神氣活現的方百部(精裝)

前言

本書共集結了十五篇劇本故事，以嶄新且全然顛覆的戲劇展演方式，詮釋人們熟知的聖經故事。看似千百年前的古老故事，在現代視角的解讀下，有了意料之外的面貌。當神聖的帷幕拉回人間，所有故事裡的角色，或許就是真實世界中的你和我！

希臘史詩與悲劇，基督教的聖經被公認是西方文學源流的兩大支柱。其中聖經，對於西方文明的歷史發展、社會變遷、文化藝術表現等，都有著不可抹滅的影響。特別在藝術表現方面，舉凡音樂、繪畫、雕塑、文學、戲劇方面；追本溯源，都離不開聖經內容的啟發與對於信仰的尊崇。

聖經，其中人物豐富性與故事的結構性，這些文學所需要具備的元素；在所撰述的內容中，都深深地貫穿在西方文學淵流之中；幾乎涵蓋了所有的文學形式與內涵：神話、詩歌、戲劇、書信、寓言、比喻、散文等等。也因著這樣的豐富性，聖經啟發許許多多的文學創作者、劇作家，他們以信仰為根，聖經為本，開啟各自的創作旅程。

諸如，中古時期但丁神曲（Divine Comedy），以文學的形式延伸聖經內涵撰寫地獄與天堂的想像；英國大文豪莎士比亞也深受聖經的影響，在其作品當中都看到許多來自聖經的影子。而其他世界文學名著，諸如失樂園（Paradise Lost） 更是十七世紀英國詩人約翰‧彌爾頓（John Milton）以聖經創世記為題所創作的著名史詩。近代古典奇幻文學納尼亞傳奇（The Chronicles of Narnia）作者C.S.路易斯。他更有諸多以神學為引的深度文學作品，在近代文學獲得稱譽無數。而在劇劇方面，千百年來以戲劇文學型式針對神的創造、墮落、贖罪等故事所創作的神蹟劇（Miracle Plays）。或針對聖經中使徒故事所編撰的聖蹟劇。這些都是將聖經故事給予文學化、戲劇化。

以此期許，本書也期待能提供讀者另一種途徑，來體會聖經如何可以用劇本的詮釋方式，針對人生議題：人生的目的、意義與價值；對於人性真理與美德的追求、甚或是個人與群體的關係等，有另一番的品嘗與領悟。

在此謝謝我的主任牧師─士林靈糧堂劉群茂牧師、救世傳播協會董事─洪善群先生、前奧美集團董事長─白崇亮董事、如果兒童劇團─趙自強團長、全民大劇團─謝念祖團長，謝謝你們願意分享推薦關於本書的一切，真的還有很多不足需要各位的指導與支持。也謝謝以琳書房在本書的編排製作出版上給予最大的支持與幫助。也讓我再一次體驗到，只要「祂」願意成就，恩典絕對夠我用！

一定得要謝謝我的太太陳嫦玫小姐，沒有您的提點與鼓勵，我真的都還不知道我可以集結出這麼厚的一本劇本集！還是有許許多多的貴人、恩人與友人們必須感謝，沒有你們的加油打氣，小弟連馬克不─可─能！

而本書最末也特地將所有故事劇本有演出的影像上傳網站，讀者可以藉由掃描QR CODE的方式以觀影的形式來欣賞演出。相信會更深入了解相關故事的戲劇呈現形式。

最後，要謝謝的實在太多……只有謝天吧！謝謝賜下獨生子在天上掌王權坐寶座的那一位。 一切都是恩典！來自於祂的恩典！