0916~0919_開學季語言展

陪你快樂學印尼語

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 95 238
    250

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

英日韓語言學習/檢定 66折起!↓點我去逛逛

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

隨書附贈聽力QRCODE

全國第一套,為推動東南亞語文學習,提升多元語言力、強化國際公民素養,也可為新住民語文學習教材的後續補充、一語一本。

  自108年學年度,因應《十二年國民基本教育課程綱要總綱》,新住民語言教材成為全國國中小、高中課綱中開始列入的必修、選修多元語言學習的課程。了解新住民語文,不僅有助於開啟國際理解的視野,也能強化跨文化溝通的能力與素養。

  本系列經由深耕新住民語文教育近二十年的教育團隊編纂而成,共欲規劃出版越南、印尼、泰國、緬甸、柬埔寨、菲律賓、馬來西亞等東南亞地區七國為主。

《陪你快樂學印尼語》一書,有以下特色:
1.五大主題:由日常生活中出發,分為「食」、「衣」、「住」、「行」、「育樂」五大主題。
2.五大內容:每個主題分為對話、詞彙群、語文練習、文化園地、拼讀練習等五種內容設計,以生活實用為主,包括飲食、水果、飲料、稱謂、服飾、顏色、建築物、居家空間及電器用品、交通工具、時間、數字、星期、禮貌用語和休閒育樂活動等內容。
3.全彩情境圖文書:以印尼語言國家為情境背景,再以全彩圖文、生活化的對話、擬真的插圖,期藉此提升學子學習動機及在情境中學習。

作者

林綺琴(作者)

林綺琴
現職:退休教師
經歷:
新北市新住民語文輔導團團員
教育部新住民語文學習教材編輯(七語1~4冊)
教育部成人基本識字教材編輯(第四冊)

丁安妮
現職:
教育廣播電台 幸福聯合國的主持人
新北市小學印尼語教學支援人員
配音員
印尼文化講師
經歷:
四方報編譯
台灣國際勞工協會

勞貴琳
現職:
印尼語通譯/翻譯人員
印尼文化講師
印尼語導遊
印尼語教師

經歷:
臺北市新住民語文補充教材編輯者
新住民語文教學支援人員培訓講師
台北市新住民語文教學支援人員
國立教育廣播電臺 - 幸福聯合國主持人

林達
現職:
移民署通譯
警察大學印尼語講師
中正社區大學印尼語講師
雙北小學印尼語教學支援人員
經歷:
公部門即時口譯
致理科技大學印尼語講師

目錄

目錄

印尼語字母表
編輯要旨

飲食篇 Makanan
衣著篇 Pakaian
居住篇 Tempat Tinggal
交通篇 Transportasi
育樂篇 Hiburan
解答 Jawaban

序/導讀

編輯要旨

一、本套《東南亞語文系列學習教材—─陪你快樂學印尼語》係為推動個人學習東南亞語文之學習教材,以提升其多元語言能力,強化國際公民素養為要旨,也可以作為全國新住民語文學習教材的後續補充。
二、本書內容由日常生活中出發,分為「食」、「衣」、「住」、「行」、「育樂」五大主題,用飲食、水果、飲料、稱謂、服飾、顏色、建築物、居家空間及電器用品、交通工具、時間、數字、星期、禮貌用語和休閒育樂活動等學習內容。
三、本書敘寫格式方面,概分為對話、詞彙群、語文練習、文化園地、拼讀練習等五個部分,以生活實用為主,藉由生動活潑的內容,提昇其學習動機。
四、對話場景以東南亞國家為第一現場,期待由本書連結當地的生活,讓學習者在類真實的情境中學習。
五、課程編撰未盡理想之處,敬祈各界人士指正並提供改進意見。

試閱

飲食篇Makanan

Ibu : Apakah Linda mau makan salak?
媽媽 : 琳達,妳想要吃蛇皮果嗎?
Linda : Mau, Bu. Saya juga ingin makan rambutan.
琳達 : 我要,媽媽。我也想吃紅毛丹。
Ibu : Pak, saya mau beli satu kilogram salak
dan dua kilogram rambutan.
媽媽 : 先生,我要買一公斤蛇皮果和兩公斤紅毛丹。
Penjual : Iya, Bu, totalnya Rp 30.000.
老闆 : 好的,總共三萬印尼盾。
Ibu : Ini uangnya, Pak. Terima kasih.
媽媽 : 先生,這是費用(錢)。謝謝!

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786263174740
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 100
    • 商品規格
    • 28*21*0.6
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
預計 2025/09/19 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing