新聞英文聽說讀 : 加深素養加廣視野
活動訊息
2025年度總結，讀者大數據最愛書單公布👉 快來看看
中文書、漫畫輕小說5折起、電子書35元起，全館滿$1,000送100點金幣
內容簡介
看懂國際新聞，不再是英文學習者的天花板！本書由賴世雄老師親自策劃，精選10大主題、50 篇全球新聞（如《魷魚遊戲》、AI 智慧眼鏡、大谷翔平復出）。不僅解決「單字太難、句型太雜」的痛點，內附美籍老師專業朗讀音檔，可加強聽力練習，還能透過 AI 進行口語對話練習。
從前導單元預習、文章解析到素養測驗，全方位克服學習障礙，是多益與英檢中級考生提升即戰力的首選。本書結合實體書籍與 WORD UP 數位學習版，隨書附贈半年免費體驗，搭配手機讓你隨時隨地學習更便利！
【為什麼你該讀新聞英文？】
新聞英語是公認最難跨越的門檻，單字艱澀、長句難懂、背景知識不足，常讓學習者感到挫折。然而，新聞卻是獲取最新詞彙與國際素養最快速的途徑。
【這本書，如何幫你打破學習瓶頸？】
本書由賴世雄老師領軍編撰，不僅提供專業的新聞解析，更結合強大的數位工具，讓閱讀新聞不再是苦差事，而是聽、說、讀的全方位實戰。
【本書五大核心特色】
1. 精選 10 大熱議主題 × 50 篇全球新聞
從《魷魚遊戲》、拉布布（Labubu）玩偶、台積電赴美投資，到 AI 智慧眼鏡與大谷翔平復出。內容橫跨影視、科技、財經、政治與軍事，帶你用英語解讀世界，加深素養、開拓視野。
2. 導入「AI 智慧對話系統」
閱讀完畢後，還能透過 AI 與之針對新聞議題進行口語互動。解決「只會讀、不會說」的困擾，讓新聞內容轉化為日常溝通的養分。
3. 108 課綱素養導向，測驗理解力
每單元均附有針對性閱讀測驗，訓練邏輯推論與訊息整合能力，完美對接學測英文、英檢中級與多益考試需求。
4. 深度難句拆解與知識擴充
針對新聞標題、複雜文法與標點符號進行詳盡解析，並附有「你可能不知道」專欄，補充背景知識，讓學習更具深度。
5. 專業美式發音磨練你的發音與聽力
由專業美籍老師朗讀音檔，邊聽邊讀，聽力突飛猛進。
【隨書附贈：數位學習版半年免費體驗】
透過 WORD UP APP，你可以進行高效預習、沉浸聽讀與多元複習（翻卡記憶、拼字練習等四種模組），善用通勤零星時間徹底記住單字。書內附有相關兌換步驟。
適用對象：各類考試及全民英檢中級或多益550分以上讀者、職場進修人士、高中以上學生。
現在就拿起本書，跟著賴世雄老師一起跨越語言天花板，成為具備國際競爭力的英語達人！
▲ 10大主題50篇新聞報導：提升你的時事掌握力
▲ 精選必備單字：強化你的閱讀理解力
▲ AI智慧對話：增進你的口語互動力
▲ 解析文章難句：增進你的文法理解力
▲ 補充相關知識：擴展你的背景知識力
▲ 專業美式發音：磨練你的發音與聽力
【本書特色一次看懂】
◆ 新聞英文簡史：簡述新聞歷史，讓你了解新聞報導的來由與影響。
◆ 新聞寫作概論：簡介寫作的文體以及標題的規則，讓你了解新聞寫作方向。
◆ 前導單字片語：精選新聞報導內的重要單字片語，讓你理解報導的內容。
◆ 頭條新聞：精選50篇世界重大新聞議題，讓你擴展世界觀。
◆ 閱讀測驗：測驗符合108課綱需求，讓你培養整合、延伸資訊的素養。
◆ 中文翻譯：提供順暢、達意的中文翻譯，讓你掌握報導的脈絡。
◆ 難句解析：解釋複雜難句中的文法、標點符號、字詞辨義等要點，讓你跨越閱讀障礙。
◆ 你可能不知道：補充報導內容的相關知識，讓你觸及更多面向。
10大專題：影視娛樂、社會文化、氣象、環保生態、健康醫療、體育、科技、政治、財經、軍事。
從前導單元預習、文章解析到素養測驗，全方位克服學習障礙，是多益與英檢中級考生提升即戰力的首選。本書結合實體書籍與 WORD UP 數位學習版，隨書附贈半年免費體驗，搭配手機讓你隨時隨地學習更便利！
【為什麼你該讀新聞英文？】
新聞英語是公認最難跨越的門檻，單字艱澀、長句難懂、背景知識不足，常讓學習者感到挫折。然而，新聞卻是獲取最新詞彙與國際素養最快速的途徑。
【這本書，如何幫你打破學習瓶頸？】
本書由賴世雄老師領軍編撰，不僅提供專業的新聞解析，更結合強大的數位工具，讓閱讀新聞不再是苦差事，而是聽、說、讀的全方位實戰。
【本書五大核心特色】
1. 精選 10 大熱議主題 × 50 篇全球新聞
從《魷魚遊戲》、拉布布（Labubu）玩偶、台積電赴美投資，到 AI 智慧眼鏡與大谷翔平復出。內容橫跨影視、科技、財經、政治與軍事，帶你用英語解讀世界，加深素養、開拓視野。
2. 導入「AI 智慧對話系統」
閱讀完畢後，還能透過 AI 與之針對新聞議題進行口語互動。解決「只會讀、不會說」的困擾，讓新聞內容轉化為日常溝通的養分。
3. 108 課綱素養導向，測驗理解力
每單元均附有針對性閱讀測驗，訓練邏輯推論與訊息整合能力，完美對接學測英文、英檢中級與多益考試需求。
4. 深度難句拆解與知識擴充
針對新聞標題、複雜文法與標點符號進行詳盡解析，並附有「你可能不知道」專欄，補充背景知識，讓學習更具深度。
5. 專業美式發音磨練你的發音與聽力
由專業美籍老師朗讀音檔，邊聽邊讀，聽力突飛猛進。
【隨書附贈：數位學習版半年免費體驗】
透過 WORD UP APP，你可以進行高效預習、沉浸聽讀與多元複習（翻卡記憶、拼字練習等四種模組），善用通勤零星時間徹底記住單字。書內附有相關兌換步驟。
適用對象：各類考試及全民英檢中級或多益550分以上讀者、職場進修人士、高中以上學生。
現在就拿起本書，跟著賴世雄老師一起跨越語言天花板，成為具備國際競爭力的英語達人！
▲ 10大主題50篇新聞報導：提升你的時事掌握力
▲ 精選必備單字：強化你的閱讀理解力
▲ AI智慧對話：增進你的口語互動力
▲ 解析文章難句：增進你的文法理解力
▲ 補充相關知識：擴展你的背景知識力
▲ 專業美式發音：磨練你的發音與聽力
【本書特色一次看懂】
◆ 新聞英文簡史：簡述新聞歷史，讓你了解新聞報導的來由與影響。
◆ 新聞寫作概論：簡介寫作的文體以及標題的規則，讓你了解新聞寫作方向。
◆ 前導單字片語：精選新聞報導內的重要單字片語，讓你理解報導的內容。
◆ 頭條新聞：精選50篇世界重大新聞議題，讓你擴展世界觀。
◆ 閱讀測驗：測驗符合108課綱需求，讓你培養整合、延伸資訊的素養。
◆ 中文翻譯：提供順暢、達意的中文翻譯，讓你掌握報導的脈絡。
◆ 難句解析：解釋複雜難句中的文法、標點符號、字詞辨義等要點，讓你跨越閱讀障礙。
◆ 你可能不知道：補充報導內容的相關知識，讓你觸及更多面向。
10大專題：影視娛樂、社會文化、氣象、環保生態、健康醫療、體育、科技、政治、財經、軍事。
目錄
新聞英語概論
❶ 新聞英文簡史
❷ 新聞寫作概論
ⓐ 文章風格
ⓑ 新聞標題
❸ 全球各大新聞媒體網站
10大專題
一、影視娛樂 Entertainment
1.1 Squid Game Finale Divides Opinion
《魷魚遊戲》最終回意見分歧
1.2 Labubu Dolls Take World by Storm
拉布布玩偶席捲全球
1.3 Anime Music Goes Global
動畫音樂觸及全球
1.4 Why You Don’t Know Superman As Well As You Think
你其實沒那麼了解超人
1.5 Original Birkin Fetches Millions
原版柏金包拍出天價
二、社會文化 Society & Culture
2.1 Finland Named Happiest Country―Again
芬蘭再度榮登「全球最幸福國家」寶座
2.2 Water Way To Spend Three Days in Thailand!
泰國潑水節：最「溼」的三天！
2.3 New York Drops the Ball
紐約「降球儀式」迎新年
2.4 Cologne: City of Small Beers
科隆：小杯啤酒之都
2.5 Niigata: Another Choice for Geisha Culture
新潟：體驗藝伎文化的另一個去處
三、氣象 Weather
3.1 Flash Floods Threaten Millions Across US
暴洪威脅全美數百萬人
3.2 2025 Hurricane Season could Kick Off Early Amid Record Ocean Heat
2025年颶風季可能在破紀錄的海洋高溫中提早開始
3.3 US Heat Wave Brings Dangerously Hot Days, Sleepless Nights
美國熱浪帶來危險的炎熱白晝與難以入眠的夜晚
3.4 How Wildfires Threatened Schools, Cultural Landmarks in LA
毀滅性野火對洛杉磯當地學校和文化地標造成威脅
3.5 Winter Storms Bring Chaos to US
冬季風暴為美國帶來災難
四、環保生態 Environment
4.1 Global Plastic Waste Threatens Planet, Human Health
全球塑膠廢料危及地球及人類健康
4.2 Harmful Algal Blooms Pose Growing Problem
有害藻類暴增造成日益嚴重的問題
4.3 Beekeepers Struggle Amid Massive Colony Losses
養蜂人在蜂群大量死亡下艱苦求生
4.4 Oil Extraction Fuels Dangerous Rise in Gas Flaring Worldwide
石油提煉加劇全球燃除天然氣的危險趨勢
4.5 Millions Across Europe Live with Dangerous Noise Levels
全歐洲數百萬人生活在有害程度的噪音環境中
五、健康醫療 Health
5.1 Severe Flu Strikes Children, Adults Across US
重度流感肆虐全美，孩童與成人皆有感染病例
5.2 Researchers Find Hidden Risks in Ultra-Processed Foods
研究人員發現超加工食品中隱藏的風險
5.3 Scientists Challenge Genetic View of Late-Life Illness
科學家對基因引發老年疾病的觀點提出質疑
5.4 Pet Ownership Adds as Much Value to Life as Marriage
養寵物為生活增添的價值堪比結婚
5.5 Exercise Snacks Deliver Big Health Benefits
運動零食給健康帶來極大的好處
六、體育 Sports
6.1 Thunder Crowned Champions After Historic Season
奧克拉荷馬雷霆隊經過歷史性的賽季後奪得 NBA 總冠軍
6.2 Safety Debate Flares as Spa Rain Stops Play Again
司帕賽車場賽事再度因雨受阻，安全問題引發激辯
6.3 Ohtani Comeback Draws Sellout Crowd at Dodger Stadium
大谷翔平復出之戰，吸引滿場觀眾齊聚道奇球場
6.4 Tennis Legend Williams Shows She Still Has What it Takes
網球傳奇威廉絲展現寶刀未老
6.5 England Celebrates Women’s Euro 2025 Triumph
英格蘭歡慶奪得 2025 年歐洲女子足球錦標賽冠軍
七、科技 Technology
7.1 ChatGPT Takes Another Leap Forward
ChatGPT又往前邁進了一大步
7.2 AI Gives Smart Glasses Second Chance
人工智慧讓智慧型眼鏡有再次崛起的機會
7.3 AI-Powered Robots Take Major Step Toward Autonomous Surgery
人工智慧驅動機器人朝自主進行手術邁進一大步
7.4 Supersonic Flight Returns: Boom Supersonic’s Quest for Speed
超音速飛行回歸：追求極速的大噪超音速航空公司
7.5 Where Technology Meets Spectacle: The Sphere Experience
科技與壯觀場景的結合：球形館體驗
八、政治 Politics
8.1 Trump’s Tariffs Come Under Scrutiny
川普關稅政策遭質疑
8.2 President Harris Still Possible
賀錦麗仍有可能再戰總統
8.3 UK Recognizes State of Palestine
英國正式承認巴勒斯坦國
8.4 Department of Education Layoffs Go Ahead ― For Now
教育部裁員暫時得以執行
8.5 Black Women Make Gains in US
非裔女性在美國政壇創下新紀錄
九、財經 Finance
9.1 TSMC To Invest $100bn in US
台積電宣布在美投資一千億美元
9.2 Investors Seek Safety in Precious Metals
投資人湧向貴金屬尋求避險
9.3 Should You Invest in Crypto?
你該投資加密貨幣嗎？
9.4 Homeowners Still Waiting for Rates To Fall
全美房貸族仍在等待利率下跌
9.5 Surprise Rise in UK Inflation
英國通膨意外上升
十、軍事 Military
10.1 Ukraine Strikes Russian Oil Depot
烏克蘭襲擊俄國油庫
10.2 More Killed in Kyiv as Moscow Ignores Ceasefire Demand
莫斯科無視停火要求 基輔再傳死傷
10.3 Over 60,000 Palestinians Dead in Gaza, Hamas Claims
哈瑪斯稱加薩死亡人數超過六萬人
10.4 Germany To Send More Patriots to Ukraine
德國將再向烏克蘭提供更多愛國者防空系統
10.5 World’s Military Spending Rises at Fastest Rate Since Cold War
全球軍費開支創冷戰以來最大增幅
❶ 新聞英文簡史
❷ 新聞寫作概論
ⓐ 文章風格
ⓑ 新聞標題
❸ 全球各大新聞媒體網站
10大專題
一、影視娛樂 Entertainment
1.1 Squid Game Finale Divides Opinion
《魷魚遊戲》最終回意見分歧
1.2 Labubu Dolls Take World by Storm
拉布布玩偶席捲全球
1.3 Anime Music Goes Global
動畫音樂觸及全球
1.4 Why You Don’t Know Superman As Well As You Think
你其實沒那麼了解超人
1.5 Original Birkin Fetches Millions
原版柏金包拍出天價
二、社會文化 Society & Culture
2.1 Finland Named Happiest Country―Again
芬蘭再度榮登「全球最幸福國家」寶座
2.2 Water Way To Spend Three Days in Thailand!
泰國潑水節：最「溼」的三天！
2.3 New York Drops the Ball
紐約「降球儀式」迎新年
2.4 Cologne: City of Small Beers
科隆：小杯啤酒之都
2.5 Niigata: Another Choice for Geisha Culture
新潟：體驗藝伎文化的另一個去處
三、氣象 Weather
3.1 Flash Floods Threaten Millions Across US
暴洪威脅全美數百萬人
3.2 2025 Hurricane Season could Kick Off Early Amid Record Ocean Heat
2025年颶風季可能在破紀錄的海洋高溫中提早開始
3.3 US Heat Wave Brings Dangerously Hot Days, Sleepless Nights
美國熱浪帶來危險的炎熱白晝與難以入眠的夜晚
3.4 How Wildfires Threatened Schools, Cultural Landmarks in LA
毀滅性野火對洛杉磯當地學校和文化地標造成威脅
3.5 Winter Storms Bring Chaos to US
冬季風暴為美國帶來災難
四、環保生態 Environment
4.1 Global Plastic Waste Threatens Planet, Human Health
全球塑膠廢料危及地球及人類健康
4.2 Harmful Algal Blooms Pose Growing Problem
有害藻類暴增造成日益嚴重的問題
4.3 Beekeepers Struggle Amid Massive Colony Losses
養蜂人在蜂群大量死亡下艱苦求生
4.4 Oil Extraction Fuels Dangerous Rise in Gas Flaring Worldwide
石油提煉加劇全球燃除天然氣的危險趨勢
4.5 Millions Across Europe Live with Dangerous Noise Levels
全歐洲數百萬人生活在有害程度的噪音環境中
五、健康醫療 Health
5.1 Severe Flu Strikes Children, Adults Across US
重度流感肆虐全美，孩童與成人皆有感染病例
5.2 Researchers Find Hidden Risks in Ultra-Processed Foods
研究人員發現超加工食品中隱藏的風險
5.3 Scientists Challenge Genetic View of Late-Life Illness
科學家對基因引發老年疾病的觀點提出質疑
5.4 Pet Ownership Adds as Much Value to Life as Marriage
養寵物為生活增添的價值堪比結婚
5.5 Exercise Snacks Deliver Big Health Benefits
運動零食給健康帶來極大的好處
六、體育 Sports
6.1 Thunder Crowned Champions After Historic Season
奧克拉荷馬雷霆隊經過歷史性的賽季後奪得 NBA 總冠軍
6.2 Safety Debate Flares as Spa Rain Stops Play Again
司帕賽車場賽事再度因雨受阻，安全問題引發激辯
6.3 Ohtani Comeback Draws Sellout Crowd at Dodger Stadium
大谷翔平復出之戰，吸引滿場觀眾齊聚道奇球場
6.4 Tennis Legend Williams Shows She Still Has What it Takes
網球傳奇威廉絲展現寶刀未老
6.5 England Celebrates Women’s Euro 2025 Triumph
英格蘭歡慶奪得 2025 年歐洲女子足球錦標賽冠軍
七、科技 Technology
7.1 ChatGPT Takes Another Leap Forward
ChatGPT又往前邁進了一大步
7.2 AI Gives Smart Glasses Second Chance
人工智慧讓智慧型眼鏡有再次崛起的機會
7.3 AI-Powered Robots Take Major Step Toward Autonomous Surgery
人工智慧驅動機器人朝自主進行手術邁進一大步
7.4 Supersonic Flight Returns: Boom Supersonic’s Quest for Speed
超音速飛行回歸：追求極速的大噪超音速航空公司
7.5 Where Technology Meets Spectacle: The Sphere Experience
科技與壯觀場景的結合：球形館體驗
八、政治 Politics
8.1 Trump’s Tariffs Come Under Scrutiny
川普關稅政策遭質疑
8.2 President Harris Still Possible
賀錦麗仍有可能再戰總統
8.3 UK Recognizes State of Palestine
英國正式承認巴勒斯坦國
8.4 Department of Education Layoffs Go Ahead ― For Now
教育部裁員暫時得以執行
8.5 Black Women Make Gains in US
非裔女性在美國政壇創下新紀錄
九、財經 Finance
9.1 TSMC To Invest $100bn in US
台積電宣布在美投資一千億美元
9.2 Investors Seek Safety in Precious Metals
投資人湧向貴金屬尋求避險
9.3 Should You Invest in Crypto?
你該投資加密貨幣嗎？
9.4 Homeowners Still Waiting for Rates To Fall
全美房貸族仍在等待利率下跌
9.5 Surprise Rise in UK Inflation
英國通膨意外上升
十、軍事 Military
10.1 Ukraine Strikes Russian Oil Depot
烏克蘭襲擊俄國油庫
10.2 More Killed in Kyiv as Moscow Ignores Ceasefire Demand
莫斯科無視停火要求 基輔再傳死傷
10.3 Over 60,000 Palestinians Dead in Gaza, Hamas Claims
哈瑪斯稱加薩死亡人數超過六萬人
10.4 Germany To Send More Patriots to Ukraine
德國將再向烏克蘭提供更多愛國者防空系統
10.5 World’s Military Spending Rises at Fastest Rate Since Cold War
全球軍費開支創冷戰以來最大增幅
序／導讀
在瞬息萬變的世界中，對許多人而言，新聞報導不單單只是訊息的傳遞，更是認識世界的重要管道。然而，新聞英文往往因字彙很難、句型複雜而顯得遙不可及。本書因此而誕生，期
望成為一座橋樑，連結語言學習與時事理解之間的距離。
本書以十大全球議題為主軸，包含影視娛樂、社會文化、氣象、環保生態、健康醫療、體育、科技、政治、財經及軍事，並精選五十篇真實新聞報導來幫助讀者培養國際視野。同時搭配必備單字的整理、難句的解析與相關知識的補充，循序漸進地強化閱讀與文法分析能力。同時透過與 AI 機器人的互動練習，以及美式發音的朗讀音檔，讀者也能在口語能力與聽力上
獲得實質提升。
願這本書不只提高你的英文成績，更能啟發你用英語看見更寬廣的世界。
望成為一座橋樑，連結語言學習與時事理解之間的距離。
本書以十大全球議題為主軸，包含影視娛樂、社會文化、氣象、環保生態、健康醫療、體育、科技、政治、財經及軍事，並精選五十篇真實新聞報導來幫助讀者培養國際視野。同時搭配必備單字的整理、難句的解析與相關知識的補充，循序漸進地強化閱讀與文法分析能力。同時透過與 AI 機器人的互動練習，以及美式發音的朗讀音檔，讀者也能在口語能力與聽力上
獲得實質提升。
願這本書不只提高你的英文成績，更能啟發你用英語看見更寬廣的世界。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價