兔子阿姨的春花秋葉

推薦序

春花絢爛、秋葉靜美

「看過春花，賞過秋葉」八個字一下子就點出了這本書的架構。兔子阿姨分享了她的兩趟不同季節的旅遊，給讀者帶來了對比映照的心靈撞擊，但我們依舊推敲出全書的主軸：藉由五官的緊密接觸互動，領略人世間的生命趣味。

誠如兔子阿姨在書中點出的：「旅行的目的就是，學習用不同的方法看待事情，期待遇見新鮮美好的人事物！」因此，她遵循她多年來的閱讀與旅遊感受，書寫植物、動物、顏色和食物，又不時穿插典故和介紹喜愛的作家和作品。不論以何種角度切入勾勒，總是能將所見、所聞、所感、所思十分細緻的融入敘述，雖主觀但顯現的卻是恰到好處的淡淡色彩，絕無空洞的誇耀與虛飾。

花之旅

日本四月賞櫻五月看藤花。兔子阿姨先描繪櫻花在黃、紅、青和藍色的路燈下不同的氛圍，接著在一樹豔粉紅、淡粉紅和純白的櫻花襯托下，作者又帶我們看到一群可愛的幼兒園小朋友頭上的粉紫色、粉橘色和粉綠色小帽子以及幾位老人家的白髮互相映照下，淨是不同層次的顏色組合之美。

在足利花園裡，她盡情揮灑，所以我們知道花色有紅、黃、藍、紫；粉紅、亮橘、金黃、淡紫；花朵有漸層、斑點、渲染各色；花瓣則分單瓣、圓瓣和尖瓣；形狀呈筒狀、唇狀、蝶形、荷包形、喇叭形。紫藤花開顏色先是粉紅、接著紫色和白色，最後黃色。

至於楓葉色變則因時而異。箕面公園的紅、黃和綠色楓葉開始變色；大阪有紅有綠；京都則處處楓紅：豔紅、鮮紅和橘紅。鮮豔落葉先轉成磚紅，再成赭紅，最後全乾萎縮成乾乾、淡淡、蒼白的紅。細心觀賞、仔細筆錄，兔子阿姨真是有心人啊！一樹金黃、片片碧綠的銀杏景色則是額外收穫。

書之旅

兔子阿姨說自己最愛聽故事、看故事、講故事，旅遊自然也是尋找故事的方法之一。於是她一路仔細告訴我們濱田廣介的〈哭泣的紅鬼〉、宮澤賢治的〈注文很多的西餐廳〉、池田晶子的〈超酷貓咪〉、安房直子的〈狐狸的窗戶〉的點點滴滴，浦島太郎的歲月轉化故事當然也不會放過，創造故事夢工廠的宮崎峻先生的吉卜力美術館更是必須拜訪的聖殿。作者娓娓道來，讀者陶醉入夢。

無論是民間傳說、童話或卡通，都是慰藉大人小孩內心不可或缺的精神糧食。這些故事傳遞並散播前人的信仰、堅持、守望與愛心等，值得代代相傳，畢竟它們也是傳統文化的一部分。在傳頌之餘，不妨好好思考如何增強我們的文化創造力。

文化之旅

兔子阿姨春花秋葉之旅，不僅僅是單純的五官享受之旅，也是深刻反思往昔、對照古今的文化之旅。旅人每到一處陌生之地，在異國文化氛圍的籠罩下，在不知不覺中融入認同，或不停自我省思。這本旅遊散記不乏濃烈文化氣息，例如：不同花園的來歷與特色、澀谷小八、不同特色的圖書館、太陽之塔、風雷神門、自由女神、唐人淚等。相對之下，風中飛舞的鯉魚旗和「三五七節」的溫馨典故更令人嚮往。

在兩次旅途中，兔子阿姨也感染了日本人的好客有禮、認真閱讀的生活習慣。熱心帶路或親自駕車送客、不吝送小禮物給陌生人等，都是近乎本能，需要優秀文化的長期醞釀，才能自然形成。﹁禮失而求諸野﹂的說法是正確的。令人遺憾的是，處處都見到特別用中文書寫，提醒華人要注意旅行禮貌的告示。

美文之旅

兔子阿姨創作多年，童話、少年小說得過獎，散文書寫更不在話下。她對文字的拿揑易如反掌，觀察細膩，隨時勤作筆記，點點滴滴從不遺漏，行文信手拈來皆是佳文。她刻畫在北之丸公園的拍照情景：「……小草花互相扶持，在大樹腳下形成一片紫色的海洋，隨著輕風細雨款款擺動。穿著各色外套的旅客，像是一群群撐傘的熱帶魚，在細雨中游進了紫色海，……」動靜自如、色彩繽紛，給讀者帶來賞心悅目的極佳效果。

能走出國門四處旅遊是件人人稱羨的福氣。兔子阿姨毫不藏私，以生花妙筆描繪人間美景，與大小讀者分享她的喜樂心情。美景在前，美食反而不重要了，被忽略了，因為美食不一定養生，美景確能怡情養性。美景、美文加上美圖，這樣闡述人間諸般美事的美妙組合，大小讀者要如何抗拒呢？

張子樟（兒童文學評論家）