弟子規（中英雙語版）
Standard For Being A Good Student: Di Zi Gui (Chinese-English Bilingual Edition)
活動訊息
內容簡介
本書是由美國南加州南海岸中華文化中心、爾灣中文學校編著，將清朝大著《弟子規》以符合現代用語的中英雙語以及繁簡中文對照改編。
《弟子規》，原名《訓蒙文》，出現於清朝時期。原著多被認為是清朝康熙年間的秀才李毓秀，後經清朝乾隆辛卯科副榜賈存仁修訂改編、更名為《弟子規》。
《弟子規》內容取自《論語·學而篇》中的第六條：「弟子入則 孝，出則弟，謹而信，汎愛眾，而親仁，行有餘力，則以學文。 」以三字一句，兩句一韻的文體方式編纂而成。全文共360句、1080個 字，分為七個部分： 《總敘》、《入則孝》、《出則弟》、《謹》、《信》、《汎愛眾》、《親仁》以及《餘力學文》，核心思想是孝、悌、仁、愛。
學習《弟子規》能幫助學生認識中華傳統的倫理道德知識、訓誡弟子在日常生活中應當遵循的規範。
《弟子規》，原名《訓蒙文》，出現於清朝時期。原著多被認為是清朝康熙年間的秀才李毓秀，後經清朝乾隆辛卯科副榜賈存仁修訂改編、更名為《弟子規》。
《弟子規》內容取自《論語·學而篇》中的第六條：「弟子入則 孝，出則弟，謹而信，汎愛眾，而親仁，行有餘力，則以學文。 」以三字一句，兩句一韻的文體方式編纂而成。全文共360句、1080個 字，分為七個部分： 《總敘》、《入則孝》、《出則弟》、《謹》、《信》、《汎愛眾》、《親仁》以及《餘力學文》，核心思想是孝、悌、仁、愛。
學習《弟子規》能幫助學生認識中華傳統的倫理道德知識、訓誡弟子在日常生活中應當遵循的規範。
目錄
總敘
入則孝
出則弟
謹
信
汎愛眾
親仁
餘力學文
入則孝
出則弟
謹
信
汎愛眾
親仁
餘力學文
序／導讀
South Coast Chinese Cultural Association (SCCCA) was founded in 1977 as a non-profit organization. Our mission is to preserve Chinese heritage, to enrich our life with cultural diversity, and to integrate into the mainstream society. Under SCCCA, there are four functional groups, the Irvine Chinese School, ICS Parent-Teacher Organization, the Irvine Chinese Chorus, and the Second Generation Association. SCCCA started to build the Chinese Cultural Center as our permanent campus since fall of 2003 at 9 Truman in Irvine. Our programs include Chinese Brush Painting, Chinese Calligraphy, Chinese Knotting, Tai Chi Chuan and Sword, Mu Lan Chuan and Sword, Ping-Pong, Basketball, Badminton, Yoga, Chinese computer, Book Discussion, Chorus, Strings Orchestra, and Ballroom Dance.
In the heart of SCCCA, Irvine Chinese school (ICS) is the largest Chinese school in Southern California. Founded in Irvine in 1976, ICS has a long tradition of excellence and has been granted accreditation by Western Association of Schools and Colleges (WASC) in 2015. It currently enrolls over 1,200 students in Kindergarten through 12th Grade who come from Irvine and the rest of the Orange County.
SCCCA website: www.sccca.org
In the heart of SCCCA, Irvine Chinese school (ICS) is the largest Chinese school in Southern California. Founded in Irvine in 1976, ICS has a long tradition of excellence and has been granted accreditation by Western Association of Schools and Colleges (WASC) in 2015. It currently enrolls over 1,200 students in Kindergarten through 12th Grade who come from Irvine and the rest of the Orange County.
SCCCA website: www.sccca.org
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價