翻單字：日本人天天在用的單字一翻就會(附1MP3)
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
英日韓語言學習/檢定 66折起！↓點我去逛逛
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
還在用一般日文單字書背單字？你真的覺得有用嗎？
還在一邊讀日文一邊偷看中文解釋？那怎麼可能會有效？！
現在開始用最正確、紮實的方式，把日本人天天在用的單字背起來！
【全國首創】
用「翻譯」的概念記單字！
用「翻頁」的動作背單字！
史上第一本結合 完全圖解 + 翻頁翻譯 + 自我檢測 的日文單字書！
全書單字範圍涵蓋：職場、商業、人際關係、日常生活等實用主題，搭配獨特「翻頁對照記憶法」獨特翻頁記憶法，輕輕鬆鬆掌握4000個單字，不用再為了背日文單字抓破頭！
獨一無二日文單字強效記憶法：「翻頁對照記憶法」
以「全文翻譯」的概念，透過「主題聯想」的方式，推測出單字的意思。
只要10秒鐘，所有「日本人天天在用的單字」一翻就會！
「翻頁對照記憶法」絕對有效5大保證
1.保證用翻的最有效
全書收錄約4000個日文實用單字，以「右頁日文，翻頁中文」的模式對照，全書右頁（奇數頁）為單元起始頁，翻頁（雙數頁）為中文對照頁，記憶單字同時還可自我檢測，更能有效、確實地記憶單字！
2.保證適用日文檢定JLPT N1-N5
不只用於日常生活，同時也適用於JLPT日文檢定考試，每個單字皆由專業老師依歷屆JLPT考試分析，標示JLPT N1-N5適用級數，不只實用，考試更好用！
3.保證圖像學習法快速加強記憶
全書分6大篇，46種實用主題，以圖像聯想單字意義，聯想式的學習方法，讓日文單字記得更快、印象更深刻！
4.保證學習方案最明確
單字以不同顏色區分詞性，單字分成大中小三種區塊，格子越大代表單字越重要，既實用又方便學習。
5.保證同步訓練聽力與發音
收錄專業日籍老師錄製中日對照MP3，搭配獨家「翻頁對照記憶法」，不僅背單字，同時將閱讀、聽力、口說能力一次掌握！
還在一邊讀日文一邊偷看中文解釋？那怎麼可能會有效？！
現在開始用最正確、紮實的方式，把日本人天天在用的單字背起來！
【全國首創】
用「翻譯」的概念記單字！
用「翻頁」的動作背單字！
史上第一本結合 完全圖解 + 翻頁翻譯 + 自我檢測 的日文單字書！
全書單字範圍涵蓋：職場、商業、人際關係、日常生活等實用主題，搭配獨特「翻頁對照記憶法」獨特翻頁記憶法，輕輕鬆鬆掌握4000個單字，不用再為了背日文單字抓破頭！
獨一無二日文單字強效記憶法：「翻頁對照記憶法」
以「全文翻譯」的概念，透過「主題聯想」的方式，推測出單字的意思。
只要10秒鐘，所有「日本人天天在用的單字」一翻就會！
「翻頁對照記憶法」絕對有效5大保證
1.保證用翻的最有效
全書收錄約4000個日文實用單字，以「右頁日文，翻頁中文」的模式對照，全書右頁（奇數頁）為單元起始頁，翻頁（雙數頁）為中文對照頁，記憶單字同時還可自我檢測，更能有效、確實地記憶單字！
2.保證適用日文檢定JLPT N1-N5
不只用於日常生活，同時也適用於JLPT日文檢定考試，每個單字皆由專業老師依歷屆JLPT考試分析，標示JLPT N1-N5適用級數，不只實用，考試更好用！
3.保證圖像學習法快速加強記憶
全書分6大篇，46種實用主題，以圖像聯想單字意義，聯想式的學習方法，讓日文單字記得更快、印象更深刻！
4.保證學習方案最明確
單字以不同顏色區分詞性，單字分成大中小三種區塊，格子越大代表單字越重要，既實用又方便學習。
5.保證同步訓練聽力與發音
收錄專業日籍老師錄製中日對照MP3，搭配獨家「翻頁對照記憶法」，不僅背單字，同時將閱讀、聽力、口說能力一次掌握！
目錄
第一篇｜職場與工作
章節01 公司組織
章節02 打電話
章節03 安排行程
章節04 電子郵件
章節05 職業
第二篇｜商業
章節06 原料與製造
章節07 貨物商品
章節08 入出口相關業務
章節09 廣告行銷
章節10 交易
章節11 帳單與帳目
章節12 財務
章節13 經營管理
章節14 經濟
第三篇｜人際關係
章節15 一般稱呼
章節16 家庭
章節17 社群與組織
章節18 人際互動
章節19 特質
章節20 情緒表達
第四篇｜日常生活
章節21 交通
章節22 時間
章節23 日常作息
章節24 生活用品
章節25 光線
章節26 顏色
章節27 動作
章節28 程度
章節29 設備
章節30 身體部位
章節31 健康
章節32 食物
章節33 聲音
第五篇｜社會科學
章節34 教育
章節35 法律
章節36 宗教
章節37 政治
章節38 國際關係
章節39 軍事
章節40 數學
章節41 地理
章節42 科技
第六篇｜藝術娛樂
章節43 娛樂
章節44 體育
章節45 藝術
章節46 建築
章節01 公司組織
章節02 打電話
章節03 安排行程
章節04 電子郵件
章節05 職業
第二篇｜商業
章節06 原料與製造
章節07 貨物商品
章節08 入出口相關業務
章節09 廣告行銷
章節10 交易
章節11 帳單與帳目
章節12 財務
章節13 經營管理
章節14 經濟
第三篇｜人際關係
章節15 一般稱呼
章節16 家庭
章節17 社群與組織
章節18 人際互動
章節19 特質
章節20 情緒表達
第四篇｜日常生活
章節21 交通
章節22 時間
章節23 日常作息
章節24 生活用品
章節25 光線
章節26 顏色
章節27 動作
章節28 程度
章節29 設備
章節30 身體部位
章節31 健康
章節32 食物
章節33 聲音
第五篇｜社會科學
章節34 教育
章節35 法律
章節36 宗教
章節37 政治
章節38 國際關係
章節39 軍事
章節40 數學
章節41 地理
章節42 科技
第六篇｜藝術娛樂
章節43 娛樂
章節44 體育
章節45 藝術
章節46 建築
序／導讀
作者序
各位讀者大家好，我是清川久慈。
從事日文教學，在教學、編寫教材的過程中，會不斷地尋找讓學習者能夠更方便、有效學習的方法，找到對的方法不僅對學生來說是一大助力，自身的成就感與往後教學上的效率也都能大為提升，所以自己也期望能找出越來越多、越來越好的教學教材，至今仍不斷的往這方向努力中。
這次與我識出版社的合作，對我來說也是一次有趣的經驗。這本《翻單字：日本人天天在用的單字一翻就會》是採用獨特的「翻頁對照記憶法」，這種單字學習法，是我以往從沒想過的，卻也與我的期望相符合，這的確超越了以往的條列式單字學習書，也同時具有更好的學習效果。
在學習語言的時候，「主動學習」是一項重要的關鍵，許多學習者已經習慣用條列式、照本宣科的方式來學習語言，但往往就會變成侷限在同一個框架內、沒有自我發揮空間的「被動式學習」，這種學習法通常會導致學習者在學習過程中，容易遇到瓶頸，或是進步幅度無法增加的困境，而這便是本書能夠突破以往的最大特色所在。
《翻單字：日本人天天在用的單字一翻就會》全書以「全文翻譯」的概念，透過「主題聯想」的方式，讓讀者自己推測出單字的意思。全書6大類項、46種主題的單字，皆以「右頁日文，翻頁中文」的模式對照，全書右頁（奇數頁）為單元起始頁，翻頁（雙數頁）為中文對照頁，記憶單字同時還可自我檢測，更能有效、確實地記憶單字；另外搭配全彩的精美圖片，也能利用圖像聯想的方式來記憶單字。
一翻就會的單字自我檢測法：
1不要急著翻頁找答案，第一眼先閱讀日文單字。
2若遇到不會的單字，可試著以主題聯想的方式猜測單字含義。
3再以圖像聯想單字的中文解釋。
4也可搭配例句，猜測關鍵單字的意義。
5最後再翻頁對照尋找解答。
這次可以順利完成這本書，也要感謝熱情相挺的郭欣怡老師和陳容蓁老師，兩位提供了我許多專業上的意見，有了兩位的幫忙，得以讓書的學習內容更完整，也幫助我在編寫教材上的能力更加進步，很開心能有機會與兩位專業老師合作，內心除了感謝還是感謝。
切記完整的學習絕對不只有一個方向，本書單字也搭配精心錄製的「全書單字中日對照」MP3，讀者可以一邊聽，一邊記憶單字，也可以跟著朗讀增進口語能力，這樣閱讀、聽力、口說能力都可以一次進步。只要跟著本書培養出「主動學習」以及「自我檢測」的學習慣性，相信往後不論學習任何語言、任何科目，都能在短時間內創造最高的學習效率。希望這本書的創新學習方式，也能幫助更多的學習者，讓背單字不只侷限於一種方法，不斷用新方法刺激學習，也是一種進步的方式喔！
清川久慈
2011.12
各位讀者大家好，我是清川久慈。
從事日文教學，在教學、編寫教材的過程中，會不斷地尋找讓學習者能夠更方便、有效學習的方法，找到對的方法不僅對學生來說是一大助力，自身的成就感與往後教學上的效率也都能大為提升，所以自己也期望能找出越來越多、越來越好的教學教材，至今仍不斷的往這方向努力中。
這次與我識出版社的合作，對我來說也是一次有趣的經驗。這本《翻單字：日本人天天在用的單字一翻就會》是採用獨特的「翻頁對照記憶法」，這種單字學習法，是我以往從沒想過的，卻也與我的期望相符合，這的確超越了以往的條列式單字學習書，也同時具有更好的學習效果。
在學習語言的時候，「主動學習」是一項重要的關鍵，許多學習者已經習慣用條列式、照本宣科的方式來學習語言，但往往就會變成侷限在同一個框架內、沒有自我發揮空間的「被動式學習」，這種學習法通常會導致學習者在學習過程中，容易遇到瓶頸，或是進步幅度無法增加的困境，而這便是本書能夠突破以往的最大特色所在。
《翻單字：日本人天天在用的單字一翻就會》全書以「全文翻譯」的概念，透過「主題聯想」的方式，讓讀者自己推測出單字的意思。全書6大類項、46種主題的單字，皆以「右頁日文，翻頁中文」的模式對照，全書右頁（奇數頁）為單元起始頁，翻頁（雙數頁）為中文對照頁，記憶單字同時還可自我檢測，更能有效、確實地記憶單字；另外搭配全彩的精美圖片，也能利用圖像聯想的方式來記憶單字。
一翻就會的單字自我檢測法：
1不要急著翻頁找答案，第一眼先閱讀日文單字。
2若遇到不會的單字，可試著以主題聯想的方式猜測單字含義。
3再以圖像聯想單字的中文解釋。
4也可搭配例句，猜測關鍵單字的意義。
5最後再翻頁對照尋找解答。
這次可以順利完成這本書，也要感謝熱情相挺的郭欣怡老師和陳容蓁老師，兩位提供了我許多專業上的意見，有了兩位的幫忙，得以讓書的學習內容更完整，也幫助我在編寫教材上的能力更加進步，很開心能有機會與兩位專業老師合作，內心除了感謝還是感謝。
切記完整的學習絕對不只有一個方向，本書單字也搭配精心錄製的「全書單字中日對照」MP3，讀者可以一邊聽，一邊記憶單字，也可以跟著朗讀增進口語能力，這樣閱讀、聽力、口說能力都可以一次進步。只要跟著本書培養出「主動學習」以及「自我檢測」的學習慣性，相信往後不論學習任何語言、任何科目，都能在短時間內創造最高的學習效率。希望這本書的創新學習方式，也能幫助更多的學習者，讓背單字不只侷限於一種方法，不斷用新方法刺激學習，也是一種進步的方式喔！
清川久慈
2011.12
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價