塔妮雅在中國
Tania in China: A Novel by Ben Foster (Chinese Edition)
活動訊息
內容簡介
中國近40年來的飛速崛起令不少人眼花繚亂，嘆為觀止。其實二十世紀初，屈指可數的一夥年輕人組織起來，在短短30年內就徹底改變了地球上這個人口最多的國家。如此翻天覆地的變革至今依然主宰著中國的命運，會有人相信嗎？
小說《塔妮雅在中國》正是講述了這個史詩般的傳奇故事。在長達半個世紀中，女主人公俄羅斯姑娘塔妮雅把中國視為第二故鄉。她在愛情，婚姻，家庭生活和女性友誼中的冒險經歷與這個國家急風暴雨、多災多難的事件交織在一起。跟隨她走過這段艱辛困苦的旅程，讀者會了解近代中國動蕩的社會，錯綜複雜的政治，豐富的文化以及動人的民間傳說，也將親眼看到激進的思想體系曾經如何徹底扭转乾坤、改寫歷史。此書清晰流暢，知識深厚，人物生動，構思大膽，洞察敏銳，均為同類小說或史籍所罕見。
小說《塔妮雅在中國》正是講述了這個史詩般的傳奇故事。在長達半個世紀中，女主人公俄羅斯姑娘塔妮雅把中國視為第二故鄉。她在愛情，婚姻，家庭生活和女性友誼中的冒險經歷與這個國家急風暴雨、多災多難的事件交織在一起。跟隨她走過這段艱辛困苦的旅程，讀者會了解近代中國動蕩的社會，錯綜複雜的政治，豐富的文化以及動人的民間傳說，也將親眼看到激進的思想體系曾經如何徹底扭转乾坤、改寫歷史。此書清晰流暢，知識深厚，人物生動，構思大膽，洞察敏銳，均為同類小說或史籍所罕見。
目錄
作者簡介
引子
目錄
第一章 使者
第二章 北平
第三章 上海
第四章 醒悟
第五章 困境
第六章 波折
第七章 信念
第八章 行動
第九章 交融
第十章 混亂
第十一章 重啟
第十二章 痛苦
第十三章 電報
第十四章 蘇維埃
第十五章 撞擊
第十六章 戰鬥
第十七章 失敗
第十八章 權力
第十九章 河流
第二十章 對手
第二十一章 榮衰
第二十二章 和解
第二十三章 黑暗
第二十四章 復甦
第二十五章 抗爭
第二十六章 變化
第二十七章 整肅
第二十八章 教化
第二十九章 內戰
第三十章 萌芽
第三十一章 造勢
第三十二章 爭辯
第三十三章 朝鮮
第三十四章 重建
第三十五章 策略
第三十六章 右派
第三十七章 突飛
第三十八章 猛進
第三十九章 風暴
第四十章 狩獵
第四十一章 火焰
第四十二章 災難
第四十三章 了結
後記
引子
目錄
第一章 使者
第二章 北平
第三章 上海
第四章 醒悟
第五章 困境
第六章 波折
第七章 信念
第八章 行動
第九章 交融
第十章 混亂
第十一章 重啟
第十二章 痛苦
第十三章 電報
第十四章 蘇維埃
第十五章 撞擊
第十六章 戰鬥
第十七章 失敗
第十八章 權力
第十九章 河流
第二十章 對手
第二十一章 榮衰
第二十二章 和解
第二十三章 黑暗
第二十四章 復甦
第二十五章 抗爭
第二十六章 變化
第二十七章 整肅
第二十八章 教化
第二十九章 內戰
第三十章 萌芽
第三十一章 造勢
第三十二章 爭辯
第三十三章 朝鮮
第三十四章 重建
第三十五章 策略
第三十六章 右派
第三十七章 突飛
第三十八章 猛進
第三十九章 風暴
第四十章 狩獵
第四十一章 火焰
第四十二章 災難
第四十三章 了結
後記
序／導讀
引子
“我恨他！”中學生塔妮雅放學一進家門就大聲喊道，一邊把沉甸甸的書包扔到飯桌上。
“誰呀？”母親琳達不動聲色地問。手拿一本剛出版的醫學雑誌《細胞》，她正在專心致志地閲讀上面的一篇新文章。自從與加州大學伯克利分校政治學系的彼得•俞瑟夫教授結婚后，她選擇把家安在附近幽静的肯幸頓小山區，多年來的生活一直舒適安逸，無憂無虑。
“我們歷史課老師。”
“爲什麼？”
“他給的作業無法完成！真是个書呆子！”女孩抱怨着，煩躁地把皱皱巴巴的筆記本和教科書翻来翻去。
“老師們教學认真，會有执著的时候，就像我。”家長想用这种自嘲的方式緩解女儿的情绪。
“你不一樣，你是我媽媽。再說，你是教授，並非老師。”
“有那麼不同嗎？都是教師罷了。”微生物學家琳達意識到，这可能節外生枝導致一場辩論，就轉了話题:“到底是什麼作業呀？”
“他讓我們班上每人找到一件屬於祖父母的實物，寫一份報告。”
“就這，僅此而已？”
“僅此而已？！爺爺奶奶早就死了，而且从来没来過咱們家，我对他們一無所知。这不是要命嗎！”
“那也不盡其然，你的名字就隨祖母。”父親彼得回來了：“家裡还有你爺爺奶奶留下的東西呢。”
“真的？在哪？讓我看看！爲什麼從前没告诉我？” 塔妮雅迫不及待。
彼得带著她們走到門廳，停在一具沉重的木箱前。箱子很陳舊，但是四周上下都雕刻着精美的花紋。身强體健的父親把蓋子打開說：“東西都在這裡，隨便挑吧。”
“天哪！百寶箱喲！”看著眼前一堆堆的書籍、畵片、像冊、信件和禮品，姑娘兴奋地開始上上下下地翻騰。不一會兒，裡面的一隻小木盒引起了她的興趣。“給我講講它的故事吧，說不定能湊成一篇報告交差呢。”
“啊呀，不好吧？”做母親的有些詫異。
“爲什麼？怎麼了？有什麼事呀？是壞事嗎？”母親的反應讓塔妮雅有些奇怪，禁不住把手中不起眼的小盒子又看了一眼。
“沒，沒什麼。只是覺得對你也許有點早，有點深，至少目前會這樣。” 琳達想安撫女兒的焦慮。
“沒關係，我相信她會懂的。”彼得讚許了女兒的選擇，接著說: “你的爺爺奶奶畢生坎坷，這個小木盒就是見證。如果你保證不性急的話，我可以把所有他們的故事都講給你聽，今晚就開始。”
“我從來沒有機會親眼見到爺爺和奶奶。我太想聽他們的故事了！一切有關他們的故事，我都想知道！”
“那可要花費不少時間呀。”母親警告道。
“爸爸說，我能懂。”女兒回應。
“不急。我們隨時可以停下來，有機會再繼續，時間不是問題。” 父親補充說。
一家三人走到舒適的客廳坐下。
“你設想一下，自己來到了一個截然不同的世界。” 彼得開始了：“那是我的父母，也是你的爺爺奶奶生活的年代。”
一九二零年春。清王朝倒台後不到十年的中國北平。兵慌馬亂，各地軍閥心懷鬼胎，窺視中央大權，蠢蠢欲動。勢單力薄的臨時政府朝不保夕，勉強地支撐著局面。
一間小旅店裡，馬丁一邊風風火火地在他的房間裡跺步，一邊吼道：“我要走了！”來到中國已經兩週，竟然一事無成，他想打道回府。妻子塔妮雅安靜地坐在椅子上，對他說，“親愛的，別著急。我們已經做了不少事情。局面會打開的。”
依舊心煩意亂，馬丁放慢了步子。看著他怒氣沖衝的吼叫變成咕咕嘰嘰的嘮叨，塔妮雅伸手去拿桌子上的茶具。她太了解他了，絕不會讓他的火暴脾氣壞了大事。一會兒，馬丁終於開始在找把椅子坐下，同時還不斷地在用他的右手拇指使勁兒地攆著左手心。看著又煩又燥的丈夫，塔妮雅斟好一杯茶，和顏悅色地說：“喝點茶吧，親愛的。”
心亂如麻的他和四平八穩的她似乎各有各自的道理。遠在莫斯科的共產國際派這對年輕夫婦到中國來完成一項神秘的任務，那就是要在這個四億人口的東方大國建立一個蘇俄式的共產黨，並開展一場馬克思所倡導的無產階級革命。問題是, 絕大多數的中國人不是工人而是農民。成千上萬的鄉下人要么地無三分，窮困潦倒，要么毫無文化，愚昧無知。生活在窮鄉僻壤的是大批身無定所的僱工，臨時工，短工，或者乾脆是成群結夥的無業遊民和乞丐。在這個國度裡，只有極少量的群體可視之為產業工人。即便在他們中間，聽說過工會的人可谓少得可憐，知道什麼是政黨的就更是鳳毛鱗角了。
前途叵測，他們将何去何從？如果堅持繼續努力下去，他們是否知道，两人的行為不僅將徹底改變中國歷史，也將把自己的命運搞得天翻地覆？即使他們能夠預想到這樣的結果，一個更難回答的問題是，人們所做出的一切努力和犧牲都值得嗎？
“我恨他！”中學生塔妮雅放學一進家門就大聲喊道，一邊把沉甸甸的書包扔到飯桌上。
“誰呀？”母親琳達不動聲色地問。手拿一本剛出版的醫學雑誌《細胞》，她正在專心致志地閲讀上面的一篇新文章。自從與加州大學伯克利分校政治學系的彼得•俞瑟夫教授結婚后，她選擇把家安在附近幽静的肯幸頓小山區，多年來的生活一直舒適安逸，無憂無虑。
“我們歷史課老師。”
“爲什麼？”
“他給的作業無法完成！真是个書呆子！”女孩抱怨着，煩躁地把皱皱巴巴的筆記本和教科書翻来翻去。
“老師們教學认真，會有执著的时候，就像我。”家長想用这种自嘲的方式緩解女儿的情绪。
“你不一樣，你是我媽媽。再說，你是教授，並非老師。”
“有那麼不同嗎？都是教師罷了。”微生物學家琳達意識到，这可能節外生枝導致一場辩論，就轉了話题:“到底是什麼作業呀？”
“他讓我們班上每人找到一件屬於祖父母的實物，寫一份報告。”
“就這，僅此而已？”
“僅此而已？！爺爺奶奶早就死了，而且从来没来過咱們家，我对他們一無所知。这不是要命嗎！”
“那也不盡其然，你的名字就隨祖母。”父親彼得回來了：“家裡还有你爺爺奶奶留下的東西呢。”
“真的？在哪？讓我看看！爲什麼從前没告诉我？” 塔妮雅迫不及待。
彼得带著她們走到門廳，停在一具沉重的木箱前。箱子很陳舊，但是四周上下都雕刻着精美的花紋。身强體健的父親把蓋子打開說：“東西都在這裡，隨便挑吧。”
“天哪！百寶箱喲！”看著眼前一堆堆的書籍、畵片、像冊、信件和禮品，姑娘兴奋地開始上上下下地翻騰。不一會兒，裡面的一隻小木盒引起了她的興趣。“給我講講它的故事吧，說不定能湊成一篇報告交差呢。”
“啊呀，不好吧？”做母親的有些詫異。
“爲什麼？怎麼了？有什麼事呀？是壞事嗎？”母親的反應讓塔妮雅有些奇怪，禁不住把手中不起眼的小盒子又看了一眼。
“沒，沒什麼。只是覺得對你也許有點早，有點深，至少目前會這樣。” 琳達想安撫女兒的焦慮。
“沒關係，我相信她會懂的。”彼得讚許了女兒的選擇，接著說: “你的爺爺奶奶畢生坎坷，這個小木盒就是見證。如果你保證不性急的話，我可以把所有他們的故事都講給你聽，今晚就開始。”
“我從來沒有機會親眼見到爺爺和奶奶。我太想聽他們的故事了！一切有關他們的故事，我都想知道！”
“那可要花費不少時間呀。”母親警告道。
“爸爸說，我能懂。”女兒回應。
“不急。我們隨時可以停下來，有機會再繼續，時間不是問題。” 父親補充說。
一家三人走到舒適的客廳坐下。
“你設想一下，自己來到了一個截然不同的世界。” 彼得開始了：“那是我的父母，也是你的爺爺奶奶生活的年代。”
一九二零年春。清王朝倒台後不到十年的中國北平。兵慌馬亂，各地軍閥心懷鬼胎，窺視中央大權，蠢蠢欲動。勢單力薄的臨時政府朝不保夕，勉強地支撐著局面。
一間小旅店裡，馬丁一邊風風火火地在他的房間裡跺步，一邊吼道：“我要走了！”來到中國已經兩週，竟然一事無成，他想打道回府。妻子塔妮雅安靜地坐在椅子上，對他說，“親愛的，別著急。我們已經做了不少事情。局面會打開的。”
依舊心煩意亂，馬丁放慢了步子。看著他怒氣沖衝的吼叫變成咕咕嘰嘰的嘮叨，塔妮雅伸手去拿桌子上的茶具。她太了解他了，絕不會讓他的火暴脾氣壞了大事。一會兒，馬丁終於開始在找把椅子坐下，同時還不斷地在用他的右手拇指使勁兒地攆著左手心。看著又煩又燥的丈夫，塔妮雅斟好一杯茶，和顏悅色地說：“喝點茶吧，親愛的。”
心亂如麻的他和四平八穩的她似乎各有各自的道理。遠在莫斯科的共產國際派這對年輕夫婦到中國來完成一項神秘的任務，那就是要在這個四億人口的東方大國建立一個蘇俄式的共產黨，並開展一場馬克思所倡導的無產階級革命。問題是, 絕大多數的中國人不是工人而是農民。成千上萬的鄉下人要么地無三分，窮困潦倒，要么毫無文化，愚昧無知。生活在窮鄉僻壤的是大批身無定所的僱工，臨時工，短工，或者乾脆是成群結夥的無業遊民和乞丐。在這個國度裡，只有極少量的群體可視之為產業工人。即便在他們中間，聽說過工會的人可谓少得可憐，知道什麼是政黨的就更是鳳毛鱗角了。
前途叵測，他們将何去何從？如果堅持繼續努力下去，他們是否知道，两人的行為不僅將徹底改變中國歷史，也將把自己的命運搞得天翻地覆？即使他們能夠預想到這樣的結果，一個更難回答的問題是，人們所做出的一切努力和犧牲都值得嗎？
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價