小紅

【陳念萱】透過《巫女》，窺見生命中的空性

2018/01/15 「是誰？誰擁有足夠的智慧與慈悲，讓她們得到解脫？」《2018551797063》書中有這麼一句話。 當書中的甯霏在夢中著急得滿頭汗問出這一句，醒來後還來不及跳脫夢境中的焦慮，依然急切地四處張望尋找時，修士彷彿知道甯霏夢見了什麼，告訴他：「生命需要修剪與捨棄，就像偶爾放血。」 這兩年，陳念萱陸續出版小說《2012240068069》和《2012240068069》的續集《2018551797063》，內容都和《金剛經》相關。一般人聽到《金剛經》或許會覺得經文枯燥乏味，但陳念萱卻把《金剛經》中所談的「空性」放入編織著奇幻故事的小說中，讓空性變得有了些趣味。她盡量用能被理解的話語和豐富緊湊的故事情節來跟大家聊一聊，聊慈悲、聊生命、聊人性，聊「空性」。就像當甯霏說出令人揪心的那句話時，修士回答得那麼輕盈但又讓人覺得心裡有些紓解。彷彿在那一瞬間，對「空性」瞭解了那麼一些些。當然，即使似懂非懂也是正常的，《金剛經》所談的空性，本來就是需要在生命歷練中不斷覺醒。 說到生命歷練，認識陳念萱的人，隨著認識時間愈久，都會發現她的生活面向又寬又廣。她是個有多重身份的才女，做一手好菜，瞭解香料，寫影評，考過中醫檢定，學過針灸。她寫書出書，作品可見於各大出版社，但她居然還有個甯文創出版，只為了出版自己想出的書目，除此之外，她也翻譯了不少國外書籍，是個翻譯家。 擁有如此豐富資歷，或許跟陳念萱的性格有關。有朋友說她總是直率坦蕩，不敷衍別人但也不勉強自己，是個想做就做的行動派，對生活一切事物抱持高度好奇。可能今天才冒出一個念頭，隔天就飛到了天涯海角。比如她聽說大陸貴州的仡佬族，有項歷史悠久的婚慶飲食習俗「三?台」就快失傳，於是她呼朋引伴相邀明年油菜花開時，結伴體驗即將不復存在的美食傳統。 大量體驗生活讓陳念萱在創作小說時，許多故事場景大多是真實體驗。《2018551797063》書中描繪的印度日常生活，路邊的香料奶茶、主角香蒂做的烙餅、市井生活的樣貌、建築的特色……這些都是陳念萱旅居印度時的體驗。在不只一次的印度旅居生活中，她感受著當地人的日常，去了解他們的歷史、宗教和地理文化、研究日常飲食中各式香料的名稱和效用，這樣的真實生活都被融入了小說內，於是《2018551797063》建構了一個豐富視覺和嗅覺的饗宴場景，隨著書中香蒂和甯霏的腳步，像是觀賞了一部絢麗又貼近生命與內心的電影。 至於書中大量充斥的香料料理，其實是陳念萱的強項。前兩年出版的《2014270991249》和《2014271058804》都是介紹跟香料有關的料理食譜。對香料熟稔的她，時常在家裡辦家宴，靠著善用香料和當季食材，烹飪出一道道色香味俱全的創意菜餚，總是讓客人渾然不覺吃的其實是素菜。也難怪《2018551797063》一書裡頭描述的菜餚，光是用看的就讓人莫名感到肚子餓。 《2018551797063》這部小說雖然寫完了，但陳念萱的腳步從來沒有停下。寫完的隔天，人已經飛到北京，甚至去了趟蒙古。這才回來沒幾天，又被邀請到土耳其擔任影展嘉賓，接著去京都玩了四天，過兩天她又要飛貴州帶好友體驗好山好水和美食。她認為世界太大了，能夠親身體驗的事就盡量去做，能多走訪一些地方就走訪，明年除了再去大陸貴州，或許有可能會去義大利，到時候再說。 至於寫作這件事，她說寫上癮了，一定會再繼續創作。也許是上一部小說《2018560479660》的續集，也許是《2018551797063》續集，也可能是新題材。人生太多可能性，誰知道呢？