有點恍惚,八年前曾經來過,沒想到眼前的一切幾乎沒變。空蕩蕩的街道、沒營業的商店,風聲甚至比車聲更大。這裡人口不到一萬五人,靜得讓人有點不習慣。
這次帶著家人重訪,主要是為了隔天方便上那智山,所以住在車站旁的老溫泉旅館。房間裡沒浴室,只有一座馬桶和一個微微泛黃的水槽。York 看了眼前的景象忍不住吐槽:「這是來海邊度假卻住懷舊旅館嗎?」旅館雖然陽春,但至少乾淨、安靜,而且能從窗戶欣賞整片大海,重點是價格便宜到讓人偷笑。
從晚餐驚魂到早餐驚喜
溫泉旅館的晚餐必須前一晚預訂,這對我們這種沒計畫的家庭來說簡直是晴天霹靂。只好硬著頭皮出門,在漆黑的街上尋找還亮著燈的店家。
走在夜晚空無一人的那智勝浦町,終於找到一間看似家常的小餐館。一推開門,老闆娘看到我們一家四口,馬上搖手表示「不行、不行」,她指著牆上「可吸菸」的標語,接著用堅決的眼神無聲傳達:這裡不適合你們。
我們只好繼續走,看見一間居酒屋還亮著燈,雖然明知這種店通常不接受小孩,但實在太餓了,還是厚臉皮問問看。老闆起初拒絕,然而正當我們轉身時,他卻突然打開門,點點頭要我們進去。那一刻,我們像被丟包在荒野終於找到一個避風港。
店裡簡單樸實,只有我們一組客人,菜單都是烤物和小菜,我們幾乎點滿一輪。孩子們吃得開心,我和 York 喝點小酒,享受這場得來不易的晚餐。吃到一半,小女兒坐不住,我只好拿出寶寶餅乾安撫,沒想到結帳時老闆指著餅乾用翻譯機說:「有些店會收外食費,應該先問。」我們趕緊道歉,他笑著說沒關係,只是提醒。那瞬間我有點沮喪,但回頭想想,依然很感謝這位最初說不、最後卻收留我們的老闆,讓我們在這座安靜的小鎮,吃了一頓難忘的晚餐。
隔天早上,老派旅館的早餐豐富到讓人瞠目結舌。不是那種千篇一律的自助餐,而是一人一套的豐盛定食——有新鮮鮪魚生魚片、熊野特有的目張壽司、芥末葉包的飯糰,超級在地。讓人出乎預期的是,最後竟然沒收孩子們的餐費!這間看似不起眼的老旅館,卻給了我們最暖心的禮物。
日本最高瀑布的意外插曲
擁有超過一千二百年歷史的熊野古道,是日本重要的朝聖地,而其中的那智瀑布更是古道的靈魂。這座日本最高的單段落差瀑布從山壁傾瀉而下,千百年來吸引無數旅人前來一窺面貌。
我們從紀伊勝浦站搭上公車,沿路綠意盎然。前排一對台灣夫妻轉過身,笑咪咪遞來兩顆大橘子說:「這給你們補充體力!」孩子們一接過就開心地剝了皮,甜甜的橘香在車廂裡散開。旅程才剛開始,已感受到滿滿的人情味。
下車後,我們牽著孩子一步步往瀑布前進。階梯又陡又長,我還沒爬完已氣喘吁吁;抬頭一看,瀑布的氣勢讓人瞬間忘了腳痠,大女兒興奮地指著它說:「媽媽,這水好長喔!」她蹦蹦跳跳,結果在階梯上跌了一跤,手掌擦出一道血痕,痛得哇哇大哭,哭聲在山林間迴盪,特別響亮。我們趕緊帶她去附近的紀念品店求助,店裡的阿姨馬上取出 OK 繃幫她貼上,女兒抽抽噎噎地擦乾眼淚,像被施了魔法似的,不那麼痛了,還小聲用新學會的日文說「謝謝」。
我們繼續往山上走,經過青岸渡寺與熊野那智大社。古老神社靜靜佇立,即使三重塔正在維修,與瀑布相映的畫面依然震撼。這趟旅程我記得的不只風景,還有那份來自路人的善意,以及孩子在跌倒後展現的勇氣。
俯瞰海景的天然洞窟溫泉
「我們不是來放鬆的,是來挑戰的。」這句話,是我抵達兩小時後的心聲。
從碼頭搭上名為「烏龜號」的接駁船,我們一家四口像是被傳送到某個時空交錯的巨大迷宮,這間浦島飯店共有四棟建築、六種溫泉,還附設便利商店、觀景台、餐廳,甚至有全日本最長的手扶梯。一天可容納三千人,根本是溫泉界的航空母艦!
飯店以兩個能直接看海的洞穴溫泉聞名——玄武洞與忘歸洞。因為妹妹還太小不能泡湯,我和 York 決定輪流帶大女兒體驗。誰知道飯店大得誇張,York 第一輪就迷路,十分鐘後氣喘吁吁衝回來說:「我走錯兩個溫泉,玄武洞到底在哪?」我趕緊拿出地圖給他看。如此來回折騰,終於輪到我時太陽早已下山,洞窟外的海景全黑了。 幸好女兒完全不在意,她第一次穿浴衣、第一次泡湯,整個人興奮到不行。 她學我拿小毛巾、坐小板凳沖身體,然後安靜地走進池子裡,臉蛋被蒸氣薰得紅通通,一邊看著四周濕漉漉的岩壁說:「這個山洞好漂亮喔!」我笑著點頭。雖然洞外伸手不見五指,但這個小小的溫暖空間,已然是她的新天地。
泡完湯,我們穿著浴衣慢慢散步回房間。她第一次穿拖鞋,走得搖搖晃晃,像隻小企鵝。飯店的走廊超長,每次經過扭蛋機和皮卡丘公仔時,她總是想停下來看。這段路我們走了快二十分鐘,但我一點也不急,只覺得眼前這個浴衣小女孩可愛得不得了。
晚餐在熱鬧的自助餐廳,滿滿的鮪魚料理令人眼睛一亮,有鮪魚壽司、鮪魚咖哩、鮪魚披薩,甚至還有鮪魚生魚片。這才知道原來紀伊勝浦是鮪魚的產地,難怪每道菜都少不了它!
隔天清晨 ,York 偷偷起床去泡湯,但他忘了先查日出時間,結果到場才發現……外面一片漆黑,什麼海景都看不到。他悄悄溜回來,輕拍我肩膀說:「妳快去,天快亮了!」我皺著眉回他:「我寧願多睡一小時,日出我不稀罕。」語氣像個沒睡飽的小學生。
七點,我還是爬起來了,牽著大女兒去泡另一座忘歸洞。這回我們真的看見浪花拍打岩壁,陽光從洞口灑進來,蒸氣中的空氣金黃透明。 「媽媽,好漂亮喔!」她睜著剛睡醒的大眼看著閃閃發亮的海面,聲音裡帶著驚喜。我正準備回話,她忽然注意到我手上的銀鍊子變黑了,像壞掉的魔法鏈,頓時拉著我說:「我不泡了,我們回房吧。」
退房後,我們又繞去看看山上的稻荷神社。雖然腳步匆忙,卻沒人抱怨。明明是放鬆之旅,卻變得像運動比賽一樣!這間飯店真的有種魔力,讓人笑著喊累,喊完又想再來一次。
下次一定要多住一晚!
奈良驚魂與大阪耍廢日記
當鹿成了搶食者,美食成了慰藉
【Winny畫重點】
● 日本超市傍晚常貼半價貼紙,熟客會趁機搶購和牛、壽司等熟食,熱門品項幾分鐘內便會被搶光。
大阪五天四夜,我們做了什麼?答案很不觀光客,是感冒、耍廢。
原本還沾沾自喜,一個多月下來都沒人中標,結果大概是在樂高樂園摸太多遊樂器材,病毒趁機找上門。最可憐的是妹妹,一直流鼻水,但我們忘了帶「吸鼻神器」,只能用衛生紙把小鼻子擤得紅通通。
民宿離道頓堀不遠,步行約二十分鐘。本身沒什麼值得一提,就只是個樸素的地方,有廚房、洗衣機、一房一廳的小空間,但對我們來說已足夠休養生息。我們原本懷抱雄心壯志,想吃遍大阪的B級美食,但推著推車鑽小巷、吃小店實在不容易。熱門店大排長龍,沒人排隊的又不敢冒險。連續兩次踩雷後,York 做了一個英明決定:與其吃難吃的,不如去超市買和牛回來煮!
於是接下來的幾晚,我們全家開始「和牛尋寶大作戰」。每天晚上七點半,全家準時出動,「蹲」在超市的熟食區緊盯半價貼紙。先是鎖定宮城縣產的和牛,其次是千葉縣產的;薄片、厚片,適合涮的、適合烤的,輪流上桌。自己煮不只便宜好吃,還能吃到難得的青菜。高麗菜、大白菜、金針菇通通丟進火鍋裡,孩子也吃得津津有味。後來 York 竟然連超市貼半價貼紙的時間都背起來了,時間一到,他眼神比獵豹還專注,下手比誰都快。
那些夜晚,我們沒吃到什麼名店,但比起漫長的排隊,我們更喜歡廚房裡飄出的牛肉香,還有孩子們在榻榻米上咯咯笑的聲音。
奈良生存實境秀
在大阪的最後一天,我們決定奔去奈良參觀。原以為是餵鹿的療癒之旅,結果差點變成一場野外求生實境秀。那裡的鹿,可不只是可愛而已。
日幣貶值後,奈良湧入大量觀光客,鹿大概也被餵到厭世了,懶得理人更懶得吃仙貝。遊客湊過去,牠們還會甩甩頭,彷彿在說:「這也想敷衍我?」餵鹿的難度簡直比餵嬰兒副食品還高!
我們好不容易找到一隻溫柔的母鹿,大女兒餵得很開心,結果下一秒,劇情忽然反轉。一隻眼明嘴快的公鹿,竟然從推車底下叼走我們偷偷藏起來的吐司!牠咬著塑膠袋用力甩,甩到吐司彈飛,接著一口吞下。「我的麵包!!!」大女兒哭到崩潰,情緒炸裂,她不是害怕鹿,而是氣那片早上捨不得吃完的吐司竟然被一隻長角的流氓給搶走了。
我大驚失色,轉頭大喊:「York,那隻鹿不能吃吐司啦!不是說亂餵會被罰錢?怎麼辦?」York 看了健壯的公鹿一眼,平靜地回:「你覺得我搶得回來嗎?」然後就站在一旁觀賞,完全不打算出手相救。
以為災難結束了,沒想到我才剛抱著小女兒餵完一隻鹿,把手順勢垂在她的兩腿間休息,結果那頭鹿大概以為我手上還有仙貝,竟然直接低頭咬了一口!手立刻浮出一排牙印,痛得我差點叫出聲。小女兒一臉驚恐,York 目睹狀況居然還開玩笑說:「還好不是咬到雞雞,不然可能被咬掉了!」
真是謝謝你喔,這位爸爸……
從那一刻起我們改變策略,只餵母鹿和小鹿,看到公鹿就閃。大女兒也很快懂了,童言童語地說:「爸爸鹿會咬人,但媽媽鹿不會。」
這天除了體力上的疲憊,還有精神上的驚魂,我們簡直像是完成一場戶外求生訓練營,大女兒也學到學校不會教的事,學會怎麼觀察動物、保護自己,還有永遠不要小看鹿的嗅覺和執念!
流轉千年的足跡與熱湯
【Winny畫重點】
● 熊野古道是世上唯一與西班牙聖雅各之路並列的世界遺產朝聖地。
● 日本多數溫泉旅館地處偏遠,建議選擇一泊二食方案。
如果你問,世界上有沒有一個地方像是時間被按了暫停鍵,我會毫不猶豫地回答「那智勝浦町」。
從熱鬧的名古屋出發,我們搭上一天只有兩班的火車,沿著海岸一路向南。四個小時的車程,窗外風景從高樓大廈變成綠油油的山林。當火車終於進站,我感到有點恍惚,八年前曾經來過,沒想到眼前的一切幾乎沒變。空蕩蕩的街道、沒營業的商店,風聲甚至比車聲更大。這裡人口不到一萬五人,靜得讓人有點不習慣。
這次帶著家人重訪,主要是為了隔天方便上那智山,所以住在車站旁的老溫泉旅館。房間裡沒浴室,只有一座馬桶和一個微微泛黃的水槽。York 看了眼前的景象忍不住吐槽:「這是來海邊度假卻住懷舊旅館嗎?」旅館雖然陽春,但至少乾淨、安靜,而且能從窗戶欣賞整片大海,重點是價格便宜到讓人偷笑。
從晚餐驚魂到早餐驚喜
溫泉旅館的晚餐必須前一晚預訂,這對我們這種沒計畫的家庭來說簡直是晴天霹靂。只好硬著頭皮出門,在漆黑的街上尋找還亮著燈的店家。
走在夜晚空無一人的那智勝浦町,終於找到一間看似家常的小餐館。一推開門,老闆娘看到我們一家四口,馬上搖手表示「不行、不行」,她指著牆上「可吸菸」的標語,接著用堅決的眼神無聲傳達:這裡不適合你們。
我們只好繼續走,看見一間居酒屋還亮著燈,雖然明知這種店通常不接受小孩,但實在太餓了,還是厚臉皮問問看。老闆起初拒絕,然而正當我們轉身時,他卻突然打開門,點點頭要我們進去。那一刻,我們像被丟包在荒野終於找到一個避風港。
店裡簡單樸實,只有我們一組客人,菜單都是烤物和小菜,我們幾乎點滿一輪。孩子們吃得開心,我和 York 喝點小酒,享受這場得來不易的晚餐。吃到一半,小女兒坐不住,我只好拿出寶寶餅乾安撫,沒想到結帳時老闆指著餅乾用翻譯機說:「有些店會收外食費,應該先問。」我們趕緊道歉,他笑著說沒關係,只是提醒。那瞬間我有點沮喪,但回頭想想,依然很感謝這位最初說不、最後卻收留我們的老闆,讓我們在這座安靜的小鎮,吃了一頓難忘的晚餐。
隔天早上,老派旅館的早餐豐富到讓人瞠目結舌。不是那種千篇一律的自助餐,而是一人一套的豐盛定食——有新鮮鮪魚生魚片、熊野特有的目張壽司、芥末葉包的飯糰,超級在地。讓人出乎預期的是,最後竟然沒收孩子們的餐費!這間看似不起眼的老旅館,卻給了我們最暖心的禮物。
日本最高瀑布的意外插曲
擁有超過一千二百年歷史的熊野古道,是日本重要的朝聖地,而其中的那智瀑布更是古道的靈魂。這座日本最高的單段落差瀑布從山壁傾瀉而下,千百年來吸引無數旅人前來一窺面貌。
我們從紀伊勝浦站搭上公車,沿路綠意盎然。前排一對台灣夫妻轉過身,笑咪咪遞來兩顆大橘子說:「這給你們補充體力!」孩子們一接過就開心地剝了皮,甜甜的橘香在車廂裡散開。旅程才剛開始,已感受到滿滿的人情味。
下車後,我們牽著孩子一步步往瀑布前進。階梯又陡又長,我還沒爬完已氣喘吁吁;抬頭一看,瀑布的氣勢讓人瞬間忘了腳痠,大女兒興奮地指著它說:「媽媽,這水好長喔!」她蹦蹦跳跳,結果在階梯上跌了一跤,手掌擦出一道血痕,痛得哇哇大哭,哭聲在山林間迴盪,特別響亮。我們趕緊帶她去附近的紀念品店求助,店裡的阿姨馬上取出 OK 繃幫她貼上,女兒抽抽噎噎地擦乾眼淚,像被施了魔法似的,不那麼痛了,還小聲用新學會的日文說「謝謝」。
我們繼續往山上走,經過青岸渡寺與熊野那智大社。古老神社靜靜佇立,即使三重塔正在維修,與瀑布相映的畫面依然震撼。這趟旅程我記得的不只風景,還有那份來自路人的善意,以及孩子在跌倒後展現的勇氣。
俯瞰海景的天然洞窟溫泉
「我們不是來放鬆的,是來挑戰的。」這句話,是我抵達兩小時後的心聲。
從碼頭搭上名為「烏龜號」的接駁船,我們一家四口像是被傳送到某個時空交錯的巨大迷宮,這間浦島飯店共有四棟建築、六種溫泉,還附設便利商店、觀景台、餐廳,甚至有全日本最長的手扶梯。一天可容納三千人,根本是溫泉界的航空母艦!
飯店以兩個能直接看海的洞穴溫泉聞名——玄武洞與忘歸洞。因為妹妹還太小不能泡湯,我和 York 決定輪流帶大女兒體驗。誰知道飯店大得誇張,York 第一輪就迷路,十分鐘後氣喘吁吁衝回來說:「我走錯兩個溫泉,玄武洞到底在哪?」我趕緊拿出地圖給他看。如此來回折騰,終於輪到我時太陽早已下山,洞窟外的海景全黑了。 幸好女兒完全不在意,她第一次穿浴衣、第一次泡湯,整個人興奮到不行。 她學我拿小毛巾、坐小板凳沖身體,然後安靜地走進池子裡,臉蛋被蒸氣薰得紅通通,一邊看著四周濕漉漉的岩壁說:「這個山洞好漂亮喔!」我笑著點頭。雖然洞外伸手不見五指,但這個小小的溫暖空間,已然是她的新天地。
泡完湯,我們穿著浴衣慢慢散步回房間。她第一次穿拖鞋,走得搖搖晃晃,像隻小企鵝。飯店的走廊超長,每次經過扭蛋機和皮卡丘公仔時,她總是想停下來看。這段路我們走了快二十分鐘,但我一點也不急,只覺得眼前這個浴衣小女孩可愛得不得了。
晚餐在熱鬧的自助餐廳,滿滿的鮪魚料理令人眼睛一亮,有鮪魚壽司、鮪魚咖哩、鮪魚披薩,甚至還有鮪魚生魚片。這才知道原來紀伊勝浦是鮪魚的產地,難怪每道菜都少不了它!
隔天清晨 ,York 偷偷起床去泡湯,但他忘了先查日出時間,結果到場才發現……外面一片漆黑,什麼海景都看不到。他悄悄溜回來,輕拍我肩膀說:「妳快去,天快亮了!」我皺著眉回他:「我寧願多睡一小時,日出我不稀罕。」語氣像個沒睡飽的小學生。
七點,我還是爬起來了,牽著大女兒去泡另一座忘歸洞。這回我們真的看見浪花拍打岩壁,陽光從洞口灑進來,蒸氣中的空氣金黃透明。 「媽媽,好漂亮喔!」她睜著剛睡醒的大眼看著閃閃發亮的海面,聲音裡帶著驚喜。我正準備回話,她忽然注意到我手上的銀鍊子變黑了,像壞掉的魔法鏈,頓時拉著我說:「我不泡了,我們回房吧。」
退房後,我們又繞去看看山上的稻荷神社。雖然腳步匆忙,卻沒人抱怨。明明是放鬆之旅,卻變得像運動比賽一樣!這間飯店真的有種魔力,讓人笑著喊累,喊完又想再來一次。
下次一定要多住一晚!
奈良驚魂與大阪耍廢日記
當鹿成了搶食者,美食成了慰藉
【Winny畫重點】
● 日本超市傍晚常貼半價貼紙,熟客會趁機搶購和牛、壽司等熟食,熱門品項幾分鐘內便會被搶光。
大阪五天四夜,我們做了什麼?答案很不觀光客,是感冒、耍廢。
原本還沾沾自喜,一個多月下來都沒人中標,結果大概是在樂高樂園摸太多遊樂器材,病毒趁機找上門。最可憐的是妹妹,一直流鼻水,但我們忘了帶「吸鼻神器」,只能用衛生紙把小鼻子擤得紅通通。
民宿離道頓堀不遠,步行約二十分鐘。本身沒什麼值得一提,就只是個樸素的地方,有廚房、洗衣機、一房一廳的小空間,但對我們來說已足夠休養生息。我們原本懷抱雄心壯志,想吃遍大阪的B級美食,但推著推車鑽小巷、吃小店實在不容易。熱門店大排長龍,沒人排隊的又不敢冒險。連續兩次踩雷後,York 做了一個英明決定:與其吃難吃的,不如去超市買和牛回來煮!
於是接下來的幾晚,我們全家開始「和牛尋寶大作戰」。每天晚上七點半,全家準時出動,「蹲」在超市的熟食區緊盯半價貼紙。先是鎖定宮城縣產的和牛,其次是千葉縣產的;薄片、厚片,適合涮的、適合烤的,輪流上桌。自己煮不只便宜好吃,還能吃到難得的青菜。高麗菜、大白菜、金針菇通通丟進火鍋裡,孩子也吃得津津有味。後來 York 竟然連超市貼半價貼紙的時間都背起來了,時間一到,他眼神比獵豹還專注,下手比誰都快。
那些夜晚,我們沒吃到什麼名店,但比起漫長的排隊,我們更喜歡廚房裡飄出的牛肉香,還有孩子們在榻榻米上咯咯笑的聲音。
奈良生存實境秀
在大阪的最後一天,我們決定奔去奈良參觀。原以為是餵鹿的療癒之旅,結果差點變成一場野外求生實境秀。那裡的鹿,可不只是可愛而已。
日幣貶值後,奈良湧入大量觀光客,鹿大概也被餵到厭世了,懶得理人更懶得吃仙貝。遊客湊過去,牠們還會甩甩頭,彷彿在說:「這也想敷衍我?」餵鹿的難度簡直比餵嬰兒副食品還高!
我們好不容易找到一隻溫柔的母鹿,大女兒餵得很開心,結果下一秒,劇情忽然反轉。一隻眼明嘴快的公鹿,竟然從推車底下叼走我們偷偷藏起來的吐司!牠咬著塑膠袋用力甩,甩到吐司彈飛,接著一口吞下。「我的麵包!!!」大女兒哭到崩潰,情緒炸裂,她不是害怕鹿,而是氣那片早上捨不得吃完的吐司竟然被一隻長角的流氓給搶走了。
我大驚失色,轉頭大喊:「York,那隻鹿不能吃吐司啦!不是說亂餵會被罰錢?怎麼辦?」York 看了健壯的公鹿一眼,平靜地回:「你覺得我搶得回來嗎?」然後就站在一旁觀賞,完全不打算出手相救。
以為災難結束了,沒想到我才剛抱著小女兒餵完一隻鹿,把手順勢垂在她的兩腿間休息,結果那頭鹿大概以為我手上還有仙貝,竟然直接低頭咬了一口!手立刻浮出一排牙印,痛得我差點叫出聲。小女兒一臉驚恐,York 目睹狀況居然還開玩笑說:「還好不是咬到雞雞,不然可能被咬掉了!」
真是謝謝你喔,這位爸爸……
從那一刻起我們改變策略,只餵母鹿和小鹿,看到公鹿就閃。大女兒也很快懂了,童言童語地說:「爸爸鹿會咬人,但媽媽鹿不會。」
這天除了體力上的疲憊,還有精神上的驚魂,我們簡直像是完成一場戶外求生訓練營,大女兒也學到學校不會教的事,學會怎麼觀察動物、保護自己,還有永遠不要小看鹿的嗅覺和執念!