東野圭吾紀念作品展
PUGO噗果聰明書包開學季預購優惠

越南語完全自學手冊(修訂版):29字母120音入門教材,專為零基礎初學者設計

吉伊卡哇 亞克力鑰匙圈-兔兔

吉伊卡哇 亞克力鑰匙圈-兔兔

呀哈★吉伊卡哇旋風再起,精選周邊看過來

  • 分類:
    中文書語言/字辭典外語學習/辭典越南語
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 吳庭葳 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 出版社: 晨星 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2026/08/12

活動訊息

閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜

內容簡介

★【修訂版】大開本看得更清楚、練習更方便、學習更省力!
★認聲調、讀拼音、學寫字、抄筆記,一本就能完成越南語入門訓練
越南語29字母120音完全自學手冊
專為零基礎初學者設計的入門教材
搭配越南作者親自錄製的雲端音檔
讓你迅速掌握最正確、最道地的唸法!

給渴望學到100%正確發音和語調的你:
文字起源+字母寫法+發音技巧+生活單字+短句練習+鍵盤打字
聽、說、讀、寫一次到位!
只要你會注音符號,跟著老師精心設計的拼音練習就能突破發音門檻
跟著讀、跟著練,快速掌握正確發音與拼讀技巧!

★哪些人適合用這本書自學?
‧對外交國際事務等領域感興趣,想學習越南語增加未來就業機會和競爭力的人
‧身處跨國婚姻家庭,想加強溝通能力、促進彼此關係的人
‧想與越南合作夥伴及客戶開創事業、擴大版圖,有實際溝通需求的人
‧想深入了解越南文化,或計畫前往越南旅遊、體驗、交流的人
‧喜歡學習新語言挑戰自我,以及準備開始自學越南語的人……

這本專為台灣學生量身定做的越南語基礎教材,能帶領你將過去的語言學習經驗無痛轉移到越南語,透過注音符號、台語和英文輔助發音學習,讓你能夠快速進入越南語的世界。即使學習時間有限,也能依照自己的時間與步調安排進度,循序漸進掌握越南語的基礎知識,讓學習成為樂趣而非負擔。

★用本書自學可以學到哪些?
本書從越南語的29字母與120音開始,詳細講解發音、聲調及拼讀技巧,並由作者親自錄音示範、解說重點,另外深入介紹越南文字的起源,以及生活中常用的單字與短句。搭配修訂版重新設計的習字格,練習書寫更方便,還能學會正確的越南字母手寫筆順。此外,你還會學到如何在電腦和手機上輸入越南語,方便日常溝通與使用社群媒體。

‧文字起源: 完整了解越南文字的起源、歷史與發展
‧字母寫法 :圖解筆劃順序方向,手寫練習加深印象
‧發音技巧: 詳細說明發音、聲韻調系統與拼音結構
‧生活單字: 精選立刻就能派上用場的核心重點單字
‧短句練習 :現學現說,就是最道地的越南生活用語
‧鍵盤打字: 簡單學會如何用手機、電腦打出越南語

★完成自學後,你可以……
‧正確發音: 讓母語人士聽懂你在說什麼
‧掌握聲調 :能夠區分和應用越南語的6種聲調
‧基本拼音: 能夠閱讀和書寫一些基本單字和短句
‧聽力技巧: 更容易理解母語人士的語速和口音
‧日常對話: 能夠在日常生活中進行基本的越南語溝通
‧提升自信: 建立使用越南語的信心,更敢開口表達想法

學完本書的29字母120音之後,你將奠定扎實的越南語基礎。
無論是繼續學習進階會話、加強閱讀理解,或是提升寫作能力,都能變得更加輕鬆省力。

本書特色

◎大開本修訂版優化使用功能,閱讀、手寫、筆記都更便利,學習更輕鬆
◎曾獲東南亞語「王牌教師」及「春風化雨」師鐸獎的越南語名師,用超過三十年教學功力帶你輕鬆自學
◎以注音符號、台語和英文輔助發音,從29字母、120音到生活單字與短句,聽、說、讀、寫一次到位
◎作者親錄雲端音檔,示範道地發音與6種聲調,邊聽邊跟讀,自信開口沒問題

作者

吳庭葳 (Ngô Đình Uy)
東南亞語王牌教師。越南胡志明市師範大學學士,越南語及粵語三十多年教學資歷。曾獲文化大學推廣教育部「教育英才」優良教師獎、東南亞語「王牌教師」及「春風化雨」師鐸獎。
曾任行政院、外交部、僑委會、德明科大及鴻海公司越南語講師,中華民國觀光導遊協會越語及粵語講師兼口試委員、移民署「北區中越通譯人員」口試委員。
目前擔任華僑協會總會理事,並在勞動部、文化大學、救國團、台港經濟文化合作策進會和企業內訓擔任越南語及粵語講師。

目錄

推薦序/張崑將
作者序/吳庭葳

第一篇 關於越南語
一、越南文字的起源
二、越南文字的形成與發展
(1)第一階段:「漢字」的出現
(2)第二階段:「喃字」的產生
(3)第三階段:「越南字」的發展
三、越南語文字簡介
(1)基本越南語字母:字母表、印刷體和手寫體
(2)聲調
(3)拼音結構
a.母音(元音):9個單母音、3組雙母音、複合母音
b.子音(輔音):17個子音、複合子音、子音規則、子音韻尾(尾音)
四、越南語數字

第二篇 29字母120音
單元01:A/a
‧複合母音A
‧母音A+8個子音韻尾
單元02:Ă/ă 和Â/â
單元03:B/b
單元04:C/c
單元05:D/d
單元06:Đ/đ
單元07:E/e
單元08:Ê/ê
單元09:G/g
單元10:H/h
單元11:I/i
單元12:K/k
單元13:L/l
單元14:M/m
單元15:N/n
單元16:O/o
單元17:Ô/ô
單元18:Ơ/ơ
‧複合母音O
單元19:P/p
單元20:Q/q
單元21:R/r
單元22:S/s
單元23:T/t
單元24:TH/th
單元25:TR/tr
單元26:U/u
單元27:Ư/ư
單元28 :V/v
單元29:X/x
單元30:Y/y

第三篇 常用單字
關於時間:年、月、日、時間、時段
方位詞
天氣、季節
貨幣:越盾
單位量詞
水果
蔬菜、蛋、豆類
調味料、粉類 ̣

第四篇 手機、電腦越南語輸入法
一、手機鍵盤打字
(1)iOS系統
(2)Android系統
(3)越南語Telex輸入法
二、電腦鍵盤打字
(1)Windows系統
(2)Mac OS系統
(3)Mac OS越南語VNI輸入法

序/導讀

作者序

筆者從事越南語教學工作已超過30年,在教學過程中發現台灣學生學習越南語時,最大的挑戰就在於發音。由於母語中沒有相同的聲調系統,因此許多人學起來都感到有點吃力,形成一道不容易跨越的門檻。聲韻調方面一旦發音錯誤,也容易讓聽者誤解詞意,因此著手撰寫此書,希望透過簡單易懂的方式,引導學習者將既有的語言學習經驗,有效運用到越南語的學習上,順利突破發音的困難點。
學習一門語言,無論是母語、本國語或者是外語,無非是透過「聽」、「說」加上「讀」、「寫」這四個階段的學習歷程而學會的。而「聽」與「說」更是學習語言最重要的基本功,「聽」是將接收到的聲音儲存在腦中的記憶庫,「說」則是重現記憶裡的聲音。兒時學習母語,正是因為長輩及眾人的提醒、不斷地示範,並且經過自己持續調整,才能逐漸掌握正確發音。
學習外語其實也是如此,只不過還需要透過認識字母的發音方式,去掌握發音技巧,才能在腦海中建立新的聲韻調系統,如:th 發「ㄊ」,有別於英語的發音方式;ua 發「ㄨㄛ」,異於一般一個母音(u 發「ㄨ」)結合另一個母音(a 發「ㄚ」)的拼音方式。至於許多學習者常誤以為與中文第二聲同調的銳聲(dấu sắc),其實越南語音調是更高的。
此外,在音標上,筆者詳細書寫容易被忽略的長短音,也利用較接近原音的國語注音、台語及英語發音,以及字音旁的抽象符號提醒學習者音調高低,來輔助學習。透過各種發音輔助的方式,希望協助學習者建立正確的發音觀念,更精準地掌握發音到位的技巧,提升實際溝通與應用的能力。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786264204729
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 168
    • 商品規格
    • 19*26*1.00
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing