白馬換鐵馬：重返西遊記

明明是去阿根廷旅遊被搶劫的故事，為何看了以後好想去旅行？

2011/04/18 故事大綱都還沒看清楚，就先被圖吸引住了，這是誰畫的，這個a P p l e是誰？ 收到《2017570001274》的投稿信時我心中只有四個字：「挖‧到‧寶‧了」而且我甚至沒有挖，寶就自己送了上門來。 a P p l e大學念國貿，後來到紐約念了Pratt平面設計研究所，畢業後進入廣告公司，為諸多國際品牌出賣腦力和勞力。能畫、能寫、能設計的a P p l e，用廣告公司提案簡報的規格寄來了投稿提案PDF。 我壓抑內心的興奮，把信轉寄給流行時尚線那身為旅遊文學控的企劃同事DATO，試探地說：「我覺得這個不錯，你鑑定一下。」 DATO只回答了三個字：「我會買。」（其實還講了一些別的但我只聽見這三個字） 於是我馬上寫信給a P p l e，請她多寄一些內容給我，並約她見面詳談，根本沒在上MSN，但回信比即時通還快的a P p l e也很快地回了信敲定時間。後來她說，看我寫mail的口氣，就知道我們是同輩的，有一種一拍即合的感覺。但其實我一開始以為a P p l e會是一個小學美術老師那樣的人物（XD）見了面才發現我們倆不但年紀一樣大，興趣相似度也極高，現在都已經相約要去學木工了（大離題）。 a P p l e來公司找我的那天行程並不是很順利，因為從她租屋處直通我們公司的和平幹線是一台中午停駛的公車，所以a P p l e傻傻地等了許久之後，終於轉而去搭捷運紅線轉小南門線又轉藍線地來到公司，後來閱讀《阿根廷失憶卡》時也可以發現a P p l e跟公車是不太合的（茶）。（見《阿根廷失憶卡》051MB處） 但是，如果不將把印務搞瘋、把裝訂廠累死以及把預算用爆等等因素考量在內的話（遠目），搭不到和平幹線可以說是這本書出版過程中所遭遇的最大阻礙了，因為跟a P p l e見面後不到半小時，就剛好遇上社內選書會議，於是跟在a P p l e終於搭上下午復駛的和平幹線回到租屋處之前，我就寫了mail給a P p l e通知她《阿根廷失憶卡》通過社內選書會議，隔周就可以簽約的消息。 到這個階段為止，其實我都還沒把故事仔細看完（爆）。 等到我終於從頭到尾仔細翻完這本「失憶卡」之後，我腦中的想法是：「你這麼亂來，包包被偷記憶卡都掉了也可以從阿根廷安然回來？那我也可以去啦！」所以，為了讓像我這樣「機加酒以上，背包客以下」的旅遊者也可以不畏語言隔閡（a P p l e一句西班牙文也不會就跑去啦）、不懼文化差異地勇闖阿根廷，第二次跟a P p l e見面時我提出了一個要求：在原本的「失憶卡」之外，新增一本可拆式旅遊手冊「記憶簿」。 「阿根廷記憶簿」的內容，顧名思義就是根據a P p l e個人旅遊經歷和蒐集來的訊息，整理撰寫的阿根廷旅遊資訊。原本作者兼書籍設計的a P p l e一直覺得這只是附加的贈品，只要把「阿根廷失憶卡」的部分照她想要的硬殼卡狀裝幀呈現出來就好了，什麼主編這麼麻煩叫她再做一本「阿根廷記憶簿」，隨便夾在書裡面算了啦（顯示為很難溝通）。 但我一心想讓「記憶簿」和「失憶卡」的包裝可以既實用又符合整體設計，苦思許久、找了一堆參考書、跟a P p l e討論再三，同時a P p l e也在辛苦撰寫「阿根廷記憶簿」的過程中慢慢對這本別冊產生了感情（屬於容易日久生情的類型），心中也默認了「記憶簿」和「失憶卡」是一體兩面不可分開，一定要想辦法整體呈現。最後我們終於決定使用特殊（而且做起來好費工好花錢的）裝幀將「記憶簿」內嵌在書封硬殼內側，設計成可和「失憶卡」合一，也可獨立存在的旅遊手冊。 於是結合了旅遊日誌和旅遊手冊的《阿根廷失憶卡》終於誕生，這本書特別的包裝外觀值得收藏、a P p l e個人風格強烈又吸睛的繪畫不容錯過，而如同我用看完書後久久不能釋懷的強烈心聲：「這明明是一個去阿根廷旅遊被搶劫的故事，為什麼看了以後還是好想去旅行？」a P p l e無厘頭的旅遊日誌文，絕對讓你身歷其境之餘，莫明萌生想要「出發」去哪裡的念頭！