翻轉都市：歐陸空間治理與人本生活的規劃現場
活動訊息
2026年11月金石堂強力推薦
金石堂閱讀週年慶第二波
哥吉拉大解剖圖鑑x哥吉拉制霸七十年，兩書合購72折
第48次中小學生讀物選介
內容簡介
翻轉思維的歐陸現場
翻轉都市，不一定要依賴生冷的工程，有時只需要換一個角度，找回都市與土地最初的親密關係，每一座進步的城市，都藏著謙卑學習自然的決心。
為什麼荷蘭被譽為「規劃者的天堂」？ 維也納如何打造百年的宜居社宅典範？
《翻轉都市》的作者系統性地梳理近十年對荷蘭、奧地利、西班牙等國的深度觀察與研究。從「與水共生」的韌性水治理、循環經濟下的營建模式轉型、阿姆斯特丹的綠色交通革命、維也納社宅百年演進與柔性都更，到巴塞隆納的街區實驗，深入剖析各城市面臨的挑戰與解方，提煉出背後的創新精神。藉由理論的轉譯，實務現場的精煉。本書不僅提供具啟發性的國際視野，更針對台灣現狀提出「他山之石」的對照與反思。對於都市規劃、建築、交通及政策制定者而言，這是一本結合專業深度與易讀性的轉譯之作，對於不滿於臺灣都市現狀、期待人本生活與永續環境的讀者而言，則是一本深入淺出的文本，引領您走入激發想像的都市翻轉之旅。
「走在阿姆斯特丹的街道，我看見的不是鋼筋水泥的堆疊，而是跨越百年的「當極端氣候成為日常，避災不只是功課，更是一門敬畏自然的生命課。我們在水泥叢林中尋找藍綠帶，其實是在尋找一種讓靈魂得以棲息的節奏。」
精彩摘錄：轉譯與對話
翻轉都市，不一定要依賴生冷的工程，有時只需要換一個角度，找回都市與土地最初的親密關係，每一座進步的城市，都藏著謙卑學習自然的決心。
為什麼荷蘭被譽為「規劃者的天堂」？ 維也納如何打造百年的宜居社宅典範？
《翻轉都市》的作者系統性地梳理近十年對荷蘭、奧地利、西班牙等國的深度觀察與研究。從「與水共生」的韌性水治理、循環經濟下的營建模式轉型、阿姆斯特丹的綠色交通革命、維也納社宅百年演進與柔性都更，到巴塞隆納的街區實驗，深入剖析各城市面臨的挑戰與解方，提煉出背後的創新精神。藉由理論的轉譯，實務現場的精煉。本書不僅提供具啟發性的國際視野，更針對台灣現狀提出「他山之石」的對照與反思。對於都市規劃、建築、交通及政策制定者而言，這是一本結合專業深度與易讀性的轉譯之作，對於不滿於臺灣都市現狀、期待人本生活與永續環境的讀者而言，則是一本深入淺出的文本，引領您走入激發想像的都市翻轉之旅。
「走在阿姆斯特丹的街道，我看見的不是鋼筋水泥的堆疊，而是跨越百年的「當極端氣候成為日常，避災不只是功課，更是一門敬畏自然的生命課。我們在水泥叢林中尋找藍綠帶，其實是在尋找一種讓靈魂得以棲息的節奏。」
精彩摘錄：轉譯與對話
目錄
推薦序
自序
PART. 1空間治理的基礎：荷蘭規劃體制與產業策略 12
第1章 多元並進的歐陸都市再發展經驗 14
第2章 空間治理：規劃者的天堂 22
第3章 產業用地的供給與發展 28
第4章 芬洛綠港農業新創園區翻轉偏鄉 34
他山之石 —— 土地供給與治理模式的反思 43
PART. 2韌性城市：水治理與氣候變遷調適 44
第5章 典範轉移：從「與水爭地」到「與水共生」 46
第6章 鹿特丹氣候方舟：創意水治理與城市行銷 54
第7章 臺北經驗的反思：北投溪到磺港溪的生態再生 62
他山之石 —— 善用自然的力量與水共舞 739
PART. 3循環經濟實踐：從線性營建到循環城市 74
第8章 政策頂層設計：荷蘭2050循環經濟路徑及循環營建政策 76
第9章 建築實踐：阿姆斯特丹的循環建築實驗 84
第10章 制度工具：循環公共工程採購操作 98
他山之石 —— 以「做中學」邁向循環城市的未來 112
PART. 4交通節點再生：TOD導向的車站門戶重塑 114
第11章 臺夫特：從高架鐵道阻隔到市政廳車站共構 116
第12章 烏特列支：縫合新舊都市的鉅大工程 130
第13章 運河復原：烏特列支老城區藍綠帶重現 142
第14章 權益關係人成為夥伴：烏特列支都市再生的多贏策略 154
第15章 維也納鐵道棕地：再生轉型宜居新城 160
第16章 維也納鐵道棕地：宜居新城都市設計策略 168
他山之石 —— 制度創新與空間留白 17710
PART. 5社會住宅百年演進：維也納的柔性都更模式 178
第17章 維也納社宅百年演進：從紅色維也納到宜居典範 180
第18章 柔性都更與新城開發：維也納的當代住宅策略 190
第19章 維也納社宅制度設計與管理維護 202
他山之石 —— 從歐洲經驗看臺灣社宅的實踐 208
PART. 6綠色移動革命：阿姆斯特丹的自行車城市與無車生活 210
第20章 奪回街道：從汽車導向到自行車之都的演進史 212
第21章 街道微整形：以人為本的交通工程與路網優化 224
第22章 站前水下自行車停車場 234
第23章 無車烏托邦？GWL生態社區的規劃實踐 240
他山之石 —— 綠色交通典範轉移與台灣借鏡 25011
PART. 7歷史場域活化：工業遺產與公共空間的再生 252
第24章 融入歷史風華的摩登學院：BK City的空間實驗與教學實踐 254
第25章 色彩浪潮：巴塞隆納聖卡特琳娜市場的舊城文藝復興 262
第26章 碼頭記憶：鹿特丹Fenix倉庫的文化轉身與移民敘事 274
他山之石 —— 歷史是驅動都市再生的資產 282
PART. 8都市紋理重構：巴塞隆納的街區實驗 284
第27章 理性的烏托邦：賽爾達計畫與現代都市的誕生 286
第28章 八角街廓的美麗與哀愁 292
第29章 核心區域的綠色紋理再造 296
他山之石 —— 借鏡與反思 303
歐洲都市再發展經驗的轉譯 304
附錄一:參考文獻 306
附錄二:圖片來源 312
自序
PART. 1空間治理的基礎：荷蘭規劃體制與產業策略 12
第1章 多元並進的歐陸都市再發展經驗 14
第2章 空間治理：規劃者的天堂 22
第3章 產業用地的供給與發展 28
第4章 芬洛綠港農業新創園區翻轉偏鄉 34
他山之石 —— 土地供給與治理模式的反思 43
PART. 2韌性城市：水治理與氣候變遷調適 44
第5章 典範轉移：從「與水爭地」到「與水共生」 46
第6章 鹿特丹氣候方舟：創意水治理與城市行銷 54
第7章 臺北經驗的反思：北投溪到磺港溪的生態再生 62
他山之石 —— 善用自然的力量與水共舞 739
PART. 3循環經濟實踐：從線性營建到循環城市 74
第8章 政策頂層設計：荷蘭2050循環經濟路徑及循環營建政策 76
第9章 建築實踐：阿姆斯特丹的循環建築實驗 84
第10章 制度工具：循環公共工程採購操作 98
他山之石 —— 以「做中學」邁向循環城市的未來 112
PART. 4交通節點再生：TOD導向的車站門戶重塑 114
第11章 臺夫特：從高架鐵道阻隔到市政廳車站共構 116
第12章 烏特列支：縫合新舊都市的鉅大工程 130
第13章 運河復原：烏特列支老城區藍綠帶重現 142
第14章 權益關係人成為夥伴：烏特列支都市再生的多贏策略 154
第15章 維也納鐵道棕地：再生轉型宜居新城 160
第16章 維也納鐵道棕地：宜居新城都市設計策略 168
他山之石 —— 制度創新與空間留白 17710
PART. 5社會住宅百年演進：維也納的柔性都更模式 178
第17章 維也納社宅百年演進：從紅色維也納到宜居典範 180
第18章 柔性都更與新城開發：維也納的當代住宅策略 190
第19章 維也納社宅制度設計與管理維護 202
他山之石 —— 從歐洲經驗看臺灣社宅的實踐 208
PART. 6綠色移動革命：阿姆斯特丹的自行車城市與無車生活 210
第20章 奪回街道：從汽車導向到自行車之都的演進史 212
第21章 街道微整形：以人為本的交通工程與路網優化 224
第22章 站前水下自行車停車場 234
第23章 無車烏托邦？GWL生態社區的規劃實踐 240
他山之石 —— 綠色交通典範轉移與台灣借鏡 25011
PART. 7歷史場域活化：工業遺產與公共空間的再生 252
第24章 融入歷史風華的摩登學院：BK City的空間實驗與教學實踐 254
第25章 色彩浪潮：巴塞隆納聖卡特琳娜市場的舊城文藝復興 262
第26章 碼頭記憶：鹿特丹Fenix倉庫的文化轉身與移民敘事 274
他山之石 —— 歷史是驅動都市再生的資產 282
PART. 8都市紋理重構：巴塞隆納的街區實驗 284
第27章 理性的烏托邦：賽爾達計畫與現代都市的誕生 286
第28章 八角街廓的美麗與哀愁 292
第29章 核心區域的綠色紋理再造 296
他山之石 —— 借鏡與反思 303
歐洲都市再發展經驗的轉譯 304
附錄一:參考文獻 306
附錄二:圖片來源 312
序／導讀
自序
書系統性地梳理了荷蘭（阿姆斯特丹、鹿特丹、烏特列支）、奧地利（維也納）以及西班牙（巴塞隆納）等歐陸城市的發展課題。全書以「荷蘭觀察」、「歐洲觀察」及「他山之石」為核心軸線，深入引介都市發展的典範案例。內容涵蓋多樣化的都市再生計畫、產業遺址的保存與再利用、循環城市與建築的規劃理念，以及街區尺度的場所營造（Placemaking）；同時探討如何透過都市規劃、治理機制與建築設計，回應多元族群社會融合的挑戰。
筆者曾任職於公部門都市規劃與建築研究單位十餘年，後獲教育部公費前往荷蘭臺夫特科技大學（TU Delft）建築學院深造。在歐陸期間，深浸於兼具人文底蘊與創新精神的城市生活中。返國任教後，深感國內缺乏系統性介紹歐陸城市規劃的教材。為拓展學生國際視野，並因應受邀演講及公私部門委託研究之需，近十年來持續累積並梳理歐陸規劃典範，將嚴肅的研究報告轉譯為組織清晰、易於閱讀的篇章 。
自2020年起，筆者在執行臺北市政府委託的「社會住宅導入循環建築」專案期間，受邀為營建期刊撰寫歐陸都市規劃專欄。秉持「跨國比較研究」、「政策轉譯」、「學術與實務兼具」及「永續與創新導向」的初衷，本書系統性地闡述了歐洲都市再發展的多元面向。書中以荷蘭為主軸，輔以奧地利、西班牙的案例，深入淺出地解析歐洲都市政策與規劃理念 。
每篇文章都先說明都市面臨的問題與社會背景，繼而闡述如何解決的規劃方法，最後則是精煉出這些案例意想不到的解決方案，背後展現所展現的創新與實驗性精神，期盼本書能為都市規劃、建築、交通、地理、土木等領域的學者、學生，以及不滿足於現狀的政策制定者，提供具啟發性的國際視野與他山之石！
書系統性地梳理了荷蘭（阿姆斯特丹、鹿特丹、烏特列支）、奧地利（維也納）以及西班牙（巴塞隆納）等歐陸城市的發展課題。全書以「荷蘭觀察」、「歐洲觀察」及「他山之石」為核心軸線，深入引介都市發展的典範案例。內容涵蓋多樣化的都市再生計畫、產業遺址的保存與再利用、循環城市與建築的規劃理念，以及街區尺度的場所營造（Placemaking）；同時探討如何透過都市規劃、治理機制與建築設計，回應多元族群社會融合的挑戰。
筆者曾任職於公部門都市規劃與建築研究單位十餘年，後獲教育部公費前往荷蘭臺夫特科技大學（TU Delft）建築學院深造。在歐陸期間，深浸於兼具人文底蘊與創新精神的城市生活中。返國任教後，深感國內缺乏系統性介紹歐陸城市規劃的教材。為拓展學生國際視野，並因應受邀演講及公私部門委託研究之需，近十年來持續累積並梳理歐陸規劃典範，將嚴肅的研究報告轉譯為組織清晰、易於閱讀的篇章 。
自2020年起，筆者在執行臺北市政府委託的「社會住宅導入循環建築」專案期間，受邀為營建期刊撰寫歐陸都市規劃專欄。秉持「跨國比較研究」、「政策轉譯」、「學術與實務兼具」及「永續與創新導向」的初衷，本書系統性地闡述了歐洲都市再發展的多元面向。書中以荷蘭為主軸，輔以奧地利、西班牙的案例，深入淺出地解析歐洲都市政策與規劃理念 。
每篇文章都先說明都市面臨的問題與社會背景，繼而闡述如何解決的規劃方法，最後則是精煉出這些案例意想不到的解決方案，背後展現所展現的創新與實驗性精神，期盼本書能為都市規劃、建築、交通、地理、土木等領域的學者、學生，以及不滿足於現狀的政策制定者，提供具啟發性的國際視野與他山之石！
贈品
指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋（款式隨機）
凡全站商品單筆訂單滿888元，即送「閱讀隨行袋」1個，款式隨機出貨。（數量有限，送完為止）
※ 海外訂單恕不提供贈品。
贈品已送完
指定商品滿$3500即贈 小編私藏禮
凡週年慶期間指定商品滿3500即贈小編私藏禮一份
※ 海外訂單恕不提供贈品。
贈品已送完
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
詳細資料
詳細資料
-
- 語言
- 中文繁體
- 裝訂
- 紙本平裝
-
- ISBN
- 9786269315291
- 分級
- 普通級
-
- 頁數
- 320
- 商品規格
- 17*23*1.80
-
- 出版地
- 台灣
- 適讀年齡
- 全齡適讀
-
- 注音
- 級別
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價
評價規範