２
那是一張死白的臉，既沒有表情也沒有生氣，眼洞後邊是一對深邃的瞳仁，閃爍著異樣的光芒。那人穿著藍色運動長褲，黑色套頭長衫，衣著與白色面具顯得格格不入。他的右手握著一把木柄雕刻刀，上頭還附著著木屑。
「你是誰？」面具背後的聲音晦澀不清，但感覺得到雄渾低沉的質素，應該是個男人。
「我只是來參觀的，」意識到對方應該是現實世界的人類，艾洛稍稍平復了情緒。
「參觀？店門口不是掛了打烊的牌子嗎？」
「上面寫著營業中。」
白色面具沉默了半晌，向後退到走道上，往左邊轉頭望了一下。
「你說得沒錯，看來我把牌子掛反了。抱歉嚇著你。」
「沒事。」
「我以為有竊賊闖入，才戴上面具準備嚇嚇你，請你別介意。」
「常有竊賊闖入嗎？」
「不算很常，不過曾發生過。這裡許多面具都相當稀有，也難怪會引來雅賊。」
語畢，對方用左手緩緩摘下了面具。一張粗獷的面孔擴散開來，他蓄著一圈絡腮鬍，鬍子之濃密幾乎掩蓋了整張臉的下半部；他留著一頭濃密的捲髮，從頭頂往兩側垂瀉下來，覆蓋了兩邊臉頰。在頭髮與鬍子構成的叢林之中，只有五官是明晰的，兩眼鋒利有神，鼻子尖挺，嘴唇略微薄瘦。
「抱歉打擾了，」艾洛說，「既然現在已經打烊，那我就先離開。」
男人點點頭，往後退一步，讓出走道。艾洛看了他一眼，往前走，行經對方身邊，右轉，往門口走去。
屋外大雨滂沱的音震令他的腳步遲疑，停頓了一下，就在他決定繼續往前走時，背後的男人開口了。
「你沒帶傘嗎？」
「剛剛還沒下得這麼猛烈。」
沉默。接著對方說：「不介意的話，在這裡躲雨吧。」
艾洛半轉過身，「真的可以嗎？」
「嗯，跟我來。」
男人往裡邊走，艾洛沒有猶豫，跟了過去。
他們走到展覽廳底部，角落擺著一張書桌，一台攤開的筆電佔據桌面；書桌旁則是一張長矮桌，被兩排沙發夾住。
桌後的牆壁上掛著一副面具，那是一張棕色的臉，閉著雙眼，頭上裂了兩個大窟窿，從右邊窟窿裡面流出黑色的凝結汁液，就像黑色的蛇往下蔓延，延伸到臉頰與緊閉的嘴角；下顎處連結著兩串念珠，淡棕色的珠子中混雜著黑色珠子。那是一張安詳的臉，但安詳中卻帶有死亡的沉寂。艾洛有種錯覺，那窟窿裡的黑血似乎正在流動。
「坐吧。」
男人率先坐上沙發，手上的雕刻刀擺一旁，並把方才摘下的假面具輕輕放在矮桌上；他伸手提起桌上的水瓶，把兩個倒放的玻璃杯翻轉過來，往裡頭注了點水。
「花茶，可以嗎？」他遞了杯給艾洛，也倒了杯給自己。
「謝謝。」艾洛在男人面前落了座。他覺得對方頭頂上的那副棕色面具一直在凝視著自己。縱然那張臉是沉睡的，但死寂的眼皮似乎總是會趁他不注意時露出縫隙。也許只是室內光線造成的錯覺。
「你是凌園大學的學生嗎？」對方的聲音轉移了他的注意力。
「嗯。」
「唸什麼？」
「文學所博士班，正在寫論文。」
「怎麼稱呼？」
「叫我艾洛就好。」
「艾洛？這是你的英文名字嗎？」
「算是吧。」
對方似乎是沒有打算再追問他的中文姓名，艾洛於是問：「那你呢？」
「叫我麥斯克就可以了。」
艾洛停頓了一下，說：「Mask？」
麥斯克點點頭，「是的。」然後他聳聳肩，「當然，這只是個暱稱。」
艾洛也覺得沒必要追問他的真實姓名，便換了個話題。
「你也是這邊的學生？」
「不是，我是另一所藝術學院畢業的，會來這裡純粹是偶然。我喜歡到處流浪。」
艾洛本來想問他光靠賣面具怎麼能維生，但覺得這個問題不怎麼禮貌，於是把它按了下去，改問另一個掠過腦中的疑問。
「你為什麼對面具這麼感興趣？」他又意識到牆上那副串著念珠的面具，死寂的眼皮似乎在偷偷開闔，臉頰上的黑血微微發亮。
麥斯克露出會意的一笑，好像早就期待有人問這個問題。他往椅背一靠，十指交握腹前，「我從大學時代就開始研究面具，碩士論文也討論了面具與人類社會的關係，我不知道自己為什麼對面具這麼感興趣，也許就是一種神秘感吧。」
「神秘感？」
「嗯，面具自古以來就有很多功用，比如說裝飾、表演或保護作用，但第一個讓人聯想到的通常是『隱藏』的作用。」
「隱藏身分？」
「是的，面具代表未知，因為未知所以神秘。」
「的確是，」艾洛抬眼瞄了那副棕色面具，面頰的黑血似乎仍在滴流，如果有人戴－著那樣一副面具出現，他一定會想知道背後的那張臉是什麼樣子。應該說，想知道是什麼樣的人會想戴那樣的面具。
「就算再可怕的面具也會有奇妙的美感，」麥斯克說，「或許這就是藝術品有趣的地方。」
「這裡的面具都是你自己做的嗎？」
「有些是。也有一大部分是收購來的，或是有人贈送的。」
「為什麼會有人想買面具？」
「大多是收藏用，就像有人喜歡收集畫作一樣。」
談話至此暫時中斷，艾洛沒有頭緒要再問什麼問題，室外的雨聲弱了點，但未停歇；室內晦暗的光在各處製造出陰影，搖曳不定。頂上的棕臉在微笑，不，那只是張安詳的臉孔……
「話說回來，」麥斯克鬆開交握的十指，雙手抱胸，「我倒是很好奇，你的英文名字是怎麼來的？」
「哦，其實沒什麼，那是取自Eros的諧音。」
「Eros？愛神厄洛斯嗎？」
「對。」他發現麥斯克的表情改變了，眼神亮了起來，整個人突然變得興致勃勃。
「怎麼會挑這個名字？」
「噢，只是對愛情這檔事有些想法，你好像很感興趣？」
「我這裡正巧也有厄洛斯的面具呢，我先拿給你看看。」
麥斯克站起身，往廳堂底部的那扇門走去，門打開的瞬間，艾洛瞥見房間裡頭有著一張長桌，上頭擺滿各式各樣的工具，還有看起來半成品的面具。麥斯克把門輕輕掩上。片刻後，他手中抓著一副面具走出來。
「這就是厄洛斯。」他把面具遞給艾洛。
那是一個肉色橡膠套頭面具，作工相當細緻，眼睛、鼻孔部分都有洞孔，俊美的臉龐正是愛神厄洛斯，也就是羅馬神話中的邱比特。面具上黏附著黑色捲髮，應該是假髮，但觸感相當光滑。
「相當精緻的面具。」艾洛說。
「這是從另一個朋友那裡買來的，他有一整套希臘羅馬神話諸神的面具。」
「原來如此。」
麥斯克重新落座，啜了一口茶，轉動了一下脖子，說：「你剛剛說對愛情有些想法，願意說來聽聽嗎？」
艾洛把厄洛斯放到桌上，看了對方一眼，然後把身子往後靠。
「不是什麼深刻的想法。」
「沒有所謂深不深刻，純粹陳述個人觀感。」
艾洛猶豫了一下，才開口，「我認為沒有所謂的愛情。」
「怎麼說？」
「你知道哲學理論中所謂的表徵論嗎？」
「請你解釋。」
「根據表徵論，語言是可以刻畫世界的，字詞可以表徵世界上實際存在的物件，『桌子』這個詞代表了實際存在的那張桌子，依此類推。」
麥斯克點點頭，「可以了解，所以呢？」
「所以，我們都被語言所誤導了，以為『愛』這個字，也對應到某種無形的實體，叫做『愛』，這是完全錯誤的，愛這個字指涉不到任何實體，它所能刻畫的，只有一堆戀人間的外在行為。」
「請再解釋得清楚一點。」
艾洛在沙發上調整了坐姿，啜了口茶，繼續說：「根據英國哲學家萊爾的講法，他徹底否認笛卡兒的二元論，認為根本沒有所謂心靈世界存在，心靈的一切都由外在行為展現出來，例如所謂『痛』的心理狀態，只不過是我被堅硬物體撞到時，會慘叫一聲，然後用手去撫摸痛處。而愛，也只不過是對戀人噓寒問暖、接吻、擁抱、幫她套件外套、問她吃飽了沒、打電話給她……等等瑣碎的外在行為所組合而成。沒有這些外在行為的展現，根本就沒有愛的存在。這套分析行為主義解釋，套用到愛情身上時，真的是很有道理。」他意識到自己一口氣說了許多話，訝異於自己的滔滔不絕。也意識到原來自己的聽眾一直少得可憐。
「所以根本沒有愛情這回事囉？」麥斯克撫摸著下巴的絡腮鬍。
艾洛向前探了探身子，「或者你可以這樣看。愛，不過是一種動物性本能的欲望，想要親近異性，追究到底，根源於性慾，只不過人類有語言、有思想，才將這種性慾美其名為『愛』，並盲目地相信真有愛情的存在。要是人沒有思想能力，會對由性慾蛻變而來的愛想這麼多嗎？
「既然愛只是一種動物性的欲望，那就摻雜一定的自私性，因為只要是欲望，就會有一定的私心。愛是各種情感中，自私性最重的一種。也因為人有思想能力，使得自私性這項因素變得更加複雜。
「既然愛只是一堆外在行為所組成，既然愛只是一種動物性慾，那要人去相信愛情，相信天長地久，豈不可笑？人會想要有伴侶，也只不過是一種生理欲望，絕非在背後有什麼偉大崇高的愛情在運作；要用一切所謂理性的方法去經營一種動物性慾，注定會失敗；就算看似成功，也只是一種自我欺瞞。」
艾洛停頓下來，他見麥斯克沒有答話，便繼續說：「沒有愛，只有性慾，因為人是動物。愛，是人類用語言粉飾出來的。一切的愛情活動，拆除掉語言的裝飾，只有赤裸裸的性。」
「很偏激的想法，不過很有啟發性。」
「或者這麼說好了，愛情只不過是一陣短暫的激情，激情過後便什麼也沒有了。我不懂伴侶關係為什麼一定要強制把兩人綁在一起。也許這正是出自於愛情所衍生出的自私與佔有。」
「如果承認愛情只是短暫的激情，那麼沒有永恆的愛嗎？」
「永恆的愛只有一種，就是柏拉圖式的戀愛。只要涉及形體之美，最終只會走向腐朽。」
「所以你也不覺得婚姻是神聖的？」
「哦，那是人類史上最可怕的發明之一。你聽過一段名言嗎？『人就像寒冬中的刺蝟，離得太遠會受凍，靠得太近又會刺傷彼此。』婚姻只會讓愛情原本的光輝褪色，它所帶來的沉悶、煩瑣與束縛讓人無法忍受。」
麥斯克思索一陣後，回答：「人類無法免除的其實是性慾吧？依照你的看法，你應該要認同最恰當的伴侶關係就是純粹的性伴侶關係吧？」
「嗯，這才是最理想的關係：自由、合乎人性。」
「你自己也遂行這種關係？」
艾洛猶豫要不要回答這個問題，一陣停頓後，他說：「當然，乏味的時候可以隨時結束，沒有任何負擔，但要找新的對象並不容易，因為操持這種感情觀的人不多。」
麥斯克的雙眼定定看著他，「這種人其實不少，只是一般人不會把這種想法表露出來。」
「也許吧。」
「如果能聚集這些志同道合的人，形成一個性伴侶挑選聯盟，那就不愁沒有新的對象了。」
艾洛微笑，「聽起來很夢幻，可惜是天方夜譚。」
「不是天方夜譚。」
他發現麥斯克的語調改變了，他有點吃驚地抬頭看向對方。
麥斯克兩手交抱胸前，神情嚴肅，頂上的那副棕臉又睜開眼皮，黑血繼續流淌；數百張面具在雨夜的密室中蟄伏著，注視著短暫的沉默。然後，傳來對方低沉的聲音。
「事實上，的確存在著這樣一個秘密會社，你有意願加入嗎？」
