兩個大男孩信步穿越一座樹蔭鬆散的果園，把他們住的農莊遠遠拋在腦後。目前時間剛過正午，是驕陽最毒辣的時段，四下不見人影。在熾熱的陽光下，眼前這片土地被烤得飄搖不定。由於連續數月無雨，平時水分豐足的植物已褪色不少，也像一碰就碎。連日以來，空氣變得熱騰騰，乾燥異常，男孩呼吸時竟感到咽喉被火氣灼傷。
男孩之一說著，劃一根火柴，全國就可能陷入火海。這男孩名叫杰伊（Jay）。他在高高的野草之間謹慎前進，深怕小腿被無情的草葉割出一條條細傷，回農莊沖涼時會痛。但他其實已經習慣了，幾乎無痛感。這裡樹下糾結的灌木叢帶刺，杰伊手腳不時帶傷回房裡，每晚在毛巾與床單留下紅豔豔的血痕後，他才發現自己被刺傷了，但多數時候，他根本沒意識到皮肉之傷。
兩男孩不疾不徐走著，朝果園中央的黑影挺進。
我稱呼他們「男孩」，其實他們已經不算是小孩了。不是小孩，那又是什麼？他們也不算男人吧？此時此刻，名稱或許不重要。男孩來到最大一棵樹底下，仰頭望著分岔扭曲的老樹枝。杰伊伸手撫觸樹幹，手指沿著淺淺的縫隙摸索。過不久，這棵樹即將被砍伐，和其他樹一樣。男孩曾聽說這些樹病了，非剷除不可。
杰伊說著，這種樹能活好幾百年，印度有一棵就活了一千年。
另一位男孩問，該不會又是從什麼書裡讀到的吧，但他的語氣不像問句-這男孩雖然生長在這片土地上，對林木和樹齡卻毫無興趣。
杰伊凝望著樹枝說，砍樹比殺人更可惡。
男孩嘿嘿笑了笑，喉音低沉，聽不出愉悅之意。他名叫阿泉（Chuan）。他說，死是什麼，你知道嗎？你殺過人嗎？
杰伊意識到他靠過來，自己卻不轉身，只覺得阿泉對著他的頸背呼氣，但這也可能是自己想像力太豐富了，因為近幾天以來，他不停企盼的正是這一刻。接下來每一秒的演進，他全憧憬過了-彼此會如何碰觸，阿泉的光滑肌膚濕黏的觸感，雙方的對話，杰伊早就預想過了。他能預知每一步發展。現在他只靜候事情發生。
他意識到阿泉的雙手降落在他肩膀上，接近頸背處。他繼續仰望頭上的樹葉，說著，「希望我們能救這些樹。」杰伊想像自己緩緩轉身，直視阿泉，直到自己或阿泉伸手觸及對方的臉龐，誰主動並不重要。但他僵住了，恐懼之中猶疑不決。轉身看阿泉的話，會發現什麼呢？
轉身吧，杰伊，快轉身啊。
但他動彈不得，彷彿這具軀殼是異物。長年以來，他渴求的正是有人如此撫觸他，渴望著豁然自由的感受。他曾幻想過此刻明確的歡愉感，遐想著自己多麼珍惜每個動作。也許他畏懼這份解放感，唯恐引發未知的危機。現在，肉體漸漸不聽使喚了，這是他前所未有的感受。未來在海角天邊，他會再有類似的經歷，也會慢慢習慣，但在當下，這是一份全新的體驗。
杰伊又望天說，希望我們能救這些樹。較低的枝椏上坐著一隻大鳥，可能是小型鷹，也可能是特大隻的布穀鳥，背光之下難以辨識。那隻鳥向下看，也端詳著他。他心想，這是個好兆頭嗎？或者是霉運快來了？
他感覺到，阿泉的雙手抓著他肩膀，起初力道適中，傳送暖意，隨即逐漸施壓，產生微微的痛感，但也不至於不舒服。這時候，他終於想轉頭了，阿泉卻使勁推他挨向樹幹，臉被壓在樹皮上。樹皮凹凸不平，他一掙扎，臉皮勢必被擦傷，甚至可能見血，若留下慾望的印記，他休想對外界湮滅證據了。
阿泉以腳撥開杰伊的腳，杰伊發現阿泉正慌忙為他脫短褲，可惜腰帶被魔鬼氈釦子黏住，褲腰捲成一圈，束住杰伊的腰臀。杰伊伸手下去想脫困，這時能感受阿泉精瘦的肉體貼緊他，而他正手忙腳亂掙脫短褲的桎梏。杰伊再一次想轉身，因為他想細細品味初體驗的頭幾分鐘，希望在腦海裡延展美好時光，讓兩人共處的分秒在記憶裡擴大為好幾小時，甚至一整天。這是他事前對初體驗的憧憬。但現在，阿泉壓著他。阿泉比他年長幾歲，力氣也較大，正用前臂壓緊他的背，他一時被阿泉的蠻力嚇到。其實他沒啥好驚訝的，畢竟阿泉體格受這片蒼勁不屈的鄉土栽培茁壯。最令杰伊詫異的是，在第一次肌膚相親的時刻，阿泉竟然想速戰速決，想壓縮時光，想讓每一秒加速流逝，這正好和杰伊的心願相反。
結束了。據杰伊估算，全程不到兩分鐘。阿泉垂頭依偎在他的肩頸之間。
我想跟你在一起，阿泉說著。永永遠遠。
杰伊點一點頭。在那一刻，「永遠」像是一個足以寬慰人心的概念。但在這兩人的年紀，他們對光陰歲月是真懂還是假懂？
男孩之一說著，劃一根火柴，全國就可能陷入火海。這男孩名叫杰伊（Jay）。他在高高的野草之間謹慎前進，深怕小腿被無情的草葉割出一條條細傷，回農莊沖涼時會痛。但他其實已經習慣了，幾乎無痛感。這裡樹下糾結的灌木叢帶刺，杰伊手腳不時帶傷回房裡，每晚在毛巾與床單留下紅豔豔的血痕後，他才發現自己被刺傷了，但多數時候，他根本沒意識到皮肉之傷。
兩男孩不疾不徐走著，朝果園中央的黑影挺進。
我稱呼他們「男孩」，其實他們已經不算是小孩了。不是小孩，那又是什麼？他們也不算男人吧？此時此刻，名稱或許不重要。男孩來到最大一棵樹底下，仰頭望著分岔扭曲的老樹枝。杰伊伸手撫觸樹幹，手指沿著淺淺的縫隙摸索。過不久，這棵樹即將被砍伐，和其他樹一樣。男孩曾聽說這些樹病了，非剷除不可。
杰伊說著，這種樹能活好幾百年，印度有一棵就活了一千年。
另一位男孩問，該不會又是從什麼書裡讀到的吧，但他的語氣不像問句-這男孩雖然生長在這片土地上，對林木和樹齡卻毫無興趣。
杰伊凝望著樹枝說，砍樹比殺人更可惡。
男孩嘿嘿笑了笑，喉音低沉，聽不出愉悅之意。他名叫阿泉（Chuan）。他說，死是什麼，你知道嗎？你殺過人嗎？
杰伊意識到他靠過來，自己卻不轉身，只覺得阿泉對著他的頸背呼氣，但這也可能是自己想像力太豐富了，因為近幾天以來，他不停企盼的正是這一刻。接下來每一秒的演進，他全憧憬過了-彼此會如何碰觸，阿泉的光滑肌膚濕黏的觸感，雙方的對話，杰伊早就預想過了。他能預知每一步發展。現在他只靜候事情發生。
他意識到阿泉的雙手降落在他肩膀上，接近頸背處。他繼續仰望頭上的樹葉，說著，「希望我們能救這些樹。」杰伊想像自己緩緩轉身，直視阿泉，直到自己或阿泉伸手觸及對方的臉龐，誰主動並不重要。但他僵住了，恐懼之中猶疑不決。轉身看阿泉的話，會發現什麼呢？
轉身吧，杰伊，快轉身啊。
但他動彈不得，彷彿這具軀殼是異物。長年以來，他渴求的正是有人如此撫觸他，渴望著豁然自由的感受。他曾幻想過此刻明確的歡愉感，遐想著自己多麼珍惜每個動作。也許他畏懼這份解放感，唯恐引發未知的危機。現在，肉體漸漸不聽使喚了，這是他前所未有的感受。未來在海角天邊，他會再有類似的經歷，也會慢慢習慣，但在當下，這是一份全新的體驗。
杰伊又望天說，希望我們能救這些樹。較低的枝椏上坐著一隻大鳥，可能是小型鷹，也可能是特大隻的布穀鳥，背光之下難以辨識。那隻鳥向下看，也端詳著他。他心想，這是個好兆頭嗎？或者是霉運快來了？
他感覺到，阿泉的雙手抓著他肩膀，起初力道適中，傳送暖意，隨即逐漸施壓，產生微微的痛感，但也不至於不舒服。這時候，他終於想轉頭了，阿泉卻使勁推他挨向樹幹，臉被壓在樹皮上。樹皮凹凸不平，他一掙扎，臉皮勢必被擦傷，甚至可能見血，若留下慾望的印記，他休想對外界湮滅證據了。
阿泉以腳撥開杰伊的腳，杰伊發現阿泉正慌忙為他脫短褲，可惜腰帶被魔鬼氈釦子黏住，褲腰捲成一圈，束住杰伊的腰臀。杰伊伸手下去想脫困，這時能感受阿泉精瘦的肉體貼緊他，而他正手忙腳亂掙脫短褲的桎梏。杰伊再一次想轉身，因為他想細細品味初體驗的頭幾分鐘，希望在腦海裡延展美好時光，讓兩人共處的分秒在記憶裡擴大為好幾小時，甚至一整天。這是他事前對初體驗的憧憬。但現在，阿泉壓著他。阿泉比他年長幾歲，力氣也較大，正用前臂壓緊他的背，他一時被阿泉的蠻力嚇到。其實他沒啥好驚訝的，畢竟阿泉體格受這片蒼勁不屈的鄉土栽培茁壯。最令杰伊詫異的是，在第一次肌膚相親的時刻，阿泉竟然想速戰速決，想壓縮時光，想讓每一秒加速流逝，這正好和杰伊的心願相反。
結束了。據杰伊估算，全程不到兩分鐘。阿泉垂頭依偎在他的肩頸之間。
我想跟你在一起，阿泉說著。永永遠遠。
杰伊點一點頭。在那一刻，「永遠」像是一個足以寬慰人心的概念。但在這兩人的年紀，他們對光陰歲月是真懂還是假懂？
