喵的天啊！貓咪街上遇見蘇格拉底

前言

寫給貓咪的人類說明書

人類活在時間和空間裡。喔！當然貓咪也是。我們都認為自己是自由的存在，但其實受限於時間和空間裡。現在有些概念與想法已經被我們認為是很普遍的常識，但在一些大事發生之前，這些概念被認為只是走在時代尖端的人在胡說八道，而對我們來說像是不知從哪裡冒出來的突發奇想，其實大多是借用以前的想法。無論是再怎麼天才的貓咪或是出眾的人類，都無法完全不受過去影響。
貓咪的歷史太過偉大，必須更慎重地考究，所以我想先跳過，先來觀察和貓咪歷史發展很類似的人類歷史。所謂的歷史如果一段一段來看，就會像是個別事件的總和，但遠遠地看，就能看到明顯的脈絡。那個脈絡，我們在本書稱為「時代精神」。為了從個別事件的表層挖掘到根部，順著事件和事件環環相扣的連結，進而找出超越偶然的起因，我們必須讀懂滲透在那個時代的精神。哲學、科學、經濟學……就像蝴蝶輕拍翅膀，有可能引起地球另一邊的龍捲風般，不經意浮現的想法也有可能造就了巨大的潮流，成為改變活在那個時代的貓咪和人類的思想。本書將介紹發現那些想法的人類。
問題是，要遇到改變時代精神的人沒那麼容易。首先，這些人大部分都已經死掉了。因為無法找到本人問個清楚，所以我們也試著從書裡找答案，但大部分的貓咪都會在這裡放棄。因為幾乎毫無例外地，每本書都艱澀難懂，一點也不體貼讀者，作為一隻什麼也不懂的小貓咪，這讓我們真的很為難。
我鼓起了勇氣才能開始動筆寫這本書。這本書是為了讓各位貓咪更了解人類才寫的（當然如果你是人類，想要閱讀也沒問題）。因為很難獨自完成，所以我請了兩位人類來幫我。也就是精通哲學、歷史、藝術等的人文學家朴弘淳（音譯）老師和讓我誕生的朴順燦（音譯）插畫家，他們把頭痛難懂的事情，用幽默的漫畫或圖文形式親切地說明給大家。多虧這樣，這些本來很無聊的故事，被重新詮釋成有趣的獨幕劇。
為了把時代不同、模樣也不同的珠子串起來，我從古代到現代精挑細選了15位可以代表時代精神的人物。這些人都開創及完成了各個時代的主要潮流。
希望有幾位貓咪和幾位人類，透過這本書找出我們經歷過的思想轉捩點。我們只需要大致了解他們對於問題意識的輪廓就好，如果讓你們覺得好奇或有趣，另外再去找出這些人物的著作，好好研究一番的話，那這本書就算成功了。那麼，從比蘇格拉底可愛的喵格拉底，到比切‧格瓦拉更帥的喵‧格瓦拉，現在就跟著小喵咪我一起見見這些代表時代的貓咪們，不對，人類們，好嗎？