活動訊息
內容簡介
日本老兵究竟在中國做了什麼？
本書是當年參加侵華戰爭的日本官兵的證言，藉此釐清為何竟有那麼多年輕士兵犯下如此惡行？篇篇都是以慟哭與悔恨訴說出來的歷史真相。
二次世界大戰後的日本，主要調查了自身在戰爭中的受害事實，但對於親手發動的侵略戰爭給亞洲其他國家帶來的深重災難這一加害事實，並未展開深入調查。有些日本人的思維邏輯是：「不願意承認日本曾經侵略過別國的歷史事實，因為承認就會帶來不利」！筆者對於日本的現實社會抱有危機感，為了給今後日本的前進方向提供借鑑，現將「日本老兵曾在中國的所作所為」的片斷公諸於眾，同時也希望釐清：當年為何那麼多的日本青年竟然犯下如此眾多的滔天罪行，此後他們又是透過何種方式來進行深刻懺悔的。
我們可以從歷史事實中學習，雖然正視事實，有時會給我們帶來巨大痛苦，然而事實是無法迴避的。本書是當年日本侵華老兵經過思想轉變之後，對自己在中國「做了什麼」的自白。筆者自1998年開始對「中國歸還者聯絡會」成員進行採訪，並將採訪內容撰寫成報告文學，揭示當年的「歷史事實」真相，認清「歷史事實」，在此基礎上「站在人類的立場上進行考察驗證」，最終「為現在和將來做出貢獻」。
本書是當年參加侵華戰爭的日本官兵的證言，藉此釐清為何竟有那麼多年輕士兵犯下如此惡行？篇篇都是以慟哭與悔恨訴說出來的歷史真相。
二次世界大戰後的日本，主要調查了自身在戰爭中的受害事實，但對於親手發動的侵略戰爭給亞洲其他國家帶來的深重災難這一加害事實，並未展開深入調查。有些日本人的思維邏輯是：「不願意承認日本曾經侵略過別國的歷史事實，因為承認就會帶來不利」！筆者對於日本的現實社會抱有危機感，為了給今後日本的前進方向提供借鑑，現將「日本老兵曾在中國的所作所為」的片斷公諸於眾，同時也希望釐清：當年為何那麼多的日本青年竟然犯下如此眾多的滔天罪行，此後他們又是透過何種方式來進行深刻懺悔的。
我們可以從歷史事實中學習，雖然正視事實，有時會給我們帶來巨大痛苦，然而事實是無法迴避的。本書是當年日本侵華老兵經過思想轉變之後，對自己在中國「做了什麼」的自白。筆者自1998年開始對「中國歸還者聯絡會」成員進行採訪，並將採訪內容撰寫成報告文學，揭示當年的「歷史事實」真相，認清「歷史事實」，在此基礎上「站在人類的立場上進行考察驗證」，最終「為現在和將來做出貢獻」。
目錄
中譯本序/米慶餘
中譯本前言/劉雨珍
原書前言
第一部 原日本戰犯「回娘家」
第一章 撫順是我第二故鄉
走出貧困
辜負母親教誨
刺刀亂刺無辜女
我已麻木不仁
嚴刑拷問中國人
我強姦了婦女
沈睡的良知開始甦醒
回國後真心認罪
第二章 繼承撫順精神
一心想當軍官
為何那麼殘忍？
端正態度，正視罪行
繼承撫順精神
第二部 時代在捉弄我們
第一章 我沒能抗拒侵略洪流
法西斯陰影悄然而至
日本國內的法西斯化道路
上級命令就是天皇命令
我沒能拒絕上級命令
防止日本重蹈覆轍
第二章 我也參與了刺殺活人靶子
再也不想待在這裡
我們不都是老百姓嗎？
啊！哎喲！！
用完就被丟棄的中國人
第三章 以「試膽」之名
只值一分五釐錢的新兵
擄掠丈夫和爹爹
日本鬼子的仇最終必報
同樣生在農家
第四章 同屬遭受虐待之人
三餐不繼的貧窮生活
新兵教育的最後一關
我們被統治者當槍使
第三部 為了發跡？為了天皇？還是為了宣泄私憤？
第一章 南京大屠殺及三光政策──不可饒恕的罪行
在南京，第一次殺人
刺殺俘虜
滅絕人性的三光政策
每天內心都在鬥爭
終生認罪，不斷學習
第二章 我為什麼那麼狠毒？
「別燒我的家呀！」
「還我男人！」
走漏風聲可就完了
「日本鬼子」
一位抗日地下工作者之死
為何那麼狠毒？
第三章 強姦就像家常便飯
逃離貧窮
一心想當個「好兵」
機槍火舌掃向居民
投女入井
你也幹嗎？不，我不了
強姦就像家常便飯
綑綁少年，刺刀捅死
自暴自棄，為所欲為
真正的認罪，是從回國以後
第四章 坦白強姦事實
走進兵營的普通青年
獸慾：殺死病中父，輪姦看護女
坦白滔天罪行
