0201~0202_妖花魔草物語

順著24節氣,吃出臺灣好味: 什麼時節吃什麼,最得時?就吃這一道道被時光浸潤過的臺灣美味——錯過了,就得再等一年。

  • 79 339
    430

活動訊息

2025年度總結,讀者大數據最愛書單公布👉 快來看看

線上國際書展5折起,指定書單送書展門票,全館滿$1,000送100點金幣

2026年節展,年節禮盒5折起,送禮一次搞定!

內容簡介

◎清明吃潤餅,你家放高麗菜還是豆芽?從放啥料就能看出家鄉在哪裡。
  ◎「立夏補老父」,買豬腳孝敬老爸時,別忘了吃碗蒲仔麵,涼補又添福。
  ◎便宜、易收成的空心菜,在處暑時最適合供「好兄弟」填飽肚子。
  ◎要不超喜歡,要不超討厭,臺灣人對茄子的喜好,沒有中間路線──立秋。
什麼時候吃什麼,最得時?

  作者柯永輝為《聯合報》元氣周報「說食依舊」專欄撰稿人,
  他出生、成長於北投閩南家庭。

  家中長輩是臺灣傳統酒家菜餐廳的股東,
  學生時期,當同學們的午餐鐵盒裡躺著樸實的滷蛋和豆干時,
  他的便當蓋一掀,蒸騰出的卻是蒲燒鰻、大蝦,或是炒什錦雞蛋麵的香氣。
  前一晚餐廳剩下的「食材」,總是華麗轉身,成了他午餐的豪華陣容。
  
  政大新聞研究所畢業後,他投身《聯合報》,
  從此展開了「以筆代筷」的記者生涯。
  
  記者這行當,胃口要快,更要好。
  要快,因為你永遠不知道「新聞之神」何時降臨,所以吃飯得快。
  要好,畢竟飯局不少,從應酬大宴吃到搏感情的宵夜小酌,胃口得比別人好。
  
  柯永輝就充分利用這要快也要好的工作空檔,
  鑽進街頭巷尾,循著24節氣尋找臺灣美食。

  傳統的24節氣發源於黃河流域,氣候與亞熱帶的臺灣有著微妙的差異,
  例如:臺灣幾乎不存在小雪、大雪;秋分還很熱,立冬也還不冷。
  不過,這些「在地化誤差」,反倒成了觀察美食最有趣的切入點:
  
  .立春,正是時候吃春韭
   韭菜是所有遊子們的共同鄉愁。
   外省伯伯酷愛韭菜盒,中南部則有平民美食炸韭菜捲、蚵嗲,
   而以豆豉、肉末、韭菜快炒,下飯的「蒼蠅頭」,竟是臺菜、不是川菜?

  .清明吃潤餅,你家放高麗菜還是豆芽菜?
   潤餅堪稱「沒有文字的族譜」,放什麼餡,就能看出你來自哪裡。
   高麗菜源於廈門飲食習慣,豆芽菜與福州有淵源,中南部則普遍包油麵!
   想測試一個人的性格是保守或有野心,邀他來家裡一起包潤餅吧!

  .大暑時節大家愛吃甜,苦瓜讓你擁有不討好的勇氣
   清代文人稱它「君子菜」,余光中說它是「產在人間的仙果」,
   香港詩人也斯則看見它「堅持另一種口味」、不討好的勇氣。
   臺灣盛產三苦:白玉苦、青皮苦、山苦瓜,各有風味,怎麼料理?
  
.九月圓臍十月尖,秋分吃秋蟹
   中國歷代文人都愛吃蟹,李白讚其「仙藥美酒」,蘇東坡以詩換蟹,
   不過,他們吃的多為淡水蟹,與臺灣流行的海蟹大不相同。
   蟹的吃法多樣,清蒸、煮粥、避風塘……總有你愛的那一味。

  .霜降到了,秋天的太陽:番茄也熟了
   臺菜有17味型,其中一個就是「茄汁味」──番茄炒蛋,
   電影《總鋪師》說這是「最多媽媽會的一道菜」,
   蛋液先放後放?加不加番茄醬?每個人都有自己記憶中的「媽媽味」。

  .立冬進補,麻油雞暖身心
   「補冬,補喙空。」臺灣的立冬還不夠冷,進補是吃好料的藉口。
   北部用電鍋燉煮,肉質軟爛;中南部「雞酒」則是全酒、用鍋炒,
   不愛太濃的酒味?雞酒有兩大變形菜,你一定吃過。

  清炒高麗菜,許多人愛它的甜,但加了香料的印藏風味你嘗過嗎?
  誰說烏魚只能是傳統臺味?鹹鮮烏魚子融合瑪德蓮奶香,哪裡吃得到?

  什麼時節吃什麼,最得時?
就吃這一道道被時光浸潤過的臺灣美味——錯過了,就得再等一年。

名人推薦

飲食評論人/李承宇
嶺東科技大學視覺傳達設計系助理教授/宋思明
瓜瓜園企業股份有限公司董事長暨台灣甘藷產業策略聯盟總召集人/邱木城
臺灣文史作家/曹銘宗
米其林綠星「地坊餐廳」主廚/張皓福
中華民國建國中學第38屆同學會理事長/程旭佐
大數據(股)公司營運長/蔣志薇
廣播金鐘獎得主/鄭晴
國立臺灣藝術大學通識中心兼任助理教授、《餐桌上的臺灣史》作者/鞭神老師
華梵大學董事長/釋悟觀
──強力推薦(依姓名筆畫排序)

作者

柯永輝
  出生與成長在北投閩南家庭,政大新研所畢業,服完兵役進入《聯合報》當記者,於2021年底退休。
  阿嬤的菜園自種時蔬與自製醬菜是家常菜,長輩是酒家股東,自小便常食蒲燒鰻、炒什錦雞蛋麵、魷魚螺肉蒜等酒家菜色。擔任記者期間,任職苗栗、臺中、嘉義、雲林及新北,喜探祕街頭巷食,同時廣泛閱讀飲食文化書籍。
  2020年7月起結合自己的吃食經驗、所讀文史資料、詩詞與媒體生涯見聞、感想,開始在個人臉書每週撰寫一篇飲食相關文章,一年後累計發文60則以上,獲得《聯合報》元氣周報編輯注意,邀請開設「說食依舊」專欄。此外,2022年3月起在警廣臺中分臺,與金鐘獎得主鄭晴、曹文娟合作《說食依舊》帶狀節目。
  2022年3月,同時與臺中嶺東科技大學老師合作,幫農委會水保局撰寫農村綠飲食專書,花了半年赴全臺各地農村田調,2023年5月出版三本一套的《島嶼食紀》專書;2024年持續與嶺東科大合作到臺中新社採訪,替《新社微觀學》月刊撰文。2025年與另一組老師投入南投縣能高賽德克山村綠色經濟永續發展培力輔導計畫,記錄賽德克族人與米其林指南餐廳「地坊」主廚的互動與培力過程。

目錄

好評推薦
跨界聯合推薦
自序 在舌尖上與節氣一期一會

第一章 此心安處是吾鄉,春就在舌間
1 正是時候吃春韭,蘿蔔、芥菜都可入盤──立春
2 臺菜必備,菇之味──雨水
3 來鍋醃篤鮮,拜訪春天──驚蟄
4 惜取春光吃紅糟,釀酒棄物成美食──春分
5 潤餅,你家放高麗菜還是豆芽菜──清明
6 島嶼的米香,粒粒皆成詩──穀雨

第二章 人生甜酸苦辣,都在夏之味
1 立夏補老爸,葫蘆裡的乾坤──立夏
2 薑,不是到老才辣──小滿
3 豆腐不爭,能藏人生百味──芒種
4 絲瓜:鮮嫩可食,老熟亦有大用──夏至
5 從絕跡到復育,再得香魚佐酒觴──小暑
6 甜膩當道,苦瓜卻有不討好的勇氣──大暑

第三章 秋風,催熟了甘美滋味
1 對茄子的喜好,沒有中間路線──立秋
2 空心菜,蘊藏對「好兄弟」的體貼──處暑
3 白露轉涼,柿子紅了──白露
4 九月圓臍十月尖,秋蟹的一期一會──秋分
5 寒露腳不露,「腳白筍」無畏秋涼──寒露
6 秋天的太陽:番茄──霜降

第四章 寒氣盛,餐桌就要最豐盛
1 立冬進補,麻油雞暖身心──立冬
2 國民蔬菜,與韓國(高麗)無關──小雪
3 烏魚、烏金,來自大海的財富──大雪
4 從墾荒止飢到養生聖品,番薯的臺灣情緣──冬至
5 九孔、鮑魚、干貝,尾牙桌上的豪奢──小寒
6 蘿蔔雪玉清,菜脯三代醇──大寒

序/導讀

好評推薦

  在氣候異常已成日常的今日,重溫老祖宗的24節氣,竟是如此讓人感懷。
  與永輝兄共事時只知他是優秀的新聞人,晚近方知他是一位「被新聞耽誤的美食家」。從臺灣風土、食材知識、古典詩詞、名廚名店、人生經驗,從立春到大寒,從春韭到蘿蔔,永輝兄以博聞與才情成就此書。除了讓人重新省思「節氣」在如今生活中的時代意義,亦為當前臺灣飲食留下紀錄。
  且讓我們翻開書頁,領略「抓一束切過的空心菜,對著陽光欣賞中空斷面,青色水靈之美」的閒情吧!
──飲食評論人/李承宇

  我常在清晨的產地,或深夜的廚房裡,感受到時間。不是鐘錶上的指針,而是氣味、溼度、葉脈上的露珠,或魚鱗留下海水的那種流動。
  身為一名每天與土地、季節與食材對話的廚師,我始終相信,料理不只是技術,而是一種理解時間的方式。食材何時成熟、何時最有力量,往往早已被節氣悄悄標記。
  節氣,是我們重新學習節制與理解的起點。它從來不只是曆法,而更像是一種低聲的提醒:什麼正在發生、什麼即將成熟、什麼該被溫柔對待。
  本書以臺灣為座標,重新檢視24節氣在這個亞熱帶島嶼上的差異與可能。它不僅談吃,更談環境、文化與時間的關係;從香魚的消失與復育,到烏魚、苦瓜與日常蔬菜的節氣書寫,讓「不時不食」不再只是口號,而是一種可被理解、被實踐的生活選擇。
  這正是我所理解的永續──不是犧牲,而是做出更清楚的選擇。當我們願意順著節氣吃,也就重新建立了與土地的信任關係。
──米其林綠星「地坊餐廳」主廚/張皓福

  從《尚書.虞書.堯典》、《左傳.昭公十七年》、《呂氏春秋》到西漢淮南王劉安(西元前179~前122年)所著《淮南子.天文訓》中完成定型,並流傳至今,24節氣體系的完成與發表,至今已有2,166年。在農業上,節氣反映了氣候與物候變化,指導農事活動;而在文化意義上,它則體現了華人對時間的獨特理解。
  作者以傳統24節氣為本,循著亞熱帶臺灣的四季變化、作物及飲食習慣等,從立春到大寒,分別選出各個節氣的代表食材與菜色,並以相關的古文、古詩佐之,編織出跨時空的節氣美饌。期待你依循本書,品嘗臺灣一整年的美好滋味。
──國立臺灣藝術大學通識中心兼任助理教授、《餐桌上的臺灣史》作者/鞭神老師


自序 在舌尖上與節氣一期一會

  孔老夫子是個講究人,他在《論語》裡留下一句「不時不食」,教導我們要順應天時,吃當令的食物。這句話若放在古代,那是金科玉律;但若是放在現代臺灣,恐怕連孔聖人都要對著超市裡全年無休的高麗菜、番茄、花椰菜抓耳撓腮,不知今夕是何夕。
  身為一個在北投氤氳磺氣與酒家菜香中長大的孩子,我的味蕾啟蒙,本身就是一場「在地」與「華麗」的混搭秀。

酒家菜尾轉身,我的便當驚豔全班

  兒時,我的便當盒常是班上的焦點。當同學們的鐵盒裡躺著樸實的滷蛋和豆干時,我的便當蓋一掀,蒸騰出的不時是蒲燒鰻、大蝦,或是炒什錦雞蛋麵的香氣。這並非我家財萬貫,而是拜長輩身為酒家股東之賜,那些前一晚應酬剩下的「菜尾」,華麗轉身,成了我午餐的豪華陣容。
  及長,偶爾隨家人赴酒家應酬,魷魚螺肉蒜的甜鮮、番茄酸菜排骨肉醬火鍋的濃郁,以及那鹹香的日正罐頭雞仔鍋,都曾是我的心頭好。
  然而,真正讓我魂牽夢縈、在歲月裡回甘的,卻是阿嬤菜園裡那一畦畦親手栽種的時蔬,還有甕裡醃漬的醬菜。那是一種帶著泥土芬芳的「家常」,比起父親鍾愛的國賓飯店飲茶,或是臺北圓環旁滋滋作響的石頭火鍋,阿嬤的味道更像是一條隱形的臍帶,將我緊緊繫在這塊土地上。
  政大新聞研究所畢業後,我投身《聯合報》,從此展開了「以筆代筷」的職涯。記者這行當,胃口要快,更要好。要快,因為你永遠不知道「新聞之神」何時降臨,下一頓飯說不定就困守在哪一個新聞現場的便當裡;要好,畢竟飯局不少,從應酬大宴到搏感情的宵夜小酌,真的是「衣帶漸窄終不悔」,為伊消得人憔悴(胖)。
  記者生涯第一站到了苗栗,客家菜的鹹香肥酸與原住民的生醃肉、野菜,給了我味覺上的震撼教育。而後輾轉臺中、嘉義、新北,我總習慣在工作空檔鑽進街頭巷尾,尋找美食,也尋找故事。
  在那些趕稿、審稿與截稿的縫隙裡,我以飲食文學解壓。從唐魯孫的世家排場、梁實秋的雅舍滋味、逯耀東的史學底蘊,讀到朱振藩的博聞強記、焦桐的深情凝視、舒國治的晃蕩美學、韓良露姊妹的味覺地圖;乃至對岸汪曾祺的文人風骨、二毛與胡竹峰的江湖食氣,皆是我案頭的精神食糧。
  當然,宋代林洪的《山家清供》、清代袁枚的《隨園食單》,以及當代陳玉箴、曹銘宗、陳靜宜、鞭神老師、胡川安、蕭秀琴、林衛輝等人的飲食考據,更讓我明白,每一口食物背後,都有一段波瀾壯闊的歷史。

臺灣人與歲月共處的味覺報告

  2020年7月,一個大暑剛過的燥熱午後,或許是為了整理半生吃喝的記憶,也或許是媒體人的職業病發作,加上妻子文娟、女兒少融的鼓勵,我開始利用休假日,每週在臉書上堅持撰寫一篇飲食文章。沒想到這一寫,竟從個人的碎碎念,變成了《聯合報》元氣周報的專欄「說食依舊」。從2021年首發的〈瓠瓜──葫蘆裡賣什麼藥〉開始,我試圖在文字裡,把那些被時光醃漬過的味道,重新提煉出來。
  寫這本書,最大的挑戰在於「節氣」。傳統的24節氣發源於黃河流域,若是照本宣科套用在亞熱帶的臺灣,往往會出現「水土不服」的尷尬。
  譬如小雪、大雪,在臺灣平地幾乎是傳說般的存在,我們這裡只有寒流,罕有飄雪;又好比大暑,字面看起來理應最熱,但受到太平洋高壓的關照,臺灣最熱的時間點往往落在小暑之時。這種節氣的在地化誤差,反倒成了觀察臺灣風土最有趣的切入點。
  當然,像清明的雨紛紛、穀雨的稻田渴水、小寒與大寒的凜冽,在臺灣依然精準得令人折服。
  退休後,我更一頭栽進了更深的山林與農村。與嶺東科大的老師宋思明等人合作,幫農委會水保局(現為農村水保署)採寫專書,花了半年時間,環島一周做田調,並共同出版了《島嶼食紀》。
  最近,我更深入南投能高賽德克山村,記錄部落年輕人與米其林綠星「地坊餐廳」主廚張皓福的碰撞,看主廚如何將部落的馬告、小米融入精緻餐飲,也看著獵人如何依循祖訓狩獵。過程中我深刻體會到,所謂的「不時不食」,在現代科技允許我們「逆時而食」的當下,其實是一種對土地的溫柔與節制。
  這本書不只是「說食解味」,更像一份臺灣人與歲月共處的味覺報告。
  書中,我試圖引用臺灣古典詩詞,以貼近先民在這塊土地上的愛恨悲歡。我們可以感受到晚清詩人詠嘆「喜有香魚佐酒觴」的雀躍,或感嘆「名為產米鄉,亦有饑人否」的荒謬,更有在殖民統治下「園中慘綠高麗菜,時有穿城屐齒來」的悲涼。詩可言志,更能共情。
  俗諺或農諺則展現前人的智慧。同樣是稻米,有「一樣米飼百樣人」的包容,也有「食米毋知米價」的反諷;而「時機䆀䆀(bái,不好)仔,菜脯罔咬鹹」(按:時機不好,蘿蔔乾湊合著吃)展現了島民的堅靭,「立夏補老父、穀雨補老母」則是素樸孝心的體現。
  從河海魚鮮到田園蔬果,從古人的詩詞到現代米其林的餐桌,我希望能帶領讀者穿梭在24節氣的流轉之中。
  在這個快節奏的時代,願我們都能在節氣的縫隙裡,找到屬於自己的那一味臺灣食光。請慢用。

試閱

潤餅,你家放高麗菜還是豆芽菜

  清明是氣象節氣,也是民俗節日,傳統上,漢人多在這時掃墓、祭祖。
  唐代詩人杜牧的詩句「清明時節雨紛紛、路上行人欲斷魂」,加上自幼隨長輩到墳地除草、硩(teh,壓)墓紙時常伴的細雨交織,形塑出我對清明的最初印象:淒風苦雨、草木含悲,甚至帶點鬼影幢幢的神祕氛圍。
  唯一讓我期待的,是祭祖後可以吃「潤餅𩛩(kauh)」,藉此安撫對先人與未知死後世界感到恐懼的幼小心靈。
  吃潤餅,堪稱是我人生最早的自助餐體驗。餐桌上擺滿一盤盤豐盛食材,有燙或炒過的豆芽菜、紅蘿蔔絲、高麗菜碎、豆乾絲、蛋絲、芹菜、香菜、肉絲等,多是冷吃且素多於葷。
  食用時,先攤開薄可透光卻又極富彈性的潤餅皮,輕輕灑些花生糖粉,再依個人喜好夾取各式菜色後包成一捲,便能大口咬下,那種甜鹹交織、脆軟並陳的豐滿口感,瞬間讓人充分感覺到什麼叫做扎實的存在感,彷彿將一整個春天濃縮其中。
  「何物清明祭掃紛,盤堆薄薄餅啖芬。獻餘未許齊人乞,捲起佳肴遺細君。」這首詩是臺灣詩人林逢春(1868~1936年),在1933年發表的〈臺灣節序故事雜詠.清明之薄餅〉,以《孟子.離婁下》記述一名齊國人在墳場乞討祭品食用,回家卻向妻妾謊稱是與富貴人家用餐的「齊人乞墦」典故,凸顯自己要把祭祖佳餚親手捲入薄餅,悉心留給愛妻品嘗,讓人讀來心頭一暖。
  潤餅的「潤」字來源,向來眾說紛紜。飲食作家陳淑華認為,潤字是由「年」轉化而來,一年好似一輪,於是年餅轉成輪餅,輪音又轉成潤,吃潤餅就是吃年餅,寓意辭舊迎新,因此有些臺灣家庭也會在尾牙(按:農曆12月26日)或過年吃潤餅。另外也有人認為潤餅皮薄而軟,從臺語軟(nńg)的音韻轉成潤餅。我則想,潤餅皮柔軟但不易破裂,臺語形容為韌(jūn),是否因諧音而成了潤?
  但無論語源為何,「潤」字似乎都為這道食物,增添了幾分溫潤而堅韌的生命力。
  潤餅可追溯自漢代吃春盤的習俗,東漢崔寔《四民月令》記載「立春日食生菜,取迎新之意」,人們在春天品嘗應時蔬菜,期盼一年豐收,隨著時間演變與方便取食,春盤中的食材逐漸包進餅皮,演變為今日的潤餅。
  美食作家陳靜宜曾考證潤餅餡料,發現潤餅堪稱「沒有文字的族譜」:如果你家的潤餅會放燉爛的高麗菜,可能與廈門的飲食習慣有關;放大量豆芽菜,或與福州有淵源;泉州人偏好紅蘿蔔絲;皇帝豆是臺南潤餅的印記;金門或廈門人則會加入碎貢糖。這一捲,捲起了家族、文化與土地的氣息。

空心菜,蘊藏對「好兄弟」的體貼

  空心菜在臺灣全年可見,而以5至10月所產最脆嫩,可依菜葉大小與型態區分品種。
  竹葉種的葉片狹長如竹葉,莖細長,口感細緻,是市場主流,多在旱地栽種,雲林西螺、莿桐及桃園八德為主要產區;大葉種的葉片寬大偏心型,莖呈粗管狀,口感清脆,多在水田、溪邊或池沼種植,俗稱「水蕹菜」,以宜蘭礁溪、南投名間生產者最著名。
  我曾在夏日路經名間,買回路邊小農販售自家種植的水蕹菜,看它的塊頭比一般空心菜大,一度讓我懷疑莖葉是否已粗老。但回家用菜刀切斷維管束時,那清脆的涮涮聲,就足以證明它的爽脆。
  下廚時若有閒情,不妨抓起整束切過的空心菜,對著陽光欣賞其橫斷面之美,那水靈的青色與中空結構,讓我想起中國作家沈從文的小說《邊城》,其中的主角翠翠在渡口守望無望的愛情,「這個人也許永遠不回來了,也許明天回來」。空心菜的空,原是最飽滿的懸念。
  其實,空心植物如竹、小麥、稻子、蘆葦等,從演化論來看,是相對進化的植物,省卻莖中間的髓部材質,成就管狀支撐,省資源又能加速生長,競爭力更強。空,是進化的留白。
  而從烹飪角度來看,空心菜受熱的表面積加大,更快熟,且因其富含鐵質,容易氧化變黑或過熟,適合大火快炒,因此熱炒店裡常有沙茶牛肉炒空心菜等菜色。我女兒不吃牛,卻獨愛腐乳炒(拌)空心菜,與香港美食家蔡瀾所好不謀而合。
  「籬邊甕菜剪還生,勞少功多省力耕。滋味休嫌真淡泊,吾儒素質本來清。」日治時期提倡以臺語作為兒童修身教材的教師劉克明(1884~1967年),在〈寄園雜作〉其四這首詩裡,以空心菜的淡泊滋味自況,展現儒者不慕虛華的人格。我相信,他也偏愛蕹菜湯的清白之美。
  除了日常餐桌,蕹菜湯還會出現在臺灣中元普渡的祭品之列,理由各家說法不同,但都蘊含著對好兄弟的體貼與人情味。
  其一是空心菜比較廉價,如果較弱勢的好兄弟沒有搶到美食,可以吃空心菜配飯填飽肚子,此說還衍生出一句閩南諺語「做鬼,也搶無蕹菜湯」,形容人動作慢或懶惰,就算當了鬼,也搶不到最便宜的普渡祭品。
  另一個說法是相傳人過世後成為鬼魂,若沒有經過放焰口等儀式,所有食物入口皆火,而蕹菜湯性寒,能消解這團火焰,讓好兄弟得以進食。
  此外,中元普渡的蕹菜湯(蕹菜水)並非真正煮熟成湯,只是將新鮮或稍微川燙的空心菜放入水盆,象徵人鬼關係「半生不熟」,主人待客「有誠無心」,提醒好兄弟吃完後早些離開,不要留戀於此。

紅蟳米糕,與螃蟹的初識

  臺灣四面環海,食用的多是海蟹,主要分成蟳和梭子蟹。晚清嘉義詩人賴惠川(1887~1962年)的〈蟳〉詩云:「螃蟹相形十倍差,巨螯雙舉海之涯。臺西當港仁盈殼,不落尋常百姓家。」點出了海蟳的體型較大,海港現捕之蟳,蟹膏、蟹黃飽滿,是昂貴食材,非一般家庭能輕易負擔。
  蟳是青蟹,懷卵母蟹稱紅蟳,公的為菜蟳,未受精的母蟹則稱處女蟳。我與螃蟹初識,是與家人一同出席婚宴,宴席上紅蟳米糕的油亮蟹膏,是少年記憶裡最早的奢華。紅亮的外觀喜氣洋洋,或許也是許多人與蟹的初戀。
  梭子蟹以蟹殼如梭兩端尖得名,包括三點蟹、花蟹、石蟳等,因新北萬里的海蟹捕獲量占全臺最大宗,新北市近年來便把臺灣西北漁場的這三種螃蟹,以「萬里蟹」品牌行銷。其中,又以三點蟹產量最大,蟹殼薄軟,肉質細嫩清雅;花蟹個頭大,肉多鮮甜,是愛吃肥厚蟹腳的饕客首選;石蟳個頭小,蟹肉絲絲分明,肉質彈牙。
  「蟹宜獨食,不宜搭配他物,最好以淡鹽湯煮熟,自剝自食為妙。」清代才子袁枚在《隨園食單》的主張,獲得食林讚揚,只是鹽水煮蟹恐讓螃蟹的部分鮮味、甜味物質溶解到水裡,反而降低風味;而李漁在《閒情偶寄》裡主張「蒸而熟之,貯以冰盤,列之几上……則氣與味絲毫不漏」。水煮或清蒸兩派各有所好,但最重要的是掌握火候,否則風味盡失。
  最雅致的蟹饌,莫過於宋代林洪《山家清供》裡的「蟹釀橙」:把新鮮橙子切去頂蓋,挖出瓤肉,再把剔好的蟹肉、蟹膏塞入,灑入酒、醋後蓋上頂皮隔水加熱,橙皮加熱釋放出芳香精油,讓蟹肉吸足橙香,又鮮又香,且用小勺舀著吃,姿態優雅,充滿「有新酒、菊花、香橙、螃蟹之興」的秋日情懷。
  蟹粥、蟹麵,可品原味;嗆蟹、避風塘炒蟹、咖哩蟹等濃重口味,則更貼近螃蟹橫行霸道的張揚性格,適合凡夫俗子放鬆吃喝的酒酣耳熱,「趁少年,擱乾一杯,趁咧馬西(按:臺語中較常使用重複的「馬西馬西」[máse-má-se],形容人酒醉不清醒的樣子)予我將你閣攬一下!」友人們神采風揚喊起酒拳,「螃蟹一呀爪八個,兩頭尖尖這麼大個,眼一擠呀,脖一縮,爬呀爬呀過沙河」,真是「哥倆好呀一對寶」的美好時光。

烏魚、烏金,來自大海的財富

  「大雪。大者,盛也,至此而雪盛也。」雖然在臺灣,我們難以見到千里冰封、萬里飄雪的景象,但節氣的更迭,仍標誌著冬天已然登堂入室。對漁人而言,這不僅是日子的推進,更是與海中精靈的信約之期。
  臺灣節氣諺語「大雪大到」,精準說明了烏魚群順著親潮南下,大量湧進臺灣海峽的時節,宣告著一年一度的烏魚季開啟。晚清嘉義詩人林臥雲詩云:「為避寒潮逐隊來,年年守信不須猜。」烏魚每年在同一時間洄游至此,像是信守著與漁民的古老約定,因此被譽為「信魚」。
  臺灣西部的捕烏漁民此時也大舉出動,撈捕這集體行動的魚群,並利用中南部冬天乾燥的特性,將已孕雌魚的卵巢及魚卵,鹽漬日晒製成金黃剔透的烏魚子。這份來自大海豐厚的回報,被暱稱為烏金,是漁民實實在在的「年終獎金」。
  臺灣之所以盛產烏魚子,與烏魚的繁殖習性有密切關係。牠們從渤海一帶往南游,準備到臺灣南端的東港與菲律賓一帶產卵,在游抵臺灣西南部時最為肥美,對漁民來說,簡直是自動送上門的財富。
  因此早在十七世紀初,閩粵沿海漁民便駕船到臺灣大員一帶(即臺江內海邊)和澎湖捕烏魚,並住上幾個月,直到隔年春天轉南風才返鄉,後來便逐漸有人定居臺灣。有人說,臺灣漢人移民最早就是被烏金吸引而來。
  荷蘭人統治臺灣時期,看上這塊龐大利益,開始對漁民徵收什一稅(即繳納所得的十分之一),後來明鄭、清領時代也都跟進。清道光年間來臺為官的劉家謀在〈海音詩〉一百首之十七曾寫下「烏魚歲晚無消息,累得鹽官仰屋嗟」,生動描寫出當烏魚漁汛期一晚,連帶影響到烏魚子的生意,讓賴以課稅的鹽官仰屋興嘆的窘境。
  日人治臺後,比較自身的鰆魚子(形色如墨條,稱「唐墨」)與臺灣的烏魚子,發現臺灣醃製方式略有不同。為追求更上乘的風味,日人陸續請來專家教導洗鹽、日晒乾燥等技術。如今,臺灣的烏魚子製作工藝已臻成熟且複雜,歷經取卵、清洗、醃漬、脫鹽、整形、壓製與日晒乾燥等多道程序,每一步都體現了匠人的用心,以及精確掌握海風、日照的變化。
  歷經晚清、日治、民國的史學家連橫在《臺灣通史》裡提到烏魚子的食用之道:「食時濡酒,文火烤之,皮起細胞,不可過焦,切為薄片,味極甘香,為臺南之珍饈。」這份吃法和講究,與今無異。
  烏魚子主要產於臺灣中南部,然而,從臺中梧棲、彰化鹿港、嘉義東石、臺南到高雄旗津,都聲稱自己產製者最佳。晚清鹿港詩人莊太岳(1880~1938年)的〈鹿江竹枝詞〉就寫過這種瑜亮情結:「烏魚大獲萬三三,典盡釵環為口饞。本港從來魚子好,果然風味勝臺南。」詩中描寫為了品嘗心愛的烏魚子,不惜典當首飾的瘋狂,更反映出「烏魚子是自家好」的心態。
  或許,這份偏執與差異,並不在地域,而在於每位師傅對家鄉海風的獨特理解與用心。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267802106
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 256
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing