第一章 時裝設計師誕生了

我做夢也沒有想到要成為服裝設計師！我的內心壓根地不曾出現這樣的一種想法。

當然，我對女人輪廓中的時尚元素是很敏感的。像所有的孩子一樣，我小時候常會以讚賞的眼光注視著優雅「淑女」，但對於衣服或帽子的細節卻沒有特別的興趣。

關於童年時代看到的女人，我仍記得她們那久久不去的香水味。那種香氣比今日女人的香氣更加持久，在她們離開電梯很久之後，電梯裡仍然充滿芬芳的氣味。

披著皮草的形體，模仿波狄尼（Boldini）人物畫像的姿態；天堂鳥羽毛和琥珀項鍊，很像拉．幹達（La Gandara）和卡羅．德懷勒（Caro Delvaille）的畫——這些只是我對於當時的時尚以及最讚賞的東西所留下的有意識記憶。

一九一五年，我看到女人第一次穿著又寬又短的衣服、鞋帶繫得很高的長靴以及猴子皮草。當時的感覺我現在也記得很清楚。

我注視著女人，讚賞她們的輪廓，就像同年紀的所有男孩子一樣意識到她們儀態很是優雅。但是，如果有人預言我有一天會成為服裝設計師，會非常仔細地研究如何剪裁、形塑或披上衣料，利用衣料創造出我想人像中的女人造型，那我會非常驚奇的。

一九三五年，我在偶然的機會中開始設計女人的造型。

當時我患了一場重病，久病後正在痊癒中。由於經濟情況拮据，所以我第一次嚴肅地想到謀生的問題。

到銀行上班嗎？任職政府機構嗎？過著朝九晚五的規律生活嗎？這一切都不可能。我還沒有下決心要做什麼，但我還是決定要做點什麼——簡而言之，要改變我的生活方式。