0516~0518_龍顏

聊癒的力量:接住對方、也不內耗自己,化陪伴為勇氣的對話練習

  • 79 331
    420

活動訊息

全館滿$1,200送150點金幣,4月歡慶兒童節,童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣!

內容簡介

陪伴,不要只會說「加油!」
百萬暢銷書《高敏感是種天賦》作者伊麗絲.桑德
8個聊癒對策 ╳ 15個對話練習
讓你的關心,成為他走出情緒低潮的有效轉機,找回面對人生的勇氣

——愛,是療癒的起點;而正確的方法,是通往復原的關鍵——
帶你學會溫暖且專業的陪伴之道,在聊天中識別對方的情緒訊號,
在不透支自己的前提下,給予最深層的支持。




愛,是療癒的起點;而正確的方法,是通往復原的關鍵。
——伊麗絲.桑德

生活,有時會突然降下暴雨!面對突如其來的意外、親友的離世,或是任何重大的失落經驗,大多數人都會覺得世界崩塌了,因而陷入情緒的低谷。
然而,當我們所愛的親友正面臨失戀、失業、恐懼或憂鬱的痛苦時,身為陪伴者的你,除了說一句「加油!」以外,還能為他們做些什麼呢?

百萬暢銷書《高敏感是種天賦》作者伊麗絲.桑德,將心理諮商專業技巧,轉化為日常可用的對話工具,解決在陪伴過程中「不知道還能說什麼」的尷尬和無力,帶你學會:

1. 如何開口? 該怎麼提出「恰當的問句」,引導對方在對話中自我覺察。
2. 拿捏分寸? 與對方聊天時,「積極主動」與「保持沉默」的黃金比例。
3. 怎麼求助? 當你也捲進負面情緒中,要怎麼停止內耗並善用外部資源。

擺脫「別想太多」、「一切都會好起來」的尷尬循環!
學會撫平情緒的聊天技巧,讓你們的對話從無效安慰到有效陪伴。

這本書,將抽象的同理心拆解為可執行的對話步驟。透過正確「聊傷」,讓你們的對話從表面安撫進入核心療癒。書中提供大量的對話範例,幫助你在陪伴對方度過低潮時不再啞口無言,讓你們之間的對話,成為照進他的生命,引領他走出黑暗的光。
不過,作者也清楚揭示,並不是所有的陪伴,都能帶來正向轉變。我們常遇到這樣的困境:花了大量時間傾聽,卻發現對方依然沉溺在悲傷、憂鬱等負面情緒中,而我們自己卻因為內耗,變得焦燥且疲憊不堪。
因此,書中也特別強調在接住對方情緒的同時,如何精準掌握介入的節奏,守護好自己的心理界限,避免讓對方的痛苦成為你的負荷。陪伴,源於愛與關心,但請記得:

真正的助人,不應只是緩和痛苦,更要引發覺察;
有力量的「聊癒」,將能為他人的生命帶來質變。

誰適合讀這本書?
1.身邊有情緒受困者的陪伴者:想幫忙卻不知道從何說起,甚至怕說錯話的人。
2.高敏感族群:容易感同身受,卻常因吸收過多負能量而筋疲力竭的你。
3.第一線助人專業人士:教師、醫護、社工,需要快速與人建立深層連結的職場工作者。

專文推薦——
  張念慈|〈失敗要趁早-張念慈〉粉專版主、寫作教練
胡 咪|自信力講師、情感教育作家、Podcast《分手的99個理由》主持人
李家雯|〈海蒂的療癒3次方 Heidi's Therapy³ 〉 粉專版主、諮商心理師
  陳雪如|〈陳雪如Ashley心理師〉粉專版主、諮商心理師、講師、作家


  療癒推薦——(依姓氏首字筆畫排序)
  石瀝新|諮商心理師、情緒取向伴侶治療認證心理師
  林維君|臨床心理師、台灣臨床心理學會大眾教育與公共事務委員會主委
  洪仲清|臨床心理師
  張忘形|溝通表達培訓師
  黃之盈|諮商心理師、暢銷作家
  蔡宜芳|諮商心理師
  鄭俊德|閱讀人社群主編
  蘇予昕|蘇予昕心理諮商所所長、暢銷作家
  鐘 穎|心理學作家、愛智者書窩版主

作者

伊麗絲‧桑德(Ilse Sand)
  丹麥諮商心理師、暢銷作家。丹麥奧胡斯大學神學碩士,以榮格和齊克果為研究主題,並為她的個人、職業生活和寫作帶來影響。

  伊麗絲‧桑德受過各類心理療法的專業訓練,為丹麥心理治療學會會員,並在丹麥國家教會擔任教區牧師近十一年,現從事心理諮商督導、培訓講師、專業講者與諮商心理師。

  她的作品以淺顯易懂的文字撰寫,包含了許多範例,讓任何對心理學感興趣的人都能從中受益。暢銷著作《高敏感是種天賦》已被譯為24種語言,另著有《我只是假裝不在乎》《敏感的剛剛好》《致,怕給人添麻煩的你》《內疚清理練習》等書。

  更多關於伊麗絲‧桑德:ilsesand.com

譯者

邱思華
  畢業於國立台灣大學心理系、國立成功大學行為醫學研究所,持有國家高考臨床心理師證照,專長為沙遊治療、表達性藝術治療。目前從事心理師、譯者與插畫工作。不擅長說話,最喜歡跟貓一起窩在家裡寫寫畫畫,偶而旅行聽聽大自然的聲音。

目錄

真情推薦
推薦序 我得癌症時,最怕聽到別人叫我加油/張念慈
推薦序 從平凡對話中,創造不凡的助力/李家雯(海蒂)
推薦序 拯救者與助人者是不同的/陳雪如Ashley
譯者序 不只陪親友聊傷,也陪自己聊傷/邱思華
作者的話 寫給想伸出援手的你
前言 你的陪伴,能為生命帶來質變


PART1 洗滌負面情緒的8個聊療對策

第一章  提問,是為了聽見生命回響的聲音
第二章  鏡映與暫停,在緩慢中練習成為最悉心的陪伴者
第三章  同理與接納,透過同理心與肯定修復不安的情緒
第四章  協助者該有多積極?適度退後是為了更靠近
第五章  辨識羞愧訊號,解讀身體的防衛語言
第六章  行為背後的「個人守則」,探討被侷限的隱形腳本
第七章  空椅法,讓未曾言說的感受被聽見
第八章  在書信的字裡行間,重啟連結
第九章  回歸當下,專注此刻的感受
第十章  理解不安的根源,區分恐懼與焦慮
第十一章 在焦慮不安的浪潮中,穩住重心 


PART2 助人者的邊界:4個專業心理師的自助指南

第十二章 給予的藝術,在介入與留白之間
第十三章 適度拒絕,停止過度承擔
第十四章 不親自介入,也能伸出援手
第十五章 用留白的共鳴,照顧自己

後記 世界需要你的一臂之力
致謝
參考書目
延伸閱讀

序/導讀

你的陪伴,能為生命帶來質變

生命中最純粹且持久的幸福,往往來自於我們曾為別人的生活帶來意義。

我第一次感受到這種喜悅是七歲那年。當時,我和表弟在丹麥小鎮的家畜展覽會上,他因為得不到一個紅色喇叭而哭得不能自已。我掏遍了身上所有口袋,反覆點數,終於湊齊了十分錢買下它。事隔五十年,每當想起他歡天喜地吹奏喇叭的聲音,我仍會忍不住莞爾。

那道照進生命裡的光,至今依然鮮明。你也許有過類似的經驗,這些溫暖的瞬間默默躺在記憶深處,在我們遭遇生活挫敗時,能隨時召喚出來,平衡內心的焦慮。

當愛變成負荷:為什麼僅有陪伴還不夠?

這本書的核心在於「如何透過對話助人」。理想情況下,這能為雙方帶來極大的幸福感。然而現實中,我們也常遇到另一種困境:花了大量時間傾聽,卻發現對方依然故我,而我們自己卻變得內耗、焦燥且疲憊不堪。

並不是所有的協助,都能帶來正向的轉變。如果協助僅止於「情緒宣洩」與「被動同理」,雖然能帶來短暫的舒緩,卻可能演變成一種「我說你聽」的依賴。當事人因為痛苦被稀釋了,反而失去了離開舒適圈、承擔生命責任的動力。

以希絲莉與漢斯為例:希絲莉每天溫柔地承接丈夫在工作上的負能量,日復一日,漢斯因為有了傾倒垃圾的出口,反而不需要去面對職涯的根本問題。希絲莉的勞心傷神,無意間卻成了漢斯「拒絕改變」的防護網,這對雙方來說都是一種遺憾。

作為心理治療師或督導,我深刻體認到:真正的協助,不應只是緩和痛苦,更要引發覺察。我希望每一位有能力助人的人,都能把精力精準地用在對的地方,停止無謂的消耗。

精準介入:這是一套「進階」的對話工具

本書介紹的技巧,是針對特定情境設計的「模式對話」。我們並非要取代日常的親密談話,而是當一般的問候、安慰已無法達到原有目的時,提供一套新的路徑。

你可以根據情境彈性拿捏:在尋常聊天中,運用以下8種專業技巧,隨後再回到自然的說話方式。

‧基礎支持(提供力量):傾聽(listening)、鏡映(mirroring)、肯定(acknowledging)。

‧深層探索(引發改變):辨識個人守則、空椅法對談、練習寫信、觀察非語言訊息。

‧輔助引導:邀請對方沈默數分鐘來感受彼此的連結,釋放那些被壓抑的傷痛。

在使用任何技巧前,請先評估對方的「心靈能量」。如果他正處於離婚、搬家或轉換工作的高壓過渡期,此時他需要的是全然的支撐,而非進一步的自我覺察。

結伴同行:從閱讀到實踐的轉身

通過駕照筆試不代表會開車,閱讀本書亦然。

我強烈建議你先把自己當成練習對象,將技巧運用自如。更理想的作法是找兩、三位朋友組成讀書會,共同練習並分享經驗。在交流重要之事的過程中,你會發現,結伴學習本身就是一種療癒。

當你邀請對方進行練習時,不妨從自身的經驗談起:「這是我曾用過、覺得很有幫助的方法,你想聽聽看嗎?」確保雙方在目標與方向上達成共識,溝通才能發揮真正的價值。

界限與守護:何時該尋求專業支援?

當你發現對方身陷嚴重危機時,評估風險是首要任務。

若對方出現難以專注、睡眠障礙或食慾劇烈改變,你可以試著溫柔地詢問:「當人們痛苦不堪時,難免會覺得『如果不要存在就好了』,你有過這樣的想法嗎?」若對方的計畫變得具體,請務必提高警覺,並積極建議他尋求專業心理師或自殺防治中心的協助。

面對嚴重人格障礙、精神疾患或重度創傷,你所能提供的最好協助,就是「轉介至正確資源」。即使在轉介期間,你依然能運用書中的支持技巧,成為他復原之路上的側翼支撐。

非專業人士,也有不可取代的療癒力

請不要因為自己非專業出身而怯於伸出援手。專業心理師能提供中立與保密,但一般陪伴者擁有專業人員無法企及的優勢:

1.無可取代的深度連結:你對他的生活環境、家庭背景有最直觀的體會。

2.全方位的陪伴:你的支持不限於一週一小時,還有擁抱、觸碰與共同生活的溫度。

3.愛的療癒力:專業人員與個案是關係,而你與他,是「愛」。

愛,正是最強而有力的療癒力量。這本書將賦予你專業的視角,讓這份愛不只是熱忱,更是一份能引領所愛之人走出黑暗的優雅智慧。

試閱

第四章 協助者該有多積極?適度退後是為了更靠近

在陪伴他人走過情緒低谷時,我們常產生一種直覺:做得愈多、說得愈多,愈能幫助對方擺脫困境。但事實上是,當你提供的干預愈少,你所提供的協助反而愈有效。

我們可以將協助的介入程度視為一段從 0 到 10 的光譜。光譜「10」的那一端代表極度積極,協助者會不斷拋出問題、分析求助者丟出的各種訊息,或急於提供自己認為可以解決問題的好方案;而「0」的那一端則趨向靜謐,協助者僅是全然地待在當下,幾乎不做任何評論。

評估介入的時機

再來看看以下的例子。首先,是一位積極協助者:
萊茵:我擔心自己無法繼續工作。
協助者:可能只是累了,也許過一陣子就好了?
萊茵:嗯,也許吧!但我回家時總是精疲力盡。
協助者:或許你該休幾天假,我想這對你會有幫助。
萊茵:希望如此,謝謝。

接下來,是另一個比較被動的協助者:
萊茵:我擔心自己無法繼續工作。
協助者:噢。
萊茵:吃完午餐後,我就開始盯著時鐘,甚至能聽到自己在喃喃自語「好累啊」!
協助者:聽起來好辛苦。
萊茵:(含淚而笑)能跟你談這些真好。

以上兩種方法,沒有哪一種才是正確的,若對方正處於深度的認知癱瘓、思考滯礙,或是中重度憂鬱狀態,適度的積極引導是必要的安全網,能協助其建立混亂中的秩序。但若對方具備基本的自省能力與生活功能,過多的建議反而會剝奪其內在力量。過度積極的協助,有時會讓對方產生依賴,甚至在無形中強化了「我沒辦法靠自己處理問題」的挫敗感。

也就是說,專業的協助在於敏銳地觀察對方的情緒,進而微調自己介入的深度。這並非一種僵化的公式,而是動態的平衡。

為什麼我們難以保持沉默?

為什麼大多數人更傾向於採取積極攻勢?因為「採取行動」往往能緩解協助者自身的焦慮。多數人傾向於採取積極攻勢,因為「採取行動」往往能緩解協助者自身的焦慮,他們認為保持積極主動比帶來效益更重要,這種傾向在男性身上比女性還要常見。

我們觀察到:一方急於拋出解答來終止痛苦的氣氛,但另一方真正需要的,僅是被完整地看見。我在進行伴侶諮商時,常看到問題最後演變為男方急欲處理和解決問題,但女方只是想被聽見與同理。當然,女性也有可能過於追求有效解決問題,無法只是陪伴在求助者身邊。

如果你是個會非常積極幫助別人的協助者,在高度積極助人行為的背後,往往交織著複雜的心理動力。有可能只是純粹熱忱,但也可能隱含著潛意識中對自我價值的追尋,以及獲得他人的認可。當我們表現出過度介入或缺乏耐性時,通常反映自身內在對他人痛苦的低耐受力,或是對於「靜默陪伴」缺乏足夠的信心,誤以為唯有具體的行動才能產生價值,於是我們說話、我們建議、我們忙碌。

但真正能觸發深層改變的不是精準分析,而是兩個人在空間中產生的情緒連動,而非協助者主觀的助人意圖。

掌握談話的步調

過多的言語介入有時反而會成為屏障,干擾雙方的連結。誠如我們先前所探討,眼神的交會與非語言的細微訊息,在心理支持的效能上,往往比言語表述更具穿透力。

然而,保持低介入並不等同於全然被動。儘管前面強調降低介入頻率,但全然的被動有時反而會產生反效果。

若協助者在傾聽過程中承接了過量的情緒資訊,卻來不及整合消化而不知所措,甚至造成雙方關係的疏離感,反而得不償失。因此,對談話節奏的掌控要保持積極――亦即
確保對話中存在必要的留白與呼吸空間,能讓彼此的共感步調趨於一致,從而觸及更深層的內在感受。

對於具備良好自我覺察能力的當事人,這種「留白」式的低介入陪伴往往具有強大的修復力。在此情境下,協助者的職責是全神貫注的傾聽與同理,一旦對方感受到自己被完整地接納,這種高品質的同在將轉化為內在動能,促使他自發地調整思考架構,進而應對環境的挑戰。

採取相對被動的姿態,實務上比主動介入更具挑戰,畢竟大多數人習慣透過語言表達來自我,專注聆聽狀態反而更耗費心智能量。把持住自己不要開口,轉而去貼近對方的感覺,給出同理,在情緒上有所連結,都是極具價值的助人方式。比起積極打氣或提供好建議,不如耐心等待對方內在發生質變,但這個過程會需要更多工夫。

若你天生善於同理與傾聽,務必設定適當的心理界線與時間限制,以免自身產生心理耗竭。一旦察覺自己疲於傾聽與包容,可以適時地切換為主動引導模式,或是安排必要的休息,是維持效能的必要之舉。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267925003
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 272
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 本商品會員日滿額金幣加碼回饋最高15倍
將於 2026/05/21 開賣 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing