1001~1003_114 國中小參考書現貨

明天,我要和昨天的妳約會

「如果我說我知道你的未來,你會怎麼樣?」

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

看更多
  • 會員好評 ★★★★★(7)
  • 26個人喜歡
  • 9 243
    270
  • 分類:
    中文書文學現代翻譯文學日本現代文學
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 七月隆文 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社: 春天 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2017/02/14

出版情報

每一場雨,都會讓這個世界產生一段愛情故事

2017/06/19 這樣想,下雨天是不是讓你不討厭一點了?雖然一點科學根據都沒有,但是的確有許多愛情小說都會在下雨天安排轉折的橋段,尤其是春天飄逸的綿綿細雨,彷彿一首美麗小詩,滋潤在每個少男少女的心中,可能從共同稱一把小傘開始,又或者是突然傾盆大雨的邂逅,當然大部分的時候雨天始終讓人失落,但在看不見的角落或許又充滿希望,一株小草正在萌芽。 他的心,一直下著雨,他等待,放晴的時刻。 施韋格先生覺得這一生,就是必須待在巴黎。但這個城市,讓他感到孤單極了。他常在晚間漫無目的搭乘地鐵,只因下了班的人們卸下防備,地鐵變得溫暖了。他也熱愛夏提耶餐廳的旋轉門,進門的瞬間,感覺自己身在世界的中心。他還辦了支手機,幻想從巴黎打給初戀情人,但他的手機卻只用來撥給氣象台。他孤獨、害羞,渴望與人互動,卻總是開不了口。可是在這一天,他發現自己似乎戀愛了,而那個女孩竟然離他這麼近……《2018760175317》作者菲利普.德朗被譽為「法國的村上春樹」!他筆下的法式小確幸,讓人幸福又孤獨。 他願意盡其所能,終結她眼睛裡的雨季 瑄雨,是她的名字。人如其名,易感的她,眼睛很容易下雨。 瑄雨,是他的學妹。她為了那個遠去異國的男孩眼睛下雨,她為了另一個來不及靠近的男孩眼睛下雨,她為了放棄夢想屈就現實而眼睛下雨。在青春燦爛裡迷路的我們,總會在流光輾轉後找到出路。如果一切還來得及改變,他想守護她,讓她的眼底永遠晴空朗朗,不再下雨。《2018577930383》POPO原創網超高人氣愛情小說,連載期間讀者跪求不捨完結! 盼與妳繼續在雨天相遇,這份無法特別約定的緣分 15歲的高中生孝雄,每當雨天,便翹課到日式庭園的涼亭中。某天,出現了獨自一人喝著罐裝啤酒、吃著巧克力的27歲謎樣女性雪野,此後,即便沒有特別約定,兩人卻總是在下著雨的涼亭一再重逢。日復一日,於是,跨越年齡的情愫就此展開。然而,梅雨季節像是無視於兩人的心意般,正悄悄邁入尾聲……《2018611304262》新海誠最具代表性的青春戀愛物語。 我最要好的朋友,是一把叫「亞瑟」的雨傘 我是默默,十歲。太想擁有幸福,是很糟糕的事。只要活著,我們就注定得哭。幸福和我,本來就不是同路人。《2018760156675》主角默默以童真的語調,述說出一段令人不忍目睹的遭遇。然而默默,卻用他的幽默訴說蒼涼與絕望,讓這本小說出版至今,始終撩撥著廣大讀者的心弦。只要讀過默默的故事,必定難以忘懷它所帶來的深沉感動。一個人到底能不能沒有愛地活著? 我在雨中等你 當一隻狗擁有了人類的靈魂,世界在他心中會是什麼樣子?尤其這隻狗的主人,並不是普通人,而是一個雨中賽車的高手……《2018740874506》是今年最有溫度的小說。一個賽車手和一隻看盡人生百態的哲學狗,交織成一則令人動容的故事,並喚醒了你我心中的那場「雨」!人生正如「雨中賽車」,少有人是生來就注定贏得這場競賽的天生好手,唯有你的「眼睛看到哪裡,車子才會開往哪裡」。 最後一場雨,我開始學會了避雨。 我還是這麼喜歡雨,即使這一百零一個日子都是雨。我還是相信,第一百零一天,屬於我的那個女孩會出現。《2018574936791》本書是敷米漿2005年經典代表之作,書中他再度發揮幽默浪漫的文筆,描述男女主角邂逅於一場雨的愛情故事,如果沒有這場雨,閃電女孩不會跟他一起淋雨,浪漫的雨中即景曾擄獲不少年輕讀者的心,故一直以來始終擁有固定的讀者群。

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你,邀您同遊解憂秘境!

內容簡介

改編電影3/10浪漫上映!由福士蒼汰、小松菜奈演出

 

●榮登日本亞馬遜書店年度十大小說!
●累積銷量突破160萬冊!
●超催淚!日本讀書meter網站迴響熱烈!
●由戀愛電影名導三木孝浩執導
●日本讀者淚濕力推:「早知道得拚命不讓淚水流下來,就不應該在電車上看這本書的!」
●在譯這本小說時,我也忍不住哭了好幾次。原本以為,這種年輕人的愛,已經感動不了我,沒想到,感情中那種擦身而過,那種刻骨銘心,感動的對象,不分男女老幼啊!——王蘊潔(本書譯者)

 

這本書你肯定會再看一遍──而且第二次哭得比第一次更厲害!

 

電影預告片網址
https://www.youtube.com/watch?v=_Jks1gExvOw

 

「未來的日子會越來越痛苦。」
……我知道妳的未來。
「但我必須努力。」
……我看到了很努力的妳。
「……我跟你說,我很喜歡你,和你在一起的時光很美好、很重要……所以才能夠這麼努力……我接下來的日子願意撐下去,即使再痛苦,也願意撐下去……是因為我想要見到現在的你。」

 

就讀美術大學的南山高壽,某日在電車上遇到福壽愛美,高壽對愛美一見鍾情,
忍不住鼓起勇氣向愛美搭訕,在高壽提出希望再與愛美見面的請求時,愛美竟不自覺流下眼淚……之後高壽順利與愛美成為戀人。愛美很貼心,也怕孤單,在一起的每一天,約會的每個場景,點點滴滴堆滿了兩人甜蜜的回憶,直到有天,
高壽發現了愛美一直以來不可告人的祕密——
「如果我說我知道你的未來,你會怎麼樣?」

 

因為奇蹟般的命運而相遇的年輕男女
一部甜蜜卻又催淚的純愛小說
一旦得知了她的秘密,必定會想從頭再看一遍!

影音介紹


名人推薦

日本讀者盛讚
 

太淒美的故事,實在太感動了。正因為有一開始的恩愛,才更襯托出結尾的淒美。得知她愛落淚的原因之後,整個心都被揪緊了。重新閱讀相遇那一天,愛美說的離別話語,實在太催淚了。寫得太好了!!一個會留下獨特餘韻的故事。

 

老實說,我哭了。而且兩次都哭了。世界上可以有這麼痛徹心扉的故事嗎?我朋友向我推薦這本書時說,「我看第一遍時哭了,看第二遍時又哭了」,這次,我想推薦這本書,讓別人也好好哭一場。

 

雖然很多人都在閱讀感想中提到,看了這本書後放聲大哭,如果我不是在外面,我應該也會淚流不止。因為一直看下去,會忍不住落淚,好幾次都只能停下來,將視線移向別處。我超喜歡這個故事!

作者

七月隆文

 

出生於大阪府。以《Astral》(電擊文庫)踏入文壇,擅長敘情的故事和喜劇。
著有《蛋糕王子的名推理》、輕小說《我被綁架到貴族女校當「庶民樣本」》、輕小說《LOVE YOU 我的勇者公主》

譯者

王蘊潔

 

樂在一個又一個截稿期串起的生活,用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡,旁觀譯著數字和三高指數之間的競賽。
譯有《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《名叫海賊的男人》等多部作品。
著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意

