東野圭吾紀念作品展
PUGO噗果聰明書包開學季預購優惠

Love Storm戀愛風暴上+下集套組

Mame 泰耽天后又一力作,腹黑全能帥哥學長╳單純可愛傻氣學弟!

台灣風情茄芷袋Supercard造型悠遊卡-台灣(裁型)

台灣風情茄芷袋Supercard造型悠遊卡-台灣(裁型)

可愛x實用x好旅伴,台味悠遊卡熱銷中!

看更多
  • 會員好評 ★★★★★(2)
  • 24個人喜歡
  • 分類:
    中文書輕小說BL /耽美泰國
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: MAME 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:璟玟
  • 出版社: 平心出版 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2021/03/18

活動訊息

Love Live! 蓮之空女學院學園偶像俱樂部
老闆不是人(1)【首刷限量 一看完就遞辭呈版】
春光x奇幻基地|全書系展
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜
2026金石堂暑假漫博〈你好,我吃一點〉第二波
台灣角川2026漫畫博覽會
攻殼機動隊 (1995) 4K數位修復版
關於我轉生變成史萊姆這檔事

內容簡介

下大雨再加上車子爆胎,但卻遇上了重機帥哥過來幫忙,
那……到底算是倒楣還是幸運?
無論如何,Rain都為此興奮了整個禮拜,
他喋喋不休地不斷向好友重複這場「豔遇」,
對那個如天使下凡般拯救了他的神祕帥哥感激不已。

然而這一切美好,皆於大學家聚後破滅。
Rain沒想到,學長姐口中那個神一般優秀的家族學長Pha Yu,
竟就是他念念不忘的救命恩人,
可緊接著Rain就發現,原來Pha Yu哥根本就不是什麼大好人,
因為對方不僅要他「肉償」修車費,還誣賴是Rain勾引他!

氣瘋了的Rain試圖向大家揭穿Pha Yu哥的真面目,
可他的努力不僅無法撼動形象完美、樣樣厲害的Pha Yu,
還反被對方游刃有餘地輕鬆反制。
激不得的Rain因此下定決心,既然對方瞧不起他,
那他就要想辦法讓Pha Yu哥愛上自己,藉此獲得勝利!
戀愛之戰,開打!

本書特色

Mame 泰耽天后又一力作,腹黑全能帥哥學長╳單純可愛傻氣學弟!

《不期而愛》作者Mame又一甜蜜爆棚作品

Love Storm戀愛風暴 上、下集 套組
1.Love Storm戀愛風暴 上、下
2.A3精緻海報
3.印刷簽名明信片
4.Q版口罩夾
5.IG全透卡

作者

Mame

I'm a woman who loves to write and feels happy everytime seeing what I wrote makes readers smile.

我是個熱愛寫作的女子,每當看見讀者因我筆下作品微笑的時候,都能讓我開心一整天。

試閱

楔子

砰!
噠……噠……噠……
「喂!我兒子怎麼了!!」
在曼谷市中心的一條道路上,因為正逢傍晚用路的高峰時段,使得一輛小型的歐洲進口車以龜速緊跟在前輛轎車的後頭,此時右前輪的方向突然傳來爆炸聲響,接著是輪胎與地面磨擦的奇怪聲音,車子出現異樣的震動,讓駕駛驚聲尖叫,雙手緊握方向盤,想探頭到車窗外看一眼但卻又不敢。(譯註:泰國為右駕。)
現在能夠確定的事情是,Wa Rain同學被嚇得驚慌失措啊!!!
對於一個在三個月前才剛滿十八歲,剛考到駕照不久,開著爸爸的車上路還不到兩個月的少年來說,一場突如其來的爆胎事件,不啻是一場災難。
叭~~~~
「幹!不要叭我啦,不要叭我,現在要先做什麼?」
陷入窘境的Rain,大腦瞬間閃過一個印象。
喔,爸說不管發生什麼,先開警示燈就對了。
當大腦理出一個頭緒後,Rain立刻用力拍下警示燈,後方車輛似乎明白了他的意思,隨即便打方向燈轉彎切出去,他看到便鬆一口氣。但現在車子停在道路中間車道上,而且也塞得動彈不得,一直停在這裡裝死也不是辦法,新手駕駛只好慢慢地把車子滑到路邊,但是……
滴答……滴答……滴答……
「操!」
Rain真的只喊得出一個字。當老天爺決定落井下石,陸續將雨滴落在擋風玻璃上,發出滴答聲響時,他很想握拳伸向天空,大聲斥問我他媽還不夠倒楣嗎!
現在後方車輛已經知道他發生什麼事了,但是……接下來該怎麼辦才好!!!
在這種時候,只有一個辦法。
「拔~~!救救Rain!」(譯註:泰國人和長輩對話時,常常會用名字稱呼自己。)
當然是打電話給親愛的爸爸。
叩叩叩……
嚇!
正當Rain準備要打電話給親愛的父親大人時,他被敲窗的聲音嚇了一跳,全身發抖。轉頭看到是一個男人,全身穿著黑色皮衣皮褲,帶著黑色全罩式安全帽,上面有紅色火焰的圖案,跨坐在一臺超大型的重機上,正低頭以威脅之勢盯著他。Rain心想……完蛋了!
我是不是哪裡得罪他了!
如果是平常的時候,他應該會催油門迅速逃走,但是在這種爆胎時刻,胎皮拍打地面發出啪啪啪聲音的狀況之下,他唯一能做的就是想哭。
叩叩……
對方敲得更用力了,手指向輪胎的方向。
「%>€!$^>!€¥¥」
「蛤!」
Rain驚答,他在車裡聽到的聲音悶悶的聽不清楚,下意識地開了車窗,對著車外的雨大喊……
「你說什麼?」
問完之後,對方便打開安全帽鏡片,露出如鷹眼般銳利的雙眸。
「前面有改道,你把車開到那邊停一下,我幫你看輪胎。」
「真的嗎!!!」
Rain興奮地問對方,腳底把煞車踩到底,雙手扒在車窗邊緣,眼睛瞪得大大地,這個舉動讓對方看得愣住,接著點點頭。
「等一下我幫你顧後面。」
漂亮重機的主人如是說,讓Rain慢慢地把車子往前滑行,自己則把重機龍頭一轉,幫忙在後面擋著,讓剛才厄運降臨之人稍微可以露出一點笑容了。不過Rain在那一瞬間想起一件事,又笑不出來了。
等一下,萬一我被搶劫的話怎麼辦!
每天都被媽媽的LINE帳號轉傳強盜搶劫新聞的曼谷都會男孩心頭一驚,安慰自己應該不會那麼倒楣成為其中一個吧,況且這裡那麼多車子來來往往,萬一出事的話,肯定會上推特成為新聞焦點的。
好吧!就算現在打電話給爸,等爸到這裡的時候肯定已經是半夜了,不然就冒險賭一把試試看。
盯著後照鏡的Rain在心裡打定主意後,發現重機哥幫他擋住後面的車,讓新手的他輕易地就能控制車子開向左邊,雖然爆胎的聲音讓他不免覺得煩躁,但最後終於順利到達路邊停下車子。
現在車子安全抵達路邊了,可是我能不能安全地逃脫重機哥啊?
新手車主透過後照鏡偷瞄,看到重機哥正在把超酷的重機停在他的車子後方幫忙擋車,並且打開警示燈讓轉彎的車輛知道這裡有故障車,接著便大步走到轎車的駕駛座窗外,他低下身敲車窗,讓少年嚇了一跳。
「是!」
「爆胎了,你有備胎嗎?」
好吧!好人不比棗葉!(【譯註】好人不比棗葉:從泰國俚語變化而來,意指好人還是很多的。)
雖然不怎麼信任對方,但既然人家願意好心伸出援手,那只好先把媽媽每天洗腦的搶劫新聞和危險提醒轉貼文先放一邊。Rain下車打開後車箱,指了指備胎和一應俱全的工具,但老實說自己完全不會用……
這全部都是我爸的。
「大哥,這種的可以用嗎?」
「你有換過輪胎嗎?」
搖頭。
「我想也是。」
重機哥嘀咕,往天上看一眼。
「看起來雨要變大了,那你先到車上等,這邊我幫你處理。」
「可是……」
「不會做,站著也礙手礙腳。」
那就教我啊!
Rain是很想回嘴,但是注意到對方那銳利的眼神,加上落在頭頂上的雨滴愈來愈大,也就無力回嘴,只好乖乖地回到車上,讓重機哥把千斤頂搬到車子前方。信不信才兩三下,Rain便感覺到車頭輕易地就被頂上來了,根本就是超專業來著!
沙……沙……
老天爺依舊不放過他們,Rain擔心地探頭看著對方,如果沒有防水的皮衣,加上超酷炫的全罩式安全帽的話,搞不好現在早就淋雨淋到全身都濕透了,這還沒包括下半身,也許裡面都已經濕掉了吧,少年決定從後座拿出雨傘走下車。
咻!
「雖然我不知道要怎麼幫你一起換輪胎,但至少我可以幫你撐傘,讓你不用淋雨喔……還有沒有什麼是我可以做的?」
少年滿懷擔心地替對方撐傘遮雨,低頭問著正在把舊輪胎拆卸下來,動作俐落地準備要把備胎裝上去的人。聽見Rain這麼一說,重機哥便抬頭看著他,若不是他自己想太多的話,他覺得重機哥正在對他笑,因為他的眼神變得比剛才柔和了。然後重機哥再一次低下頭,脫下安全帽。
「你幫我拿一下。」
Rain趕緊用單手抱著安全帽,偷偷觀察眼前這位因正低頭拴緊螺絲而看不見臉的男子,他發現對方的身形很高大,肩膀很寬,轉螺絲起子的時候,雖然肩胛骨的地方被皮衣覆蓋著,但很明顯地隨著動作而起伏,深色頭髮的長度足以在脖子後面綁一小搓,看起來既隨性又野性,整個MAN到完全吸引住Rain的目光。
可能會被打劫的顧慮早就已經拋諸腦後,現在只剩下滿心的感激還有……好酷喔!
一個身材高大的男人,騎重機,而且還會換輪胎,這種人真的太MAN了啊!
少年向後瞄漂亮重機一眼,再轉頭回來滿懷感激地看著自願幫他換輪胎的大好人,就算對方眼神有點凶,說話有點直,但是一輩子能有幾次好運能夠遇到這樣的好人啊!想到此,他的嘴角便忍不住大大地咧開。
「謝謝大哥,如果沒有你的幫忙,我也不知道該怎麼辦才好。」
「想開車好歹也學一學要怎麼保養車,不是只會開就好,如果下次再出事的話,至少還有辦法自己弄,好啦,換好了。」
Rain總覺得自己好像被罵了,不過既然車子又可以正常駕駛,他也就讓那些話飄散在空氣中,現在心情好得只想趕快回家洗澡睡覺,於是他便點點頭,乖乖地聽訓。
對方把千斤頂拆好,起身站直的時候,讓Rain瞬間覺得自己變得好嬌小。但這不是讓他感到驚呆的地方,而是……當那張輪廓深邃的臉轉過來和他四目相交──
「……」
「你後退一下,我幫你把舊胎收好。」
咻!
少年後退一步,但眼睛仍瞪得大大地盯著對方。
重機哥俐落地把爆掉的輪胎搬上後車箱,然後將手伸到Rain面前。
「安全帽給我。」
然而Rain只有這樣的反應……
「帥爆!」
他敢打賭就算是今年的校草看見這一幕,也會驚嘆出同一句話!
重機哥看似不修邊幅,有著長度稍微可以綁起來的長髮,身材不只是高䠷而已,摘下安全帽的時候……哎唷喂呀!一開始看到的那對銳利如鷹眼的雙眸,配上一雙濃眉、立挺的鼻子和薄唇,下顎還有著淡淡的鬍渣,整體看起來好看極了,讓人忍不住想要用力大喊,要付出多少的代價才可以擁有這般帥到破表的顏值啊!
如果能有這張帥臉的話,根本就沒有追不到的妹!
「謝謝。」
羨慕嫉妒對方顏值的Rain,這時才發現自己不小心說錯話,迅速摀嘴而發出「啪」一聲像被打巴掌的聲音,眼神則因為發現自己不小心稱讚第一次見面的陌生人而顯得驚慌,而且還像班上女同學看到帥哥一樣驚嘆了一聲,結果卻讓原本面無表情的人露出一抹讓人心動的笑容。
「謝謝你的讚美,那個可以還我嗎?」
登!
Rain全身僵硬,當那張他妄想著換到自己臉上的帥臉漸漸靠近,幾乎要和他臉貼臉時,Rain嚇到差一點出手推開對方的胸膛,男子索性大手一伸,先將安全帽拿回去。此時一陣風夾帶雨水吹起,也順便將運動風香水的香氣吹往他的鼻尖,少年發現自己方才下意識地閃躲了對方的視線。
不知道為什麼要閃躲,可是胸口裡面跳得好厲害啊!
大帥哥再一次挺直站好,戴上安全帽,這稍微讓Rain能呼吸得順暢一些。
「下次別再讓輪胎在路上爆胎啦,趕快回家吧,雨下成這樣,小心感冒。」
Rain急忙點頭,但在猶豫要不要等對方先離開。
「快上車啊,快點,我也要趕快回去了。」
「好……好的,謝謝你。」
Rain趕緊聽話地上車,把濕答答的雨傘塞在駕駛座的腳邊,偷瞄一下後照鏡,發現那位高個子的大哥已經跨坐在漂亮的重機上了,不過還沒走,若他沒猜錯的話,在安全帽鏡片後面的那雙眼睛正盯著他的車子,此時雨勢變得更大了,他知道如果他不先走的話,那位好市民應該也不會走,於是趕緊發動車子引擎,將車子慢慢開出去。Rain的眼神仍是晶亮亮的,臉上的笑容止也止不住。
少年再一次看向後照鏡,只見對方舉起手像是在道別,接著才催動那一臺超酷炫的重機往另一條平行道路而去。至於他嘛……
「超爆酷的!!!」
只能興奮地大聲尖叫,感覺自己簡直就像是遇到了白馬王子,不過他遇到這個更酷,是二○一八年版騎DUCATI重機的白馬王子!!!
這個男人怎麼這麼酷啊!
第一章 暴風入境之日

「喂~~有沒有聽到我講的,那個大哥真他媽的超爆酷的,一開始聽到爆胎砰的一聲把我嚇死了,而且還莫名其妙出現一個男的來敲車窗,我想說死定了,會不會遇到持刀搶劫的,幸好那個大哥除了是大好人之外,還有神一般的技術,隨便摸兩下就幫我把輪胎換好了,而且還長得超……」
「帥得閃死乳牛驚倒水牛(【譯註】閃死乳牛驚倒水牛:泰語中的一種誇飾法。),連韓國歐巴都要滾到一邊去,簡直就像是天使下凡轉生。」
「噢!你怎麼知道?」
「當然啊!我已經聽三遍了,而且你每一遍都會加碼誇飾,一直升級到我都要猜你的重機哥這一遍是不是會昇華到超出人類的範圍了啊Rain!」
Rain,本名Wa Rain,被好友挖苦後立刻露出撇嘴的表情,覺得好友似乎一點都不關心此事,還面無表情地繼續低頭看手機漫畫,讓這個還想再次敘述感動心情二三十遍的傢伙跳到好友的課桌椅前蹲下,雙手抓著桌子邊緣,然後開始搖晃起來。
「Sky,聽我說一下啦,我想講啊,我想講……」
「你知不知道你很煩?」
「那你知不知道你很壞!」
「對,我就壞,那你去找別人講去!」
被好友驅趕後,Rain把桌子搖得更大力,超想繼續講重機哥的事,且對好友的冷漠反應有點不是滋味,好友居然還把臉轉到另一邊,眼睛直盯著手機。當Rain正打算搶手機以吸引對方注意時,不料卻先被對方早一步猜到,居然伸手頂住他的頭。
「Sky!」
「怎樣?」
「你是壞朋友。」
壞朋友轉頭過來和他四目相交,講了一句更是傷他的心的話。
「我現在明白了為什麼你明明就長得不錯,卻老是追不到女生。」
「畜牲!別落井下石!」Rain痛苦地呻吟,如果現在可以在地上打滾一哭二鬧的話他早就幹了。他帶著怒氣斜視好友,可沒有蠢到要Sky解釋剛才那句話的意思,他就是這種很盧的個性,總是讓女孩子說……煩死啦!
女孩子不就是喜歡男生在乎她嗎!我這不就做了,在乎對方的一切,時常噓寒問暖,幾乎每隔一分鐘傳LINE訊息關心,而且有什麼都會講給對方聽,這哪裡煩了,這就是關心的意思!根本就沒有人的泰文程度跟我一樣厲害了啦!
看到好友氣噗噗的,Sky也只能嘆氣,總算願意把手機收到包包裡。看著對方鼓起的臉頰,他忍不住從眉毛到鼻毛都定睛細看,就如自己每次說的那樣,他真的認為Rain長得很好看,雙眼中黑眼珠的部分比那些戴了瞳孔放大片的女孩都還要大,大小剛好的鼻子,紅潤的嘴唇,皮膚還剛好承襲了華裔血統的白皙,搭配纖瘦的身形,將近一百七的身高,常常吸引女生回頭看他,但是……
「嗯嗯,要說什麼就說吧!」
「就是要這樣,我知道你最好了!你知道嗎,前幾天我車子爆胎,砰好大一聲,車子突然就失控了,差點以為要去陰曹地府報到了呢。但是後來我超幸運地逃過一劫,因為有白馬王子來相救。剛開始我還以為會是銀行搶匪那種人,畢竟他戴著全罩式安全帽,把整張臉都遮住,不過想來想去,哪有搶匪會騎那種DUCATI的百萬重機,當他拿下安全帽的時候喔,我的老天鵝啊!超爆帥的,而且還很酷地輕輕鬆鬆就把我後車箱的備胎搬下來換,用千斤頂的時候動作也……」
要不是因為話這麼多,他早就交到女朋友了!這種愛盧任性非要達到目的不可的個性,找對象與其找一個老婆,還不如找個老公來聽他講話或許會簡單很多。
Sky托著下巴一邊想著,一邊點頭假裝注意在聽但其實左耳進右耳出,光是今天就已經是第五遍了,事發當晚Rain竟然半夜打電話來,劈哩啪啦講得鉅細靡遺,聊完都已經凌晨兩點多,講述的細節多到他很想反問一句,既然這麼欣賞那個人的話,為什麼不跟他要電話號碼呢?
不對,不用問也知道Rain會怎麼回答──「對喔,為什麼現在才講,我應該要跟他要電話才對」──一定會這麼說。
「你們在聊什麼?」
咻!
「Ple!」
一瞬間,原本正滔滔不絕說到猶如西部牛仔掏槍對決般,俐落卸下輪胎螺絲畫面的Rain,一聽到後面有人打招呼的聲音便立刻閉上嘴巴,回頭看到來者是誰之後,馬上立正站好,對穿著大學制服的女孩開心回應。
Sky非常確定他看到了Rain後面有尾巴在搖。
站在他們面前甜笑的女孩,正是同年級裡顏值排行前段,差一點就當上建築學院院花的女同學,而她也是Rain從第二學期開始就展開追求,時間長達兩個月的女孩。可惜女孩不僅對他沒有意思,就連看著他的眼神,都帶著彷彿看到小動物般疼愛的感覺。
在一旁冷靜觀察的好友在心裡默默下了結論,兩人的關係僅止於友達,最多是當姐弟,這朵花Rain是吃不到了。
「Ple找我有什麼事嗎?」
「沒有喔,我找Sky。」
「喂!你打算扯兄弟後腿喔?」
扯後腿的說法是用在友達以上,但是你頂多是狗吠飛機。(【譯註】狗吠飛機:泰國俚語,意指癩蛤蟆想吃天鵝肉。)
Sky以這種眼神回應,然後轉頭向美女同學道:
「Ple有什麼事嗎?」
「是關於下個月的年級活動啦,你有沒有學長姐的舊表格?我不想自己去問,免得見到Som哥,又被他罵我連這種東西都不會自己做,最近他心情不太好,作業好像很多。」有哥哥在系學會的人如是說,Sky聽了也頻頻點頭。
「應該有吧,上個月有遇到Pha Yu哥(【譯註】Pha Yu:暴風的意思。),剛好拿到幾乎全部的重要資料了。」一年級副學生代表回應道,但是讓女孩激動得抓著課桌椅的原因,似乎不是一開始要談的事情,而是……
「你見到Pha Yu哥了嗎!就是那個Pha Yu哥嗎!!!」
「如果妳是說那個Pha Yu哥,應該就是同一個。」
「真的嗎真的嗎!你怎麼見到他的?他不是早就畢業了嗎!超嫉妒的,我也好想見他喔!」Ple興奮大叫,臉一時靠Sky很近,近到Rain看了眼角微微抽動,很想把她抓離遠一點,但又怕會被女孩罵,心裡冒出一陣醋意,那個叫什麼Pha Yu哥的居然讓他心儀的女孩這麼喜歡!

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 4710462491181
    • 分級
    • 限制級
    • 頁數
    • 608
    • 商品規格
    • 21*15*3.5
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 成人適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共2 則好評)
  • 55********250 說:
    2024-02-16
    看完劇之後很喜歡這一對,決定入手實體書。腹黑攻×單純受的人設實在太讚了!攻很愛捉弄受,但他的魅力確實讓人難以抗拒,難怪單純的受會傻傻地掉進攻的陷阱中陷入戀愛。
  • ch****311 說:
    2021-05-12
    作者mame是在泰劇裡認識的,看完作者其他部翻拍真人的bl泰劇後,開始對作者寫的小說充滿興趣!這部目前所知還未翻拍真人,但喜歡腹黑和單純搭配的cp,這部不要錯過!(尤其是有肉很棒!!!)

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
預計 2026/08/17 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing