你能飲這杯嗎？(經典修訂版)
活動訊息
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜
通靈藥師的處方箋
內容簡介
◤盧雲神父逝世三十週年紀念◢
==============================
人生滋味五味雜陳，有苦有樂。
你是否願意懷著感謝和依恃的心，
飲盡這喜樂與憂傷交織的生命之杯？
==============================
人生中喜樂與悲傷、愛與失去、
勝利與受苦往往交織在一起，
我們如何在基督內活出淋漓盡致的豐盛生命？
❈ ❈ ❈
《你能喝這杯嗎？》不只是默想福音，
更是邀請與挑戰──
邀請你我擁抱耶穌死亡與復活的逾越奧蹟，
並付出行動，將愛播撒到世界各個角落。
❈ ❈ ❈
這部歷久彌新的靈修經典，依然激勵今日的讀者，
透過耶穌基督的愛，重新審視自己的生命。
▍我要舉起救恩的杯爵，我要呼籲上主的名號。（詠一一六12-13）
耶穌曾反問雅各伯和若望：「你們能飲我將要飲的爵嗎？」（瑪二十20-23）盧雲神父從這個問題出發，闡述靈修生活的三個基本要素：握住生命之杯（接受）、舉起（分享）、喝下（奉獻）。
盧雲神父用一種與老友談心的溫暖語氣，分享十年來在「黎明之家」與身心障礙朋友相處的經驗，道出「耶穌的杯」不僅是憂傷和喜樂之杯，更是祝福與救恩之杯，願意同飲這一杯，將使我們經驗到與耶穌的共融，以及彼此之間更深的連結。帶領我們省思生命中的美好與破碎，都存留在天主的愛內，而能鼓起勇氣將一切交託在天主手中。
齊聲推薦 ：
「盧雲神父以簡潔優美的文字，真誠展露在基督內的生命歷程，拓展了你我生命的寬度。這是我愛不釋手，也是值得一讀再讀的好書。」──肯尼斯．伍沃德（Kenneth L. Woodward）／知名基督徒作家、《新聞週刊》（Newsweek）前特約編輯
「《你能飲這杯嗎？》將個人際遇、對他人的深切憐憫，以及天主聖言鮮活的臨在，巧妙地交織在一起，成為一部經典傑作。」──勞倫斯．康寧翰（Lawrence S. Cunningham）／美國著名神學家、聖母大學神學榮譽教授
「盧雲帶給我們具有療癒力量的自我認識，邀請我們超越自我，同時顧及這段旅程是何等複雜艱難。盧雲在人生謝幕前完成此書，讓我們知道即使感到焦慮不安、懷疑或誘惑，我們依然能夠祈禱，並且一步步走向天主。」──榮．羅海瑟神父（Ronald Rolheiser, OMI）／加拿大籍靈修神學家、《靈魂的渴望》作者
「翻開這部彌足珍貴的佳作，在和藹可親的靈修導師引導下，展開探索靈性境界的旅程。聽從這溫柔的聲音，體認到同樣要『握住、舉起、喝下』這生命之杯，我們的心就會日漸與慈愛天主的大能相契相應。」──葛雷格里．波以爾神父（Gregory Boyle, SJ）／總統自由獎章得主、《心上的刺青》作者
「年少時喜愛的靈修書籍，有些禁不起時間考驗，但《你能飲這杯嗎？》始終珍藏在我的書架上。盧雲神父提出靈修生活的實用指引，扎根於靜默、友誼和有意義的工作，乍看之下樸實無華又簡單，卻蘊含著意想不到的深刻意義。每次重溫回味，彷彿一位摯友將溫暖的手放在我肩上，輕聲說：『這是你的人生，喜樂與悲傷交織在一起。你可以拒絕，也可以將這生命之杯一飲而盡。這就是耶穌的道路。』」──潔西卡．梅斯曼（Jessica Mesman）／《基督教世紀》（The Christian Century）雜誌資深編輯
「閱讀這部經典之作是獲得內心平靜、啟迪心靈的體驗。盧雲神父以清晰透澈而真摯動人的文字，娓娓道出福音中簡單深刻的邀請──飲盡我們的生命之杯。這挑戰我們放下恐懼，與常被社會邊緣化、排擠忽視的弱勢者共享餅酒，從中發現天主賜給我們最珍貴的禮物。」──莎莉．里德（Sally Read）／英國得獎詩人及作家
本書特色：
◆ 盧雲神父逝世三十週年紀念，歷久彌新的心靈指引。
◆ 鼓舞基督徒活出信望愛三德，與團體緊密相連。勇敢面對真實的自己，接納人生中起起落落的歡喜悲傷；效法主耶穌憐憫關懷弱小的弟兄姊妹；常懷感恩的心，使今日的憂苦成為滋養喜樂的沃土。
◆ 適合青年會、堂區善會、讀書會等成長團體共讀與討論；為渴望加深信仰的基督徒、分辨聖召的青年、靈修指導者、福傳工作者帶來啟發。
==============================
人生滋味五味雜陳，有苦有樂。
你是否願意懷著感謝和依恃的心，
飲盡這喜樂與憂傷交織的生命之杯？
==============================
人生中喜樂與悲傷、愛與失去、
勝利與受苦往往交織在一起，
我們如何在基督內活出淋漓盡致的豐盛生命？
❈ ❈ ❈
《你能喝這杯嗎？》不只是默想福音，
更是邀請與挑戰──
邀請你我擁抱耶穌死亡與復活的逾越奧蹟，
並付出行動，將愛播撒到世界各個角落。
❈ ❈ ❈
這部歷久彌新的靈修經典，依然激勵今日的讀者，
透過耶穌基督的愛，重新審視自己的生命。
▍我要舉起救恩的杯爵，我要呼籲上主的名號。（詠一一六12-13）
耶穌曾反問雅各伯和若望：「你們能飲我將要飲的爵嗎？」（瑪二十20-23）盧雲神父從這個問題出發，闡述靈修生活的三個基本要素：握住生命之杯（接受）、舉起（分享）、喝下（奉獻）。
盧雲神父用一種與老友談心的溫暖語氣，分享十年來在「黎明之家」與身心障礙朋友相處的經驗，道出「耶穌的杯」不僅是憂傷和喜樂之杯，更是祝福與救恩之杯，願意同飲這一杯，將使我們經驗到與耶穌的共融，以及彼此之間更深的連結。帶領我們省思生命中的美好與破碎，都存留在天主的愛內，而能鼓起勇氣將一切交託在天主手中。
齊聲推薦 ：
「盧雲神父以簡潔優美的文字，真誠展露在基督內的生命歷程，拓展了你我生命的寬度。這是我愛不釋手，也是值得一讀再讀的好書。」──肯尼斯．伍沃德（Kenneth L. Woodward）／知名基督徒作家、《新聞週刊》（Newsweek）前特約編輯
「《你能飲這杯嗎？》將個人際遇、對他人的深切憐憫，以及天主聖言鮮活的臨在，巧妙地交織在一起，成為一部經典傑作。」──勞倫斯．康寧翰（Lawrence S. Cunningham）／美國著名神學家、聖母大學神學榮譽教授
「盧雲帶給我們具有療癒力量的自我認識，邀請我們超越自我，同時顧及這段旅程是何等複雜艱難。盧雲在人生謝幕前完成此書，讓我們知道即使感到焦慮不安、懷疑或誘惑，我們依然能夠祈禱，並且一步步走向天主。」──榮．羅海瑟神父（Ronald Rolheiser, OMI）／加拿大籍靈修神學家、《靈魂的渴望》作者
「翻開這部彌足珍貴的佳作，在和藹可親的靈修導師引導下，展開探索靈性境界的旅程。聽從這溫柔的聲音，體認到同樣要『握住、舉起、喝下』這生命之杯，我們的心就會日漸與慈愛天主的大能相契相應。」──葛雷格里．波以爾神父（Gregory Boyle, SJ）／總統自由獎章得主、《心上的刺青》作者
「年少時喜愛的靈修書籍，有些禁不起時間考驗，但《你能飲這杯嗎？》始終珍藏在我的書架上。盧雲神父提出靈修生活的實用指引，扎根於靜默、友誼和有意義的工作，乍看之下樸實無華又簡單，卻蘊含著意想不到的深刻意義。每次重溫回味，彷彿一位摯友將溫暖的手放在我肩上，輕聲說：『這是你的人生，喜樂與悲傷交織在一起。你可以拒絕，也可以將這生命之杯一飲而盡。這就是耶穌的道路。』」──潔西卡．梅斯曼（Jessica Mesman）／《基督教世紀》（The Christian Century）雜誌資深編輯
「閱讀這部經典之作是獲得內心平靜、啟迪心靈的體驗。盧雲神父以清晰透澈而真摯動人的文字，娓娓道出福音中簡單深刻的邀請──飲盡我們的生命之杯。這挑戰我們放下恐懼，與常被社會邊緣化、排擠忽視的弱勢者共享餅酒，從中發現天主賜給我們最珍貴的禮物。」──莎莉．里德（Sally Read）／英國得獎詩人及作家
本書特色：
◆ 盧雲神父逝世三十週年紀念，歷久彌新的心靈指引。
◆ 鼓舞基督徒活出信望愛三德，與團體緊密相連。勇敢面對真實的自己，接納人生中起起落落的歡喜悲傷；效法主耶穌憐憫關懷弱小的弟兄姊妹；常懷感恩的心，使今日的憂苦成為滋養喜樂的沃土。
◆ 適合青年會、堂區善會、讀書會等成長團體共讀與討論；為渴望加深信仰的基督徒、分辨聖召的青年、靈修指導者、福傳工作者帶來啟發。
目錄
齊聲推薦
致謝
序：聖爵和杯子
前言：耶穌提出的問題
第壹部／握住杯子
第一章：握住
第二章：憂傷之杯
第三章：喜樂之杯
第貳部／舉杯
第四章：舉起
第五章：祝福之杯
第六章：為生命祝賀
第參部／喝這杯
第七章：喝下
第八章：救恩之杯
第九章：喝光為止
結語：我們的回答
跋：一個杯子，一個身體
致謝
序：聖爵和杯子
前言：耶穌提出的問題
第壹部／握住杯子
第一章：握住
第二章：憂傷之杯
第三章：喜樂之杯
第貳部／舉杯
第四章：舉起
第五章：祝福之杯
第六章：為生命祝賀
第參部／喝這杯
第七章：喝下
第八章：救恩之杯
第九章：喝光為止
結語：我們的回答
跋：一個杯子，一個身體
序／導讀
序
聖爵和杯子
1957年7月21日，荷蘭阿爾弗林克總主教（Bernard Alfrink）在我頭頂上覆手，為我穿上白色祭披，並將金聖爵連同聖血布交在我手中。那個主日，我和廿七位司鐸候選人在烏特勒支的聖佳琳主教座堂，一同領受了聖秩聖事。那一刻，澎湃的情緒湧上心頭，我永遠也忘不了。
從六歲起，我就非常渴望成為神父。除了偶爾在小鎮火車月臺上，看到身穿藍白制服、佩戴金線肩章英姿挺拔的軍官，閃過幾次想當海軍艦長的念頭，我一直以來都夢想著有朝一日能像舅舅安東（Toon Ramselaar）一樣，站在祭臺前舉行彌撒。
外婆是我的頭號支持者。她是個精明的生意人，創辦了一間百貨公司。我母親在那裡兼職簿記工作，我常在百貨公司裡到處跑，搭電梯上上下下，和弟弟玩捉迷藏。當外婆察覺到我司鐸聖召的種子開始萌芽，就吩咐店裡的木工為我量身打造兒童版祭臺，還請裁縫師為我縫製祭衣及扮演神父的全套禮儀服飾。
等到我八歲的時候，家裡的閣樓變成了小聖堂，我模仿神父主持彌撒，向爸媽和親友講道，還按照教會的聖統制，讓我的朋友扮演主教、司鐸、執事和輔祭。外婆除了陸續送給我聖爵、聖盤等彌撒禮儀的各種用品，更循序漸進地引導我培養祈禱生活，鼓勵我與耶穌建立個人關係。
十二歲時，我想進小修院，但父母覺得我年紀太小，不適合離家修道。父親對我說：「要不要決定當神父，為你還太早，最好等到十八歲再說。」那是1944年，父母希望我先到鎮上一所鄰近阿姆斯特丹的中學就讀。當時，第二次世界大戰進入白熱化階段，父母盡力保護我和弟弟免受無情戰火的摧殘，讓我們能夠正常上學。戰後，我們舉家搬到海牙，我在那兒完成中學教育。直到十八歲，也就是1950年，我才進入修院接受哲學和神學培育，為晉升鐸品做準備。
1957年7月21日，當神父的畢生夢想終於實現了。年僅廿五歲的我，實在稚嫩天真。我從小備受呵護，在茂密樹籬環繞、精心照料的花園裡成長。這座花園裡有父母的關愛，純真的童軍經驗，每日參加彌撒和領聖體，還有老師耐心教導和我孜孜不倦地學習，以及多年來在修院快樂卻又與世隔絕的生活。
如溫室花朵般的童年生活確實十分美好，為我的人生提供無比珍貴的養分，幫助我培養喜樂的心、虔誠敬愛耶穌和聖母、真切渴望祈禱、熱愛神學和靈修、良好的語言能力，還有對聖經和早期基督徒作家的濃厚興趣、對講道的熱忱及聖召的強烈感受。我渴望與耶穌同行，並為他人奉獻生命，而我的外婆、祖父母、父母、朋友和老師，都不斷鼓勵我相信並追隨心中的渴望。
當阿爾弗林克總主教將聖爵遞給我時，我覺得自己已準備好開始度司鐸生活。那天的喜樂，至今仍是深植於心的珍貴記憶，聖爵正是那喜樂的標記。
其他神父同學的聖爵大多是為晉鐸訂製的，只有我例外。我舅舅安東於1922年領受聖職，他把他的聖爵送給我，表示對我們家族喜迎新鐸的感激之意。這只聖爵十分精美，由荷蘭知名金匠打造，鑲嵌外婆的鑽石，底座雕刻著生命樹形狀的十字苦像，金色的葡萄和葡萄葉往上延伸，環繞著杯柄和杯身。底座外圍刻著一句拉丁文：Ego sum vites, vos palmites，意思是：「我是葡萄樹，你們是枝條。」（若十五5）
這個禮物非常珍貴，我感動萬分地收下。我記得曾向舅舅說：「我看你舉行彌撒都是用這只聖爵，你真的捨得割愛嗎？」他笑著說：「我把外婆送的這只聖爵交給你，她走得早，沒能親眼見到你成為神父，但她對你這個長孫的愛，一直與你同在。」我還在猶豫的時候，舅舅說：「快收下吧！以後再把這個傳家之寶，交給我們家的下一位新鐸。」
可惜到目前為止，我們家族沒有其他人領受聖職。這只聖爵仍在我手中，保存在多倫多黎明之家聖堂的祭衣室。我常常拿出來給我的朋友和訪客欣賞。然而，晉鐸這卅九年來，我經歷了許多轉變，舅舅送的雕琢精美的金色聖爵，已無法充分表達我現階段的生活樣貌。
現在舉行感恩聖祭時，我使用的是美國佛蒙特州西蒙．皮爾斯（Simon Pearce）品牌手工製作的大玻璃杯。只有被祝聖的司鐸才能高舉使用的貴重金聖爵，已被大玻璃杯取代，不但可看到杯中的葡萄酒，也能讓許多人共飲。
這些玻璃杯道出了身為司鐸的全新生活方式，以及嶄新的為人之道。我很喜愛祭臺上的這些杯子，但假如沒有近四十年前舅舅送給我的那只金色聖爵，眼前的玻璃杯為我也不會如此意義非凡。
聖爵和杯子
1957年7月21日，荷蘭阿爾弗林克總主教（Bernard Alfrink）在我頭頂上覆手，為我穿上白色祭披，並將金聖爵連同聖血布交在我手中。那個主日，我和廿七位司鐸候選人在烏特勒支的聖佳琳主教座堂，一同領受了聖秩聖事。那一刻，澎湃的情緒湧上心頭，我永遠也忘不了。
從六歲起，我就非常渴望成為神父。除了偶爾在小鎮火車月臺上，看到身穿藍白制服、佩戴金線肩章英姿挺拔的軍官，閃過幾次想當海軍艦長的念頭，我一直以來都夢想著有朝一日能像舅舅安東（Toon Ramselaar）一樣，站在祭臺前舉行彌撒。
外婆是我的頭號支持者。她是個精明的生意人，創辦了一間百貨公司。我母親在那裡兼職簿記工作，我常在百貨公司裡到處跑，搭電梯上上下下，和弟弟玩捉迷藏。當外婆察覺到我司鐸聖召的種子開始萌芽，就吩咐店裡的木工為我量身打造兒童版祭臺，還請裁縫師為我縫製祭衣及扮演神父的全套禮儀服飾。
等到我八歲的時候，家裡的閣樓變成了小聖堂，我模仿神父主持彌撒，向爸媽和親友講道，還按照教會的聖統制，讓我的朋友扮演主教、司鐸、執事和輔祭。外婆除了陸續送給我聖爵、聖盤等彌撒禮儀的各種用品，更循序漸進地引導我培養祈禱生活，鼓勵我與耶穌建立個人關係。
十二歲時，我想進小修院，但父母覺得我年紀太小，不適合離家修道。父親對我說：「要不要決定當神父，為你還太早，最好等到十八歲再說。」那是1944年，父母希望我先到鎮上一所鄰近阿姆斯特丹的中學就讀。當時，第二次世界大戰進入白熱化階段，父母盡力保護我和弟弟免受無情戰火的摧殘，讓我們能夠正常上學。戰後，我們舉家搬到海牙，我在那兒完成中學教育。直到十八歲，也就是1950年，我才進入修院接受哲學和神學培育，為晉升鐸品做準備。
1957年7月21日，當神父的畢生夢想終於實現了。年僅廿五歲的我，實在稚嫩天真。我從小備受呵護，在茂密樹籬環繞、精心照料的花園裡成長。這座花園裡有父母的關愛，純真的童軍經驗，每日參加彌撒和領聖體，還有老師耐心教導和我孜孜不倦地學習，以及多年來在修院快樂卻又與世隔絕的生活。
如溫室花朵般的童年生活確實十分美好，為我的人生提供無比珍貴的養分，幫助我培養喜樂的心、虔誠敬愛耶穌和聖母、真切渴望祈禱、熱愛神學和靈修、良好的語言能力，還有對聖經和早期基督徒作家的濃厚興趣、對講道的熱忱及聖召的強烈感受。我渴望與耶穌同行，並為他人奉獻生命，而我的外婆、祖父母、父母、朋友和老師，都不斷鼓勵我相信並追隨心中的渴望。
當阿爾弗林克總主教將聖爵遞給我時，我覺得自己已準備好開始度司鐸生活。那天的喜樂，至今仍是深植於心的珍貴記憶，聖爵正是那喜樂的標記。
其他神父同學的聖爵大多是為晉鐸訂製的，只有我例外。我舅舅安東於1922年領受聖職，他把他的聖爵送給我，表示對我們家族喜迎新鐸的感激之意。這只聖爵十分精美，由荷蘭知名金匠打造，鑲嵌外婆的鑽石，底座雕刻著生命樹形狀的十字苦像，金色的葡萄和葡萄葉往上延伸，環繞著杯柄和杯身。底座外圍刻著一句拉丁文：Ego sum vites, vos palmites，意思是：「我是葡萄樹，你們是枝條。」（若十五5）
這個禮物非常珍貴，我感動萬分地收下。我記得曾向舅舅說：「我看你舉行彌撒都是用這只聖爵，你真的捨得割愛嗎？」他笑著說：「我把外婆送的這只聖爵交給你，她走得早，沒能親眼見到你成為神父，但她對你這個長孫的愛，一直與你同在。」我還在猶豫的時候，舅舅說：「快收下吧！以後再把這個傳家之寶，交給我們家的下一位新鐸。」
可惜到目前為止，我們家族沒有其他人領受聖職。這只聖爵仍在我手中，保存在多倫多黎明之家聖堂的祭衣室。我常常拿出來給我的朋友和訪客欣賞。然而，晉鐸這卅九年來，我經歷了許多轉變，舅舅送的雕琢精美的金色聖爵，已無法充分表達我現階段的生活樣貌。
現在舉行感恩聖祭時，我使用的是美國佛蒙特州西蒙．皮爾斯（Simon Pearce）品牌手工製作的大玻璃杯。只有被祝聖的司鐸才能高舉使用的貴重金聖爵，已被大玻璃杯取代，不但可看到杯中的葡萄酒，也能讓許多人共飲。
這些玻璃杯道出了身為司鐸的全新生活方式，以及嶄新的為人之道。我很喜愛祭臺上的這些杯子，但假如沒有近四十年前舅舅送給我的那只金色聖爵，眼前的玻璃杯為我也不會如此意義非凡。
試閱
前言
在這本書中，我要講述杯子的故事，不只是我的故事，更是每個人生命的故事。
耶穌問他的兩個朋友，載伯德的兒子雅各伯和若望說：「你們能飲我將要飲的爵嗎？」（瑪二十22）耶穌提出的這個問題，直指我司鐸生涯和生而為人的生命核心。多年前，當我手中舉著那只美麗的金色聖爵時，這問題似乎不難回答。對一個滿懷理想和抱負的年輕新鐸來說，人生似乎充滿了無限的希望，我迫不及待要飲耶穌的杯爵！
如今，我坐在一張矮矮的祭臺前，四周圍繞著一群心智障礙者和他們的助手。我將盛著葡萄酒的玻璃杯遞給他們時，這同樣的問題，變成了靈性生命的一大挑戰：我能，我們能，喝耶穌所飲的杯爵嗎？
我依然記得幾年前的情景，那天感恩聖祭中宣讀的福音，正是耶穌提出的那個問題。早晨八點三十分，大約二十位黎明之家的成員聚集在地下室的小聖堂。突然間，「你能飲這杯嗎？」這提問猶如獵人鋒利的長矛，刺穿了我的心。那一刻，有如靈光乍現，我突然明瞭，若是認真地看待這個問題，將會徹底改變我們的生命。這個問題足以擊碎頑硬的心，將支撐我們靈性生命的根基顯露出來。
「你能飲這杯嗎？你能喝得一滴不剩嗎？你能嘗盡所有的歡喜悲傷嗎？無論生命帶給你什麼，你都能活得淋漓盡致嗎？」我明白，這些是我們要去答覆的問題。
但是，我們為什麼要喝這杯呢？世間有太多的痛苦、太多的苦悶、太多的暴力……。我們為何非得喝這杯不可？過著平凡安穩、痛苦越少越好、快樂越多越好的生活，不是更簡單快活嗎？
聖道禮儀結束後，我再自然不過地拿起桌上的一只大玻璃杯，望著圍坐在我身旁這群身心障礙朋友，有的行動不便，有的無法用口語表達，有的看不到或聽不見。我對他們說：「我們能把生命之杯握在手中嗎？我們能高舉生命之杯，讓大家都看見嗎？我們能把這一杯全部喝光嗎？」
喝這生命之杯，遠遠不只是把杯裡的東西，把人生的種種遭遇一飲而盡；正如擘餅，也絕不只是把一塊餅掰成兩半而已。
飲生命之杯，包含了三個行動：握住、舉起、喝下。這是歡慶我們生而為人，亦是人生在世的完滿實現。
我們能否像耶穌一樣，握住自己的生命，舉起生命，並喝下呢？我周圍的一些人露出了會心的神情，而我內心則是對真理有更深刻的體認。耶穌的這道問題，讓我得以用不同的表達方式，訴說我自己和身邊每一個人的生命。
在那個平凡的清晨彌撒之後，有好長一段時間，我不斷聽見耶穌提出的問題：「你們能飲我將要飲的爵嗎？」光是讓這個問題深入心中，理解其中的意義，就讓我坐立難安，但我知道我得開始和它共處。
這本小書正是和這提問共存的成果。願耶穌的問題刺透我們的心，使我們從中找到各自的答案。本書依循那天在黎明之家聖堂浮現的三個主題展開：握住、舉起、喝下。這三個行動，引領我思索探究耶穌提出的問題所開啟的靈性視野，也邀請你與我一同踏上這段探索的旅程。
（更多精采內容，請見《你能飲這杯嗎？》【經典修訂版】）
在這本書中，我要講述杯子的故事，不只是我的故事，更是每個人生命的故事。
耶穌問他的兩個朋友，載伯德的兒子雅各伯和若望說：「你們能飲我將要飲的爵嗎？」（瑪二十22）耶穌提出的這個問題，直指我司鐸生涯和生而為人的生命核心。多年前，當我手中舉著那只美麗的金色聖爵時，這問題似乎不難回答。對一個滿懷理想和抱負的年輕新鐸來說，人生似乎充滿了無限的希望，我迫不及待要飲耶穌的杯爵！
如今，我坐在一張矮矮的祭臺前，四周圍繞著一群心智障礙者和他們的助手。我將盛著葡萄酒的玻璃杯遞給他們時，這同樣的問題，變成了靈性生命的一大挑戰：我能，我們能，喝耶穌所飲的杯爵嗎？
我依然記得幾年前的情景，那天感恩聖祭中宣讀的福音，正是耶穌提出的那個問題。早晨八點三十分，大約二十位黎明之家的成員聚集在地下室的小聖堂。突然間，「你能飲這杯嗎？」這提問猶如獵人鋒利的長矛，刺穿了我的心。那一刻，有如靈光乍現，我突然明瞭，若是認真地看待這個問題，將會徹底改變我們的生命。這個問題足以擊碎頑硬的心，將支撐我們靈性生命的根基顯露出來。
「你能飲這杯嗎？你能喝得一滴不剩嗎？你能嘗盡所有的歡喜悲傷嗎？無論生命帶給你什麼，你都能活得淋漓盡致嗎？」我明白，這些是我們要去答覆的問題。
但是，我們為什麼要喝這杯呢？世間有太多的痛苦、太多的苦悶、太多的暴力……。我們為何非得喝這杯不可？過著平凡安穩、痛苦越少越好、快樂越多越好的生活，不是更簡單快活嗎？
聖道禮儀結束後，我再自然不過地拿起桌上的一只大玻璃杯，望著圍坐在我身旁這群身心障礙朋友，有的行動不便，有的無法用口語表達，有的看不到或聽不見。我對他們說：「我們能把生命之杯握在手中嗎？我們能高舉生命之杯，讓大家都看見嗎？我們能把這一杯全部喝光嗎？」
喝這生命之杯，遠遠不只是把杯裡的東西，把人生的種種遭遇一飲而盡；正如擘餅，也絕不只是把一塊餅掰成兩半而已。
飲生命之杯，包含了三個行動：握住、舉起、喝下。這是歡慶我們生而為人，亦是人生在世的完滿實現。
我們能否像耶穌一樣，握住自己的生命，舉起生命，並喝下呢？我周圍的一些人露出了會心的神情，而我內心則是對真理有更深刻的體認。耶穌的這道問題，讓我得以用不同的表達方式，訴說我自己和身邊每一個人的生命。
在那個平凡的清晨彌撒之後，有好長一段時間，我不斷聽見耶穌提出的問題：「你們能飲我將要飲的爵嗎？」光是讓這個問題深入心中，理解其中的意義，就讓我坐立難安，但我知道我得開始和它共處。
這本小書正是和這提問共存的成果。願耶穌的問題刺透我們的心，使我們從中找到各自的答案。本書依循那天在黎明之家聖堂浮現的三個主題展開：握住、舉起、喝下。這三個行動，引領我思索探究耶穌提出的問題所開啟的靈性視野，也邀請你與我一同踏上這段探索的旅程。
（更多精采內容，請見《你能飲這杯嗎？》【經典修訂版】）
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價