【內文預覽】
第三部 撥雲見日
老學者的新發現
亨利和我返回巴斯卡比爾家時，已經是清晨五點多了。
整個晚上的過度疲勞，本來應該倒在床上就會睡上一大覺的。但是，由於精神過度緊張，心煩意亂，反而久久不能入睡。我們兩人又從床上爬起來，走進書房，喝了幾大杯開水，悄聲談論著：
「華生！你對剛才所發生的事，有什麼看法？過去，我對村裡的人曾經見過夜光怪獸的說法，一直認為那是鄉愚們的迷信、無稽之談，但是現在，昨晚我們的確親耳聽到那遠處傳來的狗吠聲，不就是傳說中的怪獸所發出的吼聲嗎？」
「當然了！我也是那麼想。」
「我認為那的確是狗的吠聲。可見，在那無底沼澤有『魔犬』存在的說法，絕不是空穴來風，就因為牠時時在深夜裡出現，才會被村子裡的人發現。」
「從那種吠聲，就可以猜測出來，那是一隻相當大的獸類。但是，牠究竟藏在無底沼澤裡的什麼地方？平日時靠什麼食物來維生呢？」
「那就是一個可怕的謎了！我請問你這位名偵探，對於這件事，有什麼獨到的見解沒有？」
「你說的一點兒也沒錯。真是一個可怕的謎！我認為這個謎，如果不到現場實地去偵查，是絕對無法了解它的真相的。」
「到現場去實地偵查？那不是鬧著玩的事！『怪獸』，我們有幾條命能賠上去？何況，牠根本就沒有到村子裡來騷擾，我們何必多此一舉？而且，為了一頭怪獸花費太多精神，也未免太無聊了。我認為，與其去獵一頭怪器，還不如對付那那岩石上的魔人，還比較有價值些。」
「你說的「魔人」，就是獨自站立在山頂上的那個人嗎？」
「是的，對「魔人」進行偵查，才像是一個名偵探的作為。」
「哦？你想得好 !你是想試圖指使我嗎？」
「哈哈！哈哈！話說得太嚴重了。我怎敢指使你呢？我一向都很信賴你這位華生醫生，不過……」
「怎麼？」
「不過，起先你總叫那巴利瑪怪物、怪物的，認為他的妻子也十分可疑，對他們進調查。但是，事實上巴利瑪也只是因為他的內弟是個殺人犯，為了使他免於餓死，不斷接濟他食物罷了，並沒有什麼可疑。他的確是個可靠的管家！就連他的妻子，不也是個很老實的女人嗎？」
「當初莫齊瑪醫生也那樣說過。」
這對於「名偵探華生醫生」的名譽的確是有些損傷。一度被認為可疑的巴利瑪，結果卻正如莫齊瑪醫生所說的那般正直可靠，不過，不論什麼事，不到最後，也不能妄加臆測。我絕不承認我是一個彆腳偵探的。
可是，就在那一天早晨，莫齊瑪醫生突然來拜訪亨利和我，告訴我們一件更出乎意料的事。
莫齊瑪醫生平素就是一個一臉正經、不苟言笑的人。這一天，更是愁眉苦臉、滿腹心事的樣子。
他見了我們，就睜大了眼睛說：
「啊！昨天晚上，想不到竟出了一件意外的事。
他上氣不接下氣的說著。
「所以，我特地前來請教華生醫生。事情是這樣的：今天凌晨三點左右，從狗窩那邊，突然傳來一種不尋常的聲響，把我吵醒了。我趕快爬起身去看，只見倉庫前的狗窩，已經被弄得支離破碎了。昨天晚上，還好好睡在裡面的牡汪，卻失蹤不見了。」
莫齊瑪醫生那隻渾身雪白的西班牙種小狗牡汪的樣子，我還記得很清楚，的確是可愛極了。
「會不會哪一個見過牡汪的人，把牠偷走了？」
我向莫齊瑪醫生這樣問。
「起初，我也那麼想過。但是，當我用手電筒照向那狗窩附近照了一下，竟然發現有許多個巨大的腳印。」
亨利和我不禁驚訝的互望一眼。
「恐怕是那怪哭，跑到莫齊瑪醫生的住宅去了吧？」
「是的。我想，牡汪若是是被人偷走的，也一定是被那怪獸叼走了。我在驚死之餘，匆忙跑到住宅外面，再巡視一下。在我家左側，本是一大片櫸樹林，當我一眼向那邊望去時，只見那陰暗的叢林裡，突然竄出一道青光，迅速消失在草地的低窪處。」
「那是哪個方向啊？」
我聚精會神的問。
「從叢林的草地，下 到斜坡的谷地，再一直走過去，就是那無底沼澤的邊緣了。」
「你所看到的『青光』，到底是怎麼樣的光？」
「是一種一閃一爍、相當強烈的青色亮光。雖然一瞬間就消失了，但那閃閃爍爍的亮光，仍然深印在我腦海中。」
「那你有沒有去察看牠走過的腳印呢？」
「從我家到櫸樹林，還有一段距離。在草地那一帶，根本看不出有什麼痕跡。」
亨利把椅子拉近我，說道：
「這總要名偵探華生醫生大駕光臨，才能理出頭緒來吧？」
「嗯！可是，對方不是人而是獸，牠只把牡汪抓走，有什麼值得偵查的呢？不過，那閃爍的青光，倒是一件不可思議的事。」
「當然是件不可思議事！這是第二次了。上一次，我所看見的是黑色的，這一次，卻是發著閃爍的青光。過去，我也曾認為那『魔犬作祟』的傳說是迷信，但是，經過兩次親眼看到之後，使我不得不相信了。」
莫齊瑪醫生一臉膽怯的神色，皺著眉頭說。
莫齊瑪醫生向我們敘述完閃動青光的怪獸的事實，同時，因為痛惜愛犬牡汪的失蹤，待不了一會兒，就神情懊喪的回去了。
那時，我也曾向莫齊瑪醫生徵求過意見，但是，他只是搖頭嘆息，並沒有說出一個所以然來。
等他走了之後，我向亨利說：
「昨天晚上，我們聽到從遠處傳來可怕的犬吠聲，不也是凌晨三點左右嗎？那正和牡汪被叼走的時間相吻合。我想一定是那青光怪獸叼走了牡汪之後，就跑回到牠那無底沼澤的老窩，朝著月光發出得意的吼叫聲。據我判斷，像那種罕見的巨獸，絕不會有許多隻的。」
「自從來到倫敦和這裡之後，所聞所見的，都是一些離奇古怪的事件。簡直把我的心情弄得糟透了！真恨不得早一點兒這些謎團都解開哪！」
一向樂觀的亨利，也不免要皺起眉頭來了。
當然，誰都希望能早些揭開這些謎底。因此，我在用過早餐之後，就從巴斯卡比爾家的側門走了出去。
我一定要早點兒查明夜光怪獸的行蹤，和那岩上「魔人」的原形。現在，既然對管家巴利瑪的疑團暫時消釋，讓亨利獨自一個人待在家裡，我也不致感到過度不安了。不過，我相信那在倫敦搭乘藍色計程車的謎一般的怪物，絕不會輕易放過亨利的，說不定，就是昨天晚上站在岩石上的那個魔人吧？
一路上，我都在反覆的思索著。但這只是我的猜想，尚無任何線索可尋。華生到底是個大偵探，還是不入流的偵探，就要看這一遭了！
我獨自苦笑著，慢慢走到了莫齊瑪醫生所說的草地旁邊。突然，從左側的叢林裡走出一位老年人。我定睛一看，原來是天文學家富蘭克林先生。
「早啊！華生醫生。」
他用右手攏著頭上的白髮，微笑著走了過來。
「那天晚上真是愉快極了！怎麼樣，你出來散步嗎？」
「早晨的空氣特別清新，想到各處去散散心。」
「哈哈！好極了！有沒有興趣到舍下來玩玩？我請你用我的望遠鏡，看看一樣有趣的東西。」
「啊！上回你曾對我提過這件事。」
「現在正是時候，請你馬上來看吧！」
「要我看的東西，是人還是動物？」
「動物？不是的。我們這一帶連牛和羊都沒有。」
「那麼，就是人嘍？」
說不定，就是站上岩石上的那個魔人，白天也出現了。如果能用富蘭克林先生的望遠鏡瞧個清楚，那就太好了。
我頓時精神緊張起來。
「是人。不過，是個小孩子。哈哈……」
幽默的老先生富蘭克林先生，突然大笑起來，我卻感到大失所望。
