〈性意思史:01路易想到她們的下面〉
路易一直覺得「性」這個字在中文裡,有點啞。像鬆脫的琴鍵,無論按下去時用了多少力,發出的聲音,總是有點糊。快沒水的色筆寫的字,也是這樣,不反覆描上幾次,就會枯空地刷白。每次路易說到這個字,總擔心對方會不會沒聽清楚,變成相信的「信」;又不是次次都可以把「性慾」用在「性」的位置上。如果對方一定要聽不到,「性慾的問題」,無論咬字多清晰,一樣也會變成「信譽的問題」。
十三歲的路易問十四歲的沛:「『我要你的心生』是什麼意思?沒聽過這首歌。」
「看英文。」沛回答。
路易剛開始練習挑自己想要的英文專輯,還不太知道如何檢視手中的錄音帶。
路易低頭,驚訝極了。
「一個心加一個生,看出來了嗎!」
性,乃妳的心,加妳的生。沒有性,心都會死囉?「哀莫大於性死」喔。
沛接著解釋,一定是怕歌被禁,才想出這種繞彎子的辦法。
後來有陣子,路易與沛必定有拿這件事開玩笑。然而這卻說不上是什麼性體驗。路易對性沒有知道得更多,也沒有更少;即使把整句話換成了英文來想,路易也還感覺不到熱情挑逗──什麼字眼或什麼句子會對人產生性的刺激,真沒有那麼約定成俗。比如路易的高中同學麗如,就曾以「絕不可以笑我,我才告訴妳」的秘密交託方式告訴路易,她覺得會讓她五內俱焚的最色表達,是「冰清玉潔」四個字。
麗如說,要不然「守身如玉」也有效果。
路易忽然想起自己,小學都被「軟玉溫香抱滿懷」這七個字弄得神魂顛倒,覺得那是非常刺激的什麼。可是回想起來,根本不知道,是什麼。在小路易心底,所有的「性」都應該很棒超棒棒透了,但是抱呀吻呀,卻連字眼都令人反感。如果當年她知道「軟玉溫香抱滿懷」,真的與抱來抱去有關,小路易一定興奮不起來。小學快畢業那年,小路易專喜歡挑露骨的情歌表演,她愛做很敢的女生,她在校外教學的遊覽車上,用嬌嬌浪浪的聲音唱「今生今世,我是你的新娘」,小男生的反應都彷彿她要當眾解衣,連眼睛都用手掌遮住了亂叫一氣──她想要的效果,也就是這樣。掀起一陣莫名亢奮,她很快樂。
只因她知道何謂大膽,她就走大膽的棋——除了讓其他人佩服她大膽,路易別無他意。與此同時,路易只要聽到「抱著你的感覺好好」這類的歌,就會臭臉,她還無法想像一個人,竟然喜歡去抱著另一人,那好俗氣喔——小路易與男生傳情最火熱的方式,就是去踩對方的腳,在教室裡,在走廊上,兩個人會踩過來,踩過去,誰也不讓誰。最可愛的男生,是那些識得情趣的,他們會一邊玩,一邊想出好笑的話,逗她開心。概括來說,高中以前的路易,一方面全心希望未來性史豐富,最好閱人無數,擁有無邊無際,有如大海一般的性經驗;另方面,她卻又連與異性牽手這樣的事,都還覺得,有如要伸手去摸毛毛蟲一般,概難從命──路易本人完全沒有注意到,自己身上莫大的矛盾──她怎麼會注意到呢?多麼驚人呀,幾乎從來沒有人提醒我們,注意妳的性在哪裡,記得它為何發生,看見它的許多形狀、死滅或光亮。我花時間記錄過綠豆與黃豆如何長大、有陣子每天都得觀察蠶寶寶吃了桑葉沒有、也曾為了找到天空上的星星連夜製作工具而弄傷了手指──至於我的性、我的性,如果說它比不過天上的星星,我或許還服氣,但它會不如綠豆與黃豆,也比蠶寶寶吃了多少桑葉,沒有價值嗎?為什麼,沒人用一種說「嗨」的方式讓我知道,妳當留意......。
妳生命中沒有一個性,是與另一個性,一模一樣的......。它們從不重來,一朝一命。
路易讀過一則不顯眼的社會新聞,因為母親打死了女兒而上了報。說是母親發現女兒與小學同學做了性遊戲,就打死了她。報紙沒有說是什麼性遊戲,小男生與小女生,是看了彼此的性器官?摸了彼此?只是──不管做了什麼,那使母親活活打死女兒的暴力,都使任何性接觸,顯得不足為道。
那時,路易還親眼目睹一事。
幼稚園放學回家的小表妹,苦著臉道:「媽媽,我下面那裡好癢。」話聲未完,路易的小阿姨就劈頭劈面打起人。那種打,真是往死裡打。「講那什麼話!」──可是,我下面那裡好癢,有什麼不對嗎?
看到大人的爆怒,路易迅速了解到,這被認為與「性」有關。在劈風砍雨的巴掌開始前,路易認為小表妹說得很可能就是,內褲的質料不舒服──頭髮會癢、鼻子會癢、背部偶爾也會癢──有什麼道理,下面那裡,就完全不會癢呢?路易離做小孩子的年代沒有很遠,她記得在小孩口中,有時沒有性意思的話,會如何被大人錯誤判讀──是什麼給了成年人那種霹靂狠勁?若不是親眼看到發狂場面,路易不會相信,這年代的人,還有這樣的性恐慌。可是當然,路易是錯的。連不是性的表達,都如此危險,真難想像,若有天,真要說點與性有關的東西,誰會死在誰手上。這種恐懼,多麼近於絕望,路易不知道這種絕望,從何而來。
小表妹一拐一拐地走開了。大人給她穿了非常酷的高筒馬靴,那是她被疼愛的方式。但她似乎也沒懂,她應該傲氣逼人的造型語言。漆黑發亮的馬靴,穿得有如釘壞的馬蹄鐵。
一個瘸了的小女孩。不是因為她的腿,而是因為她的鞋;或者也不是因為她的鞋,是因為分派給她的語言——她的下面不可言——那麼,下面的左邊,下面的右邊,下面的上面,或是裡面,下面的後面與前面,下面一層層的每一面,豈有可能,逃脫語言的電擊鐵絲網?
下一次,路易說:因此我們要來談談膝蓋。關於每個人,都有的膝蓋。
路易一直覺得「性」這個字在中文裡,有點啞。像鬆脫的琴鍵,無論按下去時用了多少力,發出的聲音,總是有點糊。快沒水的色筆寫的字,也是這樣,不反覆描上幾次,就會枯空地刷白。每次路易說到這個字,總擔心對方會不會沒聽清楚,變成相信的「信」;又不是次次都可以把「性慾」用在「性」的位置上。如果對方一定要聽不到,「性慾的問題」,無論咬字多清晰,一樣也會變成「信譽的問題」。
十三歲的路易問十四歲的沛:「『我要你的心生』是什麼意思?沒聽過這首歌。」
「看英文。」沛回答。
路易剛開始練習挑自己想要的英文專輯,還不太知道如何檢視手中的錄音帶。
路易低頭,驚訝極了。
「一個心加一個生,看出來了嗎!」
性,乃妳的心,加妳的生。沒有性,心都會死囉?「哀莫大於性死」喔。
沛接著解釋,一定是怕歌被禁,才想出這種繞彎子的辦法。
後來有陣子,路易與沛必定有拿這件事開玩笑。然而這卻說不上是什麼性體驗。路易對性沒有知道得更多,也沒有更少;即使把整句話換成了英文來想,路易也還感覺不到熱情挑逗──什麼字眼或什麼句子會對人產生性的刺激,真沒有那麼約定成俗。比如路易的高中同學麗如,就曾以「絕不可以笑我,我才告訴妳」的秘密交託方式告訴路易,她覺得會讓她五內俱焚的最色表達,是「冰清玉潔」四個字。
麗如說,要不然「守身如玉」也有效果。
路易忽然想起自己,小學都被「軟玉溫香抱滿懷」這七個字弄得神魂顛倒,覺得那是非常刺激的什麼。可是回想起來,根本不知道,是什麼。在小路易心底,所有的「性」都應該很棒超棒棒透了,但是抱呀吻呀,卻連字眼都令人反感。如果當年她知道「軟玉溫香抱滿懷」,真的與抱來抱去有關,小路易一定興奮不起來。小學快畢業那年,小路易專喜歡挑露骨的情歌表演,她愛做很敢的女生,她在校外教學的遊覽車上,用嬌嬌浪浪的聲音唱「今生今世,我是你的新娘」,小男生的反應都彷彿她要當眾解衣,連眼睛都用手掌遮住了亂叫一氣──她想要的效果,也就是這樣。掀起一陣莫名亢奮,她很快樂。
只因她知道何謂大膽,她就走大膽的棋——除了讓其他人佩服她大膽,路易別無他意。與此同時,路易只要聽到「抱著你的感覺好好」這類的歌,就會臭臉,她還無法想像一個人,竟然喜歡去抱著另一人,那好俗氣喔——小路易與男生傳情最火熱的方式,就是去踩對方的腳,在教室裡,在走廊上,兩個人會踩過來,踩過去,誰也不讓誰。最可愛的男生,是那些識得情趣的,他們會一邊玩,一邊想出好笑的話,逗她開心。概括來說,高中以前的路易,一方面全心希望未來性史豐富,最好閱人無數,擁有無邊無際,有如大海一般的性經驗;另方面,她卻又連與異性牽手這樣的事,都還覺得,有如要伸手去摸毛毛蟲一般,概難從命──路易本人完全沒有注意到,自己身上莫大的矛盾──她怎麼會注意到呢?多麼驚人呀,幾乎從來沒有人提醒我們,注意妳的性在哪裡,記得它為何發生,看見它的許多形狀、死滅或光亮。我花時間記錄過綠豆與黃豆如何長大、有陣子每天都得觀察蠶寶寶吃了桑葉沒有、也曾為了找到天空上的星星連夜製作工具而弄傷了手指──至於我的性、我的性,如果說它比不過天上的星星,我或許還服氣,但它會不如綠豆與黃豆,也比蠶寶寶吃了多少桑葉,沒有價值嗎?為什麼,沒人用一種說「嗨」的方式讓我知道,妳當留意......。
妳生命中沒有一個性,是與另一個性,一模一樣的......。它們從不重來,一朝一命。
路易讀過一則不顯眼的社會新聞,因為母親打死了女兒而上了報。說是母親發現女兒與小學同學做了性遊戲,就打死了她。報紙沒有說是什麼性遊戲,小男生與小女生,是看了彼此的性器官?摸了彼此?只是──不管做了什麼,那使母親活活打死女兒的暴力,都使任何性接觸,顯得不足為道。
那時,路易還親眼目睹一事。
幼稚園放學回家的小表妹,苦著臉道:「媽媽,我下面那裡好癢。」話聲未完,路易的小阿姨就劈頭劈面打起人。那種打,真是往死裡打。「講那什麼話!」──可是,我下面那裡好癢,有什麼不對嗎?
看到大人的爆怒,路易迅速了解到,這被認為與「性」有關。在劈風砍雨的巴掌開始前,路易認為小表妹說得很可能就是,內褲的質料不舒服──頭髮會癢、鼻子會癢、背部偶爾也會癢──有什麼道理,下面那裡,就完全不會癢呢?路易離做小孩子的年代沒有很遠,她記得在小孩口中,有時沒有性意思的話,會如何被大人錯誤判讀──是什麼給了成年人那種霹靂狠勁?若不是親眼看到發狂場面,路易不會相信,這年代的人,還有這樣的性恐慌。可是當然,路易是錯的。連不是性的表達,都如此危險,真難想像,若有天,真要說點與性有關的東西,誰會死在誰手上。這種恐懼,多麼近於絕望,路易不知道這種絕望,從何而來。
小表妹一拐一拐地走開了。大人給她穿了非常酷的高筒馬靴,那是她被疼愛的方式。但她似乎也沒懂,她應該傲氣逼人的造型語言。漆黑發亮的馬靴,穿得有如釘壞的馬蹄鐵。
一個瘸了的小女孩。不是因為她的腿,而是因為她的鞋;或者也不是因為她的鞋,是因為分派給她的語言——她的下面不可言——那麼,下面的左邊,下面的右邊,下面的上面,或是裡面,下面的後面與前面,下面一層層的每一面,豈有可能,逃脫語言的電擊鐵絲網?
下一次,路易說:因此我們要來談談膝蓋。關於每個人,都有的膝蓋。