0916~0919_開學季語言展

致命中國:中共赤龍對人類社會造成的危害

Death by China: Confronting the Dragon - A Global Call to Action

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 11個人喜歡
  • 79 261
    330
  • ※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
    ※ 2025夏季暢銷展- 創見/典藏閣/啟思/捷徑/資料夾/凱信企管/開企/智庫雲端/哈福/博大/知識工場/活泉/鴻漸/鶴立/鴻運/誌成/集夢坊出版任選兩本75折
    預計 2025/09/19 出貨 庫存量大於10 

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

關於「中國所造成的死亡」之種種原由,作者詳盡舉證,從黑心商品、環境汙染、政治腐敗、匯率操縱、瘋狂的軍事擴張,以及帝國殖民剝削的外交等等面向,為讀者呈現了資訊封鎖、強權玩弄於股掌的媒體宣導糖衣下,少有人知的中國真實面貌。

正在快速成為大經濟體的中國,用盡各種手段在全球攫取關鍵資源,即使代價是支持世界上最危險的政權進行核擴散,也在所不惜。在美國本土,中共出口的危險商品造成美國人受傷或死亡,其中包括有毒食品、被污染的藥品、有毒玩具等。與此同時, 美國大企業與中國的國營企業結盟,毀滅了美國的製造業,但諷刺的是,它們最終也毀了自己。

本書內容不只是向讀者揭露中國為所欲為的做為,也點出了中共的無道德準則正悄悄破壞西方世界。作者提出生存指南,並呼籲各界採取行動──所有人都站出來一起面對這個惡龍,以免殃及下一代的生活。

本書特色

透過這本書,西方對中共本質的認識有了新的突破,人們已經開始意識到,中共對自己的民眾的危害和威脅,已經延伸到了國際社會;該書徹底顛覆了所謂的「中國奇蹟」,對於現代化的中國,期望政治改革,進而推動全球經濟增長的這一幻想,給無情的撕裂了。

作者認為,強勢、富有及腐敗的中共,夾帶民族主義的狂熱,會對世界和平、繁榮和健康帶來自納粹以來最嚴重的威脅。

中國也是世上最大的盜版國。而且是由政府主導、支持的國家級盜版,更是前所未有。中國的盜版和仿冒已經把從A到Z字母表上所有的產品都囊括了,從空調、汽車、剎車片,到好萊塢電影、電冰箱和西藥。西方人驚呼,假藥是會害死人的,但這並沒有妨礙中國的假冒產品源源而來。

世界上污染最嚴重的國家在中國,地球上最骯髒的20個城市中有16個也在中國。污染並不像毒米、毒酒、假雞蛋、假銀魚那樣只限於在中國境內橫行,它會蔓延到中國之外。中國沙塵已經越過蒙古沙漠進入韓國和日本,其煙霧已經匯入大氣環流,進入洛杉磯和溫哥華,這些污染對全球而言,不可等閒視之。

美國政要認為,西方每個政治領導人都該讀讀這本書。

譯者

【翻譯暨審訂】

葉淑貞

  
國立臺灣大學經濟學系教授,專攻臺灣經濟史、農業經濟學及經濟發展史。

【翻譯】

房文英、陳志瑜、曹慧玲、樊家忠 (按姓氏筆劃)

試閱

【第14章】
中國土地上的殺戮:世界屋脊的漢化悲歌及其他黃土地的故事


經由聯合國調查發現,浸泡在污水中、剝開指甲、剝奪睡眠、香煙燙身和在電棍的威脅下吃東西,這些都是一些中國警察和監獄工作人員逼供和維護紀律的酷刑方法。
──《倫敦衛報》(The Guardian of London)

究竟現今的中國共產黨如何對自己的百姓──以及數以百萬計的藏族、蒙古族以及維吾爾族──施以拷打、酷刑、剝削勞力、強迫絕育、關押,甚至殺害?本章將告訴你中共用多少種方式來折磨它的人民。即使只是概略閱讀本章,你應該就可以了解北京官員如何殘忍地迫害自己的人民,並了解問題並不在中國百姓,而在經常利用這種方式對待人民的中國政府。

沒有男嬰會被遺棄──除了一個被扔進垃圾桶以外

淹死或遺棄女嬰是嚴重犯罪。
──雲南省大卜村一間醫院牆上的標語

中國的未婚年輕男子──所謂「光棍」──與美國全部年輕男子一樣多。在任何一個國家,這些無所寄託的年輕男子都會為社會帶來麻煩。無論是犯罪率、非法外籍新娘、性暴力,甚至女性自殺率都會上升。尤其是當這個「兩性失衡」的世代逐漸長大之後,這些犯罪率還會繼續升高。
──《經濟學人》

沒錯,事實就是如此。中國不僅是人口嚴重過剩的國家,也是這個星球上人口最多的國家。然而,在許多方面,中國以「一胎化」政策來「解決」人口過剩的問題,卻創造了更多問題。事實上,雖然其他開發中國家,如巴西、印度,和墨西哥,已成功採用更人性化的方式來控制人口,但中國政府仍然以高壓、強迫絕育、強制墮胎,甚至殺嬰等令人不寒而慄的方式,來控制生育權。

中國這項強制性政策的基礎,是對擁有第二個孩子的家庭課以罰款,其金額之高幾乎超過大部分家庭的年收入。這麼高的罰款意味著,當大多數夫婦發現懷了第二胎,如果他們決定保有這個孩子,其家庭經濟將會崩潰。不令人吃驚的結果是,中國的墮胎數,比世界上其他地方的總和還要高。根據官方保守估計,中國每年將近有1,300萬例墮胎。

不過,請注意一點,即使一對夫婦付得起罰款或可以豁免罰款,這仍不表示他們真的可以生下第二胎。眾所周知,汲汲營營的地方官員經常強行圍捕孕婦,因其升遷機會通常與他們達成的一胎化績效有關。

例如,《時代》雜誌報導,61名廣西的孕婦是如何被拖進醫院, 並在那裡被注射了墮胎藥。親中媒體半島電視臺(Al Jeezera)也對蕭艾英(Xiao Ai Ying,音譯)的案例做了類似報導,因為她「在懷孕八個月後,被迫做人工流產,只因她已經有了一個十歲的女兒」。在全國公共廣播電臺的節目中,則描述了基督教梁雅各(Liang Yage,音譯)牧師和妻子韋琳榮(Wei Linrong,音譯),是如何被勒令到醫院流產,儘管他們願意為第二個孩子支付所有的罰款。當這對夫婦拒絕簽署人工流產同意書時,官員們偽造他們的簽名,並在懷有七個月身孕的妻子身上注射藥劑。第二天,韋女士在經歷了16個小時的子宮收縮後,產下了已經死亡的小男嬰,然後由醫院工作人員扔進一個垃圾袋中。儘管韋琳榮失去的是她的小男嬰,但受到中國一胎化政策迫害的大多是女嬰。事實上,幾乎所有的中國的棄嬰都是女嬰,許多人工流產都針對特定性別,而殺害女嬰的做法也仍屬常見。因此,需要靠公共宣導來遏止這種歪風。由於中國法律禁止35歲以下的中國夫婦收養小孩,也難怪成千上萬被遺棄的中國女嬰都有幸在美國、澳洲,和歐洲找到溫暖的家──甚至也讓中國官辦領養市場賺取了更多外匯。

至少對記者約瑟夫?法拉(Joseph Farah)而言,中國的性別滅絕代表著「人類歷史上規模最大的一場大屠殺」。無論你是否同意,真實的情況是,中國的性別滅絕已造成社會性別比例嚴重失衡。事實上,中國現在有登記的男嬰中,男嬰與女嬰比為119:100,而在某幾個省的比例高達130:100。今天,中國的一胎化政策所造成的負面影響,使得一億多中國男人找不到妻子。這些在中國被稱為「光棍」的男子人數,比日本和韓國男性人口的總和還多(也比全美的年輕男子總人口還多)。這種不可避免的結果,已經造成賣淫(以及所有隨之而來的問題)、性奴隸,甚至外國婦女被綁架等問題急劇惡化。事實上,根據《華盛頓郵報》的報導,多達十萬個北韓婦女被送到中國當性奴。因此,在中國發生的問題,不僅僅留在中國而已。
三個自治省的啟示

我們被欺騙、謀殺、強姦、侵犯、剝奪、背叛、拋棄、出賣和凌虐太久了!
──維吾爾示威者科科納思.西笛恪(Kekenus Sidik)

強迫絕育並不侷限於想要生第二個孩子的中國婦女。毫不誇張的說,在西藏、內蒙古、與新疆這三個具有諷刺意味的名為「自治」的中國省份裡,這是一套標準作業流程。這是更大規模的種族清洗。儘管北京宣稱,西藏、內蒙及新疆在中國名義的支配下已經有很長的歷史了,但現實情況是,這些地區直到1950年左右為止,一直保持著他們自豪且不同的文化,以及行使對自己的統治權。但是在1950年代,中共的坦克開進這些地區後,情況就完全改變了。當時,紅軍追逐逃離西藏的達賴喇嘛,毛澤東與蘇聯聯手分裂蒙古。在史達林的幫助下,毛澤東還成功的製造了一場空難,讓新疆的政治領導身首異處,如此一來,他便可輕鬆地更換該地的領導人,使其成為中國的傀儡。

在50年多後的今天,所有這些曾經獨立的地區仍然飽受共產黨的蹂躪。他們還遭受一場無情的種族清洗運動,目的在以漢人來取代原住的民族。這就是西藏、內蒙古、新疆這三個地方的「漢化」。一車車數以百萬計的漢人被載到這些地區,當地人被運出(或殺死),再經由推動與漢族男性通婚的政策,來稀釋當地人的基因庫。

迄今,這樣的種族清洗在內蒙古做得最成功,當地目前有80%以上的人口是漢人。據內蒙古人民黨表示,為實現漢化,100萬蒙古人中,有超過四分之一被殺害,而超過1,500萬個中國人被遷徙到內蒙古,用來稀釋蒙古文化。

至於現在中國地圖上被稱為新疆,過去被稱為東土耳其斯坦的地區情況如何呢?維吾爾族的領袖熱比婭,從她的家鄉新疆被驅逐到美國。她在美國國會作證時提到,有240,000名維吾爾人被強行遷出祖居地,其中大部分是婦女。為了混血,許多這些婦女都被迫嫁給漢人男子,而許多人已經成為廉價的奴工和性工作者。此外,儘管一胎化的法律在少數民族是可以豁免的,但仍有成千上萬的維吾爾婦女受到「強迫墮胎、強制絕育、強行植入子宮內避孕器」等種種迫害。

最後甚至演變成與中國漢人之間的公開爭鬥。中國警方以典型的強硬手段圍捕且毆打數百名示威者,甚至有數十名維吾爾人「被失蹤」。一名烏魯木齊的居民向人權觀察(Human Rights Watch)描述了這場殘酷的鎮壓:

他們叫大家從房子走出來。婦女和老人被告知站在另外一邊,而所有的男人,12至45歲,都一字排開面對著牆壁……他們隨機揍這些男人,即使是老人,我們70多歲的老鄰居也被拳打腳踢了好幾下。我們沒辦法阻止,他們不聽我們的。

…………(以下略)

狄更斯筆下的東莞

中國企業家擁有一些五星級的工廠,可迎合大企業客戶的倫理標準。亞歷珊卓.哈尼(Alexandra Harney)在她的《中國的代價》(The China Price)一書中提到一個例子:一位沃爾瑪高階主管去參觀一家賣商品給沃爾瑪的工廠,「她的工作是確定這個工廠是否根據沃爾瑪的道德標準生產產品,包括嚴格禁止使用童工或奴工,以及檢查職業危害、工時、最低工資等相關規定。」然而,沃爾瑪高階主管所檢查的地方……是一家五星級工廠……〔但〕真正生產商品的地方是一家「地下工廠」。這間地下工廠「藏在一個商業園區的大門後面,並未向政府登記。500名員工在一個沒有安全設備的樓層工作,都沒有保險,工時也全都超過法律規定。他們領日薪而不是月薪。雖然這家工廠所生產的商品多賣給沃爾瑪,但沃爾瑪公司從未有人見過這家工廠。」
──《每日新聞與分析報》(Daily News & Analysis)

藏族、蒙古族及維吾爾族,承受著中共統治之苦,而工人們的待遇也絕對好不到哪裡去。事實上,儘管中國官員喜歡帶西方人去參觀所謂的「五星級」示範工廠,顯示那裡作業環境整潔,擁有最先進的安全設施和環保設備,但外國人很少被帶到電子大門和守衛後面,看到事實上存在於所有中國工廠,真正惡劣不堪的地下工廠環境。在中國南方一個組裝微軟Xbox遊戲機工廠的工人解釋說:「只有當外國客戶出現,主管才會把空調打開。」

在悶熱的血汗工廠勞動,是數百萬中國工人所必須面臨的奴工條件之一。但實際上,即使在微軟和沃爾瑪等美國大公司指導下的工廠內工作,也必須遭受相同的待遇。以一個在中國南部城市東莞的譽威公司為例,這公司負責製作汽車內部的金屬及塑膠零件,如剎車片、車門、變速檔等相關零組件。而福特汽車公司占這家公司80%的業務。此外,譽威公司的業務還擴展到通用汽車、克萊斯勒、本田、福斯等外國公司。他們甚至在美國密西根州安納堡(Ann Arbor)設立美國辦公室和倉庫,作為在美國的連絡處。

譽威公司的工廠環境,可以從2011年一份題為〈骯髒的零件/在這裡斷指很廉價:福特在中國〉(Dirty Parts/Where Lost Fingers Come Cheap: Ford in China)的調查報告中,嗅出端倪。這份報告指出:譽威工人每週七天每天14小時辛苦地輪班,在他們操作的設備上,安全裝置通常都被刻意停用。這種做法一方面大大提高了生產速度,但另一方面卻造成很高比例員工的手指或四肢被割傷或截斷。在〈福特在中國〉這份報告中,描述了這種慘況:

21歲的工人「A」在使用一個力量強大的沖床時,他的左手被機器卡住,三根手指連著關節被狠狠地撕裂下來。在他出事的當時,正在製作要出口給福特公司的「RT管」。主管們蓄意指示工人關閉紅外線安全監控設備,這樣他就可以工作得更快。工人A說:「我們必須把它關掉。因為我的老闆不讓我開。」他每天必須製作3,600根「RT管」,平均每12秒製作一根。

那麼,在中國損失了三根手指,到底值多少錢呢?大約僅7,000美元的賠償金而已,但這位斷指工人卻失去了工作和未來的事業展望。對了,補充一點,任何工人在譽威公司,缺勤一日會被扣掉三天工資。事實上,受傷後被解僱,是中國標準的勞動慣例。我們一個銷售耗材到上海工廠的朋友告訴我們:「如果發生工安事故,甚至死人,不會有人調查。同樣的職務發生第二次事故,還是不會有人調查。發生第三次,才可能會開始調查。」如果你考慮買一輛所謂「美國製造」的福特,但其內部組裝了一堆中國製造的零組件,請想想以上這些事例。無所謂「像」奴工,根本就是

在中國,10到14歲的兒童勞工比例為11.6%。許多公司喜歡雇用童工,因為孩子便宜、聽話、夠靈活,能夠敏捷地在擠滿了機器的狹小空間中工作。
──IHS兒童奴工新聞

他們利用了我的兄弟,因為他有心智障礙。他們強迫他工作,打他、虐待他,然後當他虛弱得沒法工作時,他們就把他扔到街上。
──劉小偉(Liu Xiaowei,音譯)

可想而知,像製磚這種特別辛苦且低技術性的工作,以及像玩具製作這種機械般重複性的工作,很難招到足夠的工人。在這些行業中,很多工廠經理解決勞力短缺的方式,就是向人口販子招手。而童工和弱智人士這兩類人,總是在人口販子的名單上名列前茅。在某些情況下,童工或弱智者被假冒的招募人員欺騙或強迫賣給工廠。在某些情況下,他們直接被綁架,而唆使者經常是工廠老闆。無論哪種方式,他們都在無法形容的惡劣條件下工作。

一位命運乖舛的心智障礙者──30歲的青年劉小平(Liu Xiaoping,音譯),曾遭受這種命運。他被家人賣給中國「新時代」之下的一名奴隸販子,然後又轉賣給一個惡名昭彰的磚瓦窯,陷入中國最殘酷的勞動地獄。在被利用完之後,窯主把遍體鱗傷、奄奄一息的劉小平扔上街頭,帶著一雙如《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)所形容「沒有適當的手套防護,在處理熱磚頭的時候被燙紅,有如剛煮熟的龍蝦般的雙手」。不僅僅是這雙被燙紅如龍蝦一般的手,這個被欺騙的孩子,在他的手腕上有鐵鍊的痕跡,腿上有工頭用滾燙的磚燙過以示懲罰的烙印。查爾斯?狄斯(Charles Dickens)啊,當我們需要你的時候,你在哪裡?

另外,補充一點,在中國,即使在對待工人最友善的工廠,往往因為工人們必須離鄉背井與陌生人同住,以及忍受長時間單調磨人的裝配工作,進而產生了難以忍受的壓力。本書作者之一(安一鳴)參訪了高度機密的深圳富士康公司,看到第一手資料。這是世界上最大的工廠,雇用了35萬工人,其製造的產品包括蘋果電腦廣受歡迎的iPad。

在中國的工廠當中,臺資的富士康遠優於多數中國工廠。在安一鳴訪問期間,他看到了一流的宿舍、廚房和工作區──至少以中國標準來說是如此,甚至還有遊戲室、健身房和游泳池。然而,在富士康,最普遍的「福利設施」是每一棟建築物的二樓都加裝了網子,而安裝這些網子是為了因應一連串工人自殺的事件。這就是可悲之處:它代表了中國解決問題的方法──不是去改善讓人無法忍受的工作條件,而是使你跳樓自殺時死不了。

不必白費力氣去檢查工會標籤當然,中國公司之所以能如此徹底地剝削工人,其中一個很大的原因是,要在中國這「工人的天堂」裡組織一個真正的工會,實際上是非法的。同時,由官方支持成立的的中華全國總工會,不僅是被用來服務資方的傀儡,也是政府管理、監視和控制工人的工具。

另一個存在已久的勞資問題,進一步惡化了中國的奴工情況:大多數工人組織被警察或打手無情地粉碎,僱用打手毆打和恐嚇勞工在中國是很普遍的做法。

以下是一個血淋淋的例子。位於上海外圍的書元機械廠有2,000名工人大膽地組織了罷工,以抗議包括在高達華氏122度的房間中製作熱橡膠等種種不堪忍受的條件。他們的抗議蔓延到街頭,一個女工描述事件發生當時的情況:「警察不分青紅皂白地毆打我們。他們又踢又踩著每個人,無論男女。」

(更多精采內容,請看《致命中國》一書)

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789868897625
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 304
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 2025夏季暢銷展- 創見/典藏閣/啟思/捷徑/資料夾/凱信企管/開企/智庫雲端/哈福/博大/知識工場/活泉/鴻漸/鶴立/鴻運/誌成/集夢坊出版任選兩本75折
預計 2025/09/19 出貨 庫存量大於10 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing