0927~0928_9月選書

開始遊法國說法語(法.英.中三語版)旅遊途中必用到的應對答句

  • 9 288
    320
  • 分類:
    中文書語言/字辭典外語學習/辭典法語
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 張一喬 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 出版社: 晨星 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2016/05/12

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

英日韓語言學習/檢定 66折起!↓點我去逛逛

內容簡介

一書在手,輕鬆暢遊法國
你想說的、你想聽的,這本書都有
讓旅行中每一次愉快的交流,令你覺得「不虛此行」!

 

到了法國怎麼到市區?
遇到當地罷工,怎麼辦?
想要租腳踏車,怎麼看懂操作步驟呢?
想喝瓶葡萄酒,該怎麼點酒呢?
想買名牌包,如何請店員協助呢?

 

這就是一定得帶這本書出國的理由:
1) 高頻率出現的詞彙:讓你隨時可應付各種狀況,無論是聊天、問路、買票、住宿、緊急事件等。                      
2) 字體尺寸大,容易查詢:不會看得霧煞煞,書中的字若太小,容易發生看錯行表錯意的窘況。                         
3) 對於不會說的人:有事想問,一比就能搞定。有些小狀況,往往用手指出單字比口語還清楚。
4) 對於發音還未準確的人:羅馬拚音好處有輔助效果,也能加強記憶效果,讓你不知不覺中輕鬆記住單字的發音。
5) 隨掃QR Code 聽mp3:除了可以邊學邊聽,在旅行途中若突然忘記該怎麼說,手機一拿起來,馬上派上用場。
6) 法、英、中三語版:英語對照有什麼好處呢?當然有啊,歐洲是無國境的地方,去別的國家 當然也有機會用的到。

 

本書特色

 

◆不會說/用比的也ok
若一時唸不出來,拿書用手指以輕鬆表達所需。
◆不會唸/羅馬拼音輔助你發音
照著羅馬拚音唸出來,迅速讓你敢開口。
◆初學者/邊聽邊學 
跟著mp3發音練習、增進聽力。
◆中級程度/快速恢復功力 
幫助學習、複習、統整所學過的。
◆雙語併用/暢游歐洲更方便
不管通不通用,隨時可轉換使用英文,應付臨時狀況。

作者

張一喬
 

Camille Chang,暱稱卡兒,法國里昂二大戲劇研究所碩士。曾任影展行政統籌,英國葡萄酒雜誌《Decanter》國際中文版資深採訪編輯,也曾插花電視劇編劇、臨演,現為自由文字工作者,從事法、英文翻譯工作,並定期為雜誌撰寫葡萄酒專欄。譯有卡謬《異鄉人》等。個人部落格:酒官鳥卡兒。臉書專頁:開始說法語,喝美酒 www.facebook.com/frenchabc。

目錄

作者序 
本書特色
法國全國地圖
發音與文法

 

第一章 基本單字
問候語
肯定與否定
疑問
請託
數字
時間與樓層
星期‧月份‧季節
時與日的表達
貨幣及常用單位

 

第二章 打開話匣輕鬆互動
初次見面
自我介紹
邀約
致歉和婉拒
遇到溝通障礙時
聊聊台灣
法國和法語
聊聊天氣
慶典與活動
關於自己和家人
聊聊工作
關於罷工
興趣和消遣嗜好
聊聊飲食文化
關於禮儀
結束談話和道別
本章實用句型:.否定句-我不(1)+(2)
.描述天氣-明天的天氣會~
.我們去~某處

 

第三章 交通
報到櫃臺
機場常用單字
出境與安檢
登機後,飛航中
飛行實用字彙
轉機
入境審查
行李提領
兌換歐元
租車自駕遊
搭乘計程車
RER特快鐵路網絡
火車旅遊
購買火車票
車票優惠與使用限制相關字彙
存放行李
月台上
夜車
座位
驗票
看懂火車票
停靠站
誤點
地鐵悠遊
大巴黎悠遊卡
乘坐公車
夜間公車
公共自行車
租借公用自行車
本章實用句型:.直述問句-詢問飛機的座位 
.想要買~張~月~日到~的票 
.確認是否是要坐的車-這班車~嗎? 

 

第四章 探索美食文化
法國料理小史
-法蘭西明星家鄉菜
-米其林美食指南
早餐
選購麵包
法國常見麵包種類
三明治鋪
法國常見的三明治口味
露天咖啡座
法式午茶
速食店
自助餐
點心
各式解饞小吃
開胃酒
常見開胃飲品
小酒館
訂位
桌位
胃口
菜單
法文菜單解碼
菜單常見字彙
-冷盤
-熱前菜
-蔬菜
-魚類
-海鮮
-肉類
-肉類的部位
-家禽與野味
-香草與香辛料
-烹調法
-牛排熟度
點菜
套餐
單品主菜
常見單品主菜
素食
過敏
點菜順序
點用佐餐酒
其他佐餐飲品
-冷飲
-不含酒精
-果汁
試酒
沙拉
抱怨
餐後甜點
常見甜點與醬料
乳酪
常見法國乳酪
餐後酒
買單
本章實用句型:.買食物時-我可以要多一點∕再一個~嗎? 
.表示目的-這是要∕要給∕~。 
.您(或你們)有哪些∕什麼樣的~?
.服務生詢問-你們(您)有幾位?
.點餐時詢問-可以推薦我點~的東西嗎?
.點菜順序1-先給我們1份~
.點菜順序2-接著,主菜~
.點菜順序3-最後是~ 
.抱怨-~打擾到我們。
.抱怨-這道菜太~

 

第五章 觀光遊覽
旅遊服務中心
巴黎博物館通行卡
舊城區
導覽
問路
博物館
觀光遊船
訂位售票處
參觀酒莊
本章實用句型:.可以買到~嗎? 
.~有優惠嗎? 
.詢問前往方式-坐~可以到嗎?
.問路-~怎麼去?
.這個~叫什麼?
.我希望是~的座位

 

第六章 購物血拼
商店
百貨公司
營業時間
精品店
名牌
精品珠寶相關字彙
與店員互動
絲芙蘭
常見彩妝保養品字彙
請店員協助
顏色
試穿
試穿感想
決定是否購買
鞋碼
鞋品配件相關字彙
打折出清
講價錢
結帳
詢問退稅
退換貨
紀念品∕特產店
看懂酒標
本章實用句型:.尋找某物-我在找~ 
.我想去~店  
.詢問對方-~在哪裡?
.對方回答-在~? 
.詢問店員-我需要~
.詢問店員-哪一個比較~?
.尋找某物I-在找一款~
.詢問店員-尋找某物II-找~產品
.詢問店員-可以看看~嗎?
.詢問顏色-有沒有~色?

 

第七章 住宿
預約訂房
取消和變更
登記入住
附贈早餐
房間
設備
客房服務
接待櫃臺
其他類型住宿
故障
變更住宿時日
退房
房間大解析
本章實用句型:.抵達+停留時間-我們~到,住~
.要求房型-我們想要一間~ 
.詢問房型I-有~的房間嗎?
.詢問房型II-有面朝∕有~景的房間嗎? 
.旅館是否配備~?
.客房是否配備~?
.詢問接待櫃臺-您有收到…嗎?
.詢問接待櫃臺-我把我的~弄丟了
.詢問接待櫃臺-~無法運作
.詢問接待櫃臺-~壞掉了

 

第八章 出狀況
意外
麻煩
生病
病痛
問診
病症
治療‧用藥
警察局
發生事故

序/導讀

作者序

 

《開始遊法國說法語》一書自初版上市至今,算算居然也有九個年頭過去了,中間經歷了金融海嘯、歐元狂跌、兩屆世界杯和巴黎恐攻等全球矚目的大事件。在這個資訊飛速傳遞的年代,法國好像離我們更近了;就好像這麼多年以來,法語除了依然不變地仍是我生活的一部份,甚至從數年前接觸葡萄酒產業開始,還有了更多的運用機會。
 

舊版《開始遊法國說法語》曾經過小幅度的修正,得到過雖為數不多但頗為正面的迴響,還曾經在偶然中牽了線,讓卡兒跟買了書卻不知我本名的朋友驚喜相認。正因有那麼多朋友跟我一樣,對法文之美一見傾心,我衷心希望《開始遊法國說法語》的舊雨新知,在這本小書的協助之下,能更容易地突破口語和心理障礙,輕鬆自在地以法語交流。
 

此次推出的全新修訂版,捨棄了地圖、交通方式等能輕易取得的資訊,改以前一版所沒有的情境實用字句取代,同時在近年多有涉獵的葡萄酒領域上也有所補強。尤其值得欣喜的是,以往許多讀者一直希望納入的讀音檔,新版也終於能以QR Code的方式於線上提供,算是補足了一項缺憾。此外,為了慶祝新版問世,本人特別不免俗地開設了粉絲專頁,歡迎各方熱愛法國文化、旅遊與法語的朋友們,常上來交流各類新訊與心得。

 

卡兒
臉書專頁「開始說法語,喝美酒」:www.facebook.com/frenchabc

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789864430963
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 254
    • 商品規格
    • 16.5*22.5cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 本商品會員日滿額金幣加碼回饋最高15倍
預計 2025/10/02 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing