1 噩夢
我是麥可．費伊。昨晚我做了一個很奇怪的夢。我夢見自己回到了愛達荷州，在子午線高中的餐廳和學校裡鋒頭最健的那群學生坐在同一桌。（必須聲明的是，我不屬於他們那一群。）我的女友泰拉（她倒是屬於他們那一群）坐在我右邊，身上穿著她的啦啦隊服。我最好的朋友歐斯汀坐在我的左邊，吃著乳酪披薩和大蒜麵包。其他座位則是坐著一群啦啦隊員和籃球校隊的隊員。一如以往，歐斯汀和我看起來還是與他們格格不入，就像是減重團體聚會上的巧克力甜甜圈一樣。
籃球校隊的隊員和我開著玩笑，就像那天在瑪蒂家的派對上那樣，叫著我「小羅」——小羅禮士的簡稱——而且競相比較著誰說的小羅笑話比較誇張好笑。
籃球校隊的明星控衛德魯說：「小羅可強了，不是他怕黑，而是黑怕他。」
「那算什麼，」史賓塞說：「小羅可強了，子午線高中前面那條路本來叫做小羅街，可是後來改掉了，原因是——沒人可以活著闖過小羅。」
大家都笑了，只有歐斯汀一臉困惑。「那條路應該沒有叫過小羅街吧，」他說。
「噓，」我對他說：「那是個笑話。」
「那算什麼，」德魯說：「怪獸上床前都會先檢查床底下，看到小羅不在那兒才能安心睡覺。」
「我想到了，我想到了，」史賓塞說：「你知道小羅有多強嗎？他其實十年前就死了，可是死神卻一直不敢告訴他。」
所有人都笑個不停，這時我身後卻響起低沉憤怒的聲音：「小羅要是那麼強，為什麼會躲在叢林裡？」
我轉過頭，看見亥區博士站在我後面。我嚇得渾身動彈不得。突然間，其他人都消失了，只剩下我們兩個。亥區傾身向前逼近我，近得我都感受得到他的鼻息，也能透過他臉上那副太陽眼鏡的深色鏡片看見他的眼睛。
「我會找到你的，費伊，」他輕聲說道：「而且你一旦落入我手裡，我一定會教你生不如死。」
我就是這時在叢林裡醒了過來。2 十五號
我發了好一會兒呆才想起自己身在何處。某種亞馬遜叢林的大型昆蟲爬在我的臉上，而我一意識到這一點之後，就立刻坐起身來，慌亂地將那東西撥掉。有個人笑了起來。一個土著少女跪在我身旁的土地上。她身上穿著由樹皮做成的服裝，手上拿著一個東西，看起來像是我媽媽以前掛在房間牆上的捕夢網。我也注意到我的一隻腳裹著乾掉的深色泥土，還包覆著葉子，用黃麻繩綁了起來。意外的是，我的腳踝已經不痛了。「嘿，」我對那少女打了個招呼。
她以漆黑熱切的眼珠盯著我。「Dzao an, hen keai.」
「我聽不懂妳說的話，」我說：「你們每個人說的話我都聽不懂。」
她微微一笑，接著把捕夢網放在地上，跑出了小屋外。
現在怎麼辦？我心想。我躺了一會兒，納悶著自己該做些什麼。我仍然不知道這個部落對我有什麼打算。我的腦子裡閃過了逃跑的念頭。可是我能到哪裡去呢？叢林裡不可能比這裡安全，而且我只會更加迷失方向而已——如果我還有可能更迷惑的話。
我一緊張，不禁坐起身來，開始製造電球往牆壁拋。不過，這個舉動實在不聰明。俗話不是說住在玻璃屋裡不該丟石頭嗎？這句話也可以改成身在茅草屋裡不該拋擲電球，因為牆壁會著火。我就幹了這樣的好事，只得用身上的襯衫把火撲滅。我剛把火撲熄，坐回墊子上穿著襯衫，酋長就在這時走進了屋裡，兩側各有一名部落戰士。屋子裡仍然瀰漫著黑煙，於是酋長看了一眼牆上的燒焦處，然後又將目光轉向我。那兩名戰士和先前一樣怒目瞪著我，彷彿一心想要用他們的長矛把我刺穿，並且把我烤來吃。
「午安，麥可．費伊，」酋長說。
「呃，嗨，」我答道，不曉得該怎麼和一位部落酋長說話。我的眼睛開始抽搐了起來。我還是不曉得他怎麼會知道我的名字。光是聽到他會說英語，就讓我覺得有點不敢置信。
「你的腳踝怎麼樣了？」他問。
「沒那麼痛了。」「站，」他說。
我慢慢站了起來。我的腳踝仍然有點痠，但已沒有前一天那麼痛。
「感覺比較好了。」我說。
他點點頭。「叢林裡的草藥效力很強。到了今天晚上，你的腳踝就會好了。」
我不曉得他們用了什麼藥，甚至也不知道他們什麼時候包裹了我的腳踝——我一直都在昏睡中——但他們為我療傷的效果簡直稱得上是奇蹟。「謝謝你，」我說。
他朝著我踏近一步。「你有沒有做夢？」
「我做了很奇怪的夢。」
他露出關切的表情。「你夢到什麼？」
「我夢到了那個叫做亥區博士的人，他說他會找到我。」
酋長皺起了眉頭。「那麼他一定會找到你。」
他這句話令我背脊發涼。亥區已經找到過我兩次，而且兩次我都差點送了命。如果有第三次，我不敢想像自己還能這麼幸運。「那只是個噩夢而已，」我說。
酋長嚴肅的看著我。「Wo syiwang jeiyang,」他說，接著又以英語說：「我希望這樣。」
「你知道我的朋友在哪裡嗎？」我問。
「那個女人和兩個少年逃進了叢林深處。他們很安全。」
「其他人呢？像我一樣的人。」
「他們不安全。祕魯軍隊還在追捕他們——也在追捕你。你必須趕快離開叢林。」
「祕魯軍隊為什麼要抓我們？」
「我不了解他們做事的方法。」一會兒之後，他說：「來吧，你必須見一個人。」
「什麼人？」
「你等一下就知道了。」酋長轉身走出門外，那兩名戰士站在我身邊。
「Janchi lai!」其中一人吼了一聲。我跟著他們走出室外。我們走了二十公尺左右，來到空地的邊緣。一間遠離其他屋宇的茅草小屋獨自矗立在這裡，我們在門前停下腳步。
酋長對我說：「你要走的時候，必須帶這個人跟你一起走。」他轉身面對小屋，舉起雙手。「Hung fa,」他高喊：「Gwo lai!」
一會兒之後，一名少女從小屋裡走了出來。她看起來和我年紀差不多——長得很漂亮，有著一頭深色紅髮，臉上還有雀斑。她好奇的看著我，接著目光轉向酋長，彷彿等著他解釋。
「她和你是同類，」酋長說。
「她也是美國人嗎？」我問。
那名少女上前一步。「他是說我也是炫人，和你一樣。你一定是麥可吧。」
我迷惘的看著她。「妳怎麼知道？」
「因為我認識所有的炫人，除了艾爾根還沒找到的最後兩個以外。你不是女生，所以你一定是麥可．費伊。」她伸出手。「我是特絲拉。」
我的手一接近她，手指之間就開始迸出電光火花。我隨即把手縮回來，只怕自己會電到她。「真對不起，」我說：「我不是故意的。」
她凝視著我的雙眼。「沒關係，你不會傷害到我的。」
我還是沒有伸出手。「妳確定嗎？」
「確定，」她說。
「妳有什麼能力？」
「你有沒有遇見過其他像我們一樣的人？」
「有。」
「你遇見過妮雪兒嗎？」
我退了一步。「有。」
「別擔心，我和她不一樣。老實說，我和妮雪兒恰恰相反。」
「妳是說妳不是個熱愛哥德式裝扮的瘋子怪胎嗎？」
她咧嘴一笑。「我是說我的能力。我不會吸取電力，反而會增強電力。來，你握我的手。」她又伸出了手。「握吧。」
我沒動，只是盯著她看。
「來嘛，」她說：「你傷害不了我的，我向你保證。」
我是麥可．費伊。昨晚我做了一個很奇怪的夢。我夢見自己回到了愛達荷州，在子午線高中的餐廳和學校裡鋒頭最健的那群學生坐在同一桌。（必須聲明的是，我不屬於他們那一群。）我的女友泰拉（她倒是屬於他們那一群）坐在我右邊，身上穿著她的啦啦隊服。我最好的朋友歐斯汀坐在我的左邊，吃著乳酪披薩和大蒜麵包。其他座位則是坐著一群啦啦隊員和籃球校隊的隊員。一如以往，歐斯汀和我看起來還是與他們格格不入，就像是減重團體聚會上的巧克力甜甜圈一樣。
籃球校隊的隊員和我開著玩笑，就像那天在瑪蒂家的派對上那樣，叫著我「小羅」——小羅禮士的簡稱——而且競相比較著誰說的小羅笑話比較誇張好笑。
籃球校隊的明星控衛德魯說：「小羅可強了，不是他怕黑，而是黑怕他。」
「那算什麼，」史賓塞說：「小羅可強了，子午線高中前面那條路本來叫做小羅街，可是後來改掉了，原因是——沒人可以活著闖過小羅。」
大家都笑了，只有歐斯汀一臉困惑。「那條路應該沒有叫過小羅街吧，」他說。
「噓，」我對他說：「那是個笑話。」
「那算什麼，」德魯說：「怪獸上床前都會先檢查床底下，看到小羅不在那兒才能安心睡覺。」
「我想到了，我想到了，」史賓塞說：「你知道小羅有多強嗎？他其實十年前就死了，可是死神卻一直不敢告訴他。」
所有人都笑個不停，這時我身後卻響起低沉憤怒的聲音：「小羅要是那麼強，為什麼會躲在叢林裡？」
我轉過頭，看見亥區博士站在我後面。我嚇得渾身動彈不得。突然間，其他人都消失了，只剩下我們兩個。亥區傾身向前逼近我，近得我都感受得到他的鼻息，也能透過他臉上那副太陽眼鏡的深色鏡片看見他的眼睛。
「我會找到你的，費伊，」他輕聲說道：「而且你一旦落入我手裡，我一定會教你生不如死。」
我就是這時在叢林裡醒了過來。2 十五號
我發了好一會兒呆才想起自己身在何處。某種亞馬遜叢林的大型昆蟲爬在我的臉上，而我一意識到這一點之後，就立刻坐起身來，慌亂地將那東西撥掉。有個人笑了起來。一個土著少女跪在我身旁的土地上。她身上穿著由樹皮做成的服裝，手上拿著一個東西，看起來像是我媽媽以前掛在房間牆上的捕夢網。我也注意到我的一隻腳裹著乾掉的深色泥土，還包覆著葉子，用黃麻繩綁了起來。意外的是，我的腳踝已經不痛了。「嘿，」我對那少女打了個招呼。
她以漆黑熱切的眼珠盯著我。「Dzao an, hen keai.」
「我聽不懂妳說的話，」我說：「你們每個人說的話我都聽不懂。」
她微微一笑，接著把捕夢網放在地上，跑出了小屋外。
現在怎麼辦？我心想。我躺了一會兒，納悶著自己該做些什麼。我仍然不知道這個部落對我有什麼打算。我的腦子裡閃過了逃跑的念頭。可是我能到哪裡去呢？叢林裡不可能比這裡安全，而且我只會更加迷失方向而已——如果我還有可能更迷惑的話。
我一緊張，不禁坐起身來，開始製造電球往牆壁拋。不過，這個舉動實在不聰明。俗話不是說住在玻璃屋裡不該丟石頭嗎？這句話也可以改成身在茅草屋裡不該拋擲電球，因為牆壁會著火。我就幹了這樣的好事，只得用身上的襯衫把火撲滅。我剛把火撲熄，坐回墊子上穿著襯衫，酋長就在這時走進了屋裡，兩側各有一名部落戰士。屋子裡仍然瀰漫著黑煙，於是酋長看了一眼牆上的燒焦處，然後又將目光轉向我。那兩名戰士和先前一樣怒目瞪著我，彷彿一心想要用他們的長矛把我刺穿，並且把我烤來吃。
「午安，麥可．費伊，」酋長說。
「呃，嗨，」我答道，不曉得該怎麼和一位部落酋長說話。我的眼睛開始抽搐了起來。我還是不曉得他怎麼會知道我的名字。光是聽到他會說英語，就讓我覺得有點不敢置信。
「你的腳踝怎麼樣了？」他問。
「沒那麼痛了。」「站，」他說。
我慢慢站了起來。我的腳踝仍然有點痠，但已沒有前一天那麼痛。
「感覺比較好了。」我說。
他點點頭。「叢林裡的草藥效力很強。到了今天晚上，你的腳踝就會好了。」
我不曉得他們用了什麼藥，甚至也不知道他們什麼時候包裹了我的腳踝——我一直都在昏睡中——但他們為我療傷的效果簡直稱得上是奇蹟。「謝謝你，」我說。
他朝著我踏近一步。「你有沒有做夢？」
「我做了很奇怪的夢。」
他露出關切的表情。「你夢到什麼？」
「我夢到了那個叫做亥區博士的人，他說他會找到我。」
酋長皺起了眉頭。「那麼他一定會找到你。」
他這句話令我背脊發涼。亥區已經找到過我兩次，而且兩次我都差點送了命。如果有第三次，我不敢想像自己還能這麼幸運。「那只是個噩夢而已，」我說。
酋長嚴肅的看著我。「Wo syiwang jeiyang,」他說，接著又以英語說：「我希望這樣。」
「你知道我的朋友在哪裡嗎？」我問。
「那個女人和兩個少年逃進了叢林深處。他們很安全。」
「其他人呢？像我一樣的人。」
「他們不安全。祕魯軍隊還在追捕他們——也在追捕你。你必須趕快離開叢林。」
「祕魯軍隊為什麼要抓我們？」
「我不了解他們做事的方法。」一會兒之後，他說：「來吧，你必須見一個人。」
「什麼人？」
「你等一下就知道了。」酋長轉身走出門外，那兩名戰士站在我身邊。
「Janchi lai!」其中一人吼了一聲。我跟著他們走出室外。我們走了二十公尺左右，來到空地的邊緣。一間遠離其他屋宇的茅草小屋獨自矗立在這裡，我們在門前停下腳步。
酋長對我說：「你要走的時候，必須帶這個人跟你一起走。」他轉身面對小屋，舉起雙手。「Hung fa,」他高喊：「Gwo lai!」
一會兒之後，一名少女從小屋裡走了出來。她看起來和我年紀差不多——長得很漂亮，有著一頭深色紅髮，臉上還有雀斑。她好奇的看著我，接著目光轉向酋長，彷彿等著他解釋。
「她和你是同類，」酋長說。
「她也是美國人嗎？」我問。
那名少女上前一步。「他是說我也是炫人，和你一樣。你一定是麥可吧。」
我迷惘的看著她。「妳怎麼知道？」
「因為我認識所有的炫人，除了艾爾根還沒找到的最後兩個以外。你不是女生，所以你一定是麥可．費伊。」她伸出手。「我是特絲拉。」
我的手一接近她，手指之間就開始迸出電光火花。我隨即把手縮回來，只怕自己會電到她。「真對不起，」我說：「我不是故意的。」
她凝視著我的雙眼。「沒關係，你不會傷害到我的。」
我還是沒有伸出手。「妳確定嗎？」
「確定，」她說。
「妳有什麼能力？」
「你有沒有遇見過其他像我們一樣的人？」
「有。」
「你遇見過妮雪兒嗎？」
我退了一步。「有。」
「別擔心，我和她不一樣。老實說，我和妮雪兒恰恰相反。」
「妳是說妳不是個熱愛哥德式裝扮的瘋子怪胎嗎？」
她咧嘴一笑。「我是說我的能力。我不會吸取電力，反而會增強電力。來，你握我的手。」她又伸出了手。「握吧。」
我沒動，只是盯著她看。
「來嘛，」她說：「你傷害不了我的，我向你保證。」