試閱

楔子
我對她一見鍾情。
我像往常一樣搭電車去學校,就這樣毫無預警地在電車上墜入了情網。
她在京阪的丹波橋車站上車,和早晨尖峰時段的人潮一起擠進打開的車門。我手拉吊環,站在車廂的正中央。她隨著人潮來到我的面前。
她的個子並不高,所以我無法看清楚她的長相,但她飄然垂下的漂亮頭髮、可愛卻不失品味的衣服,最重要的是,她全身散發的氣息,都讓我產生了「超級大正妹的預感」。
因為我實在太好奇,想要一窺究竟,所以暗中觀察她,以免被她察覺。
這時,她猛然抬起頭看向我。
我吃了一驚。
愣了一下之後,腦海中才浮現「她的眼睛好漂亮」這句話。
她稱不上是絕世美女,很有日本味的五官卻楚楚動人,氣質高雅。
她立刻低下了頭。她的動作看起來像是不經意地確認一下站在自己面前的人。
我對於她一如我的預料,是個大正妹這件事感到心滿意足,同時也感到緊張。
當時只是這樣而已,我也沒有想太多。
『祇園四條。祇園四條。』
車內廣播響起。電車抵達了四條,有幾名乘客下了車。
她挪了挪身體,移動了位置,方便準備下車的人通行。她的動作俐落敏捷,也可以感受到她隨時注意周遭的情況。
啊,她是一個細心的女生。而且看起來也很聰明。
車廂內不再擁擠,我們不需要再擠在一起 我走到車門旁,隔著車窗,怔怔地注視著隧道內的黑暗。
就在這時。
我——「發病」了。
我的情況只能用「發病」這兩個字來形容。就像經過潛伏期之後,才會開始發燒一樣。前一刻對她的印象浮現在我的腦海,揮之不去。
「…………」
我稍稍轉向她的方向。
她倚靠在斜對面的門旁,正在看文庫本的書。
我感受到身體深處的某個開關被觸動了。
我慌忙收回視線,因為無法再繼續注視她。我感受著全身的血液流動,呼吸也漸漸變得困難。
慘了。慘了。
我畢竟活了二十年,立刻知道這是怎麼一回事。對於眼前漸漸明確的這種狀態,我第一個念頭是—— 饒了我吧。
難道不是嗎?
因為對方是可能從此再也無緣相見的人。
一旦下了這輛電車,就各走各路了。
如果我們讀同一所大學,或是一起打工,就太令人高興了,但這麼強烈地喜歡上一個沒有任何交集,也無法產生任何交集的人,不知道該怎麼說……真的希望命運不要這麼整我。
『三條。三條。』
車門打開。很多乘客都在這裡下車。我不由得緊張起來,擔心她會在這一站下車。
她沒有下車。幸好我也不是在這一站下車。
但是,離終點出町柳只剩下兩站。
然後,我——她在終點下車。我帶著絕望的心情注視著她的背影。
大家都站在向上通往出口那座很長的電扶梯的其中一側。我站在離她五公尺的下方,中間隔了很多人。
我無能為力。
我不可能突然產生這樣的勇氣,而且周圍有那麼多人。
電扶梯盡頭是地面的出口和叡山電鐵的入口,我強烈祈禱,至少希望她和我一樣,要繼續搭乘叡山電鐵。
然後,她——走進了叡山電鐵的驗票口。
我的內心湧起欣喜和安心。
但是。
叡山電鐵的電車上也擠滿了人。
包括我就讀的木野美大在內,這條路線的沿線有兩所美術大學,所以很多人的服裝和渾身散發的感覺,一看就知道是美大的學生。有人拎著應該裝了作業的畫板包,也有人包括頭髮的顏色在內,全身上下都是綠色。因為目前是四月,又是第一節課的通學時間,所以有很多看起來像是新生的人。
所以在這裡,我也只能一路乾瞪眼。
只有兩節車廂的地方線一如往常地行駛。
她很幸運地坐到了座位,拘謹地坐在中間的位置。
她從頭到腳都很漂亮勻稱,坐在那裡的樣子很自然地散發出與眾不同的氣質。
而且,她看起來和我年紀相仿。
——造型?京產?……還是和我一樣,也是木野?
『茶山,茶山站到了。前往京都造型大學的乘客……」
電車抵達了造型大學那一站,學生三三兩兩地下了車。這條路線的驗票口通常都沒有人,只有在有大學的車站,站務員才會在通學時間等在驗票口旁。
我心跳加速,偷瞄了她一眼,擔心她也跟著下車。
她沒下車。
車門關了。叮叮。鈴聲響了兩次後,電車再度啟動。
我鬆了一口氣。
我既想上前搭訕,但又覺得在眾目睽睽之下,沒有勇氣這麼做。我陷入天人交戰,痛苦不已……甚至有一種衝動,很希望她乾脆趕快下車,讓我趁早死心,就可以擺脫這種痛苦。
『修學院,修學院站到了。』
我的臉頰陣陣刺痛。呼吸困難。
好——我決定了。
如果她和我在同一站下車,我就去搭訕。
很好,很好,就這麼辦。
我低頭看著地上,在內心頻頻點頭。
『寶池,寶池站到了。』
這條路線很短,所以車站之間的距離也很短。
我只知道這一站剛好位在到大學為止的中間位置,沒有其他印象。
車門打開了,住宿的學生紛紛上了車,目前的時間幾乎沒有人會在這一站下車。
她站了起來。
啊——我差一點發出驚叫。
她從學生之間走向電車後方的車門。站務員發現有人要下車,從駕駛室走到月台,準備驗票。
我已經不在意被她或其他人發現,看著她下車的背影。
我感受到一種只能眼睜睜地看著眼前發生的一切,卻無能為力的空虛感。所有的聲音都從意識中消失。在無法形成語言的瞬間思考中,焦躁、失落,類似安心的情緒和放棄都交織在一起。我站了起來。
我拿起書包,從學生之間走向電車後方的車門。
我看到她正向站務員出示月票。
我平時不會這麼做,以前從來沒有這麼做過。
我向來都選擇放棄。如果只是覺得女生「很正」或是「是我的菜」,我絕對會放棄。我向來都是如此。
雖然當下會覺得惋惜,一會兒之後就會露出苦笑,在吃午餐時,幾乎就忘得一乾二淨了。
但是,這次應該不一樣。
因為這次的感覺,完全是不同的層次。
我莫名其妙地認為,她就是我的真命天女。
我拚命移動雙腳,穿越車上的擁擠,向站務員出示了月票,目光追隨著她走下通往地面的一小段階梯的背影。
這種感覺似曾相識。在高中體育課的足球比賽時,我曾經帶球過人,然後射門成功。此刻和當時腦袋一片空白的感覺很相似。 「打擾一下,」
我在她的正後方一開口,她削瘦的肩膀微微抖了一下。
……是叫我嗎?她轉過頭時,似乎不太確定。
我從她的眼神中發現她應該對我有印象。
叮叮——鈴聲響起,電車在我身後關上了門。
我聽著電車的聲音從背後漸漸遠去,發現自己並沒有太緊張。
就像在跑一百公尺一樣,起跑之前才最緊張。
「呃……」
我說到這裡就結巴了。
要說什麼才好啊?第一句要說什麼啊?
時間以秒為單位流逝。我著急起來。呃、呃——對了!
「請、請妳告訴我妳的手機郵件信箱。」
我再度衝出了起點。
她驚訝地瞪大了眼睛。
我停不下來。
「我在電車上看到妳,然後……」
我一鼓作氣,把想到的事都說了出來。
只能衝了。
「就對妳一見鍾情!」
她的表情沒有變化。不,她的嘴唇稍微動了一下,似乎「啊?」了一聲。
我的視線瞥向一旁。周圍沒有任何人。太好了。我將視線移回她身上。
「妳突然聽到我這麼說,可能會嚇到,但我沒騙妳。不,其實我也被自己嚇到了,真的沒騙妳……」
我把腦海中浮現的話直接說了出來。我看起來應該比我自己想像中更加激動。
我察覺到她的緊張漸漸放鬆。
像是微笑前兆般的表情宛如朝霧般掠過她的臉。
該說的都說完了。我閉了嘴。
「呃,」
我第一次聽到她的聲音,竟然連聲音都很美。我不由得感動莫名。
「我沒有手機。」
……啊?
現在很少人沒有手機……喔喔——喔喔,我懂了。
我被拒絕了。
「——是、是喔。」
我立刻露出討好的笑容,打算向她道歉後轉身離去。
「啊,不是你想的那樣。」
她似乎慌了手腳,「我是真的沒有手機……」
「……原來是這樣。」
所以,她並不是在拒絕我嗎?我忐忑不安地說:
「很少見啊。」
她的嘴角微微上揚,沒有答腔。