那是一張死白的臉，既沒有表情也沒有生氣，眼洞後邊是一對深邃的瞳仁，閃爍著異樣的光芒。那人穿著藍色運動長褲，黑色套頭長衫，衣著與白色面具顯得格格不入。他的右手握著一把木柄雕刻刀，上頭還附著著木屑。
「你是誰？」面具背後的聲音晦澀不清，但感覺得到雄渾低沉的質素，應該是個男人。
「我只是來參觀的，」意識到對方應該是現實世界的人類，艾洛稍稍平復了情緒。
「參觀？店門口不是掛了打烊的牌子嗎？」
「上面寫著營業中。」
白色面具沉默了半晌，向後退到走道上，往左邊轉頭望了一下。
「你說得沒錯，看來我把牌子掛反了。抱歉嚇著你。」
「沒事。」
「我以為有竊賊闖入，才戴上面具準備嚇嚇你，請你別介意。」
「常有竊賊闖入嗎？」
「不算很常，不過曾發生過。這裡許多面具都相當稀有，也難怪會引來雅賊。」
語畢，對方用左手緩緩摘下了面具。一張粗獷的面孔擴散開來，他蓄著一圈絡腮鬍，鬍子之濃密幾乎掩蓋了整張臉的下半部；他留著一頭濃密的捲髮，從頭頂往兩側垂瀉下來，覆蓋了兩邊臉頰。在頭髮與鬍子構成的叢林之中，只有五官是明晰的，兩眼鋒利有神，鼻子尖挺，嘴唇略微薄瘦。
「抱歉打擾了，」艾洛說，「既然現在已經打烊，那我就先離開。」
男人點點頭，往後退一步，讓出走道。艾洛看了他一眼，往前走，行經對方身邊，右轉，往門口走去。
屋外大雨滂沱的音震令他的腳步遲疑，停頓了一下，就在他決定繼續往前走時，背後的男人開口了。
「你沒帶傘嗎？」
「剛剛還沒下得這麼猛烈。」
沉默。接著對方說：「不介意的話，在這裡躲雨吧。」
艾洛半轉過身，「真的可以嗎？」
「嗯，跟我來。」
男人往裡邊走，艾洛沒有猶豫，跟了過去。
他們走到展覽廳底部，角落擺著一張書桌，一台攤開的筆電佔據桌面；書桌旁則是一張長矮桌，被兩排沙發夾住。
桌後的牆壁上掛著一副面具，那是一張棕色的臉，閉著雙眼，頭上裂了兩個大窟窿，從右邊窟窿裡面流出黑色的凝結汁液，就像黑色的蛇往下蔓延，延伸到臉頰與緊閉的嘴角；下顎處連結著兩串念珠，淡棕色的珠子中混雜著黑色珠子。那是一張安詳的臉，但安詳中卻帶有死亡的沉寂。艾洛有種錯覺，那窟窿裡的黑血似乎正在流動。
「坐吧。」
男人率先坐上沙發，手上的雕刻刀擺一旁，並把方才摘下的假面具輕輕放在矮桌上；他伸手提起桌上的水瓶，把兩個倒放的玻璃杯翻轉過來，往裡頭注了點水。
「花茶，可以嗎？」他遞了杯給艾洛，也倒了杯給自己。
「謝謝。」艾洛在男人面前落了座。他覺得對方頭頂上的那副棕色面具一直在凝視著自己。縱然那張臉是沉睡的，但死寂的眼皮似乎總是會趁他不注意時露出縫隙。也許只是室內光線造成的錯覺。
「你是凌園大學的學生嗎？」對方的聲音轉移了他的注意力。
「嗯。」
「唸什麼？」
「文學所博士班，正在寫論文。」
「怎麼稱呼？」
「叫我艾洛就好。」
「艾洛？這是你的英文名字嗎？」
「算是吧。」
對方似乎是沒有打算再追問他的中文姓名，艾洛於是問：「那你呢？」
「叫我麥斯克就可以了。」
艾洛停頓了一下，說：「Mask？」
麥斯克點點頭，「是的。」然後他聳聳肩，「當然，這只是個暱稱。」
艾洛也覺得沒必要追問他的真實姓名，便換了個話題。
「你也是這邊的學生？」
「不是，我是另一所藝術學院畢業的，會來這裡純粹是偶然。我喜歡到處流浪。」
艾洛本來想問他光靠賣面具怎麼能維生，但覺得這個問題不怎麼禮貌，於是把它按了下去，改問另一個掠過腦中的疑問。
