我睜開眼睛時,陽光從窗口灑落進來,已經是早晨了。
噢,太好了,又是一個美妙的高中上課日。
我又閉上眼睛。
我無法面對這一切,如果我待在床上,所有的問題都會自動消失。
「麥特!該起床囉!」媽媽喊道。
我嘆了口氣。媽媽絕對不會讓我蹺課待在家裡的,沒法逃了。
「麥特!」媽媽再度大喊。
她的聲音聽起來怪怪的,比平時高些。
也許她總算有一回不那麼累了。
我勉強從床上起身,兩腳踏在地板上。
等等,我的腳……
我瞪著它們,它們看起來不太一樣──我是說,它們看起來又跟原來一樣了。
它們不再那麼大了,我的腳回復原狀了!
我看看自己的手,把指頭扭動幾下。
是我沒錯!我又是原來的我了!
我跑進浴室去照鏡子,得再確定一下。
我打開電燈。
站在那兒的,是一個十二歲的矮小男孩。
我興奮地跳上跳下。
「太棒了!我變回十二歲了!我變回十二歲了!」
所有的問題都解決了,我不必去高中上課,也不必去面對那個大塊頭惡霸了!
噩夢結束了!
現在一切都沒事了。我甚至期待看見潘、葛瑞格和畢吉回復他們乖戾的老樣子。
「麥特!你要遲到了!」媽媽喊道。
她是感冒還是怎麼了?
我一邊快速地穿好衣服跑下樓,一邊納悶著。她的聲音真的聽起來不太一樣。
我幾乎是蹦跳著跑進廚房的。
「我今天想吃穀片,媽媽──」
我突然停了下來。
只見兩個人坐在廚房餐桌旁──一男一女。
而我從來沒見過他們。
「我給你烤了些吐司,麥特。」那女人說道。
「我媽媽呢?」我問道,「潘和葛瑞格在哪裡?」
那對男女茫然地瞪著我。
「今天精神不太好是嗎?兒子。」那男人說。
兒子?
那女人站了起來,在廚房裡忙東忙西。
「喝你的果汁,寶貝。你爸爸今天會順路載你到學校。」
我爸爸?
「我沒有爸爸!」我篤定地說,「我爸爸在我還是嬰兒的時候就過世了。」
那男人搖搖頭,咬了一口吐司。
「人家說小孩到這個年紀會變得很怪,但我沒想到會是『這麼怪』。」
「他們到哪兒去了?」我追問:「你們把我家人怎麼了?」
「我今天沒心情開玩笑,麥特,」那人說道:「我們現在該動身了。」
一隻貓悄悄地走進廚房,在我腿上磨蹭著。
「這隻貓在這兒幹什麼?」我問,「畢吉呢?」
「誰是畢吉?你在說些什麼呀?」那女人說。
我不由得害怕起來,心臟怦怦直跳,兩腿發軟。
我跌坐在椅子上,大口喝著果汁。「你們是說──你們是我的父母?」
那女人親親我的頭。
「我是你媽,這是你爸爸,那是你的貓。就是這樣。」
「我沒有兄弟姊妹?」
那女人揚起一邊眉毛,瞥瞥那男人。
「兄弟姊妹?沒有,親愛的。」
我縮了縮身子。我真正的媽媽絕對不會喊我「親愛的」。
「我知道你想要一個兄弟,」那女人繼續說道:「但是你真的不會喜歡的,你就是不善於分享。」
我再也無法忍受了。
「好了,別再說了,」我要求她:「別再耍我了,我立刻就要知道──這為什麼會發生在我身上?」
我的「父母」對望了一眼,又轉向我。
「我要知道你們是誰!」我渾身顫抖,喊道:「我真正的家人到底在哪裡?我要答案──現在!」
那男人站起身來,抓住我的手臂。
「上車去,兒子。」他命令我。
「不!」我尖叫起來。
「玩笑結束了,現在快上車去。」
我別無選擇,跟著他走向一輛車子──是一台閃亮的新車,不是我真媽媽的那台老舊廢鐵。
我爬進車裡,那個女人跑出門外。
「別忘了你的課本!」她喊道,把一個背包從開著的窗口塞進來給我,並親我一下。
「呃……別這樣!」我又縮了一下,覺得自己跟她沒有熟到可以讓她親我。
那男人發動車子,駛出了車道。
「祝你今天上學愉快!」女人揮著手說。
我終於體認到他們是認真的──他們真的認為自己是我的父母。
我打了個冷顫。
我身上究竟發生了什麼事?
噢,太好了,又是一個美妙的高中上課日。
我又閉上眼睛。
我無法面對這一切,如果我待在床上,所有的問題都會自動消失。
「麥特!該起床囉!」媽媽喊道。
我嘆了口氣。媽媽絕對不會讓我蹺課待在家裡的,沒法逃了。
「麥特!」媽媽再度大喊。
她的聲音聽起來怪怪的,比平時高些。
也許她總算有一回不那麼累了。
我勉強從床上起身,兩腳踏在地板上。
等等,我的腳……
我瞪著它們,它們看起來不太一樣──我是說,它們看起來又跟原來一樣了。
它們不再那麼大了,我的腳回復原狀了!
我看看自己的手,把指頭扭動幾下。
是我沒錯!我又是原來的我了!
我跑進浴室去照鏡子,得再確定一下。
我打開電燈。
站在那兒的,是一個十二歲的矮小男孩。
我興奮地跳上跳下。
「太棒了!我變回十二歲了!我變回十二歲了!」
所有的問題都解決了,我不必去高中上課,也不必去面對那個大塊頭惡霸了!
噩夢結束了!
現在一切都沒事了。我甚至期待看見潘、葛瑞格和畢吉回復他們乖戾的老樣子。
「麥特!你要遲到了!」媽媽喊道。
她是感冒還是怎麼了?
我一邊快速地穿好衣服跑下樓,一邊納悶著。她的聲音真的聽起來不太一樣。
我幾乎是蹦跳著跑進廚房的。
「我今天想吃穀片,媽媽──」
我突然停了下來。
只見兩個人坐在廚房餐桌旁──一男一女。
而我從來沒見過他們。
「我給你烤了些吐司,麥特。」那女人說道。
「我媽媽呢?」我問道,「潘和葛瑞格在哪裡?」
那對男女茫然地瞪著我。
「今天精神不太好是嗎?兒子。」那男人說。
兒子?
那女人站了起來,在廚房裡忙東忙西。
「喝你的果汁,寶貝。你爸爸今天會順路載你到學校。」
我爸爸?
「我沒有爸爸!」我篤定地說,「我爸爸在我還是嬰兒的時候就過世了。」
那男人搖搖頭,咬了一口吐司。
「人家說小孩到這個年紀會變得很怪,但我沒想到會是『這麼怪』。」
「他們到哪兒去了?」我追問:「你們把我家人怎麼了?」
「我今天沒心情開玩笑,麥特,」那人說道:「我們現在該動身了。」
一隻貓悄悄地走進廚房,在我腿上磨蹭著。
「這隻貓在這兒幹什麼?」我問,「畢吉呢?」
「誰是畢吉?你在說些什麼呀?」那女人說。
我不由得害怕起來,心臟怦怦直跳,兩腿發軟。
我跌坐在椅子上,大口喝著果汁。「你們是說──你們是我的父母?」
那女人親親我的頭。
「我是你媽,這是你爸爸,那是你的貓。就是這樣。」
「我沒有兄弟姊妹?」
那女人揚起一邊眉毛,瞥瞥那男人。
「兄弟姊妹?沒有,親愛的。」
我縮了縮身子。我真正的媽媽絕對不會喊我「親愛的」。
「我知道你想要一個兄弟,」那女人繼續說道:「但是你真的不會喜歡的,你就是不善於分享。」
我再也無法忍受了。
「好了,別再說了,」我要求她:「別再耍我了,我立刻就要知道──這為什麼會發生在我身上?」
我的「父母」對望了一眼,又轉向我。
「我要知道你們是誰!」我渾身顫抖,喊道:「我真正的家人到底在哪裡?我要答案──現在!」
那男人站起身來,抓住我的手臂。
「上車去,兒子。」他命令我。
「不!」我尖叫起來。
「玩笑結束了,現在快上車去。」
我別無選擇,跟著他走向一輛車子──是一台閃亮的新車,不是我真媽媽的那台老舊廢鐵。
我爬進車裡,那個女人跑出門外。
「別忘了你的課本!」她喊道,把一個背包從開著的窗口塞進來給我,並親我一下。
「呃……別這樣!」我又縮了一下,覺得自己跟她沒有熟到可以讓她親我。
那男人發動車子,駛出了車道。
「祝你今天上學愉快!」女人揮著手說。
我終於體認到他們是認真的──他們真的認為自己是我的父母。
我打了個冷顫。
我身上究竟發生了什麼事?