第四部 憲兵、軍醫及731部隊
第一章 最後的認罪
逮住可疑的傢伙
綑綁在拷問台上
押送四根「圓木」
「活體實驗的幫兇」
中國歸來的「赤色份子」
人，就是我殺的
第三次認罪
瘦成一身皮包骨
最後的認罪
第二章 難忘731部隊的瘋狂
走進731部隊少年隊
日本鬼子解剖「圓木」
日本戰敗，認罪的開始
一息尚存，認罪不已
第三章 活體解剖 悔恨無窮
現場，也曾有過一絲罪惡感
這座監獄曾是……
「湯淺，是你殺害了我的兒子！」
人們都已「忘記」
追究個人責任，還遠遠不夠
第四章 日本憲兵在亞洲的滔天罪行
希望盡早出人頭地
捏造罪行，肆意屠殺
拷打就像家常便飯
在東帝汶，也是如此
無論老少，一律騙殺
我有責任告訴子孫
第五部 軍官的自豪感
第一章 軍官的自豪感殺害牟高軒烈士
想當軍官，出人頭地
不容抹煞的事實
罪惡的「試刀」
解剖活俘虜
殺害牟高軒烈士
站在受害者立場上認罪
【相關證言】
第二章 戰爭，就無法遠離暴行嗎？
殺害孫子般可愛的小男孩
扼殺人性的新兵教育
想盡快砍人頭！
命令部下刺殺活靶子
是半斤對八兩嗎？
第三章 一心一意想當軍官
一個小兵卒子，多叫人瞧不起呀！
「不要殺害不抵抗的人啊！」
回國後邊幹農活邊……
第四章 難忘老婆婆憤怒的目光
「要徹底大掃蕩！」
終生難忘的罪行
命令者的責任
第六部 他們為何會犯下如此滔天罪行？
原書後記
譯者後記
中譯本前言/劉雨珍
原書前言
第一部 原日本戰犯「回娘家」
第一章 撫順是我第二故鄉
走出貧困
辜負母親教誨
刺刀亂刺無辜女
我已麻木不仁
嚴刑拷問中國人
我強姦了婦女
沈睡的良知開始甦醒
回國後真心認罪
第二章 繼承撫順精神
一心想當軍官
為何那麼殘忍？
端正態度，正視罪行
繼承撫順精神
第二部 時代在捉弄我們
第一章 我沒能抗拒侵略洪流
法西斯陰影悄然而至
日本國內的法西斯化道路
上級命令就是天皇命令
我沒能拒絕上級命令
防止日本重蹈覆轍
第二章 我也參與了刺殺活人靶子
再也不想待在這裡
我們不都是老百姓嗎？
啊！哎喲！！
用完就被丟棄的中國人
第三章 以「試膽」之名
只值一分五釐錢的新兵
擄掠丈夫和爹爹
日本鬼子的仇最終必報
同樣生在農家
第四章 同屬遭受虐待之人
三餐不繼的貧窮生活
新兵教育的最後一關
我們被統治者當槍使
第三部 為了發跡？為了天皇？還是為了宣泄私憤？
第一章 南京大屠殺及三光政策──不可饒恕的罪行
在南京，第一次殺人
刺殺俘虜
滅絕人性的三光政策
每天內心都在鬥爭
終生認罪，不斷學習
第二章 我為什麼那麼狠毒？
「別燒我的家呀！」
「還我男人！」
走漏風聲可就完了
「日本鬼子」
一位抗日地下工作者之死
為何那麼狠毒？
第三章 強姦就像家常便飯
逃離貧窮
一心想當個「好兵」
機槍火舌掃向居民
投女入井
你也幹嗎？不，我不了
強姦就像家常便飯
綑綁少年，刺刀捅死
自暴自棄，為所欲為
真正的認罪，是從回國以後
第四章 坦白強姦事實
走進兵營的普通青年
獸慾：殺死病中父，輪姦看護女
坦白滔天罪行
第四部 憲兵、軍醫及731部隊
第一章 最後的認罪
逮住可疑的傢伙
綑綁在拷問台上
押送四根「圓木」
「活體實驗的幫兇」
中國歸來的「赤色份子」
人，就是我殺的
第三次認罪
瘦成一身皮包骨
最後的認罪
第二章 難忘731部隊的瘋狂
走進731部隊少年隊
日本鬼子解剖「圓木」
日本戰敗，認罪的開始
一息尚存，認罪不已
第三章 活體解剖 悔恨無窮
現場，也曾有過一絲罪惡感
這座監獄曾是……
「湯淺，是你殺害了我的兒子！」
人們都已「忘記」
追究個人責任，還遠遠不夠
第四章 日本憲兵在亞洲的滔天罪行
希望盡早出人頭地
捏造罪行，肆意屠殺
拷打就像家常便飯
在東帝汶，也是如此
無論老少，一律騙殺
我有責任告訴子孫
第五部 軍官的自豪感
第一章 軍官的自豪感殺害牟高軒烈士
想當軍官，出人頭地
不容抹煞的事實
罪惡的「試刀」
解剖活俘虜
殺害牟高軒烈士
站在受害者立場上認罪
【相關證言】
第二章 戰爭，就無法遠離暴行嗎？
殺害孫子般可愛的小男孩
扼殺人性的新兵教育
想盡快砍人頭！
命令部下刺殺活靶子
是半斤對八兩嗎？
第三章 一心一意想當軍官
一個小兵卒子，多叫人瞧不起呀！
「不要殺害不抵抗的人啊！」
回國後邊幹農活邊……
第四章 難忘老婆婆憤怒的目光
「要徹底大掃蕩！」
終生難忘的罪行
命令者的責任
第六部 他們為何會犯下如此滔天罪行？
原書後記
譯者後記
序／導讀
筆者自1998年開始對「中國歸還者聯絡會」（詳見第一部）成員進行採訪，並將採訪內容分別撰寫成報告文學，陸續發表在《星期五週刊》雜誌上。本書即以此為基礎，加上隨後採訪的多位成員的經歷編輯而成。
二次世界大戰後的日本，主要把精力放在調查自身在戰爭中的受害事實上，與此相反，對於親手發動的侵略戰爭給亞洲其他國家帶來的深重災難這一加害事實，並未展開深入調查。大多數日本人就是在這種幾乎沒有總結、反省加害事實的狀況下，與戰後日本社會一起成長，經歷了經濟高度成長時期，以至今日。我認為，當今日本社會的種種難解矛盾，其癥結就在於此。雖然日本的經濟、科技取得了很大進展，然而日本人的精神領域在本質上並沒有多大進步。正因為筆者對於日本的現實社會抱有危機感，為了給今後日本的前進方向提供借鑑，現將「日本老兵曾在中國的所作所為」的片斷公諸於眾。同時我也希望釐清：當年為何那麼多的日本青年竟然犯下如此眾多的滔天罪行，此後他們又是透過何種方式來進行深刻悔罪的。
從歷史事實中學習。筆者認為，對於當今的日本來說，這才是當務之急！歷史事實不會以個人、國家的好惡或處心積慮地算計而改變。有些日本人的思維邏輯如下：「那個國家真討厭，提起來就作嘔！」由此「不願意承認日本曾經侵略過別國的歷史事實，承認就會帶來不利」！甚至揚言：「根本沒有侵略的事實，沒做什麼大不了的事情！」如此非科學的觀點，很可能會給未來的日本帶來深重災難。
當然，我們應該屏棄上述思維，眼前對於我們最迫切需要的觀點是：認清「歷史事實」，在此基礎上「站在人類的立場上進行考察驗證」，最終「為現在和將來做出貢獻」。
中國人常說：「前事不忘，後事之師。」雖然正視事實有時會給我們帶來巨大痛苦，然而事實卻是無法迴避的。筆者謹以此書揭示當年的「歷史事實」真相，倘若能對各位讀者有所幫助，筆者將不勝榮幸！
二次世界大戰後的日本，主要把精力放在調查自身在戰爭中的受害事實上，與此相反，對於親手發動的侵略戰爭給亞洲其他國家帶來的深重災難這一加害事實，並未展開深入調查。大多數日本人就是在這種幾乎沒有總結、反省加害事實的狀況下，與戰後日本社會一起成長，經歷了經濟高度成長時期，以至今日。我認為，當今日本社會的種種難解矛盾，其癥結就在於此。雖然日本的經濟、科技取得了很大進展，然而日本人的精神領域在本質上並沒有多大進步。正因為筆者對於日本的現實社會抱有危機感，為了給今後日本的前進方向提供借鑑，現將「日本老兵曾在中國的所作所為」的片斷公諸於眾。同時我也希望釐清：當年為何那麼多的日本青年竟然犯下如此眾多的滔天罪行，此後他們又是透過何種方式來進行深刻悔罪的。
從歷史事實中學習。筆者認為，對於當今的日本來說，這才是當務之急！歷史事實不會以個人、國家的好惡或處心積慮地算計而改變。有些日本人的思維邏輯如下：「那個國家真討厭，提起來就作嘔！」由此「不願意承認日本曾經侵略過別國的歷史事實，承認就會帶來不利」！甚至揚言：「根本沒有侵略的事實，沒做什麼大不了的事情！」如此非科學的觀點，很可能會給未來的日本帶來深重災難。
當然，我們應該屏棄上述思維，眼前對於我們最迫切需要的觀點是：認清「歷史事實」，在此基礎上「站在人類的立場上進行考察驗證」，最終「為現在和將來做出貢獻」。
中國人常說：「前事不忘，後事之師。」雖然正視事實有時會給我們帶來巨大痛苦，然而事實卻是無法迴避的。筆者謹以此書揭示當年的「歷史事實」真相，倘若能對各位讀者有所幫助，筆者將不勝榮幸！
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價