內容摘錄 一、巧言妙語篇:保留選擇的權利
不要害怕
一位旅客向列車長抱怨說:“我們那節車廂裏有一個神經病。他大吼大叫,強佔座位,口口聲聲自稱自己是拿破崙。”
列車長若無其事地說:“沒關係,不要害怕,下一站就是滑鐵盧了。”
蠢驢和朋友
兩個朋友之間的對話:
“你這頭蠢驢。”
“我可能真是頭蠢驢……問題僅僅在於:究竟因為我是你的朋友我才是頭蠢驢呢;還是由於我是頭蠢驢,我才成了你的朋友?”
上吊的繩子
著名的劇作家蕭伯納個子長得很高,可瘦削得似一片蘆葦葉,而賈斯特頓既高大又壯實。他們兩人站在一起對比特別鮮明。
有一次,蕭伯納想拿賈斯特頓的肥胖開玩笑,便對他說:“要是我有你那麼胖,我就會去上吊。”
賈斯特頓笑了笑說:“要是我想去上吊,准用你做上吊的繩子。”
巧妙的解釋
柯立芝總統任期快要結束時,他發表了有名的聲明:“我不打算再幹這個行當了。”記者們覺得話裏有話,老是纏住他不放,“請你解釋為什麼不想再當總統了。”實在沒有辦法,柯立芝把一位元記者拉到一邊對他說:“因為總統沒有提升的機會。”
“衛生”的廚房
餐後,一位顧客把飯店老闆叫過來。
“先生,祝賀您,您這兒的廚房很講衛生啊!”
“多謝,先生……我盡力而為。但是,我請教,您不曾參觀過我的廚房,怎麼好誇這裏很衛生呢?”
“哦,很簡單,我剛在這兒吃的一切都有肥皂味。”
努力工作的孩子
湯姆是個個兒很小而又害羞的孩子。他是辦公室的勤雜工,累死累活,一星期也只能掙到6元。一天他終於鼓足勇氣,去找老闆要求加工錢。老闆說:“你是個誠實的孩子,不是懶骨頭,你想加多少?”
湯姆回答說:“我想一星期加4元不為多吧?”
“哎呀,你這麼點大的個兒也要10元一星期?”老闆說。
湯姆回答說:“我知道,就我的年齡來說,我的個兒是太小了。但實話跟您說了吧,自從我到這裏來工作,就忙得沒工夫長個兒了。”
不新鮮的魚
有一個人到市場上去買魚,他隨手從魚攤上拿起一條魚在鼻子上聞了聞,賣魚的人怕他聞出自己的魚不新鮮,就生氣他說:“先生,你不買魚沒關係,你聞什麼?”
他回答說:“我沒聞,我是同魚談談話。”
“你同魚談些什麼話?”
“我問魚,海裏最近有什麼新聞沒有。”
“魚怎麼回答你呢?”
“魚回答我說,它不知道海裏的新聞,因為它出海時間很久了!”
無聊的應酬和閒扯
英國詩人羅伯特‧勃朗寧作起詩來沒完沒了,從不知厭倦,可他十分憎惡任何無聊的應酬和閒扯。
在一次社交聚會上,一位先生很不知趣地就勃朗甯的作品向他提了許多問題,勃朗寧既看不出問題的價值,也不知道他到底用意何在,便覺得十分地不耐煩,決定一走了之。於是,他很有禮貌地對那人說:“請原諒,親愛的先生,我獨佔了你那麼多時間。”
漂亮的廣告
有一次,賈斯特頓在美國演講。某日晚上,他和同伴們一起走上街頭欣賞城市夜景。當他看到色彩斑斕的百老匯大街的兩旁燈光廣告閃現出各色商品介紹時,他感到很興奮。沉思了一會兒,他感歎道:“對於那些不識字的人來說,這些廣告是多麼漂亮啊!”
請求赦免的理由
約翰‧德納姆和清教徒喬治‧威瑟是英國17世紀文壇上的詩友,威瑟後來因為反對君主制被監禁在馬紹爾海,並被判以死刑。約翰‧德納姆雖然是擁護國王的,但還是成功地為他的朋友向查理一世求了情,使他免遭殺戮,他的理由是:“如果陛下殺死喬治‧威瑟,那我就要成為英國最糟糕的詩人了。”
木匠和紳士
英國詩人喬治‧英瑞出身于一個木匠的家庭。他在上流社會中從不隱諱自己的出身。
有個貴族子弟嫉妒他的才華,在眾人面前想出出他的洋相,就高聲地問道:“對不起,請問閣下的父親是不是木匠?”
“不錯,您說得很對。”詩人回答。
“那他為什麼沒把你培養成木匠?”
喬治微笑著,很有禮貌地反問:“對不起,那閣下的父親想必是紳士了?”
“那當然!”這位貴族子弟傲氣十足地回答。
“那他怎麼沒把你培養成紳士呢?”
勇敢和謹慎
晚飯後,湯姆和妻子簡坐在長沙發上悠閒地交談著。
“親愛的,勇敢和謹慎的區別是什麼呢?”妻子問道。
湯姆想了一會兒,然後說:“讓我舉一個例子來說明吧,一個人在大飯店用餐後卻不給侍者任何小費,這就是勇敢。”
“我明白了,那麼謹慎呢?”
“第二天換另一家飯店那就是謹慎。”
不要害怕
一位旅客向列車長抱怨說:“我們那節車廂裏有一個神經病。他大吼大叫,強佔座位,口口聲聲自稱自己是拿破崙。”
列車長若無其事地說:“沒關係,不要害怕,下一站就是滑鐵盧了。”
蠢驢和朋友
兩個朋友之間的對話:
“你這頭蠢驢。”
“我可能真是頭蠢驢……問題僅僅在於:究竟因為我是你的朋友我才是頭蠢驢呢;還是由於我是頭蠢驢,我才成了你的朋友?”
上吊的繩子
著名的劇作家蕭伯納個子長得很高,可瘦削得似一片蘆葦葉,而賈斯特頓既高大又壯實。他們兩人站在一起對比特別鮮明。
有一次,蕭伯納想拿賈斯特頓的肥胖開玩笑,便對他說:“要是我有你那麼胖,我就會去上吊。”
賈斯特頓笑了笑說:“要是我想去上吊,准用你做上吊的繩子。”
巧妙的解釋
柯立芝總統任期快要結束時,他發表了有名的聲明:“我不打算再幹這個行當了。”記者們覺得話裏有話,老是纏住他不放,“請你解釋為什麼不想再當總統了。”實在沒有辦法,柯立芝把一位元記者拉到一邊對他說:“因為總統沒有提升的機會。”
“衛生”的廚房
餐後,一位顧客把飯店老闆叫過來。
“先生,祝賀您,您這兒的廚房很講衛生啊!”
“多謝,先生……我盡力而為。但是,我請教,您不曾參觀過我的廚房,怎麼好誇這裏很衛生呢?”
“哦,很簡單,我剛在這兒吃的一切都有肥皂味。”
努力工作的孩子
湯姆是個個兒很小而又害羞的孩子。他是辦公室的勤雜工,累死累活,一星期也只能掙到6元。一天他終於鼓足勇氣,去找老闆要求加工錢。老闆說:“你是個誠實的孩子,不是懶骨頭,你想加多少?”
湯姆回答說:“我想一星期加4元不為多吧?”
“哎呀,你這麼點大的個兒也要10元一星期?”老闆說。
湯姆回答說:“我知道,就我的年齡來說,我的個兒是太小了。但實話跟您說了吧,自從我到這裏來工作,就忙得沒工夫長個兒了。”
不新鮮的魚
有一個人到市場上去買魚,他隨手從魚攤上拿起一條魚在鼻子上聞了聞,賣魚的人怕他聞出自己的魚不新鮮,就生氣他說:“先生,你不買魚沒關係,你聞什麼?”
他回答說:“我沒聞,我是同魚談談話。”
“你同魚談些什麼話?”
“我問魚,海裏最近有什麼新聞沒有。”
“魚怎麼回答你呢?”
“魚回答我說,它不知道海裏的新聞,因為它出海時間很久了!”
無聊的應酬和閒扯
英國詩人羅伯特‧勃朗寧作起詩來沒完沒了,從不知厭倦,可他十分憎惡任何無聊的應酬和閒扯。
在一次社交聚會上,一位先生很不知趣地就勃朗甯的作品向他提了許多問題,勃朗寧既看不出問題的價值,也不知道他到底用意何在,便覺得十分地不耐煩,決定一走了之。於是,他很有禮貌地對那人說:“請原諒,親愛的先生,我獨佔了你那麼多時間。”
漂亮的廣告
有一次,賈斯特頓在美國演講。某日晚上,他和同伴們一起走上街頭欣賞城市夜景。當他看到色彩斑斕的百老匯大街的兩旁燈光廣告閃現出各色商品介紹時,他感到很興奮。沉思了一會兒,他感歎道:“對於那些不識字的人來說,這些廣告是多麼漂亮啊!”
請求赦免的理由
約翰‧德納姆和清教徒喬治‧威瑟是英國17世紀文壇上的詩友,威瑟後來因為反對君主制被監禁在馬紹爾海,並被判以死刑。約翰‧德納姆雖然是擁護國王的,但還是成功地為他的朋友向查理一世求了情,使他免遭殺戮,他的理由是:“如果陛下殺死喬治‧威瑟,那我就要成為英國最糟糕的詩人了。”
木匠和紳士
英國詩人喬治‧英瑞出身于一個木匠的家庭。他在上流社會中從不隱諱自己的出身。
有個貴族子弟嫉妒他的才華,在眾人面前想出出他的洋相,就高聲地問道:“對不起,請問閣下的父親是不是木匠?”
“不錯,您說得很對。”詩人回答。
“那他為什麼沒把你培養成木匠?”
喬治微笑著,很有禮貌地反問:“對不起,那閣下的父親想必是紳士了?”
“那當然!”這位貴族子弟傲氣十足地回答。
“那他怎麼沒把你培養成紳士呢?”
勇敢和謹慎
晚飯後,湯姆和妻子簡坐在長沙發上悠閒地交談著。
“親愛的,勇敢和謹慎的區別是什麼呢?”妻子問道。
湯姆想了一會兒,然後說:“讓我舉一個例子來說明吧,一個人在大飯店用餐後卻不給侍者任何小費,這就是勇敢。”
“我明白了,那麼謹慎呢?”
“第二天換另一家飯店那就是謹慎。”