「你為什麼對面具這麼感興趣？」他又意識到牆上那副串著念珠的面具，死寂的眼皮似乎在偷偷開闔，臉頰上的黑血微微發亮。
麥斯克露出會意的一笑，好像早就期待有人問這個問題。他往椅背一靠，十指交握腹前，「我從大學時代就開始研究面具，碩士論文也討論了面具與人類社會的關係，我不知道自己為什麼對面具這麼感興趣，也許就是一種神秘感吧。」
「神秘感？」
「嗯，面具自古以來就有很多功用，比如說裝飾、表演或保護作用，但第一個讓人聯想到的通常是『隱藏』的作用。」
「隱藏身分？」
「是的，面具代表未知，因為未知所以神秘。」
「的確是，」艾洛抬眼瞄了那副棕色面具，面頰的黑血似乎仍在滴流，如果有人戴－著那樣一副面具出現，他一定會想知道背後的那張臉是什麼樣子。應該說，想知道是什麼樣的人會想戴那樣的面具。
「就算再可怕的面具也會有奇妙的美感，」麥斯克說，「或許這就是藝術品有趣的地方。」
「這裡的面具都是你自己做的嗎？」
「有些是。也有一大部分是收購來的，或是有人贈送的。」
「為什麼會有人想買面具？」
「大多是收藏用，就像有人喜歡收集畫作一樣。」
談話至此暫時中斷，艾洛沒有頭緒要再問什麼問題，室外的雨聲弱了點，但未停歇；室內晦暗的光在各處製造出陰影，搖曳不定。頂上的棕臉在微笑，不，那只是張安詳的臉孔……
「話說回來，」麥斯克鬆開交握的十指，雙手抱胸，「我倒是很好奇，你的英文名字是怎麼來的？」
「哦，其實沒什麼，那是取自Eros的諧音。」
「Eros？愛神厄洛斯嗎？」
「對。」他發現麥斯克的表情改變了，眼神亮了起來，整個人突然變得興致勃勃。
「怎麼會挑這個名字？」
「噢，只是對愛情這檔事有些想法，你好像很感興趣？」
「我這裡正巧也有厄洛斯的面具呢，我先拿給你看看。」
麥斯克站起身，往廳堂底部的那扇門走去，門打開的瞬間，艾洛瞥見房間裡頭有著一張長桌，上頭擺滿各式各樣的工具，還有看起來半成品的面具。麥斯克把門輕輕掩上。片刻後，他手中抓著一副面具走出來。
「這就是厄洛斯。」他把面具遞給艾洛。
那是一個肉色橡膠套頭面具，作工相當細緻，眼睛、鼻孔部分都有洞孔，俊美的臉龐正是愛神厄洛斯，也就是羅馬神話中的邱比特。面具上黏附著黑色捲髮，應該是假髮，但觸感相當光滑。
「相當精緻的面具。」艾洛說。
「這是從另一個朋友那裡買來的，他有一整套希臘羅馬神話諸神的面具。」
「原來如此。」
麥斯克重新落座，啜了一口茶，轉動了一下脖子，說：「你剛剛說對愛情有些想法，願意說來聽聽嗎？」
艾洛把厄洛斯放到桌上，看了對方一眼，然後把身子往後靠。
「不是什麼深刻的想法。」
「沒有所謂深不深刻，純粹陳述個人觀感。」
艾洛猶豫了一下，才開口，「我認為沒有所謂的愛情。」
「怎麼說？」
「你知道哲學理論中所謂的表徵論嗎？」
「請你解釋。」
「根據表徵論，語言是可以刻畫世界的，字詞可以表徵世界上實際存在的物件，『桌子』這個詞代表了實際存在的那張桌子，依此類推。」
麥斯克點點頭，「可以了解，所以呢？」
「所以，我們都被語言所誤導了，以為『愛』這個字，也對應到某種無形的實體，叫做『愛』，這是完全錯誤的，愛這個字指涉不到任何實體，它所能刻畫的，只有一堆戀人間的外在行為。」
「請再解釋得清楚一點。」
艾洛在沙發上調整了坐姿，啜了口茶，繼續說：「根據英國哲學家萊爾的講法，他徹底否認笛卡兒的二元論，認為根本沒有所謂心靈世界存在，心靈的一切都由外在行為展現出來，例如所謂『痛』的心理狀態，只不過是我被堅硬物體撞到時，會慘叫一聲，然後用手去撫摸痛處。而愛，也只不過是對戀人噓寒問暖、接吻、擁抱、幫她套件外套、問她吃飽了沒、打電話給她……等等瑣碎的外在行為所組合而成。沒有這些外在行為的展現，根本就沒有愛的存在。這套分析行為主義解釋，套用到愛情身上時，真的是很有道理。」他意識到自己一口氣說了許多話，訝異於自己的滔滔不絕。也意識到原來自己的聽眾一直少得可憐。
「所以根本沒有愛情這回事囉？」麥斯克撫摸著下巴的絡腮鬍。
艾洛向前探了探身子，「或者你可以這樣看。愛，不過是一種動物性本能的欲望，想要親近異性，追究到底，根源於性慾，只不過人類有語言、有思想，才將這種性慾美其名為『愛』，並盲目地相信真有愛情的存在。要是人沒有思想能力，會對由性慾蛻變而來的愛想這麼多嗎？
「既然愛只是一種動物性的欲望，那就摻雜一定的自私性，因為只要是欲望，就會有一定的私心。愛是各種情感中，自私性最重的一種。也因為人有思想能力，使得自私性這項因素變得更加複雜。
「既然愛只是一堆外在行為所組成，既然愛只是一種動物性慾，那要人去相信愛情，相信天長地久，豈不可笑？人會想要有伴侶，也只不過是一種生理欲望，絕非在背後有什麼偉大崇高的愛情在運作；要用一切所謂理性的方法去經營一種動物性慾，注定會失敗；就算看似成功，也只是一種自我欺瞞。」
艾洛停頓下來，他見麥斯克沒有答話，便繼續說：「沒有愛，只有性慾，因為人是動物。愛，是人類用語言粉飾出來的。一切的愛情活動，拆除掉語言的裝飾，只有赤裸裸的性。」
「很偏激的想法，不過很有啟發性。」
「或者這麼說好了，愛情只不過是一陣短暫的激情，激情過後便什麼也沒有了。我不懂伴侶關係為什麼一定要強制把兩人綁在一起。也許這正是出自於愛情所衍生出的自私與佔有。」
「如果承認愛情只是短暫的激情，那麼沒有永恆的愛嗎？」
「永恆的愛只有一種，就是柏拉圖式的戀愛。只要涉及形體之美，最終只會走向腐朽。」
「所以你也不覺得婚姻是神聖的？」
「哦，那是人類史上最可怕的發明之一。你聽過一段名言嗎？『人就像寒冬中的刺蝟，離得太遠會受凍，靠得太近又會刺傷彼此。』婚姻只會讓愛情原本的光輝褪色，它所帶來的沉悶、煩瑣與束縛讓人無法忍受。」
麥斯克思索一陣後，回答：「人類無法免除的其實是性慾吧？依照你的看法，你應該要認同最恰當的伴侶關係就是純粹的性伴侶關係吧？」
「嗯，這才是最理想的關係：自由、合乎人性。」
「你自己也遂行這種關係？」
艾洛猶豫要不要回答這個問題，一陣停頓後，他說：「當然，乏味的時候可以隨時結束，沒有任何負擔，但要找新的對象並不容易，因為操持這種感情觀的人不多。」
麥斯克的雙眼定定看著他，「這種人其實不少，只是一般人不會把這種想法表露出來。」
「也許吧。」
「如果能聚集這些志同道合的人，形成一個性伴侶挑選聯盟，那就不愁沒有新的對象了。」
艾洛微笑，「聽起來很夢幻，可惜是天方夜譚。」
「不是天方夜譚。」
他發現麥斯克的語調改變了，他有點吃驚地抬頭看向對方。
麥斯克兩手交抱胸前，神情嚴肅，頂上的那副棕臉又睜開眼皮，黑血繼續流淌；數百張面具在雨夜的密室中蟄伏著，注視著短暫的沉默。然後，傳來對方低沉的聲音。
「事實上，的確存在著這樣一個秘密會社，你有意願加入嗎？」
