鏡花緣：萌少女幻遊記
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
開學季特談價惠JBL耳機68折起、溫控快煮杯結帳驚喜價↓點我去逛逛
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
活動期間購買童書類別滿額199元，即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券，數量有限送完為止！
內容簡介
中國第一位女皇帝武則天，強迫百花在寒冬中盛開。為了活命，百花違逆天時。玉帝知道後大怒，將掌管百花的仙子貶下凡間，投胎轉世成為啞女唐小山。
為了讓女兒唐小山能夠說話，唐敖到海外遊歷，求取仙藥，沒想到卻發生意外。為了救父，唐小山隨後也展開海外冒險的旅程。
這一路上，他們遇到陰陽顛倒的女兒國、一個人兩張臉的兩面國、嘴巴會噴火的厭火國，甚至還撞見了上古神獸大戰……唐小山最後能找到父親，一起平安回家嗎？
中國最經典的遊歷小說，融合了神話《山海經》裡的各式奇幻，堪稱中國版的《格列佛遊記》。
為了讓女兒唐小山能夠說話，唐敖到海外遊歷，求取仙藥，沒想到卻發生意外。為了救父，唐小山隨後也展開海外冒險的旅程。
這一路上，他們遇到陰陽顛倒的女兒國、一個人兩張臉的兩面國、嘴巴會噴火的厭火國，甚至還撞見了上古神獸大戰……唐小山最後能找到父親，一起平安回家嗎？
中國最經典的遊歷小說，融合了神話《山海經》裡的各式奇幻，堪稱中國版的《格列佛遊記》。
目錄
總序 一整個星系的大爆炸 許榮哲
作者序 這不是一本愛情小說 王幸慈
一、伴著花香出生的女孩
二、冒險啟航
三、木蓮島打虎少女
四、君子國見真君子
五、黑齒國少女問倒探花
六、陰陽顛倒的女兒國
七、女兒國王立貴妃
八、貴妃逃亡記
九、唐小山的決定
十、出海千里尋父親
十一 之乎者也淑士國
十二、少女的綁架驚魂
十三、表裡不一的兩面國
十四、上古神獸大戰
十五、白民國大團圓
十六、唐小山身世揭曉
十七 小蓬萊成仙
十八、泣紅亭裡的百名榜
十九、遊記「冬景」藏玄機
二十、百花齊聚御花園
作者序 這不是一本愛情小說 王幸慈
一、伴著花香出生的女孩
二、冒險啟航
三、木蓮島打虎少女
四、君子國見真君子
五、黑齒國少女問倒探花
六、陰陽顛倒的女兒國
七、女兒國王立貴妃
八、貴妃逃亡記
九、唐小山的決定
十、出海千里尋父親
十一 之乎者也淑士國
十二、少女的綁架驚魂
十三、表裡不一的兩面國
十四、上古神獸大戰
十五、白民國大團圓
十六、唐小山身世揭曉
十七 小蓬萊成仙
十八、泣紅亭裡的百名榜
十九、遊記「冬景」藏玄機
二十、百花齊聚御花園
序／導讀
總序
一整個星系的大爆炸：關於【許榮哲經典學園】
孩子天生喜歡冒險。
冒險分兩種，一種是手腳的冒險，一種是眼睛的冒險。
手腳的冒險是你必須抓起棒子跟對方拚命，否則小命就不保了，像《西遊記》。眼睛的冒險是離開熟悉的土地，到海外遊歷，看遍奇風異俗，撞見奇人異獸，像《鏡花緣》。
關於《鏡花緣》，我永遠記得一個畫面：國小四年級時，一位整天埋首書堆的女孩，看完《鏡花緣》後，怔怔地望著窗外，許久不發一語。
「怎麼了？」我問：「不好看？」
女孩搖搖頭：「好看，但……看不懂。」
後來，我把《鏡花緣》借回家，看完之後，這才明白女孩話裡的意思。
書裡，主人翁到海外遊歷的情節，就像《格列佛遊記》那樣精采。不，甚至有過之而無不及。有陰陽顛倒的女兒國、一個人兩張臉的兩面國、從不睡覺怕一覺不醒的伯慮國……甚至還有上古神獸鳳凰麒麟的大戰……
但卻少了一條串起這些閃亮珍珠的線。
因為故事的結局令人十分錯愕，歷經一番遊歷之後，主角唐敖莫名其妙成仙去了。為了尋父，唐敖的女兒唐小山也出海遊歷，找著、找著，也莫名其妙成仙。
薄弱的出海動機、戛然而止的旅程、女孩迷惘的眼神，在我心底逐漸生成了一個小小的陰影。
許多年後，我才明白為什麼會有這樣的結局。
《鏡花緣》原書一百回，前五十回寫唐敖等人的海外奇幻歷險，精采萬分；後五十回寫唐小山等百位才女談學論藝，炫學賣弄。
因此幾乎所有的改寫版本，都只選擇前半部，但卻又無力解決少了後半部的結構性問題，最後只好以最簡單的方式結束──讓兩位主角一前一後成仙去。
有鑑於此，我們在四也的《鏡花緣》版本裡，縫進一條貫穿頭尾，可以把散落一地的珍珠串起來的情節線。
為了替啞巴女兒治病，唐敖到海外遊歷，希望能遇到奇人求得仙藥。沒想到最後唐敖求得的解藥，居然是必須拿他們父女的緣分來換，也就是如果要女兒開口說話，唐敖就必須從此揮別女兒，並且永不相見。
對一個疼愛女兒的父親而言，無疑的，這是一個無比殘酷的兩難。
從此，《鏡花緣》不再只是一連串的海外獵奇，而是建築在一對父女，如鏡中之花的短暫緣分，痛苦掙扎但卻永難忘懷。
這本書的出版，幫我掃去了童年的陰影，讓孩子不會因為迷路，而喪失了冒險的樂趣。
然而對孩子而言，最初的冒險不是手腳，也不是眼睛，而是想像。
最好的想像養分來自於閱讀。
緣於此，四也出版公司找了一群優秀的作家，以「冒險」為核心精神，重新編寫了一套給孩子的文學經典，從中國的《西遊記》、《鏡花緣》、《封神榜》，到西方的《金銀島》、《環遊世界八十天》、《天方夜譚》、《唐吉訶德》，最後合集為【許榮哲經典學園】。
除了原本就精采到不行的故事之外，我們還做了一個大膽的嘗試。在每一本經典作品裡加入一個迷人的元素：心理測驗、星座、塔羅牌、世界謎語、五行、花語、測字等。
光想到這個嘗試，就足足讓我激動了一整年。而如今，我們真的一本、一本地完成了。
這是一個失敗機率很大的嘗試，但也唯有如此，我們現在才有機會靜靜地等待一整個星系的大爆炸。
不管它──來，或者不來。
許榮哲
作者序
不談情也不說愛，萌少女們出海冒險吧！
在我開始寫這本書時，許多朋友聽到《鏡花緣》，都會問我：
「這是什麼書？」
「裡面在演什麼啊？」
這時，我得先從《鏡花緣》的作者和小說內容說起，現在就讓我用最快速的方式讓大家知道這本小說的由來吧！
《鏡花緣》的作者是清代的小說家李汝珍，故事發生在武則天統治底下的周朝，唐敖和他的女兒唐小山是最重要的主角。
小說的前半部，是唐敖這個失意的秀才和友人出海到南方的遊記，看了許多奇怪的人事物，最後他在一個叫小蓬萊的地方修道，從此不問世事。而後半部則是描寫唐小山出海尋找父親的過程，同時她也陸續遇到一些流落各地的少女，她們最後齊聚一堂，參加武則天專門為女生舉辦的考試。
作者花了幾十年的時間完成《鏡花緣》，他用很多奇風異俗的國家或是長相特殊的國民，來比喻當時社會上各種政治腐敗、官員貪污和文人虛偽又古板的現象，用這種方式來表達他對社會的不滿。
重點來了，為什麼這本小說要叫《鏡花緣》呢？書名透露了作者的價值觀：鏡花水月終成空。李汝珍就好像考運很差的唐敖一樣，一生都窩在偏遠的小鄉鎮，雖然空有一身的學問，最後卻只有零星的書籍流傳下來，其中最被有名的，就是融合許多上古神話的《鏡花緣》。
嚴格來說，《鏡花緣》比較不是超人氣作品，但是書中對奇幻生物（麒麟、鳳凰、當康等等）和異國的描寫（君子國、黑齒國、女兒國、兩面國等等），卻是它最大的特點，完全不輸西方的《格列佛遊記》。
所以我認為《鏡花緣》是一部很適合大家閱讀的小說，而它的價值遠超過大家對它的印象，除了珍奇異獸之外，還有它是一部描寫女性的小說。不知道大家有沒有發現，在中國的經典文學小說，好像很少看到以女性為主角的設定？正因如此，我選了有許多女性角色的《鏡花緣》，試圖讓大家知道原來還有這麼一部小說，在故事中凸顯少女的冒險患難精神，讓大家看見女性堅強、絲毫不害怕的一面。
《鏡花緣》美中不足的地方，在於一開始章章刺激精采，到後面卻愈來愈平淡和鬆散，最後的結局甚至可說讓人覺得有些食之無味……既然想讓大家更認識《鏡花緣》，我們勢必要修改小說的架構，才能給小說一個更合理的結局。
所以我在《鏡花緣：萌少女幻遊記》裡，做了一些情節上的調整，除了讓主角們的旅程更加精采和刺激，也加深唐敖父女間的感情。在這本書的開頭，唐小山就被賦予一個天生的缺陷：無法開口說話。而所有人的旅程和經歷的探險，都是以此為中心而展開。
為了讓大家和唐敖一起參與尋找小山身世之謎的答案，我在小說裡放了一些原著裡沒有的線索，例如「冬景圖」、「遊記」和「花語」和每位出現在故事中的少女之間的關係。小山從出身時就帶在身邊的「冬景圖」，畫著九十九種花，暗指小山的身世和「花」有關；而唐敖寫的「遊記」，更是記錄如何和這些和「花」有關的女子相遇，扮演解謎的重要角色。至於「花語」，則是用來代表每位少女不同的個性和特質。除此之外，大家也可思考一下，如果是你，你最欣賞哪種性格的女生呢？
而最後小山到底能不能開口說話呢？她的身世又是什麼？就等待大家翻開小說囉！
你準備好了嗎？讓我們一起出發出海冒險吧！
王幸慈
一整個星系的大爆炸：關於【許榮哲經典學園】
孩子天生喜歡冒險。
冒險分兩種，一種是手腳的冒險，一種是眼睛的冒險。
手腳的冒險是你必須抓起棒子跟對方拚命，否則小命就不保了，像《西遊記》。眼睛的冒險是離開熟悉的土地，到海外遊歷，看遍奇風異俗，撞見奇人異獸，像《鏡花緣》。
關於《鏡花緣》，我永遠記得一個畫面：國小四年級時，一位整天埋首書堆的女孩，看完《鏡花緣》後，怔怔地望著窗外，許久不發一語。
「怎麼了？」我問：「不好看？」
女孩搖搖頭：「好看，但……看不懂。」
後來，我把《鏡花緣》借回家，看完之後，這才明白女孩話裡的意思。
書裡，主人翁到海外遊歷的情節，就像《格列佛遊記》那樣精采。不，甚至有過之而無不及。有陰陽顛倒的女兒國、一個人兩張臉的兩面國、從不睡覺怕一覺不醒的伯慮國……甚至還有上古神獸鳳凰麒麟的大戰……
但卻少了一條串起這些閃亮珍珠的線。
因為故事的結局令人十分錯愕，歷經一番遊歷之後，主角唐敖莫名其妙成仙去了。為了尋父，唐敖的女兒唐小山也出海遊歷，找著、找著，也莫名其妙成仙。
薄弱的出海動機、戛然而止的旅程、女孩迷惘的眼神，在我心底逐漸生成了一個小小的陰影。
許多年後，我才明白為什麼會有這樣的結局。
《鏡花緣》原書一百回，前五十回寫唐敖等人的海外奇幻歷險，精采萬分；後五十回寫唐小山等百位才女談學論藝，炫學賣弄。
因此幾乎所有的改寫版本，都只選擇前半部，但卻又無力解決少了後半部的結構性問題，最後只好以最簡單的方式結束──讓兩位主角一前一後成仙去。
有鑑於此，我們在四也的《鏡花緣》版本裡，縫進一條貫穿頭尾，可以把散落一地的珍珠串起來的情節線。
為了替啞巴女兒治病，唐敖到海外遊歷，希望能遇到奇人求得仙藥。沒想到最後唐敖求得的解藥，居然是必須拿他們父女的緣分來換，也就是如果要女兒開口說話，唐敖就必須從此揮別女兒，並且永不相見。
對一個疼愛女兒的父親而言，無疑的，這是一個無比殘酷的兩難。
從此，《鏡花緣》不再只是一連串的海外獵奇，而是建築在一對父女，如鏡中之花的短暫緣分，痛苦掙扎但卻永難忘懷。
這本書的出版，幫我掃去了童年的陰影，讓孩子不會因為迷路，而喪失了冒險的樂趣。
然而對孩子而言，最初的冒險不是手腳，也不是眼睛，而是想像。
最好的想像養分來自於閱讀。
緣於此，四也出版公司找了一群優秀的作家，以「冒險」為核心精神，重新編寫了一套給孩子的文學經典，從中國的《西遊記》、《鏡花緣》、《封神榜》，到西方的《金銀島》、《環遊世界八十天》、《天方夜譚》、《唐吉訶德》，最後合集為【許榮哲經典學園】。
除了原本就精采到不行的故事之外，我們還做了一個大膽的嘗試。在每一本經典作品裡加入一個迷人的元素：心理測驗、星座、塔羅牌、世界謎語、五行、花語、測字等。
光想到這個嘗試，就足足讓我激動了一整年。而如今，我們真的一本、一本地完成了。
這是一個失敗機率很大的嘗試，但也唯有如此，我們現在才有機會靜靜地等待一整個星系的大爆炸。
不管它──來，或者不來。
許榮哲
作者序
不談情也不說愛，萌少女們出海冒險吧！
在我開始寫這本書時，許多朋友聽到《鏡花緣》，都會問我：
「這是什麼書？」
「裡面在演什麼啊？」
這時，我得先從《鏡花緣》的作者和小說內容說起，現在就讓我用最快速的方式讓大家知道這本小說的由來吧！
《鏡花緣》的作者是清代的小說家李汝珍，故事發生在武則天統治底下的周朝，唐敖和他的女兒唐小山是最重要的主角。
小說的前半部，是唐敖這個失意的秀才和友人出海到南方的遊記，看了許多奇怪的人事物，最後他在一個叫小蓬萊的地方修道，從此不問世事。而後半部則是描寫唐小山出海尋找父親的過程，同時她也陸續遇到一些流落各地的少女，她們最後齊聚一堂，參加武則天專門為女生舉辦的考試。
作者花了幾十年的時間完成《鏡花緣》，他用很多奇風異俗的國家或是長相特殊的國民，來比喻當時社會上各種政治腐敗、官員貪污和文人虛偽又古板的現象，用這種方式來表達他對社會的不滿。
重點來了，為什麼這本小說要叫《鏡花緣》呢？書名透露了作者的價值觀：鏡花水月終成空。李汝珍就好像考運很差的唐敖一樣，一生都窩在偏遠的小鄉鎮，雖然空有一身的學問，最後卻只有零星的書籍流傳下來，其中最被有名的，就是融合許多上古神話的《鏡花緣》。
嚴格來說，《鏡花緣》比較不是超人氣作品，但是書中對奇幻生物（麒麟、鳳凰、當康等等）和異國的描寫（君子國、黑齒國、女兒國、兩面國等等），卻是它最大的特點，完全不輸西方的《格列佛遊記》。
所以我認為《鏡花緣》是一部很適合大家閱讀的小說，而它的價值遠超過大家對它的印象，除了珍奇異獸之外，還有它是一部描寫女性的小說。不知道大家有沒有發現，在中國的經典文學小說，好像很少看到以女性為主角的設定？正因如此，我選了有許多女性角色的《鏡花緣》，試圖讓大家知道原來還有這麼一部小說，在故事中凸顯少女的冒險患難精神，讓大家看見女性堅強、絲毫不害怕的一面。
《鏡花緣》美中不足的地方，在於一開始章章刺激精采，到後面卻愈來愈平淡和鬆散，最後的結局甚至可說讓人覺得有些食之無味……既然想讓大家更認識《鏡花緣》，我們勢必要修改小說的架構，才能給小說一個更合理的結局。
所以我在《鏡花緣：萌少女幻遊記》裡，做了一些情節上的調整，除了讓主角們的旅程更加精采和刺激，也加深唐敖父女間的感情。在這本書的開頭，唐小山就被賦予一個天生的缺陷：無法開口說話。而所有人的旅程和經歷的探險，都是以此為中心而展開。
為了讓大家和唐敖一起參與尋找小山身世之謎的答案，我在小說裡放了一些原著裡沒有的線索，例如「冬景圖」、「遊記」和「花語」和每位出現在故事中的少女之間的關係。小山從出身時就帶在身邊的「冬景圖」，畫著九十九種花，暗指小山的身世和「花」有關；而唐敖寫的「遊記」，更是記錄如何和這些和「花」有關的女子相遇，扮演解謎的重要角色。至於「花語」，則是用來代表每位少女不同的個性和特質。除此之外，大家也可思考一下，如果是你，你最欣賞哪種性格的女生呢？
而最後小山到底能不能開口說話呢？她的身世又是什麼？就等待大家翻開小說囉！
你準備好了嗎？讓我們一起出發出海冒險吧！
王幸慈
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價