0929~0930_開學語言展

【電子書】足芳的

  • 266

內容簡介

台文五感開發繪本

跟獨角仙、蚊子、毛毛蟲一起聞一聞,大聲說「足芳的!」


台語YouTube頻道「阿媽講古予你聽」、貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳首部台文繪本

X

麥克米倫圖畫書獎首獎(The Macmillan Prize)得主廖書荻聯手合作


附作者線上親自朗讀音檔

▋審訂▋
陳豐惠/李江却台語文教基金會執行長

▋鄭重推薦▋
周俊廷(A-têng)/公視台語台《趖來趖去 3 隻蟲》主持人、台語生態童謠影音繪本《台灣動物來唱歌 Tâi-oân Tōng-bu̍t Lâi Chhiò-koa》作者、《出外講台語》創辦人
張淑瓊/童書閱讀推廣人
董力玄/台灣台語路協會理事長 
盧方方/後青春繪本館主編

▋內容簡介▋
你看!遮有規片草埔。奶牛共頭向落來鼻一下,講:「足芳的!」
遮有一欉樹仔。鹿角龜共頭向落來,講:「足芳的!」

你看!這裡有一大片草地。乳牛低下頭來聞一聞,說:「好香喔!」
這裡有一棵樹。獨角仙低下頭,說:「好香喔!」

還有什麼也好香呢?

《足芳的!》用台文開啟孩子五感,陪伴孩子練習換個角度看世界。

▋本書特色▋
★五感開發繪本
以不同動物覺得香的東西,開啟孩子的感官體驗。

★翻頁過程中猜一猜的驚喜
設計翻頁後出現答案,翻頁前親子可以一起猜一猜,增加親子互動,並激發孩子的好奇心。

★台語辭彙學習
文中包含動植物台文語詞,幫助孩子自然而然增加辭彙量。

★有韻律的文字
以朗朗上口的律文設計,提升記憶效果,學習台語更加輕鬆有趣。

★色彩鮮明的插畫
繪者運用飽和亮麗的色彩,吸引孩子目光,增添閱讀樂趣。

★培養同理心的起點
透過不同動物對香味的獨特感受,引導孩子學會站在別人的角度思考。

★溫馨親情的繪本
從香味帶出孩子對於媽媽的想念,是一本溫馨的親情讀本。

★ 附線上朗讀音檔
由作者親自朗讀,帶著孩子一起聽故事學台語。

適讀年齡:2歲以上
領域:綜合活動、本土語言
關鍵字:繪本、生活教育、台文

▋作繪者的話▋
◆很久以前,我和孩子們回去看媽媽,一進電梯,孩子們不約而同的說:「阿嬤剛剛搭電梯唷!」原來,我的母親,已在我和孩子的嗅覺中,標記了專屬於她的氣味,那是愛,也是啟動我們與母親的連結。

那天晚上,我著手寫下這個故事的草稿,我試圖從各種不同的動物,對「香」的氣味的想望中,帶出母親是孩子味蕾的定錨,更是我這輩子最思念的氣味。

謹以此書,獻給我最愛的母親。
——李苑芳/作者

◆繪製這本書之前,聽苑芳老師分享靈感,是某次偶然聞到記憶中媽媽身上的香水味,那種感觸、那份懷念。這樣的描述也喚起了我的回憶,不只是媽媽的香氣,還有她煮的各種拿手菜。那一刻,我也不自覺閉上眼,心裡浮出一句:「好香啊!」

所以畫畫的時候,我想像每個角色聞到香味時的表情:滿足、柔軟、閃閃發光。香味雖然看不見,但它能藏在記憶裡,也能躲進語言裡。希望讀這本書時,大家能一起聞、一起說、一起笑,讓台語的聲音和香味,一起住進心裡。
——廖書荻/繪者

作者

姓名:李苑芳
從小,天天聽媽媽說故事長大,成人後,愛念故事給自己的孩子、別人的孩子、弱勢的孩子、少年矯正機構的孩子聽;更愛為所有的孩子寫故事!

二〇〇〇年創辦貓頭鷹親子教育協會,鼓吹所有的大人念故事給身邊的孩子聽,希望每個孩子都能在故事中,平安長大。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786267525760
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 36
    • 商品規格
    • 29.7*21*0.95
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing