誰在瓶中撒謊：布根地釀酒師挺身而出，與FBI揭開一場震撼全球的名酒仿冒龐氏騙局
FBI: Fake Bottles Investigation
活動訊息
全館滿$1,200送150點金幣，4月歡慶兒童節，童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣！
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
轟動國外媒體的商業詐騙案，
2016年拍成紀錄片「酸葡萄」（Sour Grapes）在Netflix播放
這不只是一本關於葡萄酒的書，
更是一部關於「真實」如何對抗「幻覺」的絕佳商業紀實作品。
一切始於布根地（Burgundy）。
傳奇釀酒師羅蘭・彭索（Laurent Ponsot）震驚地發現，自家酒莊從未生產過的「不存在年份」稀世珍釀，竟然出現在紐約的頂級拍賣會上，標價超過五十萬美元。這場巨大騙局的背後，藏著一位既神秘又充滿魅力的角色：綽號「康帝博士」、被譽為品酒天才的魯迪．庫尼亞萬（Rudy Kurniawan）。
羅蘭・彭索拒絕讓家族千年的釀酒專業毀於一旦，毅然展開了一場跨國追緝。
從洛杉磯到吉隆坡，他深入 FBI 調查的核心，與曼努埃爾．德波（Manuel Desbois）及蒂博．瑞斯（Thibault Raisse）並肩作戰，聯手撕開了飽受詐騙之苦的葡萄酒市場黑幕。在這裡，連最專業的鑑定師、拍賣行以及富可敵國的收藏家，都被玩弄於股掌之間長達數年之久。
本書以驚悚小說般的節奏撰寫，融合了釀酒師的現身說法、嚴謹的調查過程，以及對布根地特級園（Grand Crus）與國際酒業市場的神祕潛規則進行了迷人的深度挖掘。 這部扣人心弦的紀實作品，獲得媒體一致盛讚：
「《誰在瓶中撒謊》讀起來就像一部欲罷不能的犯罪驚悚片！」—— 法國《觀察家報》（L'Obs）
這是一本葡萄酒愛好者、產業專業人士與收藏家的必讀之書；更推薦給所有對刑事案件、金融詐騙與真實臥底偵查充滿熱情的讀者。
2016年拍成紀錄片「酸葡萄」（Sour Grapes）在Netflix播放
這不只是一本關於葡萄酒的書，
更是一部關於「真實」如何對抗「幻覺」的絕佳商業紀實作品。
一切始於布根地（Burgundy）。
傳奇釀酒師羅蘭・彭索（Laurent Ponsot）震驚地發現，自家酒莊從未生產過的「不存在年份」稀世珍釀，竟然出現在紐約的頂級拍賣會上，標價超過五十萬美元。這場巨大騙局的背後，藏著一位既神秘又充滿魅力的角色：綽號「康帝博士」、被譽為品酒天才的魯迪．庫尼亞萬（Rudy Kurniawan）。
羅蘭・彭索拒絕讓家族千年的釀酒專業毀於一旦，毅然展開了一場跨國追緝。
從洛杉磯到吉隆坡，他深入 FBI 調查的核心，與曼努埃爾．德波（Manuel Desbois）及蒂博．瑞斯（Thibault Raisse）並肩作戰，聯手撕開了飽受詐騙之苦的葡萄酒市場黑幕。在這裡，連最專業的鑑定師、拍賣行以及富可敵國的收藏家，都被玩弄於股掌之間長達數年之久。
本書以驚悚小說般的節奏撰寫，融合了釀酒師的現身說法、嚴謹的調查過程，以及對布根地特級園（Grand Crus）與國際酒業市場的神祕潛規則進行了迷人的深度挖掘。 這部扣人心弦的紀實作品，獲得媒體一致盛讚：
「《誰在瓶中撒謊》讀起來就像一部欲罷不能的犯罪驚悚片！」—— 法國《觀察家報》（L'Obs）
這是一本葡萄酒愛好者、產業專業人士與收藏家的必讀之書；更推薦給所有對刑事案件、金融詐騙與真實臥底偵查充滿熱情的讀者。
目錄
推薦序 吳明都
譯者序 張國儀
序章
第一章｜我的家族史
第二章｜從布根地到紐約
第三章｜拍賣會
第四章｜面對面
第五章｜四十萬美元的官司
第六章｜一場浮誇晚餐 第七章｜追追追
第八章｜初步證據
第九章｜亞洲之路
第十章｜啤酒與石油
第十一章｜再一次晚餐
第十二章｜黑衣探員
第十三章｜逮捕計劃
第十四章｜FBI！開門！
第十五章｜十二名陪審與一名被告
後記｜In Vino Veritas酒中見真實
譯者序 張國儀
序章
第一章｜我的家族史
第二章｜從布根地到紐約
第三章｜拍賣會
第四章｜面對面
第五章｜四十萬美元的官司
第六章｜一場浮誇晚餐 第七章｜追追追
第八章｜初步證據
第九章｜亞洲之路
第十章｜啤酒與石油
第十一章｜再一次晚餐
第十二章｜黑衣探員
第十三章｜逮捕計劃
第十四章｜FBI！開門！
第十五章｜十二名陪審與一名被告
後記｜In Vino Veritas酒中見真實
序／導讀
序章
「聽證會繼續，請入座。」李察．柏曼（Richard Berman）法官以莊重的語氣，在他的席位上宣布。
不知道你是否注意過，法院通常都沒有窗戶，就像許多法律影集裡所呈現的那樣。我不清楚這種建築設計的用意，但絕對不是偶然的選擇。是為了防止被告逃離審判嗎？可是如果這樣的話，他們得先瞞過周圍嚴加看管的警察。又或者我們想讓即將入獄的人，不能透過窗戶眺望外面的世界，汲取最後一絲自由的氣息？
如果2013年12月12日那天下午，我所在的法庭有窗戶，那麼大家應該就能看到曼哈頓下城的街道正覆蓋著厚厚的積雪。
我喜歡寒冷，所以並不介意待在冬日的紐約。這裡的風景與我辦公室窗外那連綿起伏的葡萄園相去甚遠。儘管我熱愛旅行，且這片銀白色的紐約街景宛如聖誕電影中的場景，但我還是寧願不要遭遇這場將自己推入這間木製「棺材」的冒險。
「檢方將傳喚一名新證人。」法官宣布。
我知道這一刻終究會來臨。我已經準備好了。
像所有與土地為伴的農人一樣，釀酒師在很大程度上都是大自然的俘虜。或許正因如此，我對於能夠掌控的事物總是極度執著，事事講求預測和控制。
我沒有攜帶任何筆記，卻早已將所有內容熟記於心，連每一次的停頓與嘆息都了然於胸。
「彭索先生，請起立，走到前面來。」法官繼續說道。
他把我的姓氏唸成「朋涅索特」（Ponnesotte），就像大多數美國人那樣。我站起身，身旁的人無法閃避，只好依次起立為我讓出通道。
在這個荒誕的故事裡，唯一的好消息是，當我從長椅上站出來時，我所在的位子並不是辯方的席位，而是檢方的證人席。換句話說，戴著手銬離開這間法庭的人不會是我。
而坐在我對面，身穿淺灰色西裝、面容帶有亞洲特徵的三十來歲男子，卻無法對此抱持同樣樂觀的態度。
我坐上證人席，深知此刻的意義有多重大。
一名法警走近，遞給我一本聖經，就像請我替他簽名。
「彭索先生，您是否發誓，所言皆為真實，毫無隱瞞？」
「請舉起右手，並回答：我發誓。」
陪審團的十二名成員──八名女性，四名男性，年齡不一──全都把目光投向我。
每個人都像在看馬戲團裡的海獅一樣盯著我。
我很清楚，如果我未能以令人信服的方式講述這段經歷，又或者如果辯護律師成功動搖了我，那麼我將帶著滿心的遺憾離開這個法庭。
五年前，我與被告展開了一場交鋒，而這場對弈從此將我們的命運緊緊綁在一起。我當時還不知道，這場「棋局」最終會讓我獨自踏上一場橫跨全球的調查之旅，遠從洛杉磯到吉隆坡。
我也從未料到，這場調查會逼迫我施展各種手段和計謀，讓我直面人性中最深沉的貪婪、欺瞞與懦弱。更沒想到的是，這會讓我成為美國聯邦調查局（FBI）歷史上極少數的法國線人之一。
這場對戰的終局，是一場讓美國媒體興奮不已的司法審判，而審判的結果，幾乎可以這麼說吧──將取決於我接下來的證詞。這是一場從憤怒演變為激烈對抗的故事。
「我發誓，法官大人。」
紐約檢察官傑森．赫南德茲（Jason Hernandez）站起身，準備開始對我進行提問。
「彭索先生，請問您為什麼會出現在這場審判之中？」
「聽證會繼續，請入座。」李察．柏曼（Richard Berman）法官以莊重的語氣，在他的席位上宣布。
不知道你是否注意過，法院通常都沒有窗戶，就像許多法律影集裡所呈現的那樣。我不清楚這種建築設計的用意，但絕對不是偶然的選擇。是為了防止被告逃離審判嗎？可是如果這樣的話，他們得先瞞過周圍嚴加看管的警察。又或者我們想讓即將入獄的人，不能透過窗戶眺望外面的世界，汲取最後一絲自由的氣息？
如果2013年12月12日那天下午，我所在的法庭有窗戶，那麼大家應該就能看到曼哈頓下城的街道正覆蓋著厚厚的積雪。
我喜歡寒冷，所以並不介意待在冬日的紐約。這裡的風景與我辦公室窗外那連綿起伏的葡萄園相去甚遠。儘管我熱愛旅行，且這片銀白色的紐約街景宛如聖誕電影中的場景，但我還是寧願不要遭遇這場將自己推入這間木製「棺材」的冒險。
「檢方將傳喚一名新證人。」法官宣布。
我知道這一刻終究會來臨。我已經準備好了。
像所有與土地為伴的農人一樣，釀酒師在很大程度上都是大自然的俘虜。或許正因如此，我對於能夠掌控的事物總是極度執著，事事講求預測和控制。
我沒有攜帶任何筆記，卻早已將所有內容熟記於心，連每一次的停頓與嘆息都了然於胸。
「彭索先生，請起立，走到前面來。」法官繼續說道。
他把我的姓氏唸成「朋涅索特」（Ponnesotte），就像大多數美國人那樣。我站起身，身旁的人無法閃避，只好依次起立為我讓出通道。
在這個荒誕的故事裡，唯一的好消息是，當我從長椅上站出來時，我所在的位子並不是辯方的席位，而是檢方的證人席。換句話說，戴著手銬離開這間法庭的人不會是我。
而坐在我對面，身穿淺灰色西裝、面容帶有亞洲特徵的三十來歲男子，卻無法對此抱持同樣樂觀的態度。
我坐上證人席，深知此刻的意義有多重大。
一名法警走近，遞給我一本聖經，就像請我替他簽名。
「彭索先生，您是否發誓，所言皆為真實，毫無隱瞞？」
「請舉起右手，並回答：我發誓。」
陪審團的十二名成員──八名女性，四名男性，年齡不一──全都把目光投向我。
每個人都像在看馬戲團裡的海獅一樣盯著我。
我很清楚，如果我未能以令人信服的方式講述這段經歷，又或者如果辯護律師成功動搖了我，那麼我將帶著滿心的遺憾離開這個法庭。
五年前，我與被告展開了一場交鋒，而這場對弈從此將我們的命運緊緊綁在一起。我當時還不知道，這場「棋局」最終會讓我獨自踏上一場橫跨全球的調查之旅，遠從洛杉磯到吉隆坡。
我也從未料到，這場調查會逼迫我施展各種手段和計謀，讓我直面人性中最深沉的貪婪、欺瞞與懦弱。更沒想到的是，這會讓我成為美國聯邦調查局（FBI）歷史上極少數的法國線人之一。
這場對戰的終局，是一場讓美國媒體興奮不已的司法審判，而審判的結果，幾乎可以這麼說吧──將取決於我接下來的證詞。這是一場從憤怒演變為激烈對抗的故事。
「我發誓，法官大人。」
紐約檢察官傑森．赫南德茲（Jason Hernandez）站起身，準備開始對我進行提問。
「彭索先生，請問您為什麼會出現在這場審判之中？」
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價