「小孩子嗎？一個小孩子，有什麼值得看的？」
「哈哈！你看了就明白了。絕對是一幅值得一看的好風景！」
「風景？只是景致嗎？」
「在大自然的景致裡，有一個大肆活躍的小孩子。我不必多說了！你看了之後，就會知道。哈哈！」
富蘭克林先生不斷縱聲大笑，我在他熱忱的敦促之下，就跟著他走了。
富蘭克林的遇所，是村子盡頭的一棟古老的兩層樓房。
長年累月住在這窮鄉僻壤的地方，用望遠鏡去眺望夜空，富蘭克林先生看來也是個性情古怪的學者呢！」
當我坐在他布滿灰塵的椅子上時，不禁發出這樣的感想。
「啊！剛巧我太太一大清早就上市場買菜去了，連咖啡也沒有。華生醫生，讓我去汲一些井水來敬客吧！哈哈！哈哈！」
這位開朗的老先生，親切的瞇著眼睛說：
「請你放心，我家的井挖得很深，絕對沒有細菌的。」
「謝謝你！我的口還不渴，只希望能早點看看你的望遠鏡。」
「那麼，恐怕你早就知道殺人魔施爾甸就藏在沼澤旁的岩洞裡吧？」
咦？這位老先生怎麼會知道這件事呢？
「我從倫敦到這裡來的火車途中，曾聽說倫敦監獄裡逃出一個殺人犯。但是，你怎麼會知道他藏在沼澤旁的岩洞裡呢？」
「哈哈！我的眼睛不單是看天上的星辰，還有偵查的作用呢！」
「哦？偵查的作用？」
「哈哈！那些從倫敦派來的警察，全都是些無能之輩！儘管他們在這附近搜查了這麼久，還是沒有辦法得到一點兒線索。」
「真是奇怪，作為一個學者，怎麼會對這種有關治安的事件，感到有興趣呢？」
「你不知道，我們只要發現這殺人犯從哪裡取得食物，就能猜出他隱藏在什麼地方。」
這時我不禁又起了懷疑的念頭：這位老先生可能也是一個嫌疑人物！
但我仍裝作若無其事的問：
「你到底發現了什麼？」
「我的確發現有人運送食物給那殺人魔。」
「你是白天看到，還是晚上看到？」
「哈哈！大清早看到的。」
「就是現在這個時候嗎？」
「是的。我清清楚楚的看到。哈哈！哈哈！」
「你是說，運送食物的是個小孩嗎？」
「是的，是個壞小子。但是，從他的服飾和裝束看起來，卻不像是村子裡的孩子。」
「哦？那樣說來，我有一件事要和你商量。」
「華生醫生，你有什麼事呢？」
「你既然親眼看到了，為什麼不趕快報警呢？」
「報警？我對警察向來沒有好感。四年前，我家莫名其妙闖進了一批警察，他們跑進來就就翻箱倒篋，簡直像強盜一般，把我家弄得天翻地覆。從那以後，我看見警察就討厭。」
我站起身來說：
「你的望遠鏡在哪裡？我很想看看那個替殺人魔送食物的孩子，到底是怎麼樣的一個孩子。」
「好啊。現在正是時候。」
這位老學者從椅子上站了起來，說：
「來！我們到屋頂上去。」
我們從客廳出來，走到走廊盡頭，經過樓梯來到二樓，再爬上一個長梯子，到了一個平臺上。呈現在我眼前的，是一座擺在三角支架上的望遠鏡，但那望遠鏡的鏡頭並不是朝著天空，而是朝向遙遠的岩石那一邊。
老學者好整以暇的坐在小椅子上，習慣性的攏了一下頭上的白髮，兩眼對著望遠鏡，再用右手調整光度。
「呀！來得不巧！還看不到。難道已經來過了嗎？華生醫生，現在是什麼時候了？」
「現在是七點四十八分。」
「哦！還沒到八點。那麼，時間還早！再等一會兒。哦！來了！那個小孩來了。華生醫生，快點！快點！」
老學者站起身來，立刻請我坐到椅子上，我對準望遠鏡看去。
在朝陽映照下的遠方景色，歷歷在目。那一帶全是層層疊疊的岩石山，山上並無一草一木，只呈現一片土灰色。
我聚精會神的看了許久。
「啊！看到了。」
我不禁叫起來。
我睜大了眼睛一看，有一個十四、五歲的少年，身上背著茶褐色的背包，涗著岩石攀登而上。他光著頭，穿的是黑色的上衣和短褲，行動敏捷。在望遠鏡下，雖然看不清楚他的臉孔，但絕對不是村裡的孩子。
「怎樣？很有趣吧？」
老學者笑著對我說說：
「那背包裡裝的是食物嗎？」
我倒並不感到有什麼特別新奇。不過，為了偵探的目的，連眼睛也不眨的盯著那少年的行動。
他健步如飛的一直登上山頂，向四下裡望了一周，忽然消失在岩石的背後了。
這時，天空呈現一片蔚藍，陽光照耀著山巔。在那山巔的左側，有一座宛如人形的黑色岩石，屹立在那裡。於是，我離開望遠鏡，向老學者說道：
「這少年的行動，的確是可疑的！當他登上山頂的時候，鬼頭鬼腦的向四下裡觀望，就飛也似的下去了。」
「是的。他每次都是那個樣子。只是，他沒注意到有人用望遠鏡偷看他，所以我才會覺得非常好笑。哈哈！哈哈哈！」
「那他要等到什麼時候，才會再回來呢？」
「這件事我也不知道。也許一直到旁晚都不會回來。因為整個白天，都再也看不到他的影子了。」
「那樣說來，每天從這時候一直到傍晚，他都是躲在岩山後，做一些沒人知道的事嘍？」
「是的。大概和殺人魔一起聊天什麼的，或是做些其他詭祕的行動。總而言之，我們無從得知。」
「哈哈……」
直到現在，我才感到興趣。
我想各位讀者，也一定會判斷出，剛才那個背著背包、穿山越嶺的少年，絕對不是替殺人魔施爾甸運送食物的，因為施爾甸一向都是由巴利瑪接濟的。我想他是替深夜站立在山頂上的「魔人」送東西的。沒錯！探索「魔人」的線索就在這個少年的身上了！
這時，我準備冒險偵探的雄心，不禁從內心的深處沸騰起來。
第三部 撥雲見日
老學者的新發現
亨利和我返回巴斯卡比爾家時，已經是清晨五點多了。
整個晚上的過度疲勞，本來應該倒在床上就會睡上一大覺的。但是，由於精神過度緊張，心煩意亂，反而久久不能入睡。我們兩人又從床上爬起來，走進書房，喝了幾大杯開水，悄聲談論著：
「華生！你對剛才所發生的事，有什麼看法？過去，我對村裡的人曾經見過夜光怪獸的說法，一直認為那是鄉愚們的迷信、無稽之談，但是現在，昨晚我們的確親耳聽到那遠處傳來的狗吠聲，不就是傳說中的怪獸所發出的吼聲嗎？」
「當然了！我也是那麼想。」
「我認為那的確是狗的吠聲。可見，在那無底沼澤有『魔犬』存在的說法，絕不是空穴來風，就因為牠時時在深夜裡出現，才會被村子裡的人發現。」
「從那種吠聲，就可以猜測出來，那是一隻相當大的獸類。但是，牠究竟藏在無底沼澤裡的什麼地方？平日時靠什麼食物來維生呢？」
「那就是一個可怕的謎了！我請問你這位名偵探，對於這件事，有什麼獨到的見解沒有？」
「你說的一點兒也沒錯。真是一個可怕的謎！我認為這個謎，如果不到現場實地去偵查，是絕對無法了解它的真相的。」
「到現場去實地偵查？那不是鬧著玩的事！『怪獸』，我們有幾條命能賠上去？何況，牠根本就沒有到村子裡來騷擾，我們何必多此一舉？而且，為了一頭怪獸花費太多精神，也未免太無聊了。我認為，與其去獵一頭怪器，還不如對付那那岩石上的魔人，還比較有價值些。」
「你說的「魔人」，就是獨自站立在山頂上的那個人嗎？」
「是的，對「魔人」進行偵查，才像是一個名偵探的作為。」
「哦？你想得好 !你是想試圖指使我嗎？」
「哈哈！哈哈！話說得太嚴重了。我怎敢指使你呢？我一向都很信賴你這位華生醫生，不過……」
「怎麼？」
「不過，起先你總叫那巴利瑪怪物、怪物的，認為他的妻子也十分可疑，對他們進調查。但是，事實上巴利瑪也只是因為他的內弟是個殺人犯，為了使他免於餓死，不斷接濟他食物罷了，並沒有什麼可疑。他的確是個可靠的管家！就連他的妻子，不也是個很老實的女人嗎？」
「當初莫齊瑪醫生也那樣說過。」
這對於「名偵探華生醫生」的名譽的確是有些損傷。一度被認為可疑的巴利瑪，結果卻正如莫齊瑪醫生所說的那般正直可靠，不過，不論什麼事，不到最後，也不能妄加臆測。我絕不承認我是一個彆腳偵探的。
可是，就在那一天早晨，莫齊瑪醫生突然來拜訪亨利和我，告訴我們一件更出乎意料的事。
莫齊瑪醫生平素就是一個一臉正經、不苟言笑的人。這一天，更是愁眉苦臉、滿腹心事的樣子。
他見了我們，就睜大了眼睛說：
「啊！昨天晚上，想不到竟出了一件意外的事。
他上氣不接下氣的說著。
「所以，我特地前來請教華生醫生。事情是這樣的：今天凌晨三點左右，從狗窩那邊，突然傳來一種不尋常的聲響，把我吵醒了。我趕快爬起身去看，只見倉庫前的狗窩，已經被弄得支離破碎了。昨天晚上，還好好睡在裡面的牡汪，卻失蹤不見了。」
莫齊瑪醫生那隻渾身雪白的西班牙種小狗牡汪的樣子，我還記得很清楚，的確是可愛極了。
「會不會哪一個見過牡汪的人，把牠偷走了？」
我向莫齊瑪醫生這樣問。
「起初，我也那麼想過。但是，當我用手電筒照向那狗窩附近照了一下，竟然發現有許多個巨大的腳印。」
亨利和我不禁驚訝的互望一眼。
「恐怕是那怪哭，跑到莫齊瑪醫生的住宅去了吧？」
「是的。我想，牡汪若是是被人偷走的，也一定是被那怪獸叼走了。我在驚死之餘，匆忙跑到住宅外面，再巡視一下。在我家左側，本是一大片櫸樹林，當我一眼向那邊望去時，只見那陰暗的叢林裡，突然竄出一道青光，迅速消失在草地的低窪處。」
「那是哪個方向啊？」
我聚精會神的問。
「從叢林的草地，下 到斜坡的谷地，再一直走過去，就是那無底沼澤的邊緣了。」
「你所看到的『青光』，到底是怎麼樣的光？」
「是一種一閃一爍、相當強烈的青色亮光。雖然一瞬間就消失了，但那閃閃爍爍的亮光，仍然深印在我腦海中。」
「那你有沒有去察看牠走過的腳印呢？」
「從我家到櫸樹林，還有一段距離。在草地那一帶，根本看不出有什麼痕跡。」
亨利把椅子拉近我，說道：
「這總要名偵探華生醫生大駕光臨，才能理出頭緒來吧？」
「嗯！可是，對方不是人而是獸，牠只把牡汪抓走，有什麼值得偵查的呢？不過，那閃爍的青光，倒是一件不可思議的事。」
「當然是件不可思議事！這是第二次了。上一次，我所看見的是黑色的，這一次，卻是發著閃爍的青光。過去，我也曾認為那『魔犬作祟』的傳說是迷信，但是，經過兩次親眼看到之後，使我不得不相信了。」
莫齊瑪醫生一臉膽怯的神色，皺著眉頭說。
莫齊瑪醫生向我們敘述完閃動青光的怪獸的事實，同時，因為痛惜愛犬牡汪的失蹤，待不了一會兒，就神情懊喪的回去了。
那時，我也曾向莫齊瑪醫生徵求過意見，但是，他只是搖頭嘆息，並沒有說出一個所以然來。
等他走了之後，我向亨利說：
「昨天晚上，我們聽到從遠處傳來可怕的犬吠聲，不也是凌晨三點左右嗎？那正和牡汪被叼走的時間相吻合。我想一定是那青光怪獸叼走了牡汪之後，就跑回到牠那無底沼澤的老窩，朝著月光發出得意的吼叫聲。據我判斷，像那種罕見的巨獸，絕不會有許多隻的。」
「自從來到倫敦和這裡之後，所聞所見的，都是一些離奇古怪的事件。簡直把我的心情弄得糟透了！真恨不得早一點兒這些謎團都解開哪！」
一向樂觀的亨利，也不免要皺起眉頭來了。
當然，誰都希望能早些揭開這些謎底。因此，我在用過早餐之後，就從巴斯卡比爾家的側門走了出去。
我一定要早點兒查明夜光怪獸的行蹤，和那岩上「魔人」的原形。現在，既然對管家巴利瑪的疑團暫時消釋，讓亨利獨自一個人待在家裡，我也不致感到過度不安了。不過，我相信那在倫敦搭乘藍色計程車的謎一般的怪物，絕不會輕易放過亨利的，說不定，就是昨天晚上站在岩石上的那個魔人吧？
一路上，我都在反覆的思索著。但這只是我的猜想，尚無任何線索可尋。華生到底是個大偵探，還是不入流的偵探，就要看這一遭了！
我獨自苦笑著，慢慢走到了莫齊瑪醫生所說的草地旁邊。突然，從左側的叢林裡走出一位老年人。我定睛一看，原來是天文學家富蘭克林先生。
「早啊！華生醫生。」
他用右手攏著頭上的白髮，微笑著走了過來。
「那天晚上真是愉快極了！怎麼樣，你出來散步嗎？」
「早晨的空氣特別清新，想到各處去散散心。」
「哈哈！好極了！有沒有興趣到舍下來玩玩？我請你用我的望遠鏡，看看一樣有趣的東西。」
「啊！上回你曾對我提過這件事。」
「現在正是時候，請你馬上來看吧！」
「要我看的東西，是人還是動物？」
「動物？不是的。我們這一帶連牛和羊都沒有。」
「那麼，就是人嘍？」
說不定，就是站上岩石上的那個魔人，白天也出現了。如果能用富蘭克林先生的望遠鏡瞧個清楚，那就太好了。
我頓時精神緊張起來。
「是人。不過，是個小孩子。哈哈……」
幽默的老先生富蘭克林先生，突然大笑起來，我卻感到大失所望。
「小孩子嗎？一個小孩子，有什麼值得看的？」
「哈哈！你看了就明白了。絕對是一幅值得一看的好風景！」
「風景？只是景致嗎？」
「在大自然的景致裡，有一個大肆活躍的小孩子。我不必多說了！你看了之後，就會知道。哈哈！」
富蘭克林先生不斷縱聲大笑，我在他熱忱的敦促之下，就跟著他走了。
富蘭克林的遇所，是村子盡頭的一棟古老的兩層樓房。
長年累月住在這窮鄉僻壤的地方，用望遠鏡去眺望夜空，富蘭克林先生看來也是個性情古怪的學者呢！」
當我坐在他布滿灰塵的椅子上時，不禁發出這樣的感想。
「啊！剛巧我太太一大清早就上市場買菜去了，連咖啡也沒有。華生醫生，讓我去汲一些井水來敬客吧！哈哈！哈哈！」
這位開朗的老先生，親切的瞇著眼睛說：
「請你放心，我家的井挖得很深，絕對沒有細菌的。」
「謝謝你！我的口還不渴，只希望能早點看看你的望遠鏡。」
「那麼，恐怕你早就知道殺人魔施爾甸就藏在沼澤旁的岩洞裡吧？」
咦？這位老先生怎麼會知道這件事呢？
「我從倫敦到這裡來的火車途中，曾聽說倫敦監獄裡逃出一個殺人犯。但是，你怎麼會知道他藏在沼澤旁的岩洞裡呢？」
「哈哈！我的眼睛不單是看天上的星辰，還有偵查的作用呢！」
「哦？偵查的作用？」
「哈哈！那些從倫敦派來的警察，全都是些無能之輩！儘管他們在這附近搜查了這麼久，還是沒有辦法得到一點兒線索。」
「真是奇怪，作為一個學者，怎麼會對這種有關治安的事件，感到有興趣呢？」
「你不知道，我們只要發現這殺人犯從哪裡取得食物，就能猜出他隱藏在什麼地方。」
這時我不禁又起了懷疑的念頭：這位老先生可能也是一個嫌疑人物！
但我仍裝作若無其事的問：
「你到底發現了什麼？」
「我的確發現有人運送食物給那殺人魔。」
「你是白天看到，還是晚上看到？」
「哈哈！大清早看到的。」
「就是現在這個時候嗎？」
「是的。我清清楚楚的看到。哈哈！哈哈！」
「你是說，運送食物的是個小孩嗎？」
「是的，是個壞小子。但是，從他的服飾和裝束看起來，卻不像是村子裡的孩子。」
「哦？那樣說來，我有一件事要和你商量。」
「華生醫生，你有什麼事呢？」
「你既然親眼看到了，為什麼不趕快報警呢？」
「報警？我對警察向來沒有好感。四年前，我家莫名其妙闖進了一批警察，他們跑進來就就翻箱倒篋，簡直像強盜一般，把我家弄得天翻地覆。從那以後，我看見警察就討厭。」
我站起身來說：
「你的望遠鏡在哪裡？我很想看看那個替殺人魔送食物的孩子，到底是怎麼樣的一個孩子。」
「好啊。現在正是時候。」
這位老學者從椅子上站了起來，說：
「來！我們到屋頂上去。」
我們從客廳出來，走到走廊盡頭，經過樓梯來到二樓，再爬上一個長梯子，到了一個平臺上。呈現在我眼前的，是一座擺在三角支架上的望遠鏡，但那望遠鏡的鏡頭並不是朝著天空，而是朝向遙遠的岩石那一邊。
老學者好整以暇的坐在小椅子上，習慣性的攏了一下頭上的白髮，兩眼對著望遠鏡，再用右手調整光度。
「呀！來得不巧！還看不到。難道已經來過了嗎？華生醫生，現在是什麼時候了？」
「現在是七點四十八分。」
「哦！還沒到八點。那麼，時間還早！再等一會兒。哦！來了！那個小孩來了。華生醫生，快點！快點！」
老學者站起身來，立刻請我坐到椅子上，我對準望遠鏡看去。
在朝陽映照下的遠方景色，歷歷在目。那一帶全是層層疊疊的岩石山，山上並無一草一木，只呈現一片土灰色。
我聚精會神的看了許久。
「啊！看到了。」
我不禁叫起來。
我睜大了眼睛一看，有一個十四、五歲的少年，身上背著茶褐色的背包，涗著岩石攀登而上。他光著頭，穿的是黑色的上衣和短褲，行動敏捷。在望遠鏡下，雖然看不清楚他的臉孔，但絕對不是村裡的孩子。
「怎樣？很有趣吧？」
老學者笑著對我說說：
「那背包裡裝的是食物嗎？」
我倒並不感到有什麼特別新奇。不過，為了偵探的目的，連眼睛也不眨的盯著那少年的行動。
他健步如飛的一直登上山頂，向四下裡望了一周，忽然消失在岩石的背後了。
這時，天空呈現一片蔚藍，陽光照耀著山巔。在那山巔的左側，有一座宛如人形的黑色岩石，屹立在那裡。於是，我離開望遠鏡，向老學者說道：
「這少年的行動，的確是可疑的！當他登上山頂的時候，鬼頭鬼腦的向四下裡觀望，就飛也似的下去了。」
「是的。他每次都是那個樣子。只是，他沒注意到有人用望遠鏡偷看他，所以我才會覺得非常好笑。哈哈！哈哈哈！」
「那他要等到什麼時候，才會再回來呢？」
「這件事我也不知道。也許一直到旁晚都不會回來。因為整個白天，都再也看不到他的影子了。」
「那樣說來，每天從這時候一直到傍晚，他都是躲在岩山後，做一些沒人知道的事嘍？」
「是的。大概和殺人魔一起聊天什麼的，或是做些其他詭祕的行動。總而言之，我們無從得知。」
「哈哈……」
直到現在，我才感到興趣。
我想各位讀者，也一定會判斷出，剛才那個背著背包、穿山越嶺的少年，絕對不是替殺人魔施爾甸運送食物的，因為施爾甸一向都是由巴利瑪接濟的。我想他是替深夜站立在山頂上的「魔人」送東西的。沒錯！探索「魔人」的線索就在這個少年的身上了！
這時，我準備冒險偵探的雄心，不禁從內心的深處沸騰起來。