啊,我是不是說錯話了——我慌忙思考如何補救。
「呃,」她開了口,「我要去寶池。」
她回頭看著她準備去的方向。
路很狹窄,旁邊有一個不大的腳踏車停車場,和花已經掉了一半的櫻花樹。
「喔,原來那裡真的有一個水池啊,我第一次在這一站下車。」 我抓了抓頭。
「那我也順便去看看……」
這句話一聽就很假惺惺。
——會不會說話啊!
我忍不住吐槽自己,努力再度發揮剛才的勇氣問:
「我可以和妳一起去嗎?」
我鼓起勇氣,直視著她。
「我想、和妳聊聊。」
周圍的寂靜突然傳入了耳朵。
春日的陽光預示著今天也將是催人昏昏入睡的溫暖天氣,暖暖地照亮了車站前狹小道路上並不算特別美的風景,帶著這種圓潤色彩的氣味鑽進我的鼻子,感覺癢癢的。
她站在這片宜人的風景中,露出可愛的緊張表情,點了點頭,用畢恭畢敬的聲音說:
「好。」第一章 第一章 妳
1
「我叫南山,南山高壽。」
「我叫福壽愛美。」
離開車站後,我們立刻走過一條像是國道的大馬路,然後開始自我介紹。
「服受?漢字怎麼寫?」
「笑福面的福,壽命的壽。」
我想了一下,思考著該不該開新年時玩的笑福面這個遊戲的玩笑。
「啊,我們的姓名中有相同的字。」
「啊?」
「我的名字高壽的壽,和妳的一樣。」
「是這樣啊。」
「太巧了。」
「對啊,很少有人在名字中使用這個字。」
她笑了笑,露出潔白而整齊的牙齒。
福壽小姐不經意地看向前方,露出好像在凝望遠方的眼神,仰頭看著天空。
她的鼻子很挺,但線條很柔和。無論是形狀漂亮的薄唇、下巴的線條,還是臉頰,都勾勒出柔和而又氣質出眾的線條。
「今天的天氣真好。」
我主動開口化解尷尬。
「喔——是啊。」
福壽小姐再度粲然而笑。
穿越車道後,前方是一座石橋。
「這條河一直通往水池。」
福壽小姐指著通往小河的方向。
「沿途都是水量不多的狹窄水道,水也不深,我覺得那種感覺很棒。」
我知道她在避免冷場,突然想到,她也許是所謂的大家閨秀。 「我是前面那所木野美術大學的學生。」
「喔,我知道。」
「我讀的是漫畫系。」
「漫畫系?」
「是不是很奇特?全日本只有我們學校有漫畫系,但並不是俗稱的那種漫畫,而是卡通。」
「卡通?」
「就像是報紙上的諷刺漫畫,妳瞭解嗎?」
「大概知道,也可能曾經看過。」
「就是那個。」
「真的很奇特。」
「嗯,妳呢?是大學生嗎?」
「我在讀美髮的專科學校。」
「所以,妳以後要當美髮師嗎?」
「原本是這麼打算……目前正在考慮。」
和她說話之後,我覺得她的聲音應該是她最吸引人的地方。
她的聲音清脆柔和,很療癒,讓人想要睡覺。
沒錯,如果要用一句話形容她的整體印象,就是她很療癒。
「好美。」
她瞇眼看著河邊的櫻花,聽起來像是在坦率表達真實的感受。 「今天上學的路上,我還在想,櫻花是一種很奇妙的植物。」我說,「在開花之後,才讓人意識到『啊,原來這裡有櫻花樹』,除此以外的時間,幾乎都不會意識到它們的存在。」
她猛然張大眼睛。
「的確是這樣,沒錯。」
她說「沒錯」這兩個字特別可愛。聲音中帶著柔和的逗趣,好像在對自己說話。
我原本可能太小看她了。
無論她令人感到療癒的外表,還是衣著的品味,或是細心周到,還有聲音和動作中自然流露的可愛,都貼上了「完美」的標籤。她真的是讓人做夢都會笑出來的超級正妹。
我的內心對目前和她走在一起這件事漸漸失去了真實感。
真是走了狗屎運。我得到了不該得的幸運——內心不由得產生了恐懼。
這時,我感受有視線注視我的臉頰。
轉頭一看,福壽小姐目不轉睛地看著我。
即使我們四目相接,她也沒有移開視線。她露出帶著苦惱的嚴肅表情,用好像畫家看著模特兒時,把印象深深烙在腦海中的眼神看著我。
「……怎麼了?」
福壽小姐俏皮地問,掩飾自己的窘態。
我緊張得呼吸都有點困難了。
「這就是妳剛才說的水道嗎?」
「對啊,你不覺得很棒嗎?」
「原來高度和地面相同,水流這麼豐沛。」
「水面上有櫻花花瓣。」
「嗯。」
周圍越來越有公園的感覺。
走在有一整排綠意盎然樹木的彎道上,和帶狗散完步的老太太,以及準備去慢步的大叔擦身而過。「我老家附近也有一個山田池公園,和這裡的感覺很像。」
我們聊著這些事,來到了水池。
雖然水池這兩個字讓人感覺只是一個小小的池塘,但這種水池通常都很大,這個水池的規模也不小。
被低矮的山環繞的水池周圍成為慢跑道,水池上有一座很長的石橋,走過那座石橋,就是很有現代感的京都國際會館。
我們走進了慢跑道中間的涼亭。
伸向水面的涼亭有點像西式建築的陽台,我和福壽小姐靠在石頭圍牆上,眺望著水池。
微風吹拂水面,浮現出白色的魚鱗狀,好幾條鯉魚在水面下游來游去。
「有鯉魚。」
「超大的。」
她的語氣突然變得很隨興,但隨即又恢復了平靜而謹慎的語氣。 「為什麼會對我……那個……我哪裡……?」
我轉頭看著她。停頓了一秒,她轉動雙眼看了過來。
我決定實話實說。
「不知道。」
因為我覺得我只能這麼做。
「我想……應該是本能。」
她默然不語地聽我說話。我低頭看著水面。
「我內心有一種直覺,知道妳就是我的真命天女,知道我必須主動出擊,否則,我可能沒有勇氣這麼做。」
我忍不住偷看她,擔心她會感到掃興。
她再度露出剛才那樣的眼神。
那是意味深長的奇妙眼神,好像要把看到的一切都深深烙進腦海。
我認為這代表她很認真地在聽我說話,所以帶給我更大的勇氣。 「我覺得妳超正,我有點高攀不上……根本不敢靠近。」
「沒這回事。」
她的聲音有點沙啞。
她眼眸中的水面泛著漣漪,笑了笑之後,轉頭看向水池的方向。 然後,好像從水面中探出頭般揚起頭,緩緩閉上眼睛,靜靜地呼吸。
聽她的呼吸聲,好像終於完成了一件漫長的工作。比方說,終於走完了秘境,或是完成了多年的研究,那是不曾參與這個過程的人無法進入的世界——她的樣子讓我產生了這樣的感覺。
她張開眼睛,看著天空。似乎感到虛幻,又好像深深沉浸在其中。
我正準備向她告白,所以無法承受這份靜謐。
「對不起,妳一定覺得有點毛毛的。」
「不。」她搖了搖頭。
我內心同時充滿了期待和不安。
她好像突然想到什麼似地看了手錶。那是一個款式小巧而簡單的正統皮錶帶手錶。我覺得很符合她的風格。
她看著手錶的表情好像即將下一場雷陣雨。
「妳有事?」
「嗯。」
她露出緊迫的表情,似乎必須馬上離開。
「對不起。」
「不。」
她露出歉意的笑容,我假裝若無其事地問:
「我們還可以再見面嗎?」
話音剛落。
她哭了。
福壽小姐收起笑容,準備露出嚴肅的表情時,淚水順著她的雙眼撲簌簌地流了下來。
「啊?啊?」
她按著自己的眼角,似乎也被突如其來的狀況嚇到了。
然後才終於露出哭喪的表情,好像感情終於跟上了淚水的腳步。 她抱住了我。
柔軟的感觸因為熾熱的淚水而顫抖。
我不知道發生了什麼狀況,只能愣在原地。
她把臉埋在我的胸口,自言自語地說了一句我聽不懂的話。
……這樣就好了吧。
「……發生什麼事了嗎?」
她點了點頭,臉在我的襯衫上摩擦著。
「發生了……有點……難過的事。」
她故作輕鬆的語氣,反而證明了真的發生了什麼事。
我剛才完全沒有察覺,她也完全沒有表現出來。
但是,也許本來就是這樣。每個人在群體之中時,都會故作堅強,如果沒有像這樣深入接觸,根本無法瞭解。
我還在猶豫該不該一問究竟,她已經抽離了身體。她抓住我的手臂,抬起了頭。
她用一雙淚眼注視著我,嘴唇掛著笑容,露出潔白的牙齒。
「我們還會再見面。」
她說話的樣子深深打動了我,我腦筋一片空白。
當我意識到她是在回答我剛才的問題時,她已經整理好情緒,和我保持了距離,拉了拉裙子。
「再見。」
「呃——」
「不好意思,我在趕時間。」
她一步一步向後退。
「再見。」
「好,路上小心。」
福壽小姐露出有點為難的笑容,轉身奔跑起來。她頻頻回頭看著我說:
「明天見!」
然後,她消失在櫻花盛開的彎道盡頭。
對岸遙遠的笑聲隔著水面傳了過來。
周圍的山溫暖而宜人,帶著令人心動的色彩。
走出家門時,我做夢都沒有想到會發生這種事。
此時此刻,我才終於對剛才發生的事,以及和她之間應該建立的關係慢慢地、慢慢地產生了喜悅。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789869412780
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 288
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共7 則好評)
  • v1*************.tw 說:
    2022-09-23
    第一次閱讀時會自動代入男主角視角,在一無所知的情況下享受著與女主角戀愛的喜悅,接近故事的尾聲時才了解到事情的真相,但一切已經無法重來。第二次閱讀時會轉換成女主角視角,以知曉一切緣由的狀況下,抱著珍惜的心情度過這段與男主角的相戀的美好時光。劇情書寫的方式讓人兩次閱讀時有著不同的體驗,是本書一大看點。第二次的閱讀的體驗也可改成觀看電影,透過演員的生動的演技,或許能發現更多小細節。
  • ke***u58 說:
    2018-03-15
    不知怎的 這本書令我想起 班傑明的奇幻旅程 等等時空變異性的愛情故事 南山高壽與福壽愛美的愛情 說來甜蜜又辛酸 尤其是那漫長等待後的重聚 與漸漸削減的相聚時光 太令人傷感 作者筆調清淡 實則令人動容
  • ti*********616 說:
    2017-10-31
    以可能被拒絕為開頭,情人眼裡出西施作祟,兩條平行線開始有交集。沒有戀愛經驗有沒有戀愛經驗的戀愛法,為了對方開始去注意周遭,並且猜臆對方的喜好;即便想要戀愛,然而沒有人踏出一步,便在原地徘徊。你的第一次是我的最後一次,抱著如此的心情愛著,有時相愛無法走到最後,但回憶和感動一直都在。
  • fu***787 說:
    2017-08-11
    這本書是從電影院裡的預告認識的,好奇心的驅使下買了這本書,真的值得熬夜讀完, 剛開始雙方的時間軸總是讓我有點混亂,明明知道結果還是勇敢的愛著對方,珍惜著當下的每分每秒,很感人。
  • sh*****666 說:
    2017-08-01
    在看電影的時候已經哭過一遍,卻還是很自虐的選擇重讀一遍小說,然後讓自己再一次落淚,正因為有前面的美好,更襯托出後面的淒美。
  • yu******511 說:
    2017-05-31
    他的過去,是她的未來 而她的過去,亦是他的未來 兩個平行的時空,在每五年的相交創造了這對戀人 僅有40天的時間,他們同時二十歲 一對命中註定的戀人 卻也是他們無法在一起的可能 他們的20歲愛戀 不僅僅是青春的美好 更背負著兩個時空的歷史及秩序
  • cing7 說:
    2017-04-13
    很特別的題材!隨著情節的推進,讀者也彷彿透過角色的立場漸漸明白真相,並體會到人物間的無奈和悲傷,劇情非常催淚!
  • 